"George (Disco Tango)" is a song, originally released in English in 1977 by German female singer
Pat Simon (born 1949)
after a 5-year break in her career.
In the same year it was recorded in French (under the title "Georges") by
Sylvie Vartan
Sylvie Vartan (; born Sylvie Georges Vartanian; hy, Սիլվի Ժորժ Վարդանյան. on 15 August 1944) is an Armenian-Bulgarian-French singer and actress. She is known as one of the most productive and tough-sounding yé-yé artists. ...
. Her version was included on her 1977 album ''Georges'' and was also released as a
single
Single may refer to:
Arts, entertainment, and media
* Single (music), a song release
Songs
* "Single" (Natasha Bedingfield song), 2004
* "Single" (New Kids on the Block and Ne-Yo song), 2008
* "Single" (William Wei song), 2016
* "Single", by ...
in the same year.
Background and writing
The original song was written by
Thomas Strasser,
Pat Simon and
Colin Hall.
It was adapted into French by and
Michel Mallory.
The Sylvie Vartan recording was produced by
Jacques Revaux
Jacques Abel Jules Revaud (; born 11 July 1940), known as Jacques Revaux (), is a French songwriter, most famous for his 1968 writing collaboration with singer Claude François on the song "Comme d'habitude", whose text was reworked by Canadian si ...
.
Commercial performance
The Sylvie Vartan version reached at least the top 10 in France (according to the chart, courtesy of RTL Hit Parade, published in the "Hits of the World" section of the 21 January 1978 issue of U.S. ''
Billboard
A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large advertise ...
'').
Track listings
Pat Simon version
7" single "George (Disco Tango) Part I + II" (1977, Germany, UK, Italy, France, Netherlands, etc.)
: A. "George (Disco Tango) Part I" (3:18)
: B. "George (Disco Tango) Part II" (3:08)
Sylvie Vartan version (in French)
7" single PB 8140 (France, Belgium, Portugal, etc.)
:A. "Georges"
("Georges Disco Tango") (3:25)
:: written by C. Hall, M. Mallory, P. Simon, P. Billon, T. Strasser
:B. "Arrete de rire"
("Sail On") (4:00)
:: written by J.M. Rivat, H. Warren
References
External links
Sylvie Vartan — "Georges" (single)at
Discogs
Discogs (short for discographies) is a database of information about audio recordings, including commercial releases, promotional releases, and bootleg or off-label releases. While the site was originally created with a goal of becoming the la ...
Pat Simon — "George (Disco Tango)" Part I + IIat Discogs
{{authority control
1977 songs
1977 singles
French songs
Sylvie Vartan songs
RCA Victor singles
Songs written by Michel Mallory