HOME

TheInfoList



OR:

Hebrews 13 is the thirteenth (and the last) chapter of the
Epistle to the Hebrews The Epistle to the Hebrews ( grc, Πρὸς Ἑβραίους, Pros Hebraious, to the Hebrews) is one of the books of the New Testament. The text does not mention the name of its author, but was traditionally attributed to Paul the Apostle. Most ...
in the
New Testament The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Chri ...
of the Christian
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts ...
. The author is anonymous, although the internal reference to "our brother Timothy" ( Hebrews 13:23), caused a traditional attribution to
Paul Paul may refer to: *Paul (given name), a given name (includes a list of people with that name) * Paul (surname), a list of people People Christianity *Paul the Apostle (AD c.5–c.64/65), also known as Saul of Tarsus or Saint Paul, early Chri ...
. This attribution has been disputed since the second century, and there is no decisive evidence for the authorship. This closing chapter contains the author's concluding exhortations, final benediction and epistolary postscript.


Text

The original text was written in
Koine Greek Koine Greek (; Koine el, ἡ κοινὴ διάλεκτος, hē koinè diálektos, the common dialect; ), also known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek or New Testament Greek, was the common supra-reg ...
. This chapter is divided into 25 verses.


Textual witnesses

Some early manuscripts containing the text of this chapter are: * Papyrus 46 (c. 175–225; complete) *
Codex Vaticanus The Codex Vaticanus ( The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), designated by siglum B or 03 (in the Gregory-Aland numbering), δ 1 ( von Soden), is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old ...
(325-350) *
Codex Sinaiticus The Codex Sinaiticus ( Shelfmark: London, British Library, Add MS 43725), designated by siglum [Aleph] or 01 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 2 (in the von Soden numbering of New Testament manuscript ...
(330-360) * Papyrus 126 (4th century; extant verses 12-13, 19-20) *
Codex Alexandrinus The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII), designated by the siglum A or 02 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 4 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), is a manu ...
(400-440) * Codex Ephraemi Rescriptus (ca. 450; complete) *
Codex Freerianus Codex Freerianus, designated by I or 016 (in the Gregory-Aland numbering), α 1041 ( von Soden), also called the ''Washington Manuscript of the Pauline Epistles'', is a 5th-century manuscript in an uncial hand on vellum in Greek. It is named afte ...
(~450; extant verses 7-9,16-18,23-25) * Codex Claromontanus (~550) *
Codex Coislinianus Codex Coislinianus designated by Hp or 015 (in the Gregory-Aland numbering), α 1022 ( Soden), was named also as ''Codex Euthalianus''. It is a Greek uncial manuscript of the Pauline epistles, dated palaeographically to the 6th century. The t ...
(ca. 550; extant verses 24–25)


Old Testament references

*: ; *:


Concluding Exhortations (13:1–17)


Verse 8

:''Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.''


Verse 12

:''Therefore Jesus also, that He might sanctify the people with His own blood, suffered outside the gate.''


Benediction and Epistolary Postscript (13:18–25)


Verse 23

:''Know that our brother Timothy has been set free, with whom I shall see you if he comes shortly.'' NKJV *" Timothy": Paul's companion mentioned multiple times in the
New Testament The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Chri ...
, such as in Acts 16 –17, 1 Timothy, 2 Timothy, and is known by the recipients of this letter. *"Set free": can also rendered as "set at liberty" or "dismissed" either from his current duty (sent by the apostle Paul), or released from prison. Gill, John.
''Exposition of the Entire Bible'' - Hebrews 13:23
/ref>


See also

* Related
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts ...
parts:
Joshua 1 Joshua 1 is the first chapter of the Book of Joshua in the Hebrew Bible or in the Old Testament of the Christian Bible. According to Jewish tradition the book was attributed to the Joshua, with additions by the high priests Eleazar and Phinehas, ...
,
Psalm 102 Psalm 102 is the 102nd psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "Hear my prayer, O LORD, and let my cry come unto thee." In Latin, it is known as "Domine exaudi orationem meam". In the slightly different numb ...
,
Psalm 118 Psalm 118 is the 118th psalm of the Book of Psalms, beginning in the English of the King James Version: "O give thanks unto the LORD; for he is good: because his mercy endureth for ever." The Book of Psalms is part of the third section of the He ...
,
John 19 John 19 is the nineteenth chapter of the Gospel of John in the New Testament of the Christian Bible. The book containing this chapter is anonymous, but early Christian tradition uniformly affirmed that John composed this Gospel.Holman Illustrated ...


References


Bibliography

* *


External links

* King James Bible - Wikisource
English Translation with Parallel Latin Vulgate''Online Bible'' at GospelHall.org
(ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
Multiple bible versions at ''Bible Gateway''
(NKJV, NIV, NRSV etc.) {{Epistle to the Hebrews 13