Gruber–De Gasperi Agreement
   HOME

TheInfoList



OR:

The Gruber–De Gasperi Agreement was a bilateral treaty that was signed by the foreign minister of
Austria Austria, , bar, Östareich officially the Republic of Austria, is a country in the southern part of Central Europe, lying in the Eastern Alps. It is a federation of nine states, one of which is the capital, Vienna, the most populous ...
,
Karl Gruber Karl Gruber (3 May 1909 in Innsbruck – 1 February 1995 in Innsbruck) was an Austrian politician and diplomat. During World War II, he was working for a German firm in Berlin. After the war, in 1945 he became Landeshauptmann of Tyrol for a short ...
, and the prime minister of
Italy Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical re ...
,
Alcide De Gasperi Alcide Amedeo Francesco De Gasperi (; 3 April 1881 – 19 August 1954) was an Italian politician who founded the Christian Democracy party and served as prime minister of Italy in eight successive coalition governments from 1945 to 1953. De Gasp ...
, on 5 September 1946. Recognized by international law, it granted the
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) ** Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
-speaking population of the Province of
Alto Adige/Südtirol it, Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige lld, Provinzia Autonoma de Balsan/Bulsan – Südtirol , settlement_type = Autonomous area, Autonomous Provinces of Italy, province , image_skyline = ...
the right to autonomy and to preserve its cultural identity and customs. It also recognized
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) ** Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
and
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...
as official languages. People were granted the right to return to their original German given and family names, which had been abandoned by many during the
Fascists Fascism is a far-right, authoritarian, ultra-nationalist political ideology and movement,: "extreme militaristic nationalism, contempt for electoral democracy and political and cultural liberalism, a belief in natural social hierarchy and th ...
' programme of forced assimilation.


Content

# German-speaking inhabitants of the Bolzano Province and of the neighbouring bilingual townships of the Trento Province will be assured complete equality of rights with the Italian-speaking inhabitants, within the framework of special provisions to safeguard the ethnical character and the cultural and economic development of the German-speaking element.
In accordance with legislation already enacted or awaiting enactment the said German-speaking citizens will be granted in particular: ##
  • elementary and secondary teaching in the mother-tongue;
  • ##
  • participation of the German and Italian languages in public offices and official documents, as well as in bilingual topographic naming;
  • ##
  • the right to re-establish German family names which were Italianized in recent years;
  • ##
  • equality of rights as regards the entering upon public offices, with a view to reaching a more appropriate proportion of employment between the two ethnical groups.
  • # The populations of the above-mentioned zones will be granted the exercise of autonomous legislative and executive regional power. The frame within which the said provisions of autonomy will apply, will be drafted in consultation also with local representative German-speaking elements. # The Italian Government, with the aim of establishing good neighbourhood relations between Austria and Italy, pledges itself, in consultation with the Austrian Government and within one year from the signing of the present Treaty: ##
  • to revise in a spirit of equity and broadmindedness the question of the options for citizenship resulting from the 1939 Hitler-Mussolini agreements;
  • ##
  • to find an agreement for the mutual recognition of the validity of certain degrees and University diplomas;
  • ##
  • to draw up a convention for the free passengers and goods transit between Northern and Eastern Tyrol both by rail and, to the greatest possible extent, by road;
  • ##
  • to reach special agreements aimed at facilitating enlarged frontier traffic and local exchanges of certain quantities of characteristic products and goods between Austria and Italy.

  • External links


    Austro-Italian Agreement, September 5th, 1946: original English version and subsequent annexes
    1946 in Austria 1946 in Italy Treaties concluded in 1946 Treaties of Italy Treaties of Austria Austria–Italy relations History of South Tyrol Alcide De Gasperi {{Austria-hist-stub