According to Māori tradition, Hoturoa was the leader of the ''
Tainui
Tainui is a tribal waka confederation of New Zealand Māori iwi. The Tainui confederation comprises four principal related Māori iwi of the central North Island of New Zealand: Hauraki, Ngāti Maniapoto, Ngāti Raukawa and Waikato.
There are oth ...
'' canoe, during the
migration
Migration, migratory, or migrate may refer to: Human migration
* Human migration, physical movement by humans from one region to another
** International migration, when peoples cross state boundaries and stay in the host state for some minimum le ...
of the
Māori people
The Māori (, ) are the indigenous Polynesian people of mainland New Zealand (). Māori originated with settlers from East Polynesia, who arrived in New Zealand in several waves of canoe voyages between roughly 1320 and 1350. Over several ce ...
to
New Zealand
New Zealand ( mi, Aotearoa ) is an island country in the southwestern Pacific Ocean. It consists of two main landmasses—the North Island () and the South Island ()—and over 700 smaller islands. It is the sixth-largest island count ...
, around 1400. He is considered the founding ancestor of the Tainui confederation of tribes (
iwi
Iwi () are the largest social units in New Zealand Māori society. In Māori roughly means "people" or "nation", and is often translated as "tribe", or "a confederation of tribes". The word is both singular and plural in the Māori language, ...
), who now inhabit the central
North Island
The North Island, also officially named Te Ika-a-Māui, is one of the two main islands of New Zealand, separated from the larger but much less populous South Island by the Cook Strait. The island's area is , making it the world's 14th-largest ...
.
Voyage to New Zealand
According to Māori tradition, Hoturoa was a leader in
Hawaiki
In Polynesian mythology, (also rendered as in Cook Islands Māori, in Samoan, in Tahitian, in Hawaiian) is the original home of the Polynesians, before dispersal across Polynesia. It also features as the underworld in many Māori stories. ...
, an unlocated territory somewhere in
Polynesia
Polynesia () "many" and νῆσος () "island"), to, Polinisia; mi, Porinihia; haw, Polenekia; fj, Polinisia; sm, Polenisia; rar, Porinetia; ty, Pōrīnetia; tvl, Polenisia; tkl, Polenihia (, ) is a subregion of Oceania, made up of ...
. Because over-population had led to famine and warfare, Hoturoa decided to leave Hawaiki and he commissioned
Rakatāura
Rakatāura, also known as Hape, is a legendary Polynesian navigator and a progenitor of many Māori iwi. Born in Hawaiki, Rakatāura was the senior tohunga (priest/navigator) who led the ''Tainui'' migratory canoe to New Zealand. Rakatāura ...
, an expert boat builder in the tradition of Rātā (or according to Wirihana Aoterangi by Rātā himself) to build the Tainui
waka
Waka may refer to:
Culture and language
* Waka (canoe), a Polynesian word for canoe; especially, canoes of the Māori of New Zealand
** Waka ama, a Polynesian outrigger canoe
** Waka hourua, a Polynesian ocean-going canoe
** Waka taua, a Māori w ...
According to
Pei Te Hurinui Jones
Pei Te Hurinui Jones (9 September 1898 – 7 May 1976) was a Māori people, Māori political leader, writer, genealogist, and historian. He identified with the Ngāti Maniapoto iwi. As a leader of the Tainui confederation of iwi and of the ...
the waka was named Tainui because when it first went into the water, it did not ride smoothly and one of Hoturoa's wives, perhaps Marama, shouted out "Hoturoa, your canoe is ('very heavy')".
''Tainui'' was one of the last waka to leave Hawaiki for New Zealand. It departed on
Uenuku
Uenuku (or Uenuku-Kōpako, also given to some who are named after him) is an atua of rainbows and a prominent ancestor in Māori tradition. Māori believed that the rainbow's appearance represented an omen, and one kind of yearly offering made ...
's night, the fourth night in the month of Hakihea (roughly December). When the people warned Hoturoa that this period of the month, Tamatea (the new moon), is characterised by wind and storms, he said, "Let me and Tamatea fight it out at sea!" The ship visited many Pacific islands before arriving in New Zealand, at Whangaparaoa Bay in the
Bay of Plenty
The Bay of Plenty ( mi, Te Moana-a-Toi) is a region of New Zealand, situated around a bight of the same name in the northern coast of the North Island. The bight stretches 260 km from the Coromandel Peninsula in the west to Cape Runaw ...
.
The other ''waka'' had arrived before ''Tainui'', but their crews had gone out to investigate the land. Hoturoa built a ''tuahu'' (altar) and had the anchor rope of ''Tainui'' placed beneath that of the other ''waka''. When the other crews returned, Hoturoa pointed to these things as evidence that ''Tainui'' had actually arrived first. This incident is the subject of much dispute between Tainui and Arawa.
From there, the ship travelled west, around the
Coromandel peninsula
The Coromandel Peninsula ( mi, Te Tara-O-Te-Ika-A-Māui) on the North Island of New Zealand extends north from the western end of the Bay of Plenty, forming a natural barrier protecting the Hauraki Gulf and the Firth of Thames in the we ...
to the
Tāmaki isthmus
The Auckland isthmus, also known as the Tāmaki isthmus, is a narrow stretch of land on the North Island of New Zealand in the Auckland Region, and the location of the central suburbs of the city of Auckland, including the CBD. The isthmus is ...
(modern
Auckland
Auckland (pronounced ) ( mi, Tāmaki Makaurau) is a large metropolitan city in the North Island of New Zealand. The List of New Zealand urban areas by population, most populous urban area in the country and the List of cities in Oceania by po ...
), where they heard of another sea to the west. Hoturoa's wife, Marama-kiko-hura, decided to make the crossing by land, planning to meet up with the rest of the crew at
Ōtāhuhu
Ōtāhuhu is a suburb of Auckland, New Zealand – to the southeast of the CBD, on a narrow isthmus between an arm of the Manukau Harbour to the west and the Tamaki River estuary to the east. The isthmus is the narrowest connection between th ...
. As she went, she sang the 'karakia urūru-whenua' ('the incantation for entering new lands') and carried the Tainui's treasures. Continuing on, ''Tainui'' passed
Motutapu island
Motutapu Island (otherwise known as ''Motutapu'') is a island in the Hauraki Gulf to the northeast of the city of Auckland, New Zealand. The island is part of the Hauraki Gulf Maritime Park. Its full name, rarely used, is ''Te Motutapu a Taikeh ...
and fetched up at
Takapuna
Takapuna is a suburb located on the North Shore of Auckland, New Zealand. The suburb is situated at the beginning of a south-east-facing peninsula forming the northern side of the Waitematā Harbour. While very small in terms of population, it ...
in the
Waitematā Harbour
Waitematā Harbour is the main access by sea to Auckland, New Zealand. For this reason it is often referred to as Auckland Harbour, despite the fact that it is one of two harbours adjoining the city. The harbour forms the northern and easter ...
. There, Taikehu encouraged Hoturoa to go out and look for the sea to the west. When Hoturoa returned he said he had seen
grey mullet Grey mullet can mean any of several fish in the family ''Mugilidae'' (the mullets) and having a greyish hue:
* Flathead grey mullet, ''Mugil cephalus''
* Thicklip grey mullet, ''Chelon labrosus''
* Boxlip grey mullet, ''Oedalechilus labeo
The bo ...
leaping in the waves, known thereafter as 'pōtiki a Taikehu' (Taikehu's children).
Hoturoa decided that Tāmaki was overpopulated and that they could carry on in search of new lands. According to one tradition, reported by Aoterangi, they carried the ''waka'' overland to
Manukau Harbour
The Manukau Harbour is the second largest natural harbour in New Zealand by area. It is located to the southwest of the Auckland isthmus, and opens out into the Tasman Sea.
Geography
The harbour mouth is between the northern head ("Burne ...
on the west coast at Ōtāhuhu, after rendezvousing with Marama-kiko-hura there. As they hauled the canoe across the isthmus on rollers, however, it stuck and would not move. The tohunga Riutiuka reported that this was because Marama-kiko-hura had violated tapu with one of the crew or with a local man during her journey. Repeating the special incantation the Hoturoa had used to haul ''Tainui'' into the sea in Hawaiki, they were able to get the canoe moving.
Quarrel between Hoturoa and Rakatāura
According to another tradition, however, it was
Rakatāura
Rakatāura, also known as Hape, is a legendary Polynesian navigator and a progenitor of many Māori iwi. Born in Hawaiki, Rakatāura was the senior tohunga (priest/navigator) who led the ''Tainui'' migratory canoe to New Zealand. Rakatāura ...
who was to sing the special incantation, but when he was about to do so, his sister Hiaroa abused him for helping Hoturoa when the latter had refused to allow him to marry Hoturoa's daughter Kahukeke. As a result, Rakatāura left the crew and Hoturoa had to sail ''Tainui'' all the way around Northland. At
Mount Roskill
Mount Roskill is a suburban area in the city of Auckland, New Zealand. It is named for the volcanic peak Puketāpapa (commonly called "Mount Roskill" in English).
Description
The suburb, named after the Mount, is located seven kilometres to ...
or
Puketutu Island
Puketutu Island, also known as Te Motu a Hiaroa, is a volcanic island in the Manukau Harbour, New Zealand, and is part of the Auckland volcanic field. European settlers called it Weekes' Island, but this was eventually abandoned in favour of the ...
, Rakatāura and Hiaroa lit a fire and sung incantations to prevent ''Tainui'' from entering the
Manukau Harbour
The Manukau Harbour is the second largest natural harbour in New Zealand by area. It is located to the southwest of the Auckland isthmus, and opens out into the Tasman Sea.
Geography
The harbour mouth is between the northern head ("Burne ...
. Then Rakatāura and Hiaroa went south, climbed up Karioi Mountain, and sung incantations to prevent ''Tainui'' from entering
Raglan harbour
Raglan is a small beachside town located 48 km west of Hamilton, New Zealand on State Highway 23. It is known for its surfing, and volcanic black sand beaches.
History
The Ngāti Māhanga iwi occupied the area around Raglan in the lat ...
. Again, they sang incantations at Ngairo to prevent ''Tainui'' from entering
Aotea Harbour
Aotea Harbour ( mi, Aotea Moana) is a settlement and smallest of three large natural inlets in the Tasman Sea coast of the Waikato region of New Zealand's North Island. It is located between Raglan Harbour to the north and Kawhia Harbour to the ...
or
Kāwhia Harbour
Kawhia Harbour (Maori: ''Kāwhia'') is one of three large natural inlets in the Tasman Sea coast of the Waikato region of New Zealand's North Island. It is located to the south of Raglan Harbour, Ruapuke and Aotea Harbour, 40 kilometres southw ...
.
At the mouth of the Mimi river, Hoturoa brought ''Tainui'' to shore and planted a
pohutakawa
''Metrosideros excelsa'', commonly known as pōhutukawa ( mi, pōhutukawa), New Zealand Christmas tree, New Zealand Christmas bush, and iron tree, is a coastal evergreen tree in the myrtle family, Myrtaceae, that produces a brilliant display ...
tree, which was still living as of 1912. The area had already been settled by one of Hoturoa's relatives, Awangaiariki from the Tokomaru ''waka'', so they turned around and began to head north once more. At the mouth of the Mōkau river, Hoturoa disembarked and travelled north by land. At Whareorino he encountered Rakatāura and they reconciled.
Together, they brought ''Tainui'' in to Kāwhia harbour and hauled it ashore. Hoturoa set up an altar on the site, called Puna-whakatupu-tangata ('The Source of Mankind') and Rakatāura set up one called Hani. The ''waka'' was buried at Maketū
marae
A ' (in New Zealand Māori, Cook Islands Māori, Tahitian), ' (in Tongan), ' (in Marquesan) or ' (in Samoan) is a communal or sacred place that serves religious and social purposes in Polynesian societies. In all these languages, the term a ...
, where it remains to this day.
Settlement at Kāwhia
At Kāwhia, Hoturoa established settlements at Maketū, Paringa-a-tai, Motungaio, Ōmiti, and Te Puru, laying out gardens of
taro
Taro () (''Colocasia esculenta)'' is a root vegetable. It is the most widely cultivated species of several plants in the family Araceae that are used as vegetables for their corms, leaves, and petioles. Taro corms are a food staple in Africa ...
,
hue
In color theory, hue is one of the main properties (called color appearance parameters) of a color, defined technically in the CIECAM02 model as "the degree to which a stimulus can be described as similar to or different from stimuli that ...
, and
kūmara
The sweet potato or sweetpotato (''Ipomoea batatas'') is a dicotyledonous plant that belongs to the bindweed or morning glory family, Convolvulaceae. Its large, starchy, sweet-tasting tuberous roots are used as a root vegetable. The young shoot ...
, which had been brought from Hawaiki by his wife
Whakaotirangi
Whakaotirangi was a Māori experimental gardener. Her name has been translated as "completion from the sky" or "the heavens complete".
In some accounts, Whakaotirangi was the daughter of Memeha-o-te-rangi, and the wife of Ruaeo, but she was ki ...
. Hoturoa disavowed his senior wife, Whakaotirangi, in favour of his younger wife Marama-kiko-hura. Whakaotirangi withdrew to Pākarikari, where she established a kūmara garden. Hoturoa was summoned to Pākarikari by the false news that Whakaotirangi was dying and when he saw the kūmara he wept and reconciled with her.
Hoturoa now neglected Marama-kiko-hura, believing that her infant son Tānenui was not actually his son, but the product of an affair. One day, while Marama-kiko-hura was away, Tānenui would not stop crying, so Hoturoa stuck his
penis
A penis (plural ''penises'' or ''penes'' () is the primary sexual organ that male animals use to inseminate females (or hermaphrodites) during copulation. Such organs occur in many animals, both vertebrate and invertebrate, but males do n ...
in the baby's mouth. When Marama-kiko-hura returned, she realised what had happened and departed with Tānenui for Tāmaki (Auckland), where Tānenui had descendants.
Hoturoa died at Kāwhia.
Family
Hoturoa was the son of Auau-te-rangi and Kuotepo. He had two younger brothers, Hotunui, who accompanied him on ''Tainui'', and Pūmai-te-rangi, who remained in Hawaiki. More distantly, he was related to
Tama-te-kapua
In Māori mythology, Māori tradition of New Zealand, Tama-te-kapua, also spelt Tamatekapua and Tama-te-Kapua and also known as Tama, was the captain of the ''Arawa (canoe), Arawa'' canoe which came to New Zealand from Polynesia in about 1350.
...
Te Arawa
Te Arawa is a confederation of Māori iwi and hapu (tribes and sub-tribes) of New Zealand who trace their ancestry to the Arawa migration canoe (''waka'').Rotorua
Rotorua () is a city in the Bay of Plenty region of New Zealand's North Island. The city lies on the southern shores of Lake Rotorua, from which it takes its name. It is the seat of the Rotorua Lakes District, a territorial authority encompass ...
and the
Bay of Plenty
The Bay of Plenty ( mi, Te Moana-a-Toi) is a region of New Zealand, situated around a bight of the same name in the northern coast of the North Island. The bight stretches 260 km from the Coromandel Peninsula in the west to Cape Runaw ...
.
He married twice. His first wife was Whakaotirangi, whom he married in Hawaiki and who accompanied him on ''Tainui''. They had several sons and a daughter:
* Poutūkeka, who married Te Amonga and Takahi-roa, and had a son with the former, Hāpopo, all of whom travelled on ''Tainui'', and settled in Tāmaki (modern Auckland)
* Hotuope, who travelled on ''Tainui'' with his wife Hine-ihi, daughter of his uncle Pūmai-te-rangi, and was the ancestor of the main line of Tainui. According to Jones, the line is as follows: Hotuope (married Hine-ihi), Hotuāwhio, Hotumatapū (married Hineraku), Mōtai (married Pare-a-uru), Ue (married
Kahupeka
Kahupeka (sometimes referred to as Kahu, Kahupekapeka or Kahukeke) was a Maori healer in the 1400s who helped pioneer herbal medicine in New Zealand. She is remembered in oral history as a Tainui explorer who travelled the North Island, naming ...
), Rakamaomao (married Tai-aroha), Kākāti (married Ururangi), and
Tāwhao Tāwhao was a Māori rangatira (chief) in the Tainui confederation of tribes, based at Kāwhia, New Zealand. He probably lived around 1500 CE. He was the last chief to led the whole of Tainui, since the feud between his two sons, Whatihua and Tūro ...
, after whom the line splits.
* Hotuāwhio, who travelled on ''Tainui'', is sometimes a son of Hoturoa, but usually a son of Hotuope and Hine-ihi and ancestor of the Tainui main line.
* Kapa-a-rangi, ancestor of a separate line which was reunited with the main line by the marriage of Pūnui-a-te-kore and Maru-tē-hiakina to
Tāwhao Tāwhao was a Māori rangatira (chief) in the Tainui confederation of tribes, based at Kāwhia, New Zealand. He probably lived around 1500 CE. He was the last chief to led the whole of Tainui, since the feud between his two sons, Whatihua and Tūro ...
.
* Kahukeke, who travelled on ''Tainui'' and married the ''tohunga'' Rakatāura, and had descendants including Kahupeka who married Ue of the Tainui main line.
His second wife was Marama-kiko-hura (Marama of the bare flesh) or Marama-hahake (Marama the naked), whom he married in Hawaiki. She accompanied him on ''Tainui'' but he repudiated her after settling in Kāwhia. They had one son whose legitimacy was questioned:
* Tānenui, born at Kāwhia, who had descendants in Tāmaki (modern Auckland)
References
Bibliography
*
*
*{{Cite book, title=Ka Whawhai Tonu Matou - Struggle Without End , year=2004 , publisher=