Gordon Cuthbert Griffin MBE (born 19 December 1942) is an English actor,
audiobook
An audiobook (or a talking book) is a recording of a book or other work being read out loud. A reading of the complete text is described as "unabridged", while readings of shorter versions are abridgements.
Spoken audio has been available in sc ...
reader, casting director, dialogue coach, singer, composer and lyricist.
Gilsland
Gilsland is a village in northern England about west of Hexham, and about east of Carlisle, which straddles the border between Cumbria and Northumberland. The village provides an amenity centre for visitors touring Hadrian's Wall and othe ...
in Northumberland, where his family temporarily located in wartime. He trained at
Rose Bruford College
Rose Bruford College (formerly Rose Bruford College of Theatre & Performance) is a drama school in the south London suburb of Sidcup. The college has degree programmes in acting, actor musicianship, directing, theatre arts and various discipl ...
.
Career
As a stage actor, he has half a century's experience of working in theatres up and down the British Isles, and in English-speaking productions overseas. He took part in the first national tour of ''
Godspell
''Godspell'' is a musical composed by Stephen Schwartz with book by John-Michael Tebelak. The show is structured as a series of parables, primarily based on the Gospel of Matthew, interspersed with music mostly set to lyrics from traditional hym ...
'', and played in ''
Julius Caesar
Gaius Julius Caesar (; ; 12 July 100 BC – 15 March 44 BC), was a Roman general and statesman. A member of the First Triumvirate, Caesar led the Roman armies in the Gallic Wars before defeating his political rival Pompey in a civil war, ...
'' and in ''
Murder in the Cathedral
''Murder in the Cathedral'' is a verse drama by T. S. Eliot, first performed in 1935, that portrays the assassination of Archbishop Thomas Becket in Canterbury Cathedral during the reign of Henry II in 1170. Eliot drew heavily on the writin ...
'' at
Chichester Festival Theatre
Chichester Festival Theatre is a theatre and Grade II* listed building situated in Oaklands Park in the city of Chichester, West Sussex, England. Designed by Philip Powell and Hidalgo Moya, it was opened by its founder Leslie Evershed-Mart ...
. Other UK regional theatres where he has performed include Derby Playhouse and the
Octagon Theatre, Bolton
The Octagon Theatre is a producing theatre located in Bolton, Greater Manchester, England.
Programme
The Octagon produces eight or nine professional theatre productions each year in its Main Auditorium. Productions come from a wide range of ty ...
.
For twenty years he has been Casting Director for
The English Theatre of Hamburg
The English Theatre of Hamburg is a professional theatre in Hamburg, Germany where performances are held in the English language. This private theatre was founded in 1976 by two Americans. It is the oldest professional English language theatre in ...
and has
cast over fifty plays, including ''
The Importance of Being Earnest
''The Importance of Being Earnest, A Trivial Comedy for Serious People'' is a play by Oscar Wilde. First performed on 14 February 1895 at the St James's Theatre in London, it is a farcical comedy in which the protagonists maintain fictitious ...
'', ''
Twelfth Night
''Twelfth Night'', or ''What You Will'' is a romantic comedy by William Shakespeare, believed to have been written around 1601–1602 as a Twelfth Night's entertainment for the close of the Christmas season. The play centres on the twins Vi ...
The Caretaker
''The Caretaker'' is a play in three acts by Harold Pinter. Although it was the sixth of his major works for stage and television, this psychological study of the confluence of power, allegiance, innocence, and corruption among two brothers a ...
'', ''
Private Lives
''Private Lives'' is a 1930 comedy of manners in three acts by Noël Coward. It concerns a divorced couple who, while honeymooning with their new spouses, discover that they are staying in adjacent rooms at the same hotel. Despite a perpetu ...
'' and ''The Circle'', as well as the plays of LaBute and
David Mamet
David Alan Mamet (; born November 30, 1947) is an American playwright, filmmaker, and author. He won a Pulitzer Prize and received Tony nominations for his plays ''Glengarry Glen Ross'' (1984) and '' Speed-the-Plow'' (1988). He first gained cri ...
.
As a cabaret singer he has performed with his singing partner Francoise Geller in the UK and elsewhere.
He has composed music and lyrics for productions such as ''The Circle'', ''
Educating Rita
''Educating Rita'' is a stage comedy by British playwright Willy Russell. It is a play for two actors set entirely in the office of an Open University tutor.
Commissioned by the Royal Shakespeare Company, ''Educating Rita'' premièred at The Wa ...
'', ''When the Reaper Calls'', ''Over the River'', ''Through the Woods'' and ''April in Paris''.
His first film job, in ''
Arabesque
The arabesque is a form of artistic decoration consisting of "surface decorations based on rhythmic linear patterns of scrolling and interlacing foliage, tendrils" or plain lines, often combined with other elements. Another definition is "Foli ...
'', required him to play a scene with Gregory Peck and Sophia Loren.
On television he has been a presenter on '' Play School'', he played Inky in two series of ''Chips' Comic'' for
Channel 4
Channel 4 is a British free-to-air public broadcast television network operated by the state-owned Channel Four Television Corporation. It began its transmission on 2 November 1982 and was established to provide a fourth television service ...
and he spoke the first line in the first episode of ''
Byker Grove
Byker is a district in the east of the city and metropolitan borough of Newcastle upon Tyne. Home to the Byker Wall estate, made famous by TV series '' Byker Grove'', Byker’s population was recorded at 12,206 in the 2011 census. Byker is borde ...
''.
Griffin has worked as a dialogue coach on ''
Byker Grove
Byker is a district in the east of the city and metropolitan borough of Newcastle upon Tyne. Home to the Byker Wall estate, made famous by TV series '' Byker Grove'', Byker’s population was recorded at 12,206 in the 2011 census. Byker is borde ...
'' and '' Kavanagh QC''.
Through doing radio drama he realised that he could display great versatility with his voice alone, accessing a greater range of parts than would otherwise be possible. (For instance, in the late 'sixties when well into his twenties he took over the part of Billy the eldest grandson in ''The Dales'', formerly ''
Mrs Dale's Diary
''Mrs Dale's Diary'' was the first significant BBC radio serial drama. It was first broadcast on 5 January 1948 on the BBC Light Programme, later BBC Radio 2; it ran until 25 April 1969. A new episode was broadcast each weekday afternoon, wit ...
'', who had previously been played as a boy with an unbroken voice, and played him till the serial ended.)
He 'got in on the ground floor' when audiobooks started to be recorded. For many years he has been a voiceover specialist and has recorded nearly eight hundred audiobooks, mostly unabridged. ''Full listing of titles, 772 as of July 2017'' The subjects have been as varied as Homer's ''
Odyssey
The ''Odyssey'' (; grc, Ὀδύσσεια, Odýsseia, ) is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is one of the oldest extant works of literature still widely read by modern audiences. As with the ''Iliad'', th ...
'', Orwell's ''
Nineteen Eighty-Four
''Nineteen Eighty-Four'' (also stylised as ''1984'') is a dystopian social science fiction novel and cautionary tale written by the English writer George Orwell. It was published on 8 June 1949 by Secker & Warburg as Orwell's ninth and fina ...
Jules Verne
Jules Gabriel Verne (;''Longman Pronunciation Dictionary''. ; 8 February 1828 – 24 March 1905) was a French novelist, poet, and playwright. His collaboration with the publisher Pierre-Jules Hetzel led to the creation of the ''Voyages extraor ...
, as well as more modern writers like
Hilary Mantel
Dame Hilary Mary Mantel ( ; born Thompson; 6 July 1952 – 22 September 2022) was a British writer whose work includes historical fiction, personal memoirs and short stories. Her first published novel, ''Every Day Is Mother's Day'', was releas ...
and
Melvyn Bragg
Melvyn Bragg, Baron Bragg, (born 6 October 1939), is an English broadcaster, author and parliamentarian. He is best known for his work with ITV as editor and presenter of ''The South Bank Show'' (1978–2010), and for the BBC Radio 4 documenta ...
. Also many titles in the ''Golden Age of Murder'' series for the
British Library
The British Library is the national library of the United Kingdom and is one of the largest libraries in the world. It is estimated to contain between 170 and 200 million items from many countries. As a legal deposit library, the British ...
, and non-fiction titles such as ''Elegy: The First Day on the Somme'', and ''Breakfast is a Dangerous Meal'' by
Terence Kealey
George Terence Evelyn Kealey (born 16 February 1952) is a British biochemist who was Vice-Chancellor of the University of Buckingham, a private university in Britain. He was appointed Professor of Clinical Biochemistry in 2011. Prior to his tenur ...
, among many others. ''
AudioFile Magazine
''AudioFile'' is a print and online magazine whose mission is to review "unabridged and abridged audiobooks, original audio programs, commentary, and dramatizations in the spoken-word format. The focus of reviews is the audio presentation, not the ...
'' wrote: "Griffin is not just a narrator, but an artist of the Spoken Word. He is in the top five of the most borrowed audiobook narrators in the world." In 2015-2016 his 2015 reading of '' Kate Ellis'' 's ''The Death Season'' was the sixth most borrowed adult audiobook from UK public libraries, as reported by the
Public Lending Right
A Public Lending Right (PLR) is a program intended to either compensate authors for the potential loss of sales from their works being available in public libraries or as a governmental support of the arts, through support of works available in p ...
office.
His more unusual audio recordings include having been the courteous voice advising alighting passengers to "Mind the gap, please" on the
London Underground
The London Underground (also known simply as the Underground or by its nickname the Tube) is a rapid transit system serving Greater London and some parts of the adjacent ceremonial counties of England, counties of Buckinghamshire, Essex and He ...
.
In 2017, Griffin was appointed MBE in the Queen's
Birthday Honours List
The Birthday Honours, in some Commonwealth realms, mark the reigning British monarch's official birthday by granting various individuals appointment into national or dynastic orders or the award of decorations and medals. The honours are presen ...
"For services to People with Sight Impairment".
Publication
In 2020, Griffin published his memoir ''Speaking Volumes''.
Selected Screen Credits
* Fanshawe in ''
Arabesque
The arabesque is a form of artistic decoration consisting of "surface decorations based on rhythmic linear patterns of scrolling and interlacing foliage, tendrils" or plain lines, often combined with other elements. Another definition is "Foli ...
''
* Len in ''
Doctor in the House (TV series)
''Doctor in the House'' is a British television comedy series based on a set of books and a film of the same name by Richard Gordon about the misadventures of a group of medical students. It was produced by London Weekend Television from 1969 ...
''
* Dr Ericson (lead) in ''Tableau of Love''
* Sam in ''
Doomwatch
''Doomwatch'' is a British science fiction television programme produced by the BBC, which ran on BBC1 between 1970 and 1972. The series was set in the then present day, and dealt with a scientific government agency led by Doctor Spencer Quist ...
''
* Alistair in ''Apocalypse Watch''
* Vicar (lead) in ''The Gingerbread House''
*
John Major
Sir John Major (born 29 March 1943) is a British former politician who served as Prime Minister of the United Kingdom and Leader of the Conservative Party (UK), Leader of the Conservative Party from 1990 to 1997, and as Member of Parliament ...
in ''Westminster on Trial''
* Mr Flanders in ''The Fragile Heart''
* Michael Warner in ''
Byker Grove
Byker is a district in the east of the city and metropolitan borough of Newcastle upon Tyne. Home to the Byker Wall estate, made famous by TV series '' Byker Grove'', Byker’s population was recorded at 12,206 in the 2011 census. Byker is borde ...
'' (7 episodes)
* Francy Nolan in ''
When the Boat Comes In
''When the Boat Comes In'' is a British television period drama produced by the BBC between 1976 and 1981. The series stars James Bolam as Jack Ford, a First World War veteran who returns to his poverty-stricken (fictional) town of Gallowshiel ...
''
* Cyril Collier in ''
The Likely Lads
''The Likely Lads'' is a British sitcom created and written by Dick Clement and Ian La Frenais and produced by Dick Clement. Twenty episodes were broadcast by the BBC, in three series, between 16 December 1964 and 23 July 1966. However, only te ...
''
* Doug in ''
A Family at War
''A Family At War'' is a British drama Television program, series that aired on ITV (TV network), ITV from 1970 to 1972. It was created by John Finch and made by ITV Granada, Granada Television for ITV. The original producer was Richard Doubled ...
''TV credits in successive volumes of Radio Times and TV Times, Westminster Arts Library, 35 St Martins Street, London WC2