"He Was a Friend of Mine" is a traditional
folk song
Folk music is a music genre that includes traditional folk music and the contemporary genre that evolved from the former during the 20th-century folk revival. Some types of folk music may be called world music. Traditional folk music has ...
in which the singer laments the death of a friend.
Ethnomusicologist
Ethnomusicology is the study of music from the cultural and social aspects of the people who make it. It encompasses distinct theoretical and methodical approaches that emphasize cultural, social, material, cognitive, biological, and other dim ...
Alan Lomax
Alan Lomax (; January 31, 1915 – July 19, 2002) was an American ethnomusicologist, best known for his numerous field recordings of folk music of the 20th century. He was also a musician himself, as well as a folklorist, archivist, writer, s ...
was the first to collect the song, in 1939, describing it as a "blues" that was "a
dirge
A dirge ( la, dirige, naenia) is a somber song or lament expressing mourning or grief, such as would be appropriate for performance at a funeral. Often taking the form of a brief hymn, dirges are typically shorter and less meditative than elegi ...
for a dead comrade."
The Byrds
The Byrds () were an American rock band formed in Los Angeles, California, in 1964. The band underwent multiple lineup changes throughout its existence, with frontman Roger McGuinn (known as Jim McGuinn until mid-1967) remaining the sole con ...
issued a reworded version of the song in 1965, with lyrics that lament the assassination of
John F. Kennedy
John Fitzgerald Kennedy (May 29, 1917 – November 22, 1963), often referred to by his initials JFK and the nickname Jack, was an American politician who served as the 35th president of the United States from 1961 until his assassination ...
. Since then, other artists have adapted the lyrics to talk about different murders, including those of
John Lennon
John Winston Ono Lennon (born John Winston Lennon; 9 October 19408 December 1980) was an English singer, songwriter, musician and peace activist who achieved worldwide fame as founder, co-songwriter, co-lead vocalist and rhythm guitarist of ...
and
George Floyd
George Perry Floyd Jr. (October 14, 1973 – May 25, 2020) was an African-American man who was murdered by a police officer in Minneapolis, Minnesota, during an arrest made after a store clerk suspected Floyd may have used a counterfeit tw ...
.
Early recordings
The earliest known version of the song is titled "Shorty George" (
Roud
The Roud Folk Song Index is a database of around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected from oral tradition in the English language from all over the world. It is compiled by Steve Roud (born 1949), a former librarian in the London ...
10055).
A performance by African-American
inmate
A prisoner (also known as an inmate or detainee) is a person who is deprived of liberty against their will. This can be by confinement, captivity, or forcible restraint. The term applies particularly to serving a prison sentence in a prison.
...
Smith Casey, who accompanied himself on guitar, was first recorded by musicologist couple
John
John is a common English name and surname:
* John (given name)
* John (surname)
John may also refer to:
New Testament
Works
* Gospel of John, a title often shortened to John
* First Epistle of John, often shortened to 1 John
* Secon ...
and
Ruby Terrill Lomax
Ruby Terrill Lomax (1886 – December 28, 1961) was an American educator and folklorist, who worked with her husband John A. Lomax to collect American folk songs, campaigned for women's education, and was Dean of Women at University of Texas at ...
in 1939 at the
Clemens State Farm in
Brazoria County, Texas
Brazoria County ( ) is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population of the county was 372,031. The county seat is Angleton.
Brazoria County is included in the Houston-The Woodlands-Sugar Land metropolitan sta ...
.
The first professional singer to pick up the song from the Library of Congress recordings was Rolf Cahn. He recorded the song on his 1961 Folkways album ''Rolf Cahn & Eric von Schmidt'', where the song was titled "He Was a Friend of Mine" for the first time.
Bob Dylan
Bob Dylan (legally Robert Dylan, born Robert Allen Zimmerman, May 24, 1941) is an American singer-songwriter. Often regarded as one of the greatest songwriters of all time, Dylan has been a major figure in popular culture during a career sp ...
picked up the song from the Cahn recording and made some changes to it when he recorded it for his debut album ''
Bob Dylan
Bob Dylan (legally Robert Dylan, born Robert Allen Zimmerman, May 24, 1941) is an American singer-songwriter. Often regarded as one of the greatest songwriters of all time, Dylan has been a major figure in popular culture during a career sp ...
'' on November 20, 1961. However, Dylan's recording was not included on the album. It did show up on various Dylan
bootleg albums, which received wide distribution soon thereafter. That recording of the song eventually had its official release in 1991 on
volume 1 Volume One, Volume 1, Volume I or Vol. 1 may refer to:
Albums
* ''Volume One'' (The West Coast Pop Art Experimental Band album), 1966
* ''Volume One'' (Sleep album)
* ''Volume One'' (Fluff album)
* ''Volume One'' (She & Him album), 2008
* ''Volum ...
of
Columbia Records
Columbia Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Corporation of America, the North American division of Japanese conglomerate Sony. It was founded on January 15, 1889, evolving from the A ...
' Dylan
Bootleg Series.
When
Dave van Ronk
David Kenneth Ritz Van Ronk (June 30, 1936 – February 10, 2002) was an American folk singer. An important figure in the American folk music revival and New York City's Greenwich Village scene in the 1960s, he was nicknamed the "Mayor of M ...
recorded Dylan's version of the song on his 1962
Prestige
Prestige refers to a good reputation or high esteem; in earlier usage, ''prestige'' meant "showiness". (19th c.)
Prestige may also refer to:
Arts, entertainment and media Films
* ''Prestige'' (film), a 1932 American film directed by Tay Garnet ...
album ''
Dave Van Ronk, Folksinger'', he incorrectly credited Dylan as the song's author.
The Byrds' version
The Byrds
The Byrds () were an American rock band formed in Los Angeles, California, in 1964. The band underwent multiple lineup changes throughout its existence, with frontman Roger McGuinn (known as Jim McGuinn until mid-1967) remaining the sole con ...
included a reworded version of "He Was a Friend of Mine" on their 1965 album ''
Turn! Turn! Turn!
"Turn! Turn! Turn!", or "Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season)", is a song written by Pete Seeger in the late 1950s and first recorded in 1959. The lyrics – except for the title, which is repeated throughout the song, and the fin ...
''. In the band's version, the song's melody is altered and the lyrics are changed to lament the
assassination
Assassination is the murder of a prominent or important person, such as a head of state, head of government, politician, world leader, member of a royal family or CEO. The murder of a celebrity, activist, or artist, though they may not have ...
of
John F. Kennedy
John Fitzgerald Kennedy (May 29, 1917 – November 22, 1963), often referred to by his initials JFK and the nickname Jack, was an American politician who served as the 35th president of the United States from 1961 until his assassination ...
.
The Byrds'
lead guitar
Lead guitar (also known as solo guitar) is a musical part for a guitar in which the guitarist plays melody lines, instrumental fill passages, guitar solos, and occasionally, some riffs and chords within a song structure. The lead is the fe ...
ist
Jim McGuinn rewrote the song's lyrics in late 1963 to give it a more contemporary slant and transform it into a
eulogy
A eulogy (from , ''eulogia'', Classical Greek, ''eu'' for "well" or "true", ''logia'' for "words" or "text", together for "praise") is a speech or writing in praise of a person or persons, especially one who recently died or retired, or as ...
for President Kennedy.
McGuinn explained the origins of the song in an interview: "I wrote the song the night John F. Kennedy was assassinated. I suppose you could say it's one of the earliest Byrds songs. The arrangement used was as I'd always sung it. I just thought it was a good idea to include it on the ''Turn! Turn! Turn!'' album."
Due to the rewritten lyrics, the songwriting credit for the song is "
Traditional
A tradition is a belief or behavior (folk custom) passed down within a group or society with symbolic meaning or special significance with origins in the past. A component of cultural expressions and folklore, common examples include holidays or ...
/new words and arrangement McGuinn".
Following its appearance on the band's second album, the song would go on to become a staple of the Byrds' live concert repertoire.
The band performed the song during their appearance at the
Monterey Pop Festival
The Monterey International Pop Festival was a three-day music festival held June 16 to 18, 1967, at the Monterey County Fairgrounds in Monterey, California. The festival is remembered for the first major American appearances by the Jimi Hendrix ...
on June 17, 1967, where band member
David Crosby
David Van Cortlandt Crosby (born August 14, 1941) is an American singer, guitarist, and songwriter. In addition to his solo career, he was a founding member of both the Byrds and Crosby, Stills & Nash.
Crosby joined the Byrds in 1964. They got ...
made controversial remarks alleging that Kennedy had not been killed by
Lee Harvey Oswald
Lee Harvey Oswald (October 18, 1939 – November 24, 1963) was a U.S. Marine veteran who assassinated John F. Kennedy, the 35th president of the United States, on November 22, 1963.
Oswald was placed in juvenile detention at the age of 12 fo ...
alone, but was shot from multiple directions.
The Byrds' performance of "He Was a Friend of Mine" at Monterey was included in the 2002 ''
The Complete Monterey Pop Festival''
DVD box set
A box set or (its original name) boxed set is a set of items (for example, a compilation of books, musical recordings, films or television programs) traditionally packaged in a box and offered for sale as a single unit.
Music
Artists and bands ...
.
In 1990, a reformed line-up of the Byrds, featuring McGuinn, Crosby, and
Chris Hillman
Christopher Hillman (born December 4, 1944) is an American musician. He was the original bassist of and one of the original members of the Byrds, which in 1965 included Roger McGuinn, Gene Clark, David Crosby and Michael Clarke.
With freque ...
, re-recorded the song for ''
The Byrds
The Byrds () were an American rock band formed in Los Angeles, California, in 1964. The band underwent multiple lineup changes throughout its existence, with frontman Roger McGuinn (known as Jim McGuinn until mid-1967) remaining the sole con ...
'' box set.
Other versions
The song has since been recorded by many artists, including
the Washington Squares,
Bobby Bare
Robert Joseph Bare Sr. (born April 7, 1935) is an American country music singer and songwriter, best known for the songs " Marie Laveau", " Detroit City" and " 500 Miles Away from Home". He is the father of Bobby Bare Jr., also a musician.
Earl ...
,
Mercury Rev
Mercury Rev is an American indie rock band formed in 1989 in Buffalo, New York.
Original personnel were the Black Crowes
The Black Crowes are an American rock band formed in Atlanta, Georgia, in 1984. Their discography includes eight studio albums, four live albums and several charting singles. The band was signed to Def American Recordings in 1989 by producer Ge ...
,
the Mitchell Trio,
Willie Nelson
Willie Hugh Nelson (born April 29, 1933) is an American country musician. The critical success of the album ''Shotgun Willie'' (1973), combined with the critical and commercial success of ''Red Headed Stranger'' (1975) and '' Stardust'' (197 ...
,
Nanci Griffith
Nanci Caroline Griffith (July 6, 1953 – August 13, 2021) was an American singer, guitarist, and songwriter. She appeared many times on the PBS music program ''Austin City Limits'' starting in 1985 (season 10). In 1994 she won a Grammy Award f ...
,
Cat Power
Charlyn Marie "Chan" Marshall ( ; born January 21, 1972), better known by her stage name Cat Power, is an American singer-songwriter, musician and model. Cat Power was originally the name of her first band, but has become her stage name as a ...
, and
the Leaves
The Leaves were an American garage rock band formed in San Fernando Valley, California, United States, in 1964. They are best known for their version of the song "Hey Joe", which was a hit in 1966. Theirs is the earliest release of this song, wh ...
.
The version recorded by Willie Nelson was used in the film ''
Brokeback Mountain
''Brokeback Mountain'' is a 2005 American neo-Western romantic drama film directed by Ang Lee and produced by Diana Ossana and James Schamus. Adapted from the 1997 short story of the same name by Annie Proulx, the screenplay was written by O ...
'' and erroneously credits Bob Dylan as the songwriter. The Country Gentlemen also recorded a
bluegrass version the song on their ''The Country Gentlemen Play It Like It Is'' album in 1969.
In 1963, the
Greenbriar Boys
The Greenbriar Boys were an American northern bluegrass music group. who first got together in jam sessions in New York's Washington Square Park.
Biography
In 1958, guitarist and vocalist John Herald formed The Greenbriar Boys, along with Bob Y ...
recorded "He Was a Friend of Mine" with singer Dian James on their
Elektra Records
Elektra Records (or Elektra Entertainment) is an American record label owned by Warner Music Group, founded in 1950 by Jac Holzman and Paul Rickolt. It played an important role in the development of contemporary folk and rock music between the 1 ...
album ''Dian & the Greenbriar Boys''. The
Briarwood Singers, a five-piece folk group, released a version of the song that reached number 126 on the
''Billboard'' charts in December 1963. Bobby Bare also recorded "He Was a Friend of Mine" in 1964, in memory of air crash victim
Jim Reeves
James Travis Reeves (August 20, 1923July 31, 1964) was an American country and popular music singer-songwriter. With records charting from the 1950s to the 1980s, he became well known as a practitioner of the Nashville Sound. Known as "Gentleman ...
. That same year,
Petula Clark
Petula Sally Olwen Clark, CBE (born 15 November 1932) is an English singer, actress, and composer. She has one of the longest serving careers of a British singer, spanning more than seven decades.
Clark's professional career began during the ...
released a French version of the song under the title "Toi qui m'as fait pleurer" ("You, who have made me cry"), with Bobby Bare credited as the writer.
Stephen Stills
Stephen Arthur Stills (born January 3, 1945) is an American musician, singer and songwriter best known for his work with Buffalo Springfield and Crosby, Stills, Nash & Young. As both a solo act and member of two successful bands, Stills has com ...
' band
Manassas covered "He Was a Friend of Mine" during a 1972 performance at the
Concertgebouw
The Royal Concertgebouw ( nl, Koninklijk Concertgebouw, ) is a concert hall in Amsterdam, Netherlands. The Dutch term "concertgebouw" translates into English as "concert building". Its superb acoustics place it among the finest concert halls i ...
in Amsterdam, Netherlands, which was released in 2017 as the ''Live Treasure'' album. Tom Goodkind of
the Washington Squares sang the song with Marco Sin of
Dirty Looks on bass and Billy Ficca of
Television
Television, sometimes shortened to TV, is a telecommunication medium for transmitting moving images and sound. The term can refer to a television set, or the medium of television transmission. Television is a mass medium for advertisin ...
on drums at NYC's Paladium as a tribute to friend
Abbie Hoffman
Abbot Howard "Abbie" Hoffman (November 30, 1936 – April 12, 1989) was an American political and social activist who co-founded the Youth International Party ("Yippies") and was a member of the Chicago Seven. He was also a leading proponen ...
. Dave Van Ronk sang the song at the memorial concert for
Phil Ochs
Philip David Ochs (; December 19, 1940 – April 9, 1976) was an American songwriter and protest singer (or, as he preferred, a topical singer). Ochs was known for his sharp wit, sardonic humor, political activism, often alliterative lyrics, and ...
in New York City's Madison Square Garden Felt Forum, in May 1976, after Ochs' suicide.
Ramblin' Jack Elliott
Ramblin' Jack Elliott (born Elliot Charles Adnopoz; August 1, 1931) is an American folk singer and songwriter.
Life and career
Elliott was born in 1931 in Brooklyn, New York, United States, the son of Florence (Rieger) and Abraham Adnopoz, a ...
and
Jerry Jeff Walker
Jerry Jeff Walker (born Ronald Clyde Crosby; March 16, 1942 – October 23, 2020) was an American country music and folk singer-songwriter. He was a leading figure in the progressive country and outlaw country music movement. He was best ...
sing a duet version on Elliott's 1998 album ''
Friends of Mine'', and Walker includes it in his 1996 album ''Scamp''. American actor
Billy Bob Thornton
Billy Bob Thornton (born August 4, 1955) is an American actor, filmmaker and musician. He had his first break when he co-wrote and starred in the 1992 thriller ''One False Move'', and received international attention after writing, directing, a ...
included a cover of the Byrds' version of the song on his 2001 debut album ''
Private Radio''.
The
Grateful Dead
The Grateful Dead was an American rock music, rock band formed in 1965 in Palo Alto, California. The band is known for its eclectic style, which fused elements of rock, Folk music, folk, country music, country, jazz, bluegrass music, bluegrass, ...
commonly performed a song called "He Was a Friend of Mine" during live concerts between 1966 and 1970, but that song was in fact based on the
Mark Spoelstra song, "Just a Hand to Hold".
In 2018,
Mike Peters and
Dave Sharp
Dave Sharp (born 28 January 1959) is an English guitarist who co-founded, along with Mike Peters, the Welsh punk/new wave band The Alarm.
Early career
Sharp was born in Kersal, Salford, Lancashire, and began playing with the band Seventeen ...
of
the Alarm
The Alarm are a Welsh rock band that formed in Rhyl, Wales, in 1981. Initially formed as a punk band, the Toilets, in 1977, under lead vocalist Mike Peters, the band soon embraced arena rock and included marked influences from Welsh languag ...
performed a live version of the song that included lyrics referring to the late singer for
Big Country
Big Country are a Scottish rock band formed in Dunfermline, Fife, in 1981.
The height of the band's popularity was in the early to mid 1980s, although it has retained a cult following for many years since. The band's music incorporated Scott ...
,
Stuart Adamson
William Stuart Adamson (11 April 1958 – 16 December 2001) was a Scottish rock guitarist and singer. Adamson began his career in the late 1970s as a founding member and performer with the punk rock band Skids. After leaving Skids in 1981, he ...
.
In 2020, folksinger
Max Gomez released a version of "He Was a Friend of Mine" in response to the
Black Lives Matter
Black Lives Matter (abbreviated BLM) is a decentralized political and social movement that seeks to highlight racism, discrimination, and racial inequality experienced by black people. Its primary concerns are incidents of police bruta ...
movement, with verses referencing the
murder of George Floyd
On , George Floyd, a 46-year-old black man, was murdered in the U.S. city of Minneapolis by Derek Chauvin, a 44-year-old white police officer. Floyd had been arrested on suspicion of using a counterfeit $20 bill. Chauvin knelt on Floyd's n ...
, the
assassinations of Martin Luther King Jr. and
Abraham Lincoln
Abraham Lincoln ( ; February 12, 1809 – April 15, 1865) was an American lawyer, politician, and statesman who served as the 16th president of the United States from 1861 until his assassination in 1865. Lincoln led the nation thro ...
, and
the removal of Confederate statues.
French singer
Etienne Daho released a version of the song in 2020.
See also
*
Cultural depictions of John F. Kennedy
Cultural depictions of John F. Kennedy, the 35th American president, include films, songs, games, toys, stamps, coins, artwork, and other portrayals.
Film and television Fictionalized
* '' PT 109'' (1963)
* '' The Missiles of October'' (1974; do ...
, The Byrds version listed
References
{{authority control
American folk songs
Bob Dylan songs
The Byrds songs
Willie Nelson songs
Nanci Griffith songs
Songs written by Roger McGuinn
Songwriter unknown
Year of song unknown
Songs about the assassination of John F. Kennedy