HOME

TheInfoList



OR:

Giuseppe Ricciotti (1890 in
Rome , established_title = Founded , established_date = 753 BC , founder = King Romulus (legendary) , image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg , map_caption ...
– 1964) was an Italian
canon regular Canons regular are priests who live in community under a rule ( and canon in greek) and are generally organised into religious orders, differing from both secular canons and other forms of religious life, such as clerics regular, designated by a ...
,
Biblical scholar Biblical studies is the academic application of a set of diverse disciplines to the study of the Bible (the Old Testament and New Testament).''Introduction to Biblical Studies, Second Edition'' by Steve Moyise (Oct 27, 2004) pages 11–12 Fo ...
and
archeologist Archaeology or archeology is the scientific study of human activity through the recovery and analysis of material culture. The archaeological record consists of Artifact (archaeology), artifacts, architecture, biofact (archaeology), biofacts ...
. He is famous mainly for his book ''The Life of
Christ Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other Names and titles of Jesus in the New Testament, names and titles), was ...
'' edited in 1941 and reedited and reprinted several times.


Life

Ricciotti was born in Rome on 27 February 1890. In 1905 he entered the
novitiate The novitiate, also called the noviciate, is the period of training and preparation that a Christian ''novice'' (or ''prospective'') monastic, apostolic, or member of a religious order undergoes prior to taking vows in order to discern whether ...
of the
Roman Catholic religious order In the Catholic Church, a religious order is a community of consecrated life with members that profess solemn vows. They are classed as a type of religious institute. Subcategories of religious orders are: * canons regular (canons and canoness ...
of the
Canons Regular of the Lateran The Canons Regular of the Lateran (CRL), formally titled the Canons Regular of St. Augustine of the Congregation of the Most Holy Savior at the Lateran, is an international congregation of an order of canons regular, comprising priests and lay bro ...
, taking
religious vows Religious vows are the public vows made by the members of religious communities pertaining to their conduct, practices, and views. In the Buddhism tradition, in particular within the Mahayana and Vajrayana tradition, many different kinds of re ...
the following year. After his
seminary A seminary, school of theology, theological seminary, or divinity school is an educational institution for educating students (sometimes called ''seminarians'') in scripture, theology, generally to prepare them for ordination to serve as clergy, ...
studies and completing mandatory military service, he was
ordained Ordination is the process by which individuals are consecrated, that is, set apart and elevated from the laity class to the clergy, who are thus then authorized (usually by the denominational hierarchy composed of other clergy) to perform va ...
as a
priest A priest is a religious leader authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in particu ...
in 1913. After ordination, Ricciotti continued his studies at the University of Rome, where he took courses in both
philosophy Philosophy (from , ) is the systematized study of general and fundamental questions, such as those about existence, reason, knowledge, values, mind, and language. Such questions are often posed as problems to be studied or resolved. Some ...
and
theology Theology is the systematic study of the nature of the divine and, more broadly, of religious belief. It is taught as an academic discipline, typically in universities and seminaries. It occupies itself with the unique content of analyzing the ...
. At the same time he did coursework at the
Pontifical Biblical Institute The Pontifical Biblical Institute (also known as Biblicum) is a research and postgraduate teaching institution specialised in biblical and ancient Near Eastern studies. It is an institution of the Holy See entrusted to the Society of Jesus. His ...
. During
World War I World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, the United States, and the Ottoman Empire, with fightin ...
he was required to interrupt his studies and to perform military service, during which time he served as a
military chaplain A military chaplain ministers to military personnel and, in most cases, their families and civilians working for the military. In some cases they will also work with local civilians within a military area of operations. Although the term ''cha ...
, volunteering for service at the front lines, and was afterwards awarded a
Silver Medal of Military Valor The Silver Medal of Military Valor ( it, Medaglia d'argento al valor militare) is an Italian medal for gallantry. Italian medals for valor were first instituted by Victor Amadeus III of Sardinia on 21 May 1793, with a gold medal, and, below it, ...
for his service in the
trenches A trench is a type of excavation or in the ground that is generally deeper than it is wide (as opposed to a wider gully, or ditch), and narrow compared with its length (as opposed to a simple hole or pit). In geology, trenches result from erosi ...
, where he was seriously wounded. Because of this experience, he came to oppose any kind of war. After the war, Ricciotti resumed his studies and graduated in 1919 with a degree in
Biblical Studies Biblical studies is the academic application of a set of diverse disciplines to the study of the Bible (the Old Testament and New Testament).''Introduction to Biblical Studies, Second Edition'' by Steve Moyise (Oct 27, 2004) pages 11–12 Fo ...
. From 1924 onwards, he taught Hebrew literature at the University of Rome. He also taught similar courses briefly at the
University of Genoa The University of Genoa, known also with the acronym UniGe ( it, Università di Genova), is one of the largest universities in Italy. It is located in the city of Genoa and regional Metropolitan City of Genoa, on the Italian Riviera in the Liguri ...
and at the
University of Bari The University of Bari Aldo Moro ( it, Università degli Studi di Bari Aldo Moro) is a state-supported higher education institution founded in 1925 in Bari, Apulia, in Southern Italy. The university is one of the most prestigious universities in ...
, where he taught from 1935 to 1960. In addition to this, Ricciotti set up and directed a small seminary in
Liguria Liguria (; lij, Ligûria ; french: Ligurie) is a Regions of Italy, region of north-western Italy; its Capital city, capital is Genoa. Its territory is crossed by the Alps and the Apennine Mountains, Apennines Mountain chain, mountain range and is ...
. In 1935 he was appointed
Procurator Procurator (with procuracy or procuratorate referring to the office itself) may refer to: * Procurator, one engaged in procuration, the action of taking care of, hence management, stewardship, agency * ''Procurator'' (Ancient Rome), the title o ...
General of his religious congregation. During
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
, due to his office he was able to give refuge to many
refugee A refugee, conventionally speaking, is a displaced person who has crossed national borders and who cannot or is unwilling to return home due to well-founded fear of persecution.
s at the congregation's
motherhouse A motherhouse is the principal house or community for a religious institute. It would normally be where the residence and offices of the religious superior In a hierarchy or tree structure of any kind, a superior is an individual or position at ...
at the
Basilica In Ancient Roman architecture, a basilica is a large public building with multiple functions, typically built alongside the town's forum. The basilica was in the Latin West equivalent to a stoa in the Greek East. The building gave its name ...
of St. Peter in Chains. During this period, he also served as a
consultant A consultant (from la, consultare "to deliberate") is a professional (also known as ''expert'', ''specialist'', see variations of meaning below) who provides advice and other purposeful activities in an area of specialization. Consulting servic ...
to the
Vatican Vatican may refer to: Vatican City, the city-state ruled by the pope in Rome, including St. Peter's Basilica, Sistine Chapel, Vatican Museum The Holy See * The Holy See, the governing body of the Catholic Church and sovereign entity recognized ...
Congregation for the Clergy The Dicastery for the Clergy, formerly named Congregation for the Clergy (; formerly the Sacred Congregation for the Clergy and Sacred Congregation of the Council), is the dicastery of the Roman Curia responsible for overseeing matters regardi ...
. He held this position for his congregation until 1946, when he was named as the
Abbot Abbot is an ecclesiastical title given to the male head of a monastery in various Western religious traditions, including Christianity. The office may also be given as an honorary title to a clergyman who is not the head of a monastery. The fem ...
of
Gubbio Gubbio () is an Italian town and ''comune'' in the far northeastern part of the Italian province of Perugia (Umbria). It is located on the lowest slope of Mt. Ingino, a small mountain of the Apennines. History The city's origins are very ancient. ...
. Giuseppe Ricciotti died in Rome on 22 January 1964.


Works

Ricciotti's first important work is ''Storia d'Israele'' ( en, History of Israel), published in 1932. In 1932 he also published ''Bibbia e non Bibbia'' ( en, Bible and not Bible) where he supported the need to apply the
Higher criticism Historical criticism, also known as the historical-critical method or higher criticism, is a branch of criticism that investigates the origins of ancient texts in order to understand "the world behind the text". While often discussed in terms of ...
to the study of the
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a ...
, to be based on the original texts and not on the
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
Vulgate The Vulgate (; also called (Bible in common tongue), ) is a late-4th-century Latin translation of the Bible. The Vulgate is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Gospels u ...
. In 1934 Ricciotti took a stand against the increasing
antisemitism Antisemitism (also spelled anti-semitism or anti-Semitism) is hostility to, prejudice towards, or discrimination against Jews. A person who holds such positions is called an antisemite. Antisemitism is considered to be a form of racism. Antis ...
publishing the translations in Italian of sermons of Cardinal
Michael von Faulhaber Michael Cardinal ''Ritter'' von Faulhaber (5 March 1869 – 12 June 1952) was a German Catholic prelate who served as Archbishop of Munich for 35 years, from 1917 to his death in 1952. Created Cardinal in 1921, von Faulhaber criticized the Weima ...
in favour of the
Hebrews The terms ''Hebrews'' (Hebrew: / , Modern: ' / ', Tiberian: ' / '; ISO 259-3: ' / ') and ''Hebrew people'' are mostly considered synonymous with the Semitic-speaking Israelites, especially in the pre-monarchic period when they were still no ...
. The period in which he worked was one of deep suspicion of Biblical Studies in Italy. As a result, Ricciotti was partially involved in the late stages of the
Modernist Modernism is both a philosophical and arts movement that arose from broad transformations in Western society during the late 19th and early 20th centuries. The movement reflected a desire for the creation of new forms of art, philosophy, an ...
crisis. He was attacked, along with his friend
Ernesto Buonaiuti Ernesto Buonaiuti (June 25, 1881 – April 20, 1946) was an Italian historian, philosopher of religion, Catholic priest and anti-fascist. He lost his chair at the University of Rome owing to his opposition to the Fascists. As a scholar in History ...
, by the most conservative Catholic wing. Differently from Buonaiuti, his positions were finally judged not to be modernist, and he accepted criticism by the Pontifical Biblical Commission to some of his works. His masterpiece is ''Vita di Gesù Cristo'' ( en, Life of Jesus Christ), edited in 1941 and published many times. The scholar Nicolotti writes: "His works on biblical texts, of a rather conservative character, show a solid historical and philological training, not at all alien to the contemporary acquisitions of the critic." Ricciotti's ''Life of Christ'' was translated from the Italian by Alba I. Zizzamia in 1947. This work received favorable critical reviews in the
Catholic Biblical Quarterly The ''Catholic Biblical Quarterly'' is a refereed peer-reviewed theology journal published by the Catholic Biblical Association of America (CBA) (CBA) in January, April, July, and October. It was established in 1939 and its circulation in 2010 w ...
and other scholarly publications. Ricciotti's ''Life of St. Paul'' (Rome, 1946, trans. as ''Paul the Apostle'', Milwaukee, Wisc., 1953) was meant to complement his ''Life of Christ''. Giuseppe Ricciotti also wrote: ''La «Era dei martiri»'' ( en, The Age of Martyrs), Rome, 1953, trans. Rev. Anthony Bull. New York:
Barnes & Noble Books Barnes & Noble Booksellers is an American bookseller. It is a Fortune 1000 company and the bookseller with the largest number of retail outlets in the United States. As of July 7, 2020, the company operates 614 retail stores across all 50 ...
, 1992, ''La Bibbia e le scoperte moderne'' ( en, The Bible and Modern Discoveries), 1957, and ''L'imperatore Giuliano l'Apostata secondo i documenti'' ( en, Julian the Apostate), 1958, trans. M. Joseph Costelloe, S.J. (1960; reprint, Rockford, Ill.:
TAN Books TAN Books is a traditionalist Catholic American book distributor and publisher. History TAN Books was founded in 1967, as "TAN Books and Publishers," in Rockford, Illinois by Thomas A. Nelson (not to be confused with the founder of the Bible-pub ...
, 1999). Additionally, he edited a new translation into Italian of the Bible from the original texts.


Legacy

Ricciotti's book ''Vita di Gesù Cristo'' ("Life of Jesus Christ") was extremely popular and influential in Italy, selling 40.000 copies in its first edition and being praised by the
Royal Academy of Italy The Royal Academy of Italy ( it, Reale Accademia d'Italia, italic=no) was a short-lived Italian academy of the Fascist period. It was created on 7 January 1926 by royal decree,See reference . but was not inaugurated until 28 October 1929. It was e ...
; even Italian fascist dictator
Benito Mussolini Benito Amilcare Andrea Mussolini (; 29 July 188328 April 1945) was an Italian politician and journalist who founded and led the National Fascist Party. He was Prime Minister of Italy from the March on Rome in 1922 until his deposition in 194 ...
read a copy of the book. It has been re-printed several times and can still be easily found in Italian libraries and bookstores even today. It was also greatly praised by Catholic peer journals of that time, but received strong criticism from excommunicated modernist Catholic
Ernesto Buonaiuti Ernesto Buonaiuti (June 25, 1881 – April 20, 1946) was an Italian historian, philosopher of religion, Catholic priest and anti-fascist. He lost his chair at the University of Rome owing to his opposition to the Fascists. As a scholar in History ...
. Over the time, however, the book received criticism by later Catholic scholars: writing on '' Il Sole 24 ORE'', Italian Catholic cardinal and biblical scholar
Gianfranco Ravasi Gianfranco Ravasi (born 18 October 1942) is an Italian prelate of the Catholic Church and a biblical scholar. A cardinal since 2010, he was President of the Pontifical Council for Culture from 2007 to 2022. He headed Milan's Ambrosian Librar ...
noted that the text was not "not immune to many
apologetic Apologetics (from Greek , "speaking in defense") is the religious discipline of defending religious doctrines through systematic argumentation and discourse. Early Christian writers (c. 120–220) who defended their beliefs against critics and ...
simplifications". Catholic biblical scholar Giulio Michelini also noted that Ricciotti's book shows many of the flaws of Catholic scholars of the time: a tendency towards
gospel harmony A gospel harmony is an attempt to compile the canonical gospels of the Christian New Testament into a single account. This may take the form either of a single, merged narrative, or a tabular format with one column for each gospel, technically kn ...
, vehement and excessive attacks toward Protestant scholarship (especially
Rudolf Bultmann Rudolf Karl Bultmann (; 20 August 1884 – 30 July 1976) was a German Lutheran theologian and professor of the New Testament at the University of Marburg. He was one of the major figures of early-20th-century biblical studies. A prominent criti ...
), insufficient knowledge of
Second Temple Judaism Second Temple Judaism refers to the Jewish religion as it developed during the Second Temple period, which began with the construction of the Second Temple around 516 BCE and ended with the Roman siege of Jerusalem in 70 CE. The Second Temple pe ...
and even some anti-Jewish interpretation of the Gospels (see
blood curse The term "blood curse" refers to a New Testament passage from the Gospel of Matthew, which describes events taking place in Pilate's court before the crucifixion of Jesus and specifically the apparent willingness of the Jewish crowd to accept li ...
). Catholic scholar Giuseppe Segalla, while praising the book for its style of writing, categorized it as an apologetic work. Despite this, Ricciotti's work is still widely appreciated by Italian conservative Catholics like
Vittorio Messori Vittorio Messori (born 1941) is an Italian journalist and writer. According to Sandro Magister, a Vaticanist, he is the "most translated Catholic writer in the world."Sandro Magister"From Rome to the World: The Global Offensive of the Catholic ...
and Luca Doninelli.


References


External links

* * * {{DEFAULTSORT:Ricciotti, Giuseppe 1890 births 1964 deaths Canonical Augustinian scholars Roman Catholic biblical scholars Translators of the Bible into Italian Writers from Rome Italian archaeologists University of Bari faculty World War I chaplains Italian people of World War I Italian military chaplains Canonical Augustinian abbots and priors Recipients of the Silver Medal of Military Valor Pontifical Biblical Institute alumni 20th-century translators Canons Regular of the Lateran 20th-century archaeologists 20th-century Italian Roman Catholic priests