was a Japanese

manga artist A is a comic artist who writes and/or illustrates manga. As of 2006, about 3,000 professional manga artists were working in Japan. Most manga artists study at an art college or manga school or take on an apprenticeship with another artist be ...

best known in the United States for the

samurai were the hereditary military nobility and officer caste of medieval and early-modern Japan from the late 12th century until their abolition in 1876. They were the well-paid retainers of the '' daimyo'' (the great feudal landholders). They h ...

manga Manga (Japanese: 漫画 ) are comics or graphic novels originating from Japan. Most manga conform to a style developed in Japan in the late 19th century, and the form has a long prehistory in earlier Japanese art. The term ''manga'' is u ...

series '' Satsuma Gishiden'', which is published in the United States by

Dark Horse Comics Dark Horse Comics is an American comic book, graphic novel, and manga publisher founded in Milwaukie, Oregon by Mike Richardson in 1986. The company was created using funds earned from Richardson's chain of Portland, Oregon comic book shops known ...

. Hirata's works belong to the subset of manga known as "

gekiga , literally "dramatic pictures", is a style of Japanese comics aimed at adult audiences and marked by a more cinematic art style and more mature themes. ''Gekiga'' was the predominant style of adult comics in Japan in the 1960s and 1970s. It is ...

" ("dramatic pictures"), and his artwork has a realistic style comparable to

Goseki Kojima was a Japanese manga artist. He is known for his collaborations with manga writer Kazuo Koike, the most famous of them being ''Lone Wolf and Cub''. Biography Kojima was born in Yokkaichi, Mie, on the same day as Osamu Tezuka. After getting out ...

's work on ''

Lone Wolf and Cub is a Japanese manga series created by writer Kazuo Koike and artist Goseki Kojima. First published in 1970, the story was adapted into six films starring Tomisaburo Wakayama, four plays, a television series starring Kinnosuke Yorozuya, and is ...

''. He was also known for his use of elaborate calligraphy for dialogue (he did the kanji for Akira), which has been preserved (though still translated) in the American editions of his work. According to

Frederik L. Schodt Frederik L. Schodt (born January 22, 1950) is an American translator, interpreter and writer. Biography Schodt's father was in the US foreign service, and he grew up in Norway, Australia, and Japan. The family first went to Japan in 1965 wh ...

's '' Dreamland Japan: Writings on Modern Manga'', famed Japanese author and militarist

Yukio Mishima , born , was a Japanese author, poet, playwright, actor, model, Shintoist, Nationalism, nationalist, and founder of the , an unarmed civilian militia. Mishima is considered one of the most important Japanese authors of the 20th century. He was ...

admired Hirata's work. Also, ''

Usagi Yojimbo is a comic book series created by Stan Sakai. It is set primarily at the beginning of the Edo period of Japanese history and features anthropomorphic animals replacing humans. The main character is a rabbit ''rōnin'', Miyamoto Usagi, whom Sak ...

'' creator

Stan Sakai is a Japanese-born American cartoonist and comic book creator. He is best known as the creator of the comic series ''Usagi Yojimbo''. Career He began his career by lettering comic books (notably ''Groo the Wanderer'' by Sergio Aragonés and Mar ...

has praised Hirata's artwork. Hirata is one of the very few manga authors whose work has been translated into

Hindi Hindi (Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan language spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of northern, central, eastern, and western India. Hindi has been de ...

. A translation by Yoshiyo Takakura of his 1978 manga '' Chi Daruma Kenpo'' was published by Yukichi Yamamatsu's

Delhi Delhi, officially the National Capital Territory (NCT) of Delhi, is a city and a union territory of India containing New Delhi, the capital of India. Straddling the Yamuna river, primarily its western or right bank, Delhi shares borders w ...

-based Ganga Yamato Company in 2005. Hirata died of heart failure on December 11, 2021, at the age of 84.

References

External links

Lambiek Comiclopedia article: Hiroshi Hirata
* 1937 births 2021 deaths Manga artists Gekiga creators {{manga-artist-stub