The Hatuqway
( ady, Хьатыкъуай, translit=Hatıqway; tr, Hatukay; ar, حتوقاي, links=, translit=Hatuqway; ; russian: Хатукай, translit=Khatukai) are one of the twelve major
Circassian tribes, representing one of the twelve stars on the green-and-gold
Circassian flag
The Circassian flag (or the Flag of Adygea) is the national flag of the Circassians. It consists of a green field charged with twelve gold stars, nine forming an arc resembling a bow and three horizontal, also charged with three crossed arrow ...
.
They were known for their art of war as a warrior tribe. After the
Russo-Circassian War
The Russo-Circassian War ( ady, Урыс-адыгэ зауэ, translit=Wurıs-adığə zawə; ; 1763–1864; also known as the Russian Invasion of Circassia) was the invasion of Circassia by Russia, starting in July 17, 1763 ( O.S) with the Ru ...
, their presence in the Caucasus was destroyed during the
Circassian genocide
The Circassian genocide, or Tsitsekun, was the Russian Empire's systematic mass murder, ethnic cleansing, and expulsion of 80–97% of the Circassian population, around 800,000–1,500,000 people, during and after the Russo-Circassian War ( ...
, and their number was significantly decreased and today they exist only in small communities in various diasporas, and their names are not mentioned anymore in Circassian dialectology.
History and etymology
History
The Hatuqway were a western
Circassian tribal
princedom
A principality (or sometimes princedom) can either be a monarchical feudatory or a sovereign state, ruled or reigned over by a regnant-monarch with the title of prince and/or princess, or by a monarch with another title considered to fall under ...
whose homeland lay along the banks of the
Kuban River
The Kuban; Circassian: Псыжъ, ''Psyẑ'' or Псыжь, ''Psyź'' ; abq, Къвбина, ''Q̇vbina'' ; Karachay–Balkar: Къобан, ''Qoban''; Nogai: Кобан, ''Qoban'') is a river in Russia that flows through the Western Caucas ...
. The Hatuqway people lived mostly in the mountains between the lower valleys of the
Pshish River
Pshish (russian: Пшиш; ady, Пщыщ) is a river in Krasnodar Krai and the Republic of Adygea of Russia. It is a left tributary of the Kuban. It is long, with a drainage basin
A drainage basin is an area of land where all flowing su ...
and the
Belaya River.
Due to their small size and closeness to
Temirgoy
Temirgoy or Chemirgoy or Kemgui ( ady, КIэмгуй, '; or , '; or , '; russian: Темиргоевцы, ') are one of the twelve major Circassian tribes, representing one of the twelve stars on the green-and-gold Circassian flag. They lived be ...
tribe, they were considered as one of the subgroups of Temirgoy. Their neighbours were
Bzhedug
Bjedugh, Bzhedug or Bazdug ( ady, Бжъэдыгъу, ''Bjzədıuğ'', ; russian: Бжедуги, ) are one of the twelve major Circassian tribes.
Many of them immigrated to Turkey in the 1860s, but there is still a community of Bzhedug on the l ...
(West),
Abadzekhs (South) and, naturally, Temirgoys (East).
In the time before the Russian invasion, the Hatuqway were known as a powerful and warlike tribe that fought many wars mostly against the
Crimean Tatars
, flag = Flag of the Crimean Tatar people.svg
, flag_caption = Flag of Crimean Tatars
, image = Love, Peace, Traditions.jpg
, caption = Crimean Tatars in traditional clothing in front of the Khan's Palace
...
.
Turkish explorer
Evliya Çelebi
Derviş Mehmed Zillî (25 March 1611 – 1682), known as Evliya Çelebi ( ota, اوليا چلبى), was an Ottoman explorer who travelled through the territory of the Ottoman Empire and neighboring lands over a period of forty years, recording ...
compiled the oldest detailed description of the Hatuqway tribe, he wrote:
After
Imperial Russia
The Russian Empire was an empire and the final period of the List of Russian monarchs, Russian monarchy from 1721 to 1917, ruling across large parts of Eurasia. It succeeded the Tsardom of Russia following the Treaty of Nystad, which ended th ...
's conquest of the
Caucasus
The Caucasus () or Caucasia (), is a region between the Black Sea and the Caspian Sea, mainly comprising Armenia, Azerbaijan, Georgia, and parts of Southern Russia. The Caucasus Mountains, including the Greater Caucasus range, have historically ...
in the 1860s the tribe's homeland was occupied, and its members were scattered among the other Circassian tribes, resulting in the Hatuqway effectively ceasing to exist as a separate entity.
Today, the Hatuqway have several villages in various diasporas. The Hatuqway dialect is one of the Circassian languages in big danger of extinction.
Etymology
The widely accepted theory is that the names derives from
Prince Inal
A prince is a male ruler (ranked below a king, grand prince, and grand duke) or a male member of a monarch's or former monarch's family. ''Prince'' is also a title of nobility (often highest), often hereditary, in some European states. Th ...
the Great's son Temruk's son Hatko, who was prince of the Taman Peninsula. His principality is called Hatuqway (Place of Hatko) and the people of the principality are described as "From Hatuqway". Thus the name of the principality became the name of the tribe.
Another outdated theory about the origin of the name 'Hatuqway' is that it is from Хьаты ("Hatti") + Къуэ ("son"); meaning "Hattic son". 'Hatti' is an ancient name, originally referring to a non-Indo-European people of ancient Anatolia. Some researchers have claimed there may be links between Circassians and Indo-European-speaking communities, and some have argued that there are connections between Circassians and
Hatti, who are from ancient Anatolian peoples,
[Prof.Dr. ĞIŞ Nuh (yazan), HAPİ Cevdet Yıldız (çeviren)]
Adigece'nin temel sorunları-1
. Адыгэ макъ,12/13 Şubat 2009 but these theories have not been addressed further and are not widely accepted. This Circassian tribe may preserve this name. This name also occurs elsewhere in the Caucasus in a
Nart saga
The Nart sagas ( Abkhaz: Нарҭаа ражәабжьқәа; ''Nartaa raƶuabƶkua''; ady, Нарт тхыдэжъхэр, translit=Nart txıdəĵxər; os, Нарты кадджытæ; ''Narty kaddžytæ''; ''Nartı kadjıtæ'') are a series of ...
wherein the hero
Batraz
Batraz, Batradz, or Pataraz (Ossetian language, Ossetian: ) is a central character in the North Caucasian myths known as the Nart sagas. The Narts were the central figures of the folklore of peoples of the North Caucasus.
Myth
Batraz (''Бат ...
is said to speak in Hattic.
Culture and language
Culture
Traditional Hatuqway culture is part of the Circassian culture. The Hatuqway were engaged in agriculture, cattle and horse breeding. Before Islam, the Hatuqways worshipped Jesus as well as the gods of Circassians such as Shibla (god of lightning and thunder), Sozeresh (god of fertility), Yamish, Ahin and Hakustash.
Language
The Hatuqway speak the Hatuqway dialect of Adyghe, which is in the Circassian language branch of the Northwest Caucasian Languages. Nowadays, the number of speakers of this language has decreased considerably and it could not find a place in the literary language as there is no Hatuqway left in the Caucasus.
Hatuqway villages and families
Some Hatuqway villages in Turkey
Some Hatuqway villages () in Turkey.
Some Hatuqway clans in Turkey
Some of the Hatuqway clans () in Turkey.
See also
*
Circassians#Tribes
*
Ethnic cleansing of Circassians
The Circassian genocide, or Tsitsekun, was the Russian Empire's systematic mass murder, ethnic cleansing, and expulsion of 80–97% of the Circassian population, around 800,000–1,500,000 people, during and after the Russo-Circassian War ( ...
*
Shapsugs
The Shapsug ( ady, шапсыгъ , russian: шапсуги, tr, Şapsığlar, ar, الشابسوغ, he, שפסוגים) (also known as the Shapsugh or Shapsogh) are one of the twelve major Circassian tribes. Historically, the Shapsug tribe ...
*
Bzhedug
Bjedugh, Bzhedug or Bazdug ( ady, Бжъэдыгъу, ''Bjzədıuğ'', ; russian: Бжедуги, ) are one of the twelve major Circassian tribes.
Many of them immigrated to Turkey in the 1860s, but there is still a community of Bzhedug on the l ...
*
Abzakhs
The Abzakh ( Circassian: Абдзэх, ''Abdzekh''; Russian: абадзехи; also known as Abdzakhs or Abadzekhs) are one of the twelve major Circassian tribes, representing one of the twelve stars on the green-and-gold Circassian flag. Histori ...
*
Zhaney
The Zhaney ( ady, Жьанэ, translit=Janə; russian: Жанеевцы, translit=Žaneevcy), or Janes, were one of the twelve major Circassian tribes, representing one of the twelve stars on the green-and-gold Circassian flag.
History
The Zha ...
*
Mamkhegh
The Mamkhegh or Mamheg ( ady, Мамхыгъ or ; russian: Мамхеги ) were one of the twelve major Circassian tribes, representing one of the twelve stars on the green-and-gold Circassian flag.
Originally, the Mamkhegs lived in the terr ...
*
Natukhai
The Natukhaj, Natuqwai or Natukhai ( ady, НатIхъуадж, Натыхъуэдж, Нэткъуадж, Нэтыхъуай, translit=Nat'xhwadj, Natıxhwədj, Nətquadj, Nətıxhway; ; ) are one of the twelve major Circassian tribes, representi ...
*
Temirgoy
Temirgoy or Chemirgoy or Kemgui ( ady, КIэмгуй, '; or , '; or , '; russian: Темиргоевцы, ') are one of the twelve major Circassian tribes, representing one of the twelve stars on the green-and-gold Circassian flag. They lived be ...
*
Besleney
References
External links
The Hatuqway nation
{{authority control
Ethnic groups in Russia
History of Kuban
Circassian tribes
Ethnic groups in Turkey
Adygea