is a Japanese
professional baseball
Professional baseball is organized baseball in which players are selected for their talents and are paid to play for a specific team or club system. It is played in baseball league, leagues and associated farm teams throughout the world.
Mod ...
pitcher
In baseball, the pitcher is the player who throws ("pitches") the baseball from the pitcher's mound toward the catcher to begin each play, with the goal of retiring a batter, who attempts to either make contact with the pitched ball or draw ...
for the
Chiba Lotte Marines
The are a professional baseball team in Japan's Pacific League based in Chiba City, Chiba Prefecture, in the Kantō region, and owned by Lotte Holdings Co., Ltd.
History
The Marines franchise began in 1950 as the Mainichi Orions, an inaugural ...
of
Nippon Professional Baseball
or NPB is the highest level of baseball in Japan. Locally, it is often called , meaning ''Professional Baseball''.
Outside Japan, it is often just referred to as "Japanese baseball". The roots of the league can be traced back to the formation ...
(NPB). He previously played in NPB for the
Yomiuri Giants
The are a Japanese professional baseball team competing in Nippon Professional Baseball's Central League. Based in Bunkyo, Tokyo, they are one of two professional baseball teams based in Tokyo, the other being the Tokyo Yakult Swallows. They ...
and the Marines, and has played in
Major League Baseball
Major League Baseball (MLB) is a professional baseball organization and the oldest major professional sports league in the world. MLB is composed of 30 total teams, divided equally between the National League (NL) and the American League (AL), ...
(MLB) for the
Boston Red Sox
The Boston Red Sox are an American professional baseball team based in Boston. The Red Sox compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the American League (AL) East division. Founded in as one of the American League's eight ...
. Listed at and , he throws and bats right-handed.
Baseball career
Sawamura played
college baseball
College baseball is baseball that is played on the intercollegiate level at institutions of higher education. In comparison to football and basketball, college competition in the United States plays a smaller role in developing professional pl ...
for
Chuo University
, commonly referred to as or , is a private flagship research university in Tokyo, Japan. Founded in 1885 as Igirisu Hōritsu Gakkō (the English Law School), Chuo is one of the oldest and most prestigious institutions in the country. The univer ...
in
Tokyo
Tokyo (; ja, 東京, , ), officially the Tokyo Metropolis ( ja, 東京都, label=none, ), is the capital and largest city of Japan. Formerly known as Edo, its metropolitan area () is the most populous in the world, with an estimated 37.468 ...
.
On October 28, 2010, Sawamura was drafted by the Yomiuri Giants first overall pick in the
2010 Nippon Professional Baseball draft
The 2010 Nippon Professional Baseball (NPB) Draft was held on October 28, , for the 46th time at the Grand Prince Hotel Takanawa to assign amateur baseball players to the NPB. It was arranged with the special cooperation of Toshiba with official n ...
.
Yomiuri Giants
Sawamura played nine seasons for the
Yomiuri Giants
The are a Japanese professional baseball team competing in Nippon Professional Baseball's Central League. Based in Bunkyo, Tokyo, they are one of two professional baseball teams based in Tokyo, the other being the Tokyo Yakult Swallows. They ...
during 2011–2020;
he missed the 2017 season due to a shoulder injury. In 2011, he was named the
Central League Rookie of the Year. In 2013, he was named MVP of the first game of the
NPB All-Star Series. During his first four seasons with the Giants, he was predominantly a
starting pitcher
In baseball (hardball or softball), a starting pitcher or starter is the first pitcher in the game for each team. A pitcher is credited with a game started if they throw the first pitch to the opponent's first batter of a game. Starting pit ...
; after 2014, he only appeared for the Giants as a
relief pitcher
In baseball and softball, a relief pitcher or reliever is a pitcher who enters the game after the starting pitcher is removed because of fatigue (medical), fatigue, ineffectiveness, injury, or ejection (sports), ejection, or for other strategic ...
.
[ As a closer during 2015 and 2016, he recorded 36 and 37 saves, respectively.][ During his nine seasons with the Giants, he compiled a 48–50 ]win–loss record
In sports, a winning percentage is the fraction of games or matches a team or individual has won. The statistic is commonly used in standings or rankings to compare teams or individuals. It is defined as wins divided by the total number of match ...
with 74 saves.[
Sawamura played for the Giants in three ]Japan Series
The Japan Series ( , officially the Japan Championship Series, ), also the Nippon Series, :File:2014_JS_logo.png is the annual championship series in Nippon Professional Baseball, the top baseball league in Japan. It is a best-of-seven series ...
, the annual championship series of NPB. He was the starting and winning pitcher of Game 2 in 2012
File:2012 Events Collage V3.png, From left, clockwise: The passenger cruise ship Costa Concordia lies capsized after the Costa Concordia disaster; Damage to Casino Pier in Seaside Heights, New Jersey as a result of Hurricane Sandy; People gather ...
, which the Giants went on to win in six games over the Hokkaido Nippon-Ham Fighters
The are a Japanese professional baseball team based in Kitahiroshima, Hokkaidō. They compete in the Pacific League of Nippon Professional Baseball, playing the majority of their home games at ES CON Field Hokkaido. The Fighters also host a ...
. He pitched as a reliever in 2013
File:2013 Events Collage V2.png, From left, clockwise: Edward Snowden becomes internationally famous for leaking classified NSA wiretapping information; Typhoon Haiyan kills over 6,000 in the Philippines and Southeast Asia; The Dhaka garment fact ...
, when the Giants lost in seven games to the Tohoku Rakuten Golden Eagles
The , often shortened as the , are a baseball team based in Sendai, Miyagi Prefecture, Japan. It has played in Nippon Professional Baseball's Pacific League since the team's formation in November 2004. The team is owned by the Internet shopping c ...
, and in 2019
File:2019 collage v1.png, From top left, clockwise: Hong Kong protests turn to widespread riots and civil disobedience; House of Representatives votes to adopt articles of impeachment against Donald Trump; CRISPR gene editing first used to experim ...
, when the Giants lost in four games to the Fukuoka SoftBank Hawks
The are a Japanese professional baseball team based in Fukuoka, Fukuoka Prefecture. They compete in Nippon Professional Baseball (NPB) as a member of the Pacific League.
The team was formerly known as the Nankai Hawks and was based in Osaka. ...
.
Chiba Lotte Marines
On September 8, 2020, Sawamura was traded to the Chiba Lotte Marines
The are a professional baseball team in Japan's Pacific League based in Chiba City, Chiba Prefecture, in the Kantō region, and owned by Lotte Holdings Co., Ltd.
History
The Marines franchise began in 1950 as the Mainichi Orions, an inaugural ...
. With the Marines in 2020, he appeared in 22 games, pitching to an 0–2 record with one save and a 1.71 earned run average
In baseball statistics, earned run average (ERA) is the average of earned runs allowed by a pitcher per nine innings pitched (i.e. the traditional length of a game). It is determined by dividing the number of earned runs allowed by the number ...
(ERA) while striking out 29 batters in 21 innings pitched
In baseball, innings pitched (IP) are the number of innings a pitcher has completed, measured by the number of batters and baserunners that are put out while the pitcher is on the pitching mound in a game. Three outs made is equal to one innin ...
.[ After the season, Sawamura became a ]free agent
In professional sports, a free agent is a player who is eligible to sign with other clubs or franchises; i.e., not under contract to any specific team. The term is also used in reference to a player who is under contract at present but who is a ...
.
Boston Red Sox
On February 16, 2021, Sawamura officially signed a two-year, $3 million contract with the Boston Red Sox
The Boston Red Sox are an American professional baseball team based in Boston. The Red Sox compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the American League (AL) East division. Founded in as one of the American League's eight ...
of Major League Baseball
Major League Baseball (MLB) is a professional baseball organization and the oldest major professional sports league in the world. MLB is composed of 30 total teams, divided equally between the National League (NL) and the American League (AL), ...
(MLB). He made his MLB debut on April 2, pitching in relief against the Baltimore Orioles
The Baltimore Orioles are an American professional baseball team based in Baltimore. The Orioles compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the American League (AL) American League East, East division. As one of the American L ...
. He earned his first MLB win on April 23, after pitching innings of scoreless relief against the Seattle Mariners
The Seattle Mariners are an American professional baseball team based in Seattle. They compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the American League (AL) American League West, West division. The team joined the American League ...
. Sawamura was placed on the injured list
In Major League Baseball (MLB), the injured list (IL) is a method for teams to remove their injured players from the roster in order to summon healthy players. Before the 2019 season, it was known as the disabled list (DL).
General guidelines
...
on July 23 due to right triceps
The triceps, or triceps brachii (Latin for "three-headed muscle of the arm"), is a large muscle on the back of the upper limb of many vertebrates. It consists of 3 parts: the medial, lateral, and long head. It is the muscle principally responsibl ...
inflammation; he returned to the Red Sox on July 30. He was placed on the COVID-related list on August 31, and returned to the team on September 13. Overall during the regular season, Sawamura made 55 relief appearances for Boston, compiling a 5–1 record with 3.06 ERA while striking out 61 batters in 53 innings.[ He made three postseason relief appearances, all in the ]American League Championship Series
The American League Championship Series (ALCS) is a best-of-seven playoff and one of two League Championship Series comprising the penultimate round of Major League Baseball's (MLB) postseason. It is contested by the two winners of the American ...
, allowing a single run in two innings pitched.[
Sawamura began the 2022 season as a member of the Red Sox bullpen. After posting a 3.60 ERA in 18 relief appearances, he was optioned to the Triple-A ]Worcester Red Sox
The Worcester Red Sox (nicknamed the WooSox) are a professional minor league baseball team based in Worcester, Massachusetts. Beginning play in 2021, the team is the Triple-A (baseball), Triple-A affiliate of the Boston Red Sox, succeeding the Pawt ...
on May 28, but recalled to Boston two days later. On August 29, Sawamura was designated for assignment
Designated for assignment (DFA) is a contractual term used in Major League Baseball (MLB). A player who is designated for assignment is immediately removed from the team's 40-man roster, after which the team must within seven days, return the pla ...
, then sent outright to Triple-A two days later. On September 11, Sawamura was released by the Red Sox. Overall during 49 relief appearances with the Red Sox during 2022, Sawamura compiled a 1–1 record with a 3.73 ERA while striking out 40 batters in innings.
Chiba Lotte Marines (second stint)
On January 28, 2023, Sawamura signed with the Chiba Lotte Marines
The are a professional baseball team in Japan's Pacific League based in Chiba City, Chiba Prefecture, in the Kantō region, and owned by Lotte Holdings Co., Ltd.
History
The Marines franchise began in 1950 as the Mainichi Orions, an inaugural ...
of Nippon Professional Baseball
or NPB is the highest level of baseball in Japan. Locally, it is often called , meaning ''Professional Baseball''.
Outside Japan, it is often just referred to as "Japanese baseball". The roots of the league can be traced back to the formation ...
(NPB). On August 10, it was announced that Sawamura had been diagnosed with reversible cerebral vasoconstriction syndrome
Reversible cerebral vasoconstriction syndrome (RCVS, sometimes called Call-Fleming syndrome) is a disease characterized by a weeks-long course of thunderclap headaches, sometimes focal neurologic signs, and occasionally seizures. Symptoms are thou ...
and spent a short stint in the hospital. As a result, he was prohibited from performing strenuous exercise for the month of August.
International career
Sawamura was selected to the Japan national baseball team
The is the national team representing Japan in international baseball competitions. It won the World Baseball Classic in 2006 and 2009, as well as WBSC Premier12 in 2019. The team is currently ranked 1st in the world by the World Baseball Sof ...
for the 2013 World Baseball Classic
The 2013 World Baseball Classic (WBC) was an international professional baseball competition, held from March 2 to March 19, 2013. This was the third iteration of the WBC, following the two previous tournaments, held in 2006 and 2009.
Unlike ...
. He also pitched for Japan in the 2015 WBSC Premier12
The 2015 WBSC Premier12 was an international baseball championship sponsored by the World Baseball Softball Confederation (WBSC), the inaugural event of the WBSC Premier12. It was held from November 8 to 21 in Taiwan and Japan. The South Korean ...
tournament.
Scouting report
Sawamura throws a fastball
The fastball is the most common type of pitch thrown by pitchers in baseball and softball. "Power pitchers," such as former American major leaguers Nolan Ryan and Roger Clemens, rely on speed to prevent the ball from being hit, and have thro ...
topping out at , a splitter, and a slider
Slider or Sliders may refer to:
Arts
* K.K. Slider, a fictional character within the ''Animal Crossing'' franchise
* '' The Slider'', a 1972 album by T. Rex
* ''Sliders'' (TV series), an American science fiction and fantasy television series
* ...
. In college, he also featured a curveball
In baseball and softball, the curveball is a type of pitch thrown with a characteristic grip and hand movement that imparts forward spin to the ball, causing it to dive as it approaches the plate. Varieties of curveball include the 12–6 curve ...
.[
]
Personal
Sawamura gained attention from NBC Sports
NBC Sports is an American programming division of the broadcast network NBC, owned and operated by NBC Sports Group division of NBCUniversal and subsidiary of Comcast. The division is responsible for sports broadcasts on the network, and its d ...
for singing a rendition of an Alicia Keys
Alicia Augello Cook (born January 25, 1981), known professionally as Alicia Keys, is an American singer, songwriter, and pianist. A classically trained pianist, Keys started composing songs when she was 12 and was signed at 15 years old by Col ...
song that Eduardo Rodríguez posted on his Instagram
Instagram is a photo and video sharing social networking service owned by American company Meta Platforms. The app allows users to upload media that can be edited with filters and organized by hashtags and geographical tagging. Posts can ...
account.[Leger, Justin (June 29, 2021)]
"Red Sox reliever Hirokazu Sawamura singing Alicia Keys will make your day"
''NBC Sports
NBC Sports is an American programming division of the broadcast network NBC, owned and operated by NBC Sports Group division of NBCUniversal and subsidiary of Comcast. The division is responsible for sports broadcasts on the network, and its d ...
''. Retrieved July 8, 2021.
See also
* List of Major League Baseball players from Japan
A total of 64 Japanese-born players have played in at least one Major League Baseball (MLB) game. Of these players, five are currently on MLB rosters. The first instance of a Japanese player playing in MLB occurred in 1964, when the Nankai H ...
References
External links
, o
NPB.or.jp
{{DEFAULTSORT:Sawamura, Hirokazu
1988 births
Living people
2013 World Baseball Classic players
2015 WBSC Premier12 players
Baseball people from Tochigi Prefecture
Chuo University alumni
Chiba Lotte Marines players
Yomiuri Giants players
Nippon Professional Baseball pitchers
Nippon Professional Baseball Rookie of the Year Award winners
Japanese expatriate baseball players in the United States
Major League Baseball pitchers
Boston Red Sox players
Worcester Red Sox players