Gotlandsdricka (in
modern Gutnish
Gutnish ( ), or rarely Gutnic ( sv, gutniska or ), refers to the original language spoken on parts of the islands of Gotland and Fårö. The different dialects of Gutnish, while stemming from the Old Gutnish ( sv, Forngutniska) variety of Old N ...
''drikke'' or ''drikko'', and ''drikku'') is a traditional
homebrewed
Homebrewing is the brewing of beer or other alcoholic beverages on a small scale for personal, non-commercial purposes. Supplies, such as kits and fermentation tanks, can be purchased locally at specialty stores or online. Beer was brewed dom ...
alcoholic beverage made on the island of
Gotland
Gotland (, ; ''Gutland'' in Gutnish), also historically spelled Gottland or Gothland (), is Sweden's largest island. It is also a province, county, municipality, and diocese. The province includes the islands of Fårö and Gotska Sandön to the ...
, Sweden. It is a kind of
ale
Ale is a Type of beer, type of beer brewed using a Warm fermentation, warm fermentation method, resulting in a sweet, full-bodied and fruity taste. Historically, the term referred to a drink brewed without hops.
As with most beers, ale typicall ...
, closely related to the Finnish ''
sahti
Sahti is a Finnish type of farmhouse ale made from malted and unmalted grains including barley and rye. Traditionally the beer is flavored with juniper in addition to, or instead of, hops; '', and Norwegian ''Maltøl'' with a smoky, bitter-sweet, spicy (
juniper
Junipers are coniferous trees and shrubs in the genus ''Juniperus'' () of the cypress family Cupressaceae. Depending on the taxonomy, between 50 and 67 species of junipers are widely distributed throughout the Northern Hemisphere, from the Arcti ...
) flavor. It is similar to
gruit
Gruit (alternately grut or gruyt) is a herb mixture used for bittering and flavouring beer, popular before the extensive use of hops. The terms gruit and grut ale may also refer to the beverage produced using gruit.
Historically, gruit is the te ...
.
It is similar to an everyday drink used during the
Viking Age
The Viking Age () was the period during the Middle Ages when Norsemen known as Vikings undertook large-scale raiding, colonizing, conquest, and trading throughout Europe and reached North America. It followed the Migration Period and the Ger ...
in most
Nordic countries
The Nordic countries (also known as the Nordics or ''Norden''; literal translation, lit. 'the North') are a geographical and cultural region in Northern Europe and the Atlantic Ocean, North Atlantic. It includes the sovereign states of Denmar ...
. The tradition of brewing ''drikke'' has survived on Gotland, a process that was originally carried out exclusively by women.
Difficult to produce for commercial distribution, it has become a cultural marker for Gotlanders. An annual ''drikke'' brewing world championship is held in Gotland each autumn.
The brew
''Drikke'' is a traditional, homebrewed, fermented, unfiltered and unpasteurized alcoholic beverage made on the island of Gotland in the
Baltic Sea
The Baltic Sea is an arm of the Atlantic Ocean that is enclosed by Denmark, Estonia, Finland, Germany, Latvia, Lithuania, Poland, Russia, Sweden and the North and Central European Plain.
The sea stretches from 53°N to 66°N latitude and from ...
. The main ingredients are
juniper
Junipers are coniferous trees and shrubs in the genus ''Juniperus'' () of the cypress family Cupressaceae. Depending on the taxonomy, between 50 and 67 species of junipers are widely distributed throughout the Northern Hemisphere, from the Arcti ...
boughs,
malt
Malt is germinated cereal grain that has been dried in a process known as " malting". The grain is made to germinate by soaking in water and is then halted from germinating further by drying with hot air.
Malted grain is used to make beer, wh ...
,
hops
Hops are the flowers (also called seed cones or strobiles) of the hop plant ''Humulus lupulus'', a member of the Cannabaceae family of flowering plants. They are used primarily as a bittering, flavouring, and stability agent in beer, to whi ...
, yeast, water and sugar. The taste is smoky, bitter-sweet, full-bodied and spicy with a significant juniper flavor. Usually dark yellow to golden brown, sometimes with a pink tint and somewhat turbid, it is usually consumed while it is still young and
fermenting
Fermentation is a metabolic process that produces chemical changes in organic substrates through the action of enzymes. In biochemistry, it is narrowly defined as the extraction of energy from carbohydrates in the absence of oxygen. In food ...
. ''Drikke'' is a perishable product that takes about a week to ferment and should be consumed within another two weeks. After that the taste usually deteriorates, depending on the recipe and the brewing technique. Because of the brew's sweetness, it can be hard to appreciate its
alcohol content
Alcohol by volume (abbreviated as ABV, abv, or alc/vol) is a standard measure of how much alcohol (ethanol) is contained in a given volume of an alcoholic beverage (expressed as a volume percent). It is defined as the number of millilitres (mL) o ...
, which is anywhere from 3 to 12% depending on the amount of sugar added, usually 4-5%.
History
The name ''gotlandsdricka'' literally means "Gotlandic drink". Gotlanders take great care to distinguish between ''drikke'' and ale or beer. ''Drikke'' was originally served only with meals, as is milk, water or wine in various modern day cultures. Beer and ale were once considered "alcoholic beverages", whereas different types of malt drinks and ''drikke'' were not—these were served to everyone in the family including children. In pre-industrialized Sweden, these drinks were made from malt, juniper,
birch sap
Birch sap, birch water or birch juice is the sap directly tapped from birch trees, ''Betula pubescens'' (white birch), ''Betula pendula'' (silver birch), '' Betula lenta'', ''Betula papyrifera'', and '' Betula fontinalis''.
Birch sap may be consu ...
and
honey
Honey is a sweet and viscous substance made by several bees, the best-known of which are honey bees. Honey is made and stored to nourish bee colonies. Bees produce honey by gathering and then refining the sugary secretions of plants (primar ...
. The drink made from juniper was considered the poor man's drink and the birch sap even more so. Malt drinks were regarded as the best and were served at special occasions. Simpler drinks made from honey were not brewed like
mead
Mead () is an alcoholic beverage made by fermenting honey mixed with water, and sometimes with added ingredients such as fruits, spices, grains, or hops. The alcoholic content ranges from about 3.5% ABV to more than 20%. The defining character ...
. After the honey had been
extracted from the
honeycomb
A honeycomb is a mass of Triangular prismatic honeycomb#Hexagonal prismatic honeycomb, hexagonal prismatic Beeswax, wax cells built by honey bees in their beehive, nests to contain their larvae and stores of honey and pollen.
beekeeping, Beekee ...
s, they were boiled in water. After cooling, the wax was removed and the remaining honey water left to ferment. Only two of these are still frequently used with meals:
svagdricka and gotlandsdricka.
Since the
Viking Age
The Viking Age () was the period during the Middle Ages when Norsemen known as Vikings undertook large-scale raiding, colonizing, conquest, and trading throughout Europe and reached North America. It followed the Migration Period and the Ger ...
up until the time of the
Industrial Revolution
The Industrial Revolution was the transition to new manufacturing processes in Great Britain, continental Europe, and the United States, that occurred during the period from around 1760 to about 1820–1840. This transition included going f ...
, brewing ale and ''drikke'' on Gotland was traditionally done by women. Men could help fetching water, wood, juniper or making the necessary equipment but the brewing itself was strictly for women. A farm's reputation was often at stake when it came to making good brews for the people who worked on the farm and for guests, and a matron would take pride in her brewing skills.
Gotlandsdricka is essentially the same everyday brew that the Vikings drank. Brewing techniques have been updated through the centuries, but the ingredients and taste remain the same. Originally this kind of brew was made in all Nordic countries, but the widespread tradition of its brewing has only survived into modern times in small more isolated areas, like the island of Gotland. When hops were introduced in Scandinavia during the 13th century, these were used to compliment ''drikkes juniper boughs as flavoring. Gotland, as well, retained the tradition of using juniper although some hops were added to recipes, as it was a better preservative and added more flavor. The main flavoring was still juniper boughs and
sweet gale. During the 20th century, sugar became a substitute for honey as the sweetener in ''drikke'', but it is still brewed with honey, or without any additional sweetener at all, in parts of the island. Gotlandsdricka is closely related to the Finnish ''sahti'', and Norwegian ''kornøl'' which is made using the same ingredients and techniques.
Brewing process
The brewing process for ''gotlandsdricka'' is started by
malting
Malting is the process of steeping, germinating and drying grain to convert it into malt. The malt is mainly used for brewing or whisky making, but can also be used to make malt vinegar or malt extract. Various grains are used for malting, most ...
grain into malt. The grain can be
barley
Barley (''Hordeum vulgare''), a member of the grass family, is a major cereal grain grown in temperate climates globally. It was one of the first cultivated grains, particularly in Eurasia as early as 10,000 years ago. Globally 70% of barley pr ...
,
wheat
Wheat is a grass widely cultivated for its seed, a cereal grain that is a worldwide staple food. The many species of wheat together make up the genus ''Triticum'' ; the most widely grown is common wheat (''T. aestivum''). The archaeologi ...
,
rye or
oat
The oat (''Avena sativa''), sometimes called the common oat, is a species of cereal grain grown for its seed, which is known by the same name (usually in the plural, unlike other cereals and pseudocereals). While oats are suitable for human con ...
s and the choice of grain depends on what is grown and available locally. The malt is produced by letting the grain
sprout and then drying it. On Gotland the drying is carried out either in the farm's sauna house or in a small, special hut called a ''kölna'', usually built on top of the brewing house. Most malt is dried in the smoke of a fire lit below the ''kölna'', but there are farms that let the hot air circulate in pipes under the bed of malt to minimize the smoky flavor of the ''drikke''. There are almost as many versions of wood use and if it should be with or without the
bark, as there are farms. The ''kölna'' could also be used for drying
flax
Flax, also known as common flax or linseed, is a flowering plant, ''Linum usitatissimum'', in the family Linaceae. It is cultivated as a food and fiber crop in regions of the world with temperate climates. Textiles made from flax are known in ...
or as a
smoker for meat, fish, lamb and other foodstuffs . Finally, the dried malt is
ground with opinions varying as to how fine the end product should be.
The malt is then placed in a wooden
mash tun
In brewing and distilling, mashing is the process of combining a mix of ground grains – typically malted barley with supplementary grains such as corn, sorghum, rye, or wheat – known as the "grain bill" with water and then heating the ...
and hot brewing liquor made from water boiled with juniper boughs and berries, is poured into the tun. The porridge-like mixture called
mash is first thoroughly agitated and then left to rest for a couple of hours.
Brewing is done in a wooden tub called a ''rostbunn'' with a tap at the bottom. In the ''rostbunn'', layers of the different components for the brewing are positioned. This is called "laying the ''bunn''". Getting the ''bunn'' right is the most difficult and crucial part of the brewing. The layers must be compact enough for the liquid to flow slowly through the ''rostbunn'' but not so compact as to stop the flow completely. There are a number of traditions for "laying the ''bunn''", many of which include old superstitions—amongst others complete silence is required during the work, no "outsiders" may be present, a piece of steel or an ancient
stone axe
A hand axe (or handaxe or Acheulean hand axe) is a prehistoric stone tool with two faces that is the longest-used tool in human history, yet there is no academic consensus on what they were used for. It is made from stone, usually flint or che ...
should be placed in the ''bunn''. A lattice of shaved juniper branches is placed in the bottom of the ''rostbunn'', and the area close to the tap is padded with junipers boughs. The tub is then lined with threshed straw (sometimes thinner branches of juniper are used instead) and the mash placed in the middle of the ''bunn''.
When the ''bunn'' has settled, more hot brewing liquor is poured onto the mash and the tap carefully opened. The
wort
Wort () is the liquid extracted from the mashing process during the brewing of beer or whisky. Wort contains the sugars, the most important being maltose and maltotriose, that will be fermented by the brewing yeast to produce alcohol. Wort ...
, or ''lännu'', is collected in a bucket under the tap. Brewing liquor can be added continuously to the ''bunn'' depending on the strength of ''lännu'' required. Sometimes the first ''lännu'' is kept separate as a stronger brew for special occasions, and the last used for everyday drinking. The collected ''lännu'' is boiled—the longer the boiling the sweeter the ''drikke''—and additional flavoring such as hops or sweet gale and sugar or honey are added.
The brew is then cooled and filtered. Yeast, usually ordinary
baking yeast, is added and the ''drikke'' put into wooden barrels or glass
carboy
A carboy, also known as a demijohn or a lady jeanne, is a rigid container with a typical capacity of . Carboys are primarily used for transporting liquids, often water or chemicals.
They are also used for in-home fermentation of beverages, ...
s to ferment for four or five days. Modern brewers have experimented with bottling ''drikke'' before fermentation, to make it carbonated and sparkling.
Modern brewing
In modern ''drikke'' brewing, most wooden vessels have been replaced by more practical tubs and buckets made of steel or plastic. The malt is purchased from breweries and the entire process can be shortened to boiling a textile bag containing the malt, hops and other spices directly in the brewing liquor using a large pot placed on the stove. The fermenting is mostly done in plastic
jerrycan
A jerrycan (also written as jerry can or jerrican) is a robust liquid container made from pressed steel (and more recently, high density polyethylene). It was designed in Germany in the 1930s for military use to hold of fuel, and saw widesp ...
s.
Commercial brewing
When the annual
Medieval Week on Gotland
The Battle of Visby was fought in 1361 near the town of Visby on the island of Gotland, between the forces of the Danish king and the Gutnish country yeomen. The Danish force was victorious.
Background
On 22July 1361, King Valdemar IV of Denmar ...
started in 1984, ''drikke'' was brewed and sold in the medieval market. In 2000, this came to the attention of the legal authorities on Sweden's mainland and the police intervened and stopped the sales. The main problem was that the alcohol content in the brew was not fixed but varied considerably. Another problem was that since the ''drikke'' is highly perishable, it cannot be made with techniques and bottled in ways that conforms with the rules and regulations of the
National Food Administration. This also prevented ''drikke'' being served at events in connection with Gotland being chosen as the "Food Capital" of Sweden in 2013. Several
motions
In physics, motion is the phenomenon in which an object changes its position with respect to time. Motion is mathematically described in terms of displacement, distance, velocity, acceleration, speed and frame of reference to an observer and me ...
have been made to the
Riksdag
The Riksdag (, ; also sv, riksdagen or ''Sveriges riksdag'' ) is the legislature and the supreme decision-making body of Sweden. Since 1971, the Riksdag has been a unicameral legislature with 349 members (), elected proportionally and se ...
to enable it to be served or sold at public events. All of these have been denied.
In 2012, the ''Gute vingård'' (the Gute Vineyard) created the first commercial
whisky
Whisky or whiskey is a type of distilled alcoholic beverage made from fermented grain mash. Various grains (which may be malted) are used for different varieties, including barley, corn, rye, and wheat. Whisky is typically aged in wooden c ...
made from ''gotlandsdricka'', "Gutevin Sudret Whiskey". The first batch was laid down in casks in 2004 and aged until 2013.
The
Jester King Brewery
Jester King is a craft brewery in Austin, Texas that specializes in beer fermented with wild yeast. It is set on a 200-acre ranch about 18 miles west of Downtown Austin.
Jester King was founded in 2010 by Jeff Stuffings and Michael Steffing. Jos ...
in
Texas
Texas (, ; Spanish language, Spanish: ''Texas'', ''Tejas'') is a state in the South Central United States, South Central region of the United States. At 268,596 square miles (695,662 km2), and with more than 29.1 million residents in 2 ...
makes a version of ''Gotlandsdricka'', and it is also brewed at
Niagara College
The Niagara College of Applied Arts and Technology (frequently shortened to Niagara College and branded as Niagara College Canada) is a public List of Ontario Colleges of Applied Arts and Technology, College of Applied Arts and Technology with ...
in Canada.
Cultural marker
When the northern part of Gotland became industrialized in the early 20th century, local traditions and customs also changed. Homebrewing was mostly abandoned and the art of ''drikke'' making receded to the southern part of the island. Towards the end of the 1960s, interest in malt-brewing was revived as part of the wave of rediscovering old traditions and crafts that swept over Sweden at that time. Gotland had also developed into a place where tourism was becoming ever more vital to the island's economy, and traditional Gotlandic culture and crafts, such as ''drikke'', became a way for the people on the island to retain their own standing and identity:
Competition
The ''drikke'' brewing world championship has been held annually since 1991, traditionally in a location on the southern part of the island. The competition is open to anyone brewing ''gotlandsdricka'', and the jury consisting of six persons normally get 35-40 entries to evaluate. , the youngest winner of the championship was 22-year-old Daniel Lundström in 2014.
The 2008 championship was documented by the German television station
ProSieben
ProSieben (, ''sieben'' is German for "seven"; often stylized as Pro7) is a German free-to-air television network owned by ProSiebenSat.1 Media.
It was launched on 1 January 1989. It is Germany's second-largest privately owned television company ...
for their series "Galileo", which included programs about disgusting dishes from around the world. The focus was on the traditional Gotlandic food—cooked lamb eyes and lamb skulls, being served with the ''drikke''.
See also
*
List of beer styles
Beer style is a term used to differentiate and categorize beers by various factors, including appearance, flavour, ingredients, production method, history, or origin. The term ''beer style'' and the structuring of world beers into defined categ ...
References
Bibliography
*
*
*
*
External links
Gotland has 60,000 people, 96 churches, and several hundred brewersRecipe for Gotlandsdricka
{{DEFAULTSORT:Gotlandsdricka
Gotland
Swedish drinks
Types of beer
Beer in Sweden
Cultural history of Sweden