Go Down, Moses
   HOME

TheInfoList



OR:

"Go Down Moses" is a spiritual phrase that describes events in the
Old Testament The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...
of the Bible, specifically Exodus 5:1: "And the LORD spake unto Moses, Go unto Pharaoh, and say unto him, Thus saith the LORD, Let my people go, that they may serve me", in which God commands
Moses Moses hbo, מֹשֶׁה, Mōše; also known as Moshe or Moshe Rabbeinu (Mishnaic Hebrew: מֹשֶׁה רַבֵּינוּ, ); syr, ܡܘܫܐ, Mūše; ar, موسى, Mūsā; grc, Mωϋσῆς, Mōÿsēs () is considered the most important pro ...
to demand the release of the
Israelites The Israelites (; , , ) were a group of Semitic-speaking tribes in the ancient Near East who, during the Iron Age, inhabited a part of Canaan. The earliest recorded evidence of a people by the name of Israel appears in the Merneptah Stele o ...
from bondage in
Egypt Egypt ( ar, مصر , ), officially the Arab Republic of Egypt, is a transcontinental country spanning the northeast corner of Africa and southwest corner of Asia via a land bridge formed by the Sinai Peninsula. It is bordered by the Mediter ...
. This phrase is the title of one of the most well known African American spirituals of all time. The song discusses themes of freedom, a very common occurrence in spirituals. In fact, the song actually had multiple messages, discussing not only the freedom of the Israelites, but also the freedom of runaway enslaved people, and many enslavers outlawed this song because of those very messages. The opening verse as published by the Jubilee Singers in 1872: The lyrics of the song represent liberation of the ancient Jewish people from Egyptian slavery, a story recounted in the Old Testament. For enslaved African Americans, the story was very powerful because they could relate to the experiences of Moses and the Israelites who were enslaved by the pharaoh, representing the enslavers, and it holds the hopeful message that God will help those who are persecuted. The song also makes references to the Jordan River, which was often referred to in spirituals that described finally reaching freedom because such an act of running away often involved crossing one or more rivers. Going "down" to Egypt is derived from the Bible; the
Old Testament The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...
recognizes the
Nile Valley The Nile, , Bohairic , lg, Kiira , Nobiin: Áman Dawū is a major north-flowing river in northeastern Africa. It flows into the Mediterranean Sea. The Nile is the longest river in Africa and has historically been considered the longest rive ...
as lower than
Jerusalem Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
and the
Promised Land The Promised Land ( he, הארץ המובטחת, translit.: ''ha'aretz hamuvtakhat''; ar, أرض الميعاد, translit.: ''ard al-mi'ad; also known as "The Land of Milk and Honey"'') is the land which, according to the Tanakh (the Hebrew ...
; thus, going to Egypt means going "down" while going away from Egypt is "up". In the context of
American slavery The legal institution of human chattel slavery, comprising the enslavement primarily of Africans and African Americans, was prevalent in the United States of America from its founding in 1776 until 1865, predominantly in the South. Slave ...
, this ancient sense of "down" converged with the concept of "down the river" (the
Mississippi Mississippi () is a state in the Southeastern region of the United States, bordered to the north by Tennessee; to the east by Alabama; to the south by the Gulf of Mexico; to the southwest by Louisiana; and to the northwest by Arkansas. Miss ...
), where enslaved people's conditions were notoriously worse, a situation which led to the idiom "sell omeonedown the river" in present-day English.


"Oh! Let My People Go"

Although usually thought of as a spiritual, the earliest written record of the song was as a rallying anthem for the
Contrabands Contraband (from Medieval French ''contrebande'' "smuggling") refers to any item that, relating to its nature, is illegal to be possessed or sold. It is used for goods that by their nature are considered too dangerous or offensive in the eyes o ...
at
Fort Monroe Fort Monroe, managed by partnership between the Fort Monroe Authority for the Commonwealth of Virginia, the National Park Service as the Fort Monroe National Monument, and the City of Hampton, is a former military installation in Hampton, Virgi ...
sometime before July 1862. White people who reported on the song presumed it was composed by them. This became the first spiritual to be recorded in sheet music that is known of, by Reverend Lewis Lockwood. While visiting Fortress Monroe in 1861, he heard runaway enslaved people singing this song, transcribed what he heard, and eventually published it in the ''National Anti-Slavery Standard.'' Sheet music was soon after published titled "Oh! Let My People Go: The Song of the Contrabands", arranged by
Horace Waters Horace Waters was a 19th-century hymn publisher and frequent collaborator with Stephen Foster Stephen Collins Foster (July 4, 1826January 13, 1864), known also as "the father of American music", was an American composer known primarily for ...
. L.C. Lockwood, chaplain of the Contrabands, stated in the sheet music that the song was from Virginia, dating from about 1853. However, the song was not included in ''Slave Songs of the United States,'' despite its being a very prominent spiritual among enslaved people. Furthermore, the original version of the song sung by enslaved people almost definitely sounded very different from what Lockwood transcribed by ear, especially following an arrangement by a person who had never before heard the song as it was originally sung. The opening verse, as recorded by Lockwood, is: Sarah Bradford's authorized biography of
Harriet Tubman Harriet Tubman (born Araminta Ross, March 10, 1913) was an American abolitionist and social activist. Born into slavery, Tubman escaped and subsequently made some 13 missions to rescue approximately 70 slaves, including family and friends, us ...
, ''Scenes in the Life of Harriet Tubman'' (1869), quotes Tubman as saying she used "Go Down Moses" as one of two code songs used with fugitive enslaved people to communicate when fleeing Maryland. Tubman began her underground railroad work in 1850 and continued until the beginning of the
Civil War A civil war or intrastate war is a war between organized groups within the same state (or country). The aim of one side may be to take control of the country or a region, to achieve independence for a region, or to change government policies ...
, so it's possible Tubman's use of the song predates the origin claimed by Lockwood. Some people even hypothesize that she herself may have written the spiritual. Others claim that Nat Turner, who led one of the most well-known slave revolts in history, either wrote or was the inspiration for the song.


In popular culture


Films

*
Al Jolson Al Jolson (born Eizer Yoelson; June 9, 1886 – October 23, 1950) was a Lithuanian-American Jews, Jewish singer, comedian, actor, and vaudevillian. He was one of the United States' most famous and highest-paid stars of the 1920s, and was self-bi ...
sings it in
Alan Crosland Alan Crosland (August 10, 1894 – July 16, 1936) was an American stage actor and film director. He is noted for having directed the first feature film using spoken dialogue, ''The Jazz Singer'' (1927). Early life and career Born in New York Ci ...
' film '' Big Boy'' (1930). * Used briefly in ''
Kid Millions ''Kid Millions'' (1934) is an American musical film directed by Roy Del Ruth, produced by Samuel Goldwyn Productions, and starring Eddie Cantor. Its elaborate "Ice Cream Fantasy Finale" production number was filmed in three-strip Technicolor, one ...
'' (1934). Uncredited Sung by marching negro soldiers off to fight the Yankees in film Gone with the Wind (1939). *
Jess Lee Brooks Jess Lee Brooks (June 10, 1894 – December 13, 1944), also known as Jesse Brooks, was an American actor. He is perhaps most famous for playing the African-American church preacher in the critically acclaimed motion picture ''Sullivan's Travels'', ...
sings it in
Preston Sturges Preston Sturges (; born Edmund Preston Biden; August 29, 1898 – August 6, 1959) was an American playwright, screenwriter, and film director. In 1941, he won the Academy Awards, Oscar for Academy Award for Best Original Screenplay, Best Origina ...
' film ''
Sullivan's Travels ''Sullivan's Travels'' is a 1941 American comedy film written and directed by Preston Sturges. A satire on the film industry, it follows a famous Hollywood comedy director (Joel McCrea) who, longing to make a socially relevant drama, sets out to ...
'' (1941). * Gregory Miller (played by
Sidney Poitier Sidney Poitier ( ; February 20, 1927 – January 6, 2022) was an American actor, film director, and diplomat. In 1964, he was the first black actor and first Bahamian to win the Academy Award for Best Actor. He received two competitive ...
) sang the song in the film ''
Blackboard Jungle ''Blackboard Jungle'' is a 1955 American social drama film about an English teacher in an interracial inner-city school, based on the 1954 novel ''The Blackboard Jungle'' by Evan Hunter and adapted for the screen and directed by Richard Brooks. I ...
'' (1955). * A reference is made to the song in the film ''
Ferris Bueller's Day Off ''Ferris Bueller's Day Off'' is a 1986 American teen comedy film written, co-produced, and directed by John Hughes and co-produced by Tom Jacobson. The film stars Matthew Broderick, Mia Sara, and Alan Ruck with supporting roles by Jennifer Grey ...
'' (1986), when a bedridden Cameron Frye sings, "When Cameron was in Egypt's land, let my Cameron go". *
Sergei Bodrov Jr. Sergei Sergeyevich Bodrov (russian: Сергей Сергеевич Бодров; December 27, 1971 – September 20, 2002), also known as Sergei Bodrov Jr., was a Russian actor who had lead roles in the films ''Brother'', ''Prisoner of the Mounta ...
and
Oleg Menshikov Oleg Evgenyevich Menshikov, PAR (russian: Оле́г Евге́ньевич Ме́ньшиков, link=no; born 8 November 1960) is a Russian actor, theatre director and occasional singer. He is the current artistic director of the Yermolova Thea ...
, who play the two main characters in Sergei Bodrov's film '' Кавказский пленник'' (1996; ''Prisoner of the Mountains'') dance to the Louis Armstrong version. * The teen comedy film ''
Easy A ''Easy A'' (stylized as ''easy A'') is a 2010 American teen romantic comedy film directed by Will Gluck, written by Bert V. Royal, starring Emma Stone, Stanley Tucci, Patricia Clarkson, Thomas Haden Church, Dan Byrd, Amanda Bynes, Penn Badgle ...
'' (2010) remixed this song with a fast guitar and beats. The song was originally published as ''
Original Soundtrack A soundtrack is recorded music accompanying and synchronised to the images of a motion picture, drama, book, television program, radio program, or video game; a commercially released soundtrack album of music as featured in the soundtrack of ...
'' and is listed in
IMDb IMDb (an abbreviation of Internet Movie Database) is an online database of information related to films, television series, home videos, video games, and streaming content online – including cast, production crew and personal biographies, ...
.


Literature

*
William Faulkner William Cuthbert Faulkner (; September 25, 1897 – July 6, 1962) was an American writer known for his novels and short stories set in the fictional Yoknapatawpha County, based on Lafayette County, Mississippi, where Faulkner spent most of ...
titled his 1942 short-story collection '' Go Down, Moses'' after the song. *
Djuna Barnes Djuna Barnes (, June 12, 1892 – June 18, 1982) was an American artist, illustrator, journalist, and writer who is perhaps best known for her novel ''Nightwood'' (1936), a cult classic of lesbian fiction and an important work of modernist litera ...
, in her 1936 novel ''
Nightwood ''Nightwood'' is a 1936 novel by American author Djuna Barnes that was first published by publishing house Faber and Faber. It is one of the early prominent novels to portray explicit homosexuality between women, and as such can be considered l ...
'', titled a chapter "Go Down, Matthew" as an allusion to the song's title. * In
Margaret Mitchell Margaret Munnerlyn Mitchell (November 8, 1900 – August 16, 1949) was an American novelist and journalist. Mitchell wrote only one novel, published during her lifetime, the American Civil War-era novel '' Gone with the Wind'', for which she wo ...
's 1936 novel ''
Gone with the Wind Gone with the Wind most often refers to: * Gone with the Wind (novel), ''Gone with the Wind'' (novel), a 1936 novel by Margaret Mitchell * Gone with the Wind (film), ''Gone with the Wind'' (film), the 1939 adaptation of the novel Gone with the Win ...
'', enslaved people from the Georgia plantation Tara are in
Atlanta Atlanta ( ) is the capital and most populous city of the U.S. state of Georgia. It is the seat of Fulton County, the most populous county in Georgia, but its territory falls in both Fulton and DeKalb counties. With a population of 498,715 ...
, to dig breastworks for the soldiers, and they sing "Go Down, Moses" as they march down a street.


Music

* The song was made famous by
Paul Robeson Paul Leroy Robeson ( ; April 9, 1898 – January 23, 1976) was an American bass-baritone concert artist, stage and film actor, professional football player, and activist who became famous both for his cultural accomplishments and for his p ...
whose deep voice was said by Robert O'Meally to have assumed "the might and authority of God." * On February 7, 1958, the song was recorded in New York City and sung by
Louis Armstrong Louis Daniel Armstrong (August 4, 1901 – July 6, 1971), nicknamed "Satchmo", "Satch", and "Pops", was an American trumpeter and vocalist. He was among the most influential figures in jazz. His career spanned five decades and several era ...
with
Sy Oliver Melvin James "Sy" Oliver (December 17, 1910 – May 28, 1988) was an American jazz arranger, trumpeter, composer, singer and bandleader. Life Sy Oliver was born in Battle Creek, Michigan, United States. His mother was a piano teacher, and his ...
's Orchestra. * It was recorded by
Doris Akers Doris Mae Akers (May 21, 1923 – July 26, 1995) was a biracial African-American gospel music composer, arranger and singer who is considered to be "one of the most underrated gospel composers of the 20th century howrote more than 500 songs". Kn ...
and the Sky Pilot Choir. * The song has since become a jazz standard, having been recorded by
Grant Green Grant Green (June 6, 1935 – January 31, 1979) was an American jazz guitarist and composer. Recording prolifically for Blue Note Records as both leader and sideman, Green performed in the hard bop, soul jazz, bebop, and Latin-tinged idioms ...
,
Fats Waller Thomas Wright "Fats" Waller (May 21, 1904 – December 15, 1943) was an American jazz pianist, organist, composer, violinist, singer, and comedic entertainer. His innovations in the Harlem stride style laid much of the basis for modern jazz pi ...
,
Archie Shepp Archie Shepp (born May 24, 1937) is an American jazz saxophonist, educator and playwright who since the 1960s has played a central part in the development of avant-garde jazz. Biography Early life Shepp was born in Fort Lauderdale, Florida, but ...
,
Hampton Hawes Hampton Barnett Hawes Jr. (November 13, 1928 – May 22, 1977) was an American jazz pianist. He was the author of the memoir ''Raise Up Off Me'', which won the Deems-Taylor Award for music writing in 1975. Early life Hampton Hawes was born on N ...
and many others. * It is one of the five spirituals included in the
oratorio An oratorio () is a large musical composition for orchestra, choir, and soloists. Like most operas, an oratorio includes the use of a choir, soloists, an instrumental ensemble, various distinguishable characters, and arias. However, opera is mus ...
'' A Child of Our Time'', first performed in 1944, by the English classical composer Michael Tippett (190598). * It is included in some seders in the United States, and is printed in Meyer Levin's ''An Israel Haggadah for Passover.'' * The song was recorded by
Deep River Boys The Deep River Boys were an American gospel music group active from the mid-1930s and into the 1980s. The group performed spirituals, gospel, and R&B. Members The original group consisted of Harry Douglass (baritone), Vernon Gardner (first teno ...
in Oslo on September 26, 1960. It was released on the
extended play An extended play record, usually referred to as an EP, is a musical recording that contains more tracks than a single but fewer than an album or LP record.
''Negro Spirituals No. 3'' (
HMV Sunrise Records and Entertainment, trading as HMV (for His Master's Voice), is a British music and entertainment retailer, currently operating exclusively in the United Kingdom. The first HMV-branded store was opened by the Gramophone Company ...
7EGN 39). * The song, or a modified version of it, has been used in the Roger Jones musical ''From Pharaoh to Freedom'' * The French singer
Claude Nougaro Claude Nougaro (, oc, Claudi Nogaròu; 9 September 1929 – 4 March 2004) was a French songwriter and singer. Life and career Claude Nougaro was born in Toulouse to a respected French opera singer, Pierre Nougaro, and a piano teacher, Liette ...
used its melody for his tribute to
Louis Armstrong Louis Daniel Armstrong (August 4, 1901 – July 6, 1971), nicknamed "Satchmo", "Satch", and "Pops", was an American trumpeter and vocalist. He was among the most influential figures in jazz. His career spanned five decades and several era ...
in French, under the name ''Armstrong'' (1965). * "Go Down Moses" has sometimes been called "Let My People Go" and performed by a variety of musical artists, including
RebbeSoul Bruce Burger (born July 11, 1957, Utica, New York), known by his stage name RebbeSoul, is an American singer, guitarist, multi-instrumentalist, composer, and producer. Performing since the early 1990s, he has released five solo albums and has rec ...
* The song heavily influences "Get Down Moses", by Joe Strummer & the Mescaleros on their album ''
Streetcore ''Streetcore'' is the third and final studio album by Joe Strummer & the Mescaleros. The album was completed after the death of frontman Joe Strummer, primarily by Martin Slattery and Scott Shields, and released on October 21, 2003. The album ...
'' (2003). * The song has been performed by the Russian Interior Ministry (
MVD The Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation (MVD; russian: Министерство внутренних дел (МВД), ''Ministerstvo vnutrennikh del'') is the interior ministry of Russia. The MVD is responsible for law enfor ...
) Choir. * Jazz singer Tony Vittia released a swing version under the name "Own The Night" (2013). * The phrase "Go Down Moses" is featured in the chorus of the John Craigie song, " Will Not Fight" (2009). * The phrase "Go Down Moses" is sung by Pops Staples with the Staple Singers in the song " The Weight" in ''
The Last Waltz ''The Last Waltz'' was a concert by the Canadian-American rock group The Band, held on American Thanksgiving Day, November 25, 1976, at Winterland Ballroom in San Francisco. ''The Last Waltz'' was advertised as The Band's "farewell concert a ...
'' film by The Band (1976). The usual lyric is actually "Go down Miss Moses". * Avant-garde singer-songwriter and composer Diamanda Galás recorded a version for her fifth album, '' You Must Be Certain of the Devil'' (1988), the final part of a trilogy about the AIDS epidemic that features songs influenced by American gospel music and biblical themes, and later in '' Plague Mass'' (1991) and '' The Singer'' (1992). * Composer
Nathaniel Dett Robert Nathaniel Dett (October 11, 1882 – October 2, 1943), often known as R. Nathaniel Dett and Nathaniel Dett, was a Black Canadian-American composer, organist, pianist, choral director, and music professor. Born and raised in Canada until ...
used the text and melody of "Go Down Moses" throughout his oratorio
"The Ordering of Moses"
(1937). In the first section, Dett sets the melody with added-note harmonies, quartal chords, modal harmonies, and chromaticism (especially French augmented sixth chords). Later in the oratorio, "Go Down Moses" is set as a fugue.


Television

* The NBC television comedy ''
The Fresh Prince of Bel-Air ''The Fresh Prince of Bel-Air'' is an American television sitcom created by Andy and Susan Borowitz for NBC. It aired from September 10, 1990, to May 20, 1996. The series stars Will Smith as a fictionalized version of himself, a street-smart t ...
'' twice used the song for comedic effect. In the first instance,
Will Smith Willard Carroll Smith II (born September 25, 1968), also known by his stage name The Fresh Prince, is an American actor and rapper. He began his Will Smith filmography, acting career starring as Will Smith (The Fresh Prince of Bel-Air), a ...
's character sings the song after he and his cousin
Carlton Banks Carlton Banks is a fictional Character (arts), character portrayed by Alfonso Ribeiro on the NBC television sitcom ''The Fresh Prince of Bel-Air'' from September 1990 to May 1996, the preppy and politically conservative cousin, main foil, and even ...
are thrown into prison (Smith sings the first two lines, Banks sullenly provides the refrain, then a prisoner sings the final four lines in an operatic voice.) In the second instance, Banks is preparing for an Easter service and attempts to show off his prowess by singing the last two lines of the chorus; Smith replies with his own version, in which he makes a joke about Carlton's height ("...Let my cousin grow!"). *In ''
Dr. Katz, Professional Therapist ''Dr. Katz, Professional Therapist'' is an American adult animated sitcom that ran on Comedy Central from May 28, 1995 to February 13, 2002. The series starred the voice talents of Jonathan Katz, H. Jon Benjamin, and Laura Silverman. The show wa ...
'' is sung by Katz and Ben during the end credits of the episode "Thanksgiving" (Season 5, Episode 18). *
Della Reese Delloreese Patricia Early (July 6, 1931 – November 19, 2017), known professionally as Della Reese, was an American jazz and gospel singer, actress, and ordained minister whose career spanned seven decades. She began her long career as a s ...
sings it in Episode 424, "Elijah", of '' Touched by an Angel'', which Bruce Davison sings "Eliyahu". * In series 2 episode 3 of '' Life on Mars'', the lawyer sings for his client's release. * The song was an answer on an episode of Jeopardy


Recordings

*The
Tuskegee Institute Tuskegee University (Tuskegee or TU), formerly known as the Tuskegee Institute, is a private, historically black land-grant university in Tuskegee, Alabama. It was founded on Independence Day in 1881 by the state legislature. The campus was de ...
Singers recorded the song for Victor in 1914. *
The Kelly Family The Kelly Family is an Irish-American music group consisting of a multi-generational family, usually nine siblings who were joined occasionally on stage in their earlier years by their parents. They play a repertoire of rock, pop, and folk music ...
recorded the song twice: live version is included on their album ''
Live Live may refer to: Arts, entertainment, and media Films * ''Live!'' (2007 film), 2007 American film * ''Live'' (2014 film), a 2014 Japanese film *'' ''Live'' (Apocalyptica DVD) Music *Live (band), American alternative rock band * List of albums ...
'' (1988) and a studio version on ''
New World The term ''New World'' is often used to mean the majority of Earth's Western Hemisphere, specifically the Americas."America." ''The Oxford Companion to the English Language'' (). McArthur, Tom, ed., 1992. New York: Oxford University Press, p. 3 ...
'' (1990). The latter also features on their compilation album '' The Very Best - Over 10 Years'' (1993). * The Golden Gate Quartet (Duration: 3:05; recorded in 1957 for their album ''Spirituals''). * "Go Down Moses" was recorded by the
Robert Shaw Chorale The Robert Shaw Chorale was a renowned professional choir founded in New York City in 1948 by Robert Shaw, a Californian who had been drafted out of college a decade earlier by Fred Waring to conduct his glee club in radio broadcasts. History ...
on
RCA Victor RCA Records is an American record label currently owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Corporation of America. It is one of Sony Music's four flagship labels, alongside RCA's former long-time rival Columbia Records; also Aris ...
33 record LM/LSC 2580, copyright 1964, first side, second band, lasting 4 minutes and 22 seconds. Liner notes by noted African-American author
Langston Hughes James Mercer Langston Hughes (February 1, 1901 – May 22, 1967) was an American poet, social activist, novelist, playwright, and columnist from Joplin, Missouri. One of the earliest innovators of the literary art form called jazz poetry, Hug ...
.The album itself!


See also

* Christian child's prayer § Spirituals * Let My People Go (disambiguation)


References


Bibliography

*''The Continental Monthly''. Vol. II (July–December 1862). New York. *Lockwood, L.C. "Oh! Let My People Go: The Song of the Contrabands". New York: Horace Waters (1862).


External links


Sweet Chariot: The Story of the Spirituals
particularly thei
section on "Freedom"
(Web site maintained b
The Spirituals Project
at the University of Denver) * {{authority control Gospel songs Paul Robeson songs African-American spiritual songs Cultural depictions of Moses Year of song unknown Songwriter unknown Songs about Egypt