The Greçë Memorandum ( sq, Memorandumi i Greçës) or the Red Book ( sq, Libri i Kuq) was a

memorandum A memorandum ( : memoranda; abbr: memo; from the Latin ''memorandum'', "(that) which is to be remembered") is a written message that is typically used in a professional setting. Commonly abbreviated "memo," these messages are usually brief and ...

with twelve requests for the establishment of an autonomous Albanian province within the

Ottoman Empire The Ottoman Empire, * ; is an archaic version. The definite article forms and were synonymous * and el, Оθωμανική Αυτοκρατορία, Othōmanikē Avtokratoria, label=none * info page on book at Martin Luther University) ...

. The Memorandum was jointly written by Ismail Kemal bey Vlora and

Luigj Gurakuqi Luigj Gurakuqi (also called Louis Gurakuchi; 19 February 1879 – 2 March 1925) was an Albanian writer and politician. He was an important figure of the Albanian National Awakening and was honoured with the People's Hero of Albania medal. Bi ...

Requests

The leaders of the

Albanian Revolt of 1911 The Albanian revolt of 1911 or the Malësori uprising of 1911 was one of many Albanian revolts in the Ottoman Empire and lasted from 24 March 1911 until 4 August 1911 in the region of Malësia. Background The main headquarters of the rebels ...

organized a meeting at the location of Greçë near

Selcë Selcë is a settlement in the former Kelmend municipality, Shkodër County, northern Albania. At the 2015 local government reform it became part of the municipality Malësi e Madhe Malësi e Madhe () is a municipality in Shkodër County, in nor ...

village in Kelmend. Today, this location is a natural and cultural monument of

Shkodër County Shkodër County ( sq, Qarku i Shkodrës) is a county in northwestern Albania, with the capital in Shkodër. The county spans and had a total population of 197,177 people as of 2021. The county borders on the counties of Lezhë, Kukës and the cou ...

listed as "Ahu i Gerçës".

Ismail Qemali Ismail Qemal bey Vlora, mostly known as Ismail Qemali (; 16 January 184426 January 1919), was an Albanian diplomat, politician, rilindas, statesman and the Founding Father of modern Albania, and one of the most famous Southern Albanian person. Th ...

joined them and together they draw up the memorandum, sometimes referred to as the "Red Book" because of the color of its covers, which addressed their requests both to

and Europe (in particular to the Great Britain). This memorandum was signed by 22 Albanian chieftains, four from each tribe of Hoti, Gruda and Shkreli, five from Kastrati, three from Kelmend and two from Shalë. Requests in the memorandum included: * General

amnesty Amnesty (from the Ancient Greek ἀμνηστία, ''amnestia'', "forgetfulness, passing over") is defined as "A pardon extended by the government to a group or class of people, usually for a political offense; the act of a sovereign power offici ...

for all participants in the revolt * Demand for recognition of the Albanian ethnicity * Election of the deputies of Albanian ethnicity for the

Ottoman Parliament The General Assembly ( tr, Meclis-i Umumî (French romanization: "Medjliss Oumoumi" ) or ''Genel Parlamento''; french: Assemblée Générale) was the first attempt at representative democracy by the imperial government of the Ottoman Empire. Als ...

according to the proportional system *

Albanian language Albanian ( endonym: or ) is an Indo-European language and an independent branch of that family of languages. It is spoken by the Albanians in the Balkans and by the Albanian diaspora, which is generally concentrated in the Americas, Europ ...

in schools * Governor and other appointed high officials have to know Albanian language and all other positions in the administration have to be reserved only for people of Albanian ethnicity * Men who are ethnic Albanians to serve army only in

Albania Albania ( ; sq, Shqipëri or ), or , also or . officially the Republic of Albania ( sq, Republika e Shqipërisë), is a country in Southeastern Europe. It is located on the Adriatic and Ionian Seas within the Mediterranean Sea and shares ...

during peacetime * Confiscated arms to be returned * All Albanian property damaged by Ottoman troops to be compensated The Memorandum was submitted to the representatives of Great Powers in Cetinje, Montenegro. It was drafted by Qemali as a reply to amnesty offered by Ottoman military commander Shefqet Turgut Pasha on 18 June.

Afterwards

Although the

Sublime Porte The Sublime Porte, also known as the Ottoman Porte or High Porte ( ota, باب عالی, Bāb-ı Ālī or ''Babıali'', from ar, باب, bāb, gate and , , ), was a synecdoche for the central government of the Ottoman Empire. History The nam ...

tried to minimize the effects of the Memorandum by treating it as a local initiative of the

Malësia Malësia e Madhe ("Great Highlands"), known simply as Malësia ( sq, Malësia, cnr, / ), is a historical and ethnographic region in northern Albania and eastern central Montenegro corresponding to the highlands of the geographical subdivision ...

region, it gave the Albanian struggle for independence a strong boost. Leaders such as Namik Delvina, Muharrem Rushiti, Musa Demi, Spiro Bellkameni and Qamil Panariti and their chetas strengthened the pressure on the Ottoman authorities to accept requests of the Memorandum. In a July 17 meeting held in a monastery in Cepo, delegates from all

kaza A kaza (, , , plural: , , ; ota, قضا, script=Arab, (; meaning 'borough') * bg, околия (; meaning 'district'); also Кааза * el, υποδιοίκησις () or (, which means 'borough' or 'municipality'); also () * lad, kaza , ...

s of Janina Vilayet declared that they will fully support the Greçë Memorandum. They sent a letter to the Sultan, there they appealed for the implementation of the Memorandum and the treatment of the Albanian people as a whole. This countered with the aim of the Sublime Porte to treat the Memorandum as a local issue of Malësia. After the letter was sent, the secret committee of Janina organized a number of new armed acts. They planned a culminating action on July 23, in the anniversary of the

Young Turk Revolution The Young Turk Revolution (July 1908) was a constitutionalist revolution in the Ottoman Empire. The Committee of Union and Progress (CUP), an organization of the Young Turks movement, forced Sultan Abdul Hamid II to restore the Ottoman Constit ...

but failed. Later, some other efforts failed, and the Memorandum of Greçë gradually lost its importance. The coming events and situation in 1912 enabled Albanians to better organize their efforts, and consequently to successfully declare the independence of Albania from the Ottoman Empire.

References

Sources

* * Albanians from the Ottoman Empire 1911 in the Ottoman Empire 1911 in Albania Albania–Montenegro relations 1911 in Montenegro 1911 documents {{Albania-poli-stub

Requests

Afterwards

See also

References

Sources