HOME

TheInfoList



OR:

''Gavin & Stacey'' is a British
sitcom A sitcom, a portmanteau of situation comedy, or situational comedy, is a genre of comedy centered on a fixed set of characters who mostly carry over from episode to episode. Sitcoms can be contrasted with sketch comedy, where a troupe may use ...
written by James Corden and
Ruth Jones Ruth Alexandra Elisabeth Jones (born 22 September 1966) is a Welsh actress, comedian, writer and producer. She co-wrote and co-starred in the award-winning BBC sitcom ''Gavin & Stacey'' (2007–2010, 2019). Jones has also appeared in various ...
about two families: one in
Billericay Billericay ( ) is a town and civil parish in the Borough of Basildon, Essex, England. It lies within the London Basin and constitutes a commuter town east of Central London. The town has three secondary schools and a variety of open spaces. It i ...
,
Essex Essex () is a county in the East of England. One of the home counties, it borders Suffolk and Cambridgeshire to the north, the North Sea to the east, Hertfordshire to the west, Kent across the estuary of the River Thames to the south, and Grea ...
; one in Barry, South Wales.
Mathew Horne Mathew Frazer Horne (born 6 September 1978) is an English actor, comedian, television presenter and narrator. He is best known for appearing on several BBC sketch shows and sitcoms, most notably ''Gavin & Stacey'' (as Gavin Shipman), ''The C ...
and
Joanna Page Joanna Louise Page (born 23 March 1977) is a Welsh actress and presenter. She appeared as Stacey Shipman in the BAFTA-winning television series ''Gavin & Stacey''. She played Dora Spenlow in the 1999 adaptation of ''David Copperfield'', and f ...
play the titular characters
Gavin Gavin is a male given name originating from Scotland. It is a variation on the medieval name Gawain, meaning "God send" or "white hawk" (or falcon). Sir Gawain was a knight of King Arthur's Round Table. '' Sir Gawain and the Green Knight'' is an e ...
and Stacey and the writers star as Smithy and
Nessa Nessa Diab, known mononymously as Nessa, is an American radio and TV personality and television host. Early life and education Nessa was born to an Egyptian father and mother. She has two brothers. She grew up in Southern California but her ...
.
Alison Steadman Alison Steadman (born 26 August 1946) is an English actress. She received the 1991 National Society of Film Critics Award for Best Actress for the Mike Leigh film '' Life Is Sweet'' and the 1993 Olivier Award for Best Actress for her role as M ...
and
Larry Lamb Lawrence Douglas Lamb (born 1 October 1947) is an English actor and radio presenter. He played Archie Mitchell in the BBC soap opera '' EastEnders'', Mick Shipman in the BBC comedy series '' Gavin & Stacey'' and Ted Case in the final series ...
star as Gavin's parents ( Pam and
Mick Mick is a masculine given name, usually a short form (hypocorism) of Michael. Because of its popularity in Ireland, it is often used in England as a derogatory term for an Irish person or a person of Irish descent. In Australia the meaning broade ...
), and
Melanie Walters Melanie Walters (born 30 January 1962) is a Welsh actress who has worked frequently in television. She is best known for playing Gwen West in the BBC sitcom ''Gavin & Stacey'' and Emma, a vampire in the third series of '' Being Human''. Early ...
( Gwen) is Stacey's mother and
Rob Brydon Robert Brydon Jones (; born 3 May 1965) is a Welsh actor, comedian, impressionist, presenter, singer and writer. He played Dr Paul Hamilton in the Australian/British comedy series ''Supernova'', Bryn West in the BBC sitcom '' Gavin & Stacey'' ...
( Bryn) is Stacey's uncle.
Baby Cow Productions Baby Cow Productions Ltd is a British comedy television production company based in London and Manchester, founded by Steve Coogan and Henry Normal. Since its establishment it has diversified into radio, animation and film. According to their ...
produced the
sitcom A sitcom, a portmanteau of situation comedy, or situational comedy, is a genre of comedy centered on a fixed set of characters who mostly carry over from episode to episode. Sitcoms can be contrasted with sketch comedy, where a troupe may use ...
for BBC Wales. Three series totalling twenty episodes were broadcast from 13 May 2007 to 1 January 2010 on
BBC Three BBC Three is a British free-to-air public broadcast television channel owned and operated by the BBC. It was first launched on 9 February 2003 with programmes targeting 16 to 34-year-olds, covering all genres including animation, comedy, cur ...
and later on
BBC One BBC One is a British free-to-air public broadcast television network owned and operated by the BBC. It is the corporation's flagship network and is known for broadcasting mainstream programming, which includes BBC News television bulletins, ...
. Broadcast on Christmas Day 2009 and New Year's Day 2010, episodes of the final series formed a significant part of the prime-time BBC seasonal programming. ''Gavin & Stacey'' was directed by Christine Gernon who had previously directed other BBC sitcoms such as ''
One Foot in the Grave ''One Foot in the Grave'' is a British television sitcom written by David Renwick. There were six series (each consisting of six half-hour shows) and seven Christmas specials over a period of ten years from early 1990 to late 2000. The first fi ...
''. Acclaimed as both a hit and a breakthrough show for the
BBC #REDIRECT BBC #REDIRECT BBC Here i going to introduce about the best teacher of my life b BALAJI sir. He is the precious gift that I got befor 2yrs . How has helped and thought all the concept and made my success in the 10th board exam. ...
...
, it was the most nominated show in the 2007
British Comedy Awards The National Comedy Awards (known as the British Comedy Awards from 1990 to 2014) is an annual awards ceremony in the United Kingdom, celebrating notable comedians and entertainment performances of the previous year. The British Comedy Awards (1 ...
. It won several awards, including the British Academy Television Awards (BAFTAs) Audience Award, and the
British Comedy Awards The National Comedy Awards (known as the British Comedy Awards from 1990 to 2014) is an annual awards ceremony in the United Kingdom, celebrating notable comedians and entertainment performances of the previous year. The British Comedy Awards (1 ...
Best TV Comedy Award, both in 2008. In 2019, ''Gavin & Stacey'' was named the 17th-greatest British sitcom in a poll by '' Radio Times''.Fawlty Towers named best British sitcom of all time, beating Blackadder and Only Fools and Horses
''The Independent'', 9 April 2010.
Corden and Jones wrote a Christmas Day 2019 special for BBC One. With 18.49 million viewers, the broadcast in the United Kingdom was the most-viewed non-sporting event in a decade and the most-watched comedy in 17 years.


Synopsis

The story revolves around
Gavin Gavin is a male given name originating from Scotland. It is a variation on the medieval name Gawain, meaning "God send" or "white hawk" (or falcon). Sir Gawain was a knight of King Arthur's Round Table. '' Sir Gawain and the Green Knight'' is an e ...
, from
Billericay Billericay ( ) is a town and civil parish in the Borough of Basildon, Essex, England. It lies within the London Basin and constitutes a commuter town east of Central London. The town has three secondary schools and a variety of open spaces. It i ...
in Essex, and Stacey, from
Barry, Vale of Glamorgan Barry ( cy, Y Barri; ) is a town in the Vale of Glamorgan, Wales, on the north coast of the Bristol Channel approximately south-southwest of Cardiff. Barry is a seaside resort, with attractions including several beaches and the resurrected Bar ...
, in South Wales. Gavin lives with his parents, Pam and
Mick Mick is a masculine given name, usually a short form (hypocorism) of Michael. Because of its popularity in Ireland, it is often used in England as a derogatory term for an Irish person or a person of Irish descent. In Australia the meaning broade ...
, and spends most of his time with his best friend, Smithy. Stacey lives with her widowed mother, Gwen, and is frequently visited by her uncle, Bryn, who lives across the road, and by her best friend
Nessa Nessa Diab, known mononymously as Nessa, is an American radio and TV personality and television host. Early life and education Nessa was born to an Egyptian father and mother. She has two brothers. She grew up in Southern California but her ...
. The show follows the key moments in their relationship: their first meeting, meeting each other's families, getting engaged, marrying, looking for a flat, briefly splitting up, looking for new jobs and trying for children. The characters of Gavin and Stacey provide the emotional core of the story, focusing on the situations that arise when their relationship brings their two different families together. As a result, episodes often focus on the key events in life that bring wider families and close friends together such as weddings, christenings, birthday parties and Christmases. However, the show also presents the families interacting in deliberately non-dramatic situations, such as a visit to the beach and nights out. In these scenes, the subtle dialogue between the characters often contains underlying jokes or comedic value. The series also follows the contrasting relationship between Smithy and Nessa. Despite their dislike for each other, they have several one-night stands, leading to Nessa becoming pregnant and having their baby. Whilst Gavin and Stacey are the clear main characters, towards the end of the show's run, the dramatic emphasis switches slightly from them, as they resolve their distance issues, to Smithy and Nessa, as Nessa becomes engaged to another man. Other storylines in the three series include Pam's fake
vegetarian Vegetarianism is the practice of abstaining from the consumption of meat (red meat, poultry, seafood, insects, and the flesh of any other animal). It may also include abstaining from eating all by-products of animal slaughter. Vegetariani ...
ism, Bryn and his nephew
Jason Jason ( ; ) was an ancient Greek mythological hero and leader of the Argonauts, whose quest for the Golden Fleece featured in Greek literature. He was the son of Aeson, the rightful king of Iolcos. He was married to the sorceress Medea. He ...
's struggle to keep the events of their disastrous fishing trip a secret, and the ridiculously rocky marriage of Pam and Mick's friends
Pete Pete or Petes or ''variation'', may refer to: People * Pete (given name) * Pete (nickname) * Pete (surname) Fictional characters * Pete (Disney), a cartoon character in the ''Mickey Mouse'' universe * Pete the Pup (a.k.a. 'Petey'), a character ...
and
Dawn Dawn is the time that marks the beginning of twilight before sunrise. It is recognized by the appearance of indirect sunlight being scattered in Earth's atmosphere, when the centre of the Sun's disc has reached 18° below the observer's hori ...
.


Cast

The surnames of well-known English
serial killers A serial killer is typically a person who murders three or more persons,A * * * * with the murders taking place over more than a month and including a significant period of time between them. While most authorities set a threshold of three ...
were used for some of the main characters –
Harold Shipman Harold Frederick Shipman (14 January 1946 – 13 January 2004), known by the public as Doctor Death and to acquaintances as Fred Shipman, was an English general practitioner and serial killer. He is considered to be one of the most prolif ...
,
Fred West Frederick Walter Stephen West (29 September 1941 – 1 January 1995) was an English serial killer, who committed at least twelve murders between 1967 and 1987 in Gloucestershire, most of them with his second wife, Rose West. All the victi ...
and
Peter Sutcliffe Peter William Sutcliffe (2 June 1946 – 13 November 2020) was an English serial killer who was dubbed the Yorkshire Ripper (an allusion to Jack the Ripper) by the press. Sutcliffe was convicted of murdering 13 women and attempting t ...
.
Ruth Jones Ruth Alexandra Elisabeth Jones (born 22 September 1966) is a Welsh actress, comedian, writer and producer. She co-wrote and co-starred in the award-winning BBC sitcom ''Gavin & Stacey'' (2007–2010, 2019). Jones has also appeared in various ...
commented in 2009: "I suppose we were hoping that people wouldn't realise and then when it does come to light, it's even more delicious..."


Main

* Gavin Shipman (
Mathew Horne Mathew Frazer Horne (born 6 September 1978) is an English actor, comedian, television presenter and narrator. He is best known for appearing on several BBC sketch shows and sitcoms, most notably ''Gavin & Stacey'' (as Gavin Shipman), ''The C ...
) – nicknamed "Gavlar", or "Gavalar" – the enthusiastic level-headed protagonist from Billericay in Essex. * Stacey Shipman (''née'' West) (
Joanna Page Joanna Louise Page (born 23 March 1977) is a Welsh actress and presenter. She appeared as Stacey Shipman in the BAFTA-winning television series ''Gavin & Stacey''. She played Dora Spenlow in the 1999 adaptation of ''David Copperfield'', and f ...
) – protagonist from Barry in Wales. * Neil "Smithy" Smith ( James Corden) – Gavin's oldest and closest friend, lives in Billericay. Smithy grows jealous of Gavin and Stacey's relationship, and has a complicated relationship with Nessa. He fathers her child, Neil Noel Edmund Smith. * Vanessa Shanessa "Nessa" Jenkins (
Ruth Jones Ruth Alexandra Elisabeth Jones (born 22 September 1966) is a Welsh actress, comedian, writer and producer. She co-wrote and co-starred in the award-winning BBC sitcom ''Gavin & Stacey'' (2007–2010, 2019). Jones has also appeared in various ...
) – Stacey's oldest and closest friend, lives in Barry. Nessa has several celebrity connections, such as MP
John Prescott John Leslie Prescott, Baron Prescott (born 31 May 1938) is a British politician who served as Deputy Prime Minister of the United Kingdom from 1997 to 2007 and as First Secretary of State from 2001 to 2007. A member of the Labour Party, he w ...
, and later begins a relationship with Dave "Coaches" Lloyd Gooch. * Michael "Mick" Shipman (
Larry Lamb Lawrence Douglas Lamb (born 1 October 1947) is an English actor and radio presenter. He played Archie Mitchell in the BBC soap opera '' EastEnders'', Mick Shipman in the BBC comedy series '' Gavin & Stacey'' and Ted Case in the final series ...
) – Gavin's down-to-earth father. * Pamela Andrea "Pam" Shipman (''née'' Gryglaszewska) (
Alison Steadman Alison Steadman (born 26 August 1946) is an English actress. She received the 1991 National Society of Film Critics Award for Best Actress for the Mike Leigh film '' Life Is Sweet'' and the 1993 Olivier Award for Best Actress for her role as M ...
) – Gavin's house-proud and over-protective mother. * Brynfor "Bryn" West (
Rob Brydon Robert Brydon Jones (; born 3 May 1965) is a Welsh actor, comedian, impressionist, presenter, singer and writer. He played Dr Paul Hamilton in the Australian/British comedy series ''Supernova'', Bryn West in the BBC sitcom '' Gavin & Stacey'' ...
) – known as "Uncle Bryn"; Stacey's protective, naïve and eccentric uncle, and Gwen's brother-in-law. Bryn's brother, Trevor, Stacey's father, died prior to the time depicted in the series, and Bryn helped the family cope. He has a difficult relationship with his nephew, Jason, due to a seemingly disturbing incident on their fishing trip. It is occasionally implied that he is attracted to men. * Gwen West (
Melanie Walters Melanie Walters (born 30 January 1962) is a Welsh actress who has worked frequently in television. She is best known for playing Gwen West in the BBC sitcom ''Gavin & Stacey'' and Emma, a vampire in the third series of '' Being Human''. Early ...
) – Stacey's caring, widowed mother. She also has an elder son, Jason, who lives in Spain.


Supporting

* David "Coaches" Lloyd Gooch ( Steffan Rhodri) – local coach driver, later Nessa's fiancé. He appears in the first episode when Stacey travels to London to meet Gavin. * Dawn Sutcliffe (
Julia Davis Julia Charlotte L. Davis (born 25 August 1966) is an English actress, comedian, director and writer. She is known for writing and starring in the BBC Three comedy '' Nighty Night'' (2004–2005) and the comedies ''Hunderby'' (2012–2015) and ...
) – a close friend of Pam and Mick, who frequently has public arguments with husband Pete. * Peter "Pete" Sutcliffe ( Adrian Scarborough) – a close friend of Pam and Mick, husband to Dawn, with whom he frequently has public arguments. * Doris O'Neill (
Margaret John Margaret John (14 December 1926 – 2 February 2011) was a Welsh, BAFTA award-winning actress, known for her role as Doris O'Neill in ''Gavin & Stacey''. Early life Born in Swansea, as a child she wanted to be a nurse or vet, but she could ...
) – Gwen's next-door-neighbour and close friend. The 2019 Christmas special refers to Doris: she died aged 84 and left her house to Gavin and Stacey. Nessa is contesting the legacy through the courts. * Jason West (
Robert Wilfort Robert Kenneth Wilfort (born 2 June 1977) is a Welsh actor from Porthcawl, who has made many appearances on British television and film. He is best known for his role as Jason West in ''Gavin & Stacey'' His other television appearances have in ...
) – Stacey's gay older brother, who lives in Spain. * Ruth "Rudi" Smith (
Sheridan Smith Sheridan Caroline Sian Smith OBE (born 25 June 1981) is an English actress, singer and television personality. Smith came to prominence after playing a variety of characters on sitcoms such as ''The Royle Family'' (1999–2000), '' Two Pints ...
) – Smithy's immature, but loving, younger sister who also likes to be called "Smithy'". She works at a fast food restaurant in Billericay. * Catherina "Cath" Smith (
Pam Ferris Pamela Ferris (born 11 May 1948) is a Welsh actress. She has starred in numerous British television series, including ''Connie'' (1985), '' The Darling Buds of May'' (1991–1993), '' Where the Heart Is'' (1997–2000), ''Rosemary & Thyme'' ...
) – Smithy and Rudi's single mother, who suffers from "a mild form of
narcolepsy Narcolepsy is a long-term neurological disorder that involves a decreased ability to regulate sleep–wake cycles. Symptoms often include periods of excessive daytime sleepiness and brief involuntary sleep episodes. About 70% of those affect ...
" (which Pam thinks is a cover for a drinking problem). * Dirtbox (
Andrew Knott Andrew Knott (born 22 November 1979) is a British actor. He played Dirtbox in ''Gavin & Stacey'', and Dickon Sowerby in the 1993 film '' The Secret Garden''. Life and career Knott was born in Salford. His first acting was done in British televi ...
) – a friend of Gavin and Smithy. * Deano ( Mathew Baynton) – a friend of Gavin and Smithy, who works with Smithy as a builder and appears to be very dim-witted. * Karl "Budgie" Barratt (
Russell Tovey Russell George Tovey (born 14 November 1981) is an English actor. He is best known for playing the role of werewolf George Sands in the BBC's supernatural comedy-drama '' Being Human'', Rudge in both the stage and film versions of ''The Histo ...
) – a friend of Gavin and Smithy. * Chinese Alan (Dominic Gaskell) – a friend of Gavin and Smithy, he enters the room with the catchphrase "Did someone order a Chinese?" (despite not actually being
Chinese Chinese can refer to: * Something related to China * Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity **''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation ** List of ethnic groups in China, people of ...
). * Craig "Fingers" ( Samuel Anderson) – a friend of Gavin and Smithy, who has an on/off relationship with Stacey's friend Louise, after they meet at the wedding and have sex in a back room. * Jesus (Daniel Curtis) – a friend of Gavin and Smithy, who Smithy insults on Gavin's stag night, claiming he had to get his T-shirt made at the last minute. * Gary Finch (Jason Gregg) and Simon – friends of Gavin and Smithy, who are never just Gary or Simon. * Swede (John Grisley) – a friend of Gavin and Smithy. * Louise Evans (Ffion Williams) – a friend of Stacey and Nessa, who has an on/off relationship with Gavin and Smithy's friend Fingers, after they meet at the wedding and have sex in a back room. * Angie (Beth Granville) – a friend of Stacey and Nessa. * Neil Jenkins (Huw Dafydd) – Nessa's father, rarely seen in Barry, but attended Neil the baby's christening. * Owain Hughes ( Steve Meo) – Website Manager in Gavin's new job in
Cardiff Cardiff (; cy, Caerdydd ) is the capital and largest city of Wales. It forms a principal area, officially known as the City and County of Cardiff ( cy, Dinas a Sir Caerdydd, links=no), and the city is the eleventh-largest in the United Kingd ...
. He has the confusing catchphrase: "Owain Hughes, and before you ask, no I don't." * Dick Powell (Gwynfor Roberts) – the only fully Welsh-speaking inhabitant of Barry (aside from the Welsh nationalists in the caravan park), he works on the black market selling meat. * Neil "the Baby" Noel Edmond Smith (Scarlett Humphreys; 2008, Lewis Marchant; 2008, Rocco Romanello; 2009, Ewan Kennedy; 2009, Oscar Hartland; 2009, 2019) – Smithy and Nessa's son. He is named after Nessa's father and Smithy (who are both called Neil), Nessa's friend from
Hear'Say Hear'Say were a British pop group. They were created through the ITV reality TV show '' Popstars'' in February 2001, the first UK series of the international '' Popstars'' franchise. The group, who were signed to Polydor Records, originally ...
( Noel Sullivan), and Smithy's grandfather Edmond. In the episode of the christening, Gavin humorously says that Neil is named after
Noel Edmonds Noel Ernest Edmonds (born 22 December 1948) is an English television presenter, radio DJ, writer, producer, and businessman. Edmonds first became known as a disc jockey on Radio Luxembourg before moving to BBC Radio 1 in the UK. He has presente ...
, which Smithy gets annoyed over. * Sonia (
Laura Aikman Laura Holly Aikman (born 24 December 1985) is an English actress. She is best known for her roles as Debbie in ''Not Going Out'' and '' Gavin and Stacey'' as Sonia. Early life Aikman was born in the London Borough of Brent in 1985, the daught ...
) – Smithy's new girlfriend who he is thinking of proposing to. * Harri Shipman (Gabriel Mitell) – Gavin and Stacey's eldest child, who was born shortly after the third series in 2010. * Caitlin Shipman (Martha Tregonning) – Gavin and Stacey's elder daughter. * Megan Shipman (Maddison Belle Platt) – Gavin and Stacey's younger daughter.


Guest

Noel Sullivan and
John Prescott John Leslie Prescott, Baron Prescott (born 31 May 1938) is a British politician who served as Deputy Prime Minister of the United Kingdom from 1997 to 2007 and as First Secretary of State from 2001 to 2007. A member of the Labour Party, he w ...
made brief cameo appearances towards the end of the final series.


Episodes


Series 1 (2007)

The initial series begins with the lives of the title characters, Gavin Shipman (Mathew Horne) and Stacey West (Joanna Page). Gavin is 28 and lives at home in Billericay, Essex, with his parents,
Mick Mick is a masculine given name, usually a short form (hypocorism) of Michael. Because of its popularity in Ireland, it is often used in England as a derogatory term for an Irish person or a person of Irish descent. In Australia the meaning broade ...
(Larry Lamb) and Pam (Alison Steadman). He and Stacey, along with their respective best friends Neil "Smithy" Smith (James Corden) and
Nessa Jenkins ''Gavin & Stacey'' is a British television comedy series, following the lives of the title characters Gavin (Mathew Horne) and Stacey (Joanna Page). Stacey lives in Barry, South Wales. Her best friend is Nessa Jenkins (Ruth Jones). Gavin live ...
(Ruth Jones), go out on a double date in central London. The night ends with Gavin and Stacey returning to a hotel room and sleeping together, as do Smithy and Nessa. Gavin and Stacey become infatuated with each other, but Smithy and Nessa are happy to forget their drunken
one-night stand A one-night stand or one-night sex is a single sexual encounter in which there is an expectation that there shall be no further relations between the sexual participants. It draws its name from the common practice of a one-night stand, a single ...
and make little contact with one another afterwards. In the rest of the series, Gavin and Stacey continue their long-distance relationship before becoming engaged and getting married on 6 April 2007. The series ends with Nessa going to inform Smithy that she is pregnant with his child but changes her mind at the last minute.


Series 2 (2008)

The second series begins with the newlyweds arriving from a honeymoon in Greece. The in-laws meet again at the Shipmans' house in Essex, where Nessa has some shocking revelations – especially for Smithy, who learns that she is pregnant with his baby, and although he makes it clear he thoroughly dislikes the woman, he is generally civil and supportive towards her about their child. Meanwhile, Gavin and Stacey, living at Pam and Mick's house, run into trouble when Stacey struggles to find a job and becomes home-sick for Barry and her family. The couple try to overcome their problem by looking for an apartment or house in Essex, but Stacey is still dissatisfied and is considering moving back to South Wales to be with her family. In the final episode of the series, Stacey takes off her wedding ring, much to the upset of Gavin, but this is interrupted by the news of Nessa unexpectedly going into labour a month early. Pam, Mick and Stacey hurry across to Wales, whilst Gavin rushes to find Smithy with Smithy's sister,
Rudi Rudi, born Albert Rudolph (January 24, 1928 – February 21, 1973), also known as Swami Rudrananda, was born in Brooklyn, New York. Rudi was a spiritual teacher and an antiquities entrepreneur in New York City.Swami Rudrananda udi ''Spirit ...
(Sheridan Smith), eventually finding him in the pub watching football. They arrive to find that Nessa has given birth to a boy,
Neil Neil is a masculine name of Gaelic and Irish origin. The name is an anglicisation of the Irish ''Niall'' which is of disputed derivation. The Irish name may be derived from words meaning "cloud", "passionate", "victory", "honour" or "champion".. A ...
. Gavin and Stacey decide to put their differences aside and are together once again.


Christmas special (2008)

An extended Christmas special involves Stacey's family, along with Nessa and her partner,
Dave Coaches Dave may refer to: Film, television, and theater * ''Dave'' (film), a 1993 film starring Kevin Kline and Sigourney Weaver * ''Dave'' (musical), a 2018 stage musical adaptation of the film * Dave (TV channel), a digital television channel in the ...
(Steffan Rhodri), spending Christmas with Gavin's parents. Gavin reveals that he has found a job in Cardiff, which at first causes upset for Pam and Smithy, but they both learn to accept it. Gavin later admits to Smithy that he is moving to Barry with Stacey in order to save his marriage. Smithy also gets upset when he feels that Dave, who lives with the baby, Neil, is replacing him as a father. Smithy is furthermore unhappy after Dave proposes to Nessa (with the ring enclosed in a cigarette packet), and she accepts.


Series 3 (2009–2010)

Gavin begins his new job in Wales and his parents and Smithy travel to Wales for Neil's christening. In the next episode Gavin and Stacey, and Nessa and her child Neil, spend the weekend at Pam and Mick's, and after a drunken night, it is believed that Nessa and Smithy may have once again had sex after waking up in bed together the next morning. Gavin and Stacey begin trying for a baby and Stacey is upset and disappointed when she learns that they may not be able to have children. Gavin becomes depressed and preoccupied with this issue, and in an attempt to cheer him up, Pam, Mick and Smithy arrange a surprise trip to Barry beach on a sunny bank holiday. Nessa and Dave also run into trouble after Dave learns about her alleged sexual intercourse with Smithy, but the two decide to go ahead with the wedding. In the final episode, Stacey discovers she is pregnant after all, and the couple are overjoyed and excited. Smithy shows up at Nessa and Dave's wedding ceremony with Neil, pleading for her not to marry him, and accusing her of not loving Dave. Dave, much to everyone's surprise, agrees with Smithy that Nessa does not love him, and the ceremony is called off. The series ends showing the four (Gavin, Stacey, Nessa and Smithy) six months later on Barry beachfront, with a visibly pregnant Stacey.


Christmas special (2019)

The episode is dedicated to the memory of Margaret John, who played Doris, who died in February 2011. Eleven years have passed since ''Gavin and Stacey'' went to Billericay to spend Christmas with the Shipmans and the Wests. This year, since everyone is in Wales for the festivities, Bryn is cooking the dinner for over 13 people. Pam would secretly prefer to spend Christmas in Essex, as she finds Gwen's house a bit lacking. The deal has always been that they alternate every year, and this time it's the turn of the Wests to host Christmas. Gavin and Stacey are now parents of three children, but Stacey worries their relationship has lost the excitement of the early days. Smithy, too, continues to commit to his fatherly role, making the journey to Barry on at least alternate weekends to see 11-year-old Neil. At the end, Nessa confesses to Smithy that she is in love with him, getting down on one knee to propose, concluding the special on a
cliffhanger A cliffhanger or cliffhanger ending is a plot device in fiction which features a main character in a precarious or difficult dilemma or confronted with a shocking revelation at the end of an episode or a film of serialized fiction. A cliffhang ...
.


Production

The idea for the show occurred to actor James Corden during a wedding reception, and he then developed the idea with co-writer Ruth Jones, whom he had met during the filming of ITV drama ''
Fat Friends ''Fat Friends'' (also known as ''Kay Mellor’s Fat Friends'') is a British drama that aired on ITV from 12 October 2000 to 24 March 2005, consisting of 25 episodes over four series. Set in Leeds, the series explores the lives of several slimm ...
''. Corden claims to have been inspired by the story of his own real life best friend Gavin, who met his wife over the phone at work, and arranged to meet. They presented it to the BBC as a one-off play entitled ''It's My Day'', but the BBC instead asked for a full series. The roles of Gavin and Stacey were cast through an auditioning process, but were almost immediately given to Mathew Horne and Joanna Page on the strength of their chemistry together. The roles of Nessa and Smithy were written by Corden and Jones for themselves. Some roles were written with certain actors in mind; Uncle Bryn was written specifically for Rob Brydon, who had attended school with Jones, whilst Pam was written specifically for Alison Steadman, who had also worked on ''Fat Friends''. Jones had worked with Julia Davis in her sitcom ''
Nighty Night ''Nighty Night'' is a BBC black comedy television sitcom starring Julia Davis. It was first broadcast on 6 January 2004 on BBC Three. Notorious for its dark humour, the show follows narcissistic sociopath Jill Tyrell (Julia Davis) alongside he ...
'', and the role of Dawn was written with her in mind. Additionally, Corden had appeared with Adrian Scarborough in the Alan Bennett-penned play and film, ''
The History Boys ''The History Boys'' is a play by British playwright Alan Bennett. The play premiered at the Royal National Theatre in London on 18 May 2004. Its Broadway debut was on 23 April 2006 at the Broadhurst Theatre where 185 performances were staged be ...
'', which led to him being cast in the role of Pete. An audition process was used to cast the roles of Mick and Gwen, whilst the roles of Gavin's friends were given to Corden's co-stars in ''The History Boys''. The three series were shot largely in Cardiff (which acted as parts of Billericay) in Barry and the surrounding area, including
Dinas Powys Dinas Powys (; also spelt "Dinas Powis" in English) is a small town and community in the Vale of Glamorgan, South Wales. Its name means "fort of the provincial place" and refers to the Iron Age hillfort which overlooks the village. Dinas Powys ...
, Sully and Penarth. The show's popularity has been credited with boosting the tourist trade to Barry and its popular seafront of
Barry Island Barry Island ( cy, Ynys y Barri) is a district, peninsula and seaside resort, forming part of the town of Barry in the Vale of Glamorgan, South Wales. It is named after the 6th century Saint Baruc. Barry's stretch of coast, on the Bristol Chan ...
, through visitors wishing to visit the various filming locations. Gavin's house (address "23 Limetree Avenue") was set in Billericay but was actually filmed on location in Laburnum Way, Dinas Powys in Wales. The opening episode features location shooting in Leicester Square in London which was filmed in 2006. After the debut of the show on
BBC Three BBC Three is a British free-to-air public broadcast television channel owned and operated by the BBC. It was first launched on 9 February 2003 with programmes targeting 16 to 34-year-olds, covering all genres including animation, comedy, cur ...
, a second series was soon commissioned. Speaking about the second series, Corden said "It's the show that we wanted to make. If people like it, they like it: if they don't, they don't. That's a nice feeling, that's quite freeing... There's more of a journey and more of a story. We hope the viewers will feel like they've been taken on a little trip by it", while Jones said "Series one had a very specific storyline to it, boy meets girl and it ends in a wedding. We don't have the same type of storyline in the second series. It's now girl lives with boy's parents in Essex and the joys that might entail." There was initial uncertainty over whether a third series would be produced. In an April 2008 interview, Jones said "We never intended to write a second series let alone a third. We don't want it to become predictable. We will see how the Christmas special goes and take it from there." Corden added: "We will write one if we can make it better. We have to be true to ourselves." Corden and Jones completed the final draft of the Christmas Special by September 2008, although they ruled out writing the third series at the time due to pressures of other work, and repeating the wish not to produce a sub-standard script. After the 2008 Christmas special premiere, BBC Three aired a making-of documentary about the special, titled ''12 Days of Christmas''. Corden and Jones eventually announced there would be a third series produced, on 21 December 2008 just before the 2008 Christmas special aired, as Jones performed her final
BBC Radio Wales BBC Radio Wales is a Welsh radio station owned and operated by BBC Cymru Wales, a division of the BBC. It began broadcasting on 13 November 1978, replacing the 'Radio 4 Wales' opt-out service (previously the Welsh Home Service). Radio Wales b ...
''Sunday Brunch'' radio show to a live audience on Barry Island.


Awards

The show was nominated for and won several awards throughout its run, with two notable wins being the British Academy Television Awards (BAFTAs) Audience Award, and the
British Comedy Awards The National Comedy Awards (known as the British Comedy Awards from 1990 to 2014) is an annual awards ceremony in the United Kingdom, celebrating notable comedians and entertainment performances of the previous year. The British Comedy Awards (1 ...
Best TV Comedy Award, both in 2008. In the December 2007 British Comedy Awards, the show won Best New British TV Comedy, losing in the Best New TV Comedy category to ''
Peep Show A peep show or peepshow is a presentation of a live sex show or pornographic film which is viewed through a viewing slot. Several historical media provided voyeuristic entertainment through hidden erotic imagery. Before the development of the c ...
''. James Corden and Ruth Jones won Best Male and Female Comedy Newcomer respectively, with fellow cast members Mathew Horne and Joanna Page having also been nominated in the same categories. The show was also named Best New British TV Sitcom in the 2007 ''The Comedy.co.uk'' Awards. In April 2008 the show won two awards in the BAFTAs, the Audience Award, and Best Comedy Performance for James Corden. In December 2008 the show won Best TV Comedy in the 2008 British Comedy Awards. In the 2009 BAFTAs Rob Brydon was nominated for Best Comedy Performance as Bryn. In the
National Television Awards The National Television Awards (often shortened to NTAs) is a British television awards ceremony, broadcast by the ITV network and initiated in 1995. The National Television Awards are the most prominent ceremony for which the results are vot ...
in January 2010, Gavin and Stacey won the award for Best Comedy. In January 2020, the series won the "Impact Award" at The National Television Awards.


Critical reaction

Immediately after the end of series 2, in April 2008 ''
The Guardian ''The Guardian'' is a British daily newspaper. It was founded in 1821 as ''The Manchester Guardian'', and changed its name in 1959. Along with its sister papers ''The Observer'' and ''The Guardian Weekly'', ''The Guardian'' is part of the Gu ...
'' described the show as the "BBC 3's biggest breakout comedy hit since '' Little Britain''", while Deborah Orr wrote that the show was "amiable, unpretentious, well-scripted, nicely acted and archly amusing. It's a good series, taking its place in a well-worn comedic progression, stretching back to ''
The Liver Birds ''The Liver Birds'' is a British sitcom, set in Liverpool, North West England, which aired on BBC1 from April 1969 to January 1979, and again in 1996. The show was created by Carla Lane and Myra Taylor. The two Liverpudlian housewives had met ...
''". Just before the third series aired, ''
The Independent ''The Independent'' is a British online newspaper. It was established in 1986 as a national morning printed paper. Nicknamed the ''Indy'', it began as a broadsheet and changed to tabloid format in 2003. The last printed edition was publish ...
'' described how the show had developed from a respectable début on BBC Three to an award-winning show with mainstream popularity after the
BBC One BBC One is a British free-to-air public broadcast television network owned and operated by the BBC. It is the corporation's flagship network and is known for broadcasting mainstream programming, which includes BBC News television bulletins, ...
Christmas special, although it noted a perception from some that the show shouldn't "get above itself". With its mainstream acceptance, however, it was of the opinion that the show had all the ingredients to become an "audience-pleasing family sitcom in the tradition of ''
Only Fools and Horses ''Only Fools and Horses....'' is a British television sitcom created and written by John Sullivan (writer), John Sullivan. Seven series were originally broadcast on BBC One in the United Kingdom from 1981 to 1991, with sixteen sporadic Christmas ...
'' and ''
The Royle Family ''The Royle Family'' is a British sitcom produced by Granada Television for the BBC, which ran for three series from 1998 to 2000, and specials from 2006 to 2012. It centres on the lives of a television-fixated Manchester family, the Royles, com ...
'' – churning out series after series and Christmas special after Christmas special", although by then, the writers had already ruled out future full series. In 2019, ''Gavin & Stacey'' was named the 17th-greatest British sitcom of all time in a poll by '' Radio Times''.


Other appearances

Characters from the show have appeared outside the series' episodes in aid of various charitable causes.


''Barry Islands in the Stream''

In the fifth episode of the second series (6 April 2008), for Gwen's birthday barn dance, Bryn and Nessa perform a duet of " Islands in the Stream". On 21 February 2009, this was adapted into "Barry Islands In The Stream", a musical mini-sketch aired for
Comic Relief Comic relief is the inclusion of a humorous character, scene, or witty dialogue in an otherwise serious work, often to relieve tension. Definition Comic relief usually means a releasing of emotional or other tension resulting from a comic epis ...
. In a storyline that sees Bryn and Nessa invited to compete in the World Karaoke Championships in
Las Vegas Las Vegas (; Spanish for "The Meadows"), often known simply as Vegas, is the 25th-most populous city in the United States, the most populous city in the state of Nevada, and the county seat of Clark County. The city anchors the Las Vegas ...
, Nessa bumps into her old friend Tom Jones, who joins them on stage, and the sketch also features Bee Gee Robin Gibb. Also released as a
charity single A charity record or charity single is a song released by musicians with most or all proceeds raised going to a dedicated foundation or charity. George Harrison's "Bangla Desh" single in 1971 is commonly acknowledged as the first ever purpose-made ...
, it debuted in the number one spot on the
UK Singles Chart The UK Singles Chart (currently titled Official Singles Chart, with the upper section more commonly known as the Official UK Top 40) is compiled by the Official Charts Company (OCC), on behalf of the British record industry, listing the top-s ...
on 15 March 2009. For Red Nose Day 2009 on 13–14 March, the main telethon event for Comic Relief, a second sketch was aired where James Corden, in character as Smithy, has a chance encounter with the
England national football team The England national football team has represented England in international football since the first international match in 1872. It is controlled by The Football Association (FA), the governing body for football in England, which is affilia ...
and proceeds to give them some advice on tactics and teamwork. "Barry Islands In The Stream" was also performed live for the ''
Top of the Pops ''Top of the Pops'' (''TOTP'') is a British music chart television programme, made by the BBC and originally broadcast weekly between 1January 1964 and 30 July 2006. The programme was the world's longest-running weekly music show. For most o ...
2009 Red Nose Day'' special.


''Smithy''

There have been two charity episodes depicted as a "spin-off" of ''Gavin & Stacey'' called ''Smithy'', starring James Corden as the title character. For Sport Relief 2010 on 19 March 2010, Corden appeared again as Smithy in a long sketch about coaching, where he meets
England England is a country that is part of the United Kingdom. It shares land borders with Wales to its west and Scotland to its north. The Irish Sea lies northwest and the Celtic Sea to the southwest. It is separated from continental Europe b ...
footballers such as David Beckham,
John Terry John George Terry (born 7 December 1980) is an English professional football coach and former player who played as a centre-back. He was previously captain of Chelsea, the England national team and Aston Villa. He was most recently the a ...
and
Rio Ferdinand Rio Gavin Ferdinand (born 7 November 1978) is an English former professional footballer who played as a centre-back, and is now a television pundit for BT Sport. He played 81 times for the England national team between 1997 and 2011, and w ...
. Corden had previously recorded a live 9-minute segment during the December 2009
BBC Sports Personality of the Year The BBC Sports Personality of the Year is an awards ceremony that takes place annually in December. Devised by Paul Fox in 1954, it originally consisted of just one, the BBC Sports Personality of the Year Award. Several new awards have been ...
awards ceremony. It sees Smithy being presented with the Coach of the Year Award for his unsung coaching influence on several British sports stars. As he jokes with the audience he declares he can't accept the award, and goes on to rant at the assembled sporting stars for having 'lost their way' and focusing on celebrity, ending on a rousing appeal to get back to basics, leaving hosts Sue Barker and
Gary Lineker Gary Winston Lineker (; born 30 November 1960) is an English former professional footballer and current sports broadcaster. He is regarded as having been one of the greatest English strikers. His media career began with the BBC, where he has ...
in mock tears. As a backstory, sketches are shown of how Smithy coached
Tom Daley Tom or TOM may refer to: * Tom (given name), a diminutive of Thomas or Tomás or an independent Aramaic given name (and a list of people with the name) Characters * Tom Anderson, a character in ''Beavis and Butt-Head'' * Tom Beck, a character ...
,
Andrew Flintoff Andrew "Freddie" Flintoff (born 6 December 1977) is an English television and radio presenter and former international cricketer. Flintoff played all forms of the game and was one of the sport's leading all-rounders, a fast bowler, middle-ord ...
, Andy Murray,
Jenson Button Jenson Alexander Lyons Button (born 19 January 1980) is a British racing driver. He won the 2009 Formula One World Championship when he drove for the Brawn GP team. After his F1 career, he became champion of the 2018 season of the Super G ...
, David Beckham and the Manchester United team. On 19 December 2010, Corden appeared as Smithy in the live ceremony for the
2010 BBC Sports Personality of the Year Award The 2010 BBC Sports Personality of the Year Award, held on 19 December, was the 57th presentation of the BBC Sports Personality of the Year Awards. Awarded annually by the BBC, the main titular award honours an individual's British sporting achi ...
s, announcing that Sport Relief had raised over £44 million, expressing his doubts that England manager Fabio Capello would win the coach of the year award, and giving the 15 times Darts World Champion Phil Taylor his backing as a candidate for the main award, praising his dedication to training by going down the pub every night sinking pints. There was another episode of ''Smithy'' for the 2011 Comic Relief appeal guest starring
Lenny Henry Sir Lenworth George Henry (born 29 August 1958) is a British actor, comedian, singer, television presenter and writer. Henry gained success as a stand-up comedian and impressionist in the late 1970s and early 1980s, culminating in '' The Le ...
,
Richard Curtis Richard Whalley Anthony Curtis (born 8 November 1956) is a New Zealand-born British screenwriter, producer and film director. One of Britain's most successful comedy screenwriters, he is known primarily for romantic comedy films, among them '' ...
, George Michael,
Dermot O'Leary Seán Dermot Fintan O'Leary Jr. (born 24 May 1973) is an English broadcaster who currently works for ITV and BBC Radio 2. His radio career began when he worked as a disc jockey at Essex Radio, but he is best known for being the presenter of ' ...
,
JLS JLS (an initialism of Jack the Lad Swing) are an English boyband, which consists of members Aston Merrygold, Oritsé Williams, Marvin Humes, and JB Gill, originally formed by Williams. They initially signed to Tracklacers production company ...
(
Aston Merrygold Aston Iain Merrygold (born 13 February 1988) is an English singer, dancer, television personality and actor. He is known for being a member of the British boy band JLS, who were the runners-up to Alexandra Burke in the fifth series of ''The ...
,
Marvin Humes Marvin Richard James Humes (born 18 March 1985) is an English singer, disc jockey, television presenter and radio host who used to present the Monday–Thursday late night show across the Capital Network. He previously hosted ''The Official Bi ...
, Oritsé Williams and
JB Gill Jonathan Benjamin Gill (born 7 December 1986) is an English actor, farmer, presenter and singer-songwriter. He is best known as a member of boy band JLS, who came second on ''The X Factor'' in 2008. They went on to have five number-one single ...
),
Davina McCall Davina Lucy Pascale McCall (born 16 October 1967) is an English television presenter. She was the presenter of the reality show '' Big Brother'' during its run on Channel 4 between 2000 and 2010. She also hosted Channel 4's ''Streetmate'' (199 ...
,
Rupert Grint Rupert Alexander Lloyd Grint (; born 24 August 1988) is an English actor. Grint rose to fame for his role as Ron Weasley in the ''Harry Potter'' film series, for which he was cast at age eleven, having previously acted only in school plays a ...
,
Tom Felton Thomas Andrew Felton (born 22 September 1987) is an English actor best known for playing Draco Malfoy in the film adaptations of the ''Harry Potter'' fantasy novels by J. K. Rowling. Born in Surrey, Felton began appearing in commercials and ...
, Sebastian Coe,
Gordon Brown James Gordon Brown (born 20 February 1951) is a British former politician who served as Prime Minister of the United Kingdom and Leader of the Labour Party from 2007 to 2010. He previously served as Chancellor of the Exchequer in Tony B ...
,
Robert Winston Robert Maurice Lipson Winston, Baron Winston, (born 15 July 1940) is a British professor, medical doctor, scientist, television presenter and Labour Party politician. Early life Robert Winston was born in London to Laurence Winston and Rut ...
,
Roger Lloyd-Pack Roger Anthony Lloyd-Pack (8 February 1944 – 16 January 2014) was an English actor. He is best known for playing Trigger in ''Only Fools and Horses'' from 1981 to 2003, and Owen Newitt in '' The Vicar of Dibley'' from 1994 to 2007. He later st ...
,
Rio Ferdinand Rio Gavin Ferdinand (born 7 November 1978) is an English former professional footballer who played as a centre-back, and is now a television pundit for BT Sport. He played 81 times for the England national team between 1997 and 2011, and w ...
,
Keira Knightley Keira Christina Righton (; née Knightley, born 26 March 1985) is an English actress. Known for her work in both independent films and blockbusters, particularly period dramas, she has received several accolades, including nominations for ...
,
Richard Madeley Richard Holt Madeley ( born 13 May 1956) is an English television presenter and writer. Alongside his wife Judy Finnigan, he presented '' This Morning'' and the chat show '' Richard & Judy''. Madeley's solo projects include the ITV series '' F ...
, Clare Balding,
Tom Daley Tom or TOM may refer to: * Tom (given name), a diminutive of Thomas or Tomás or an independent Aramaic given name (and a list of people with the name) Characters * Tom Anderson, a character in ''Beavis and Butt-Head'' * Tom Beck, a character ...
,
Justin Bieber Justin Drew Bieber ( ; born March 1, 1994) is a Canadian singer. Bieber is recognized for his genre-melding musicianship and has played an influential role in modern-day popular music. He was discovered by American record executive Scooter ...
and surviving Beatles
Paul McCartney Sir James Paul McCartney (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter and musician who gained worldwide fame with the Beatles, for whom he played bass guitar and shared primary songwriting and lead vocal duties with John Lennon. One ...
and Ringo Starr. Corden appeared as Smithy again on '' Michael McIntyre's Christmas Roadshow'' on BBC One on 25 December 2011. The sketch showed Smithy in a dating-show style spoof with
Miranda Hart Miranda Katherine Hart Dyke (born 14 December 1972) is an English actress and writer. Following drama training at the Academy of Live and Recorded Arts, Hart began writing material for the Edinburgh Fringe Festival and making appearances in va ...
as her TV alter ego. He again appeared at Comic Relief, this time in 2013, in the live studio itself. He went on to rant about all the world's issues and his opinions on them. Corden appeared as the character again for 2016's Sport Relief, where Smithy campaigns to be elected as Sepp Blatter's replacement as the president of FIFA.


''Channel 4 Comedy Gala''

On 30 March 2010, Corden and Jones appeared in character as Smithy and Nessa as part of '' Channel 4's Comedy Gala'', held at the
O2 Arena O2 Arena may refer to: *The O2 Arena (London) *O2 Arena (Prague) *The 3Arena The 3Arena (originally The O2) is an indoor amphitheatre located at North Wall Quay in the Dublin Docklands in Dublin, Ireland. The venue opened as The O2 on 16 Decem ...
in London in aid of Great Ormond Street Children's Hospital, broadcast on
Channel 4 Channel 4 is a British free-to-air public broadcast television network operated by the state-owned Channel Four Television Corporation. It began its transmission on 2 November 1982 and was established to provide a fourth television service ...
on 5 April 2010. Following on from the events of the final episode, they arrive in London on a day trip from Barry Island, with Neil the baby in tow.


Home media

The decision was made by BBC Worldwide to release the full DVD box set of series three on 7 December 2009, in time for the Christmas rush, despite not all of the series having aired in the UK. There was some criticism, with
Liberal Democrat Several political parties from around the world have been called the Liberal Democratic Party or Liberal Democrats. These parties usually follow a liberal democratic ideology. Active parties Former parties See also *Liberal democracy *Lib ...
media spokesperson Don Foster saying it devalued the
licence fee A television licence or broadcast receiving licence is a payment required in many countries for the reception of television broadcasts, or the possession of a television set where some broadcasts are funded in full or in part by the licence f ...
. Despite this release, subsequent episodes still saw some of the show's highest viewing figures.Weekly Top 30 Programmes
Broadcasters' Audience Research Board


DVD releases


International broadcasts and adaptations

''Gavin & Stacey'' has aired on
BBC Entertainment BBC Entertainment is an international television channel broadcasting comedy, drama, light entertainment, reality and children's programming (some regions only) from the BBC, Channel 4 and other UK production houses. The channel broadcasts regi ...
,
BBC America BBC America is an American basic cable network that is jointly owned by BBC Studios and AMC Networks. The channel primarily airs sci-fi and action series and films, as well as selected programs from the BBC (such as its nature documentary seri ...
and
BBC Canada BBC Canada was a Canadian English language specialty channel that mostly broadcast television series originally produced by the BBC, the public-service broadcaster of the United Kingdom. The channel was owned by Corus Entertainment (80% & manag ...
channels. Also screened in Australia (
Seven Network The Seven Network (commonly known as Channel Seven or simply Seven) is a major Australian commercial free-to-air television network. It is owned by Seven West Media Limited, and is one of five main free-to-air television networks in Australia ...
, 7TWO,
ABC2 ABC TV Plus (formerly ABC2 and ABC Comedy) is an Australian free-to-air television channel owned by the Australian Broadcasting Corporation and part of its ABC Television network. The channel broadcasts a range of general entertainment pr ...
and UK-TV),
Belgium Belgium, ; french: Belgique ; german: Belgien officially the Kingdom of Belgium, is a country in Northwestern Europe. The country is bordered by the Netherlands to the north, Germany to the east, Luxembourg to the southeast, France to th ...
/
Flanders Flanders (, ; Dutch: ''Vlaanderen'' ) is the Flemish-speaking northern portion of Belgium and one of the communities, regions and language areas of Belgium. However, there are several overlapping definitions, including ones related to cultu ...
( Acht),
Israel Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
( HOT V.O.D and
Yes Stars Comedy Yes Comedy (styled as yes Comedy and formerly called ''yes stars Comedy'') is an Israeli television channel carried by the Israeli satellite television provider – '' yes'', which broadcasts American and British TV shows of the sitcom, dramedy ...
),
Ireland Ireland ( ; ga, Éire ; Ulster Scots dialect, Ulster-Scots: ) is an island in the Atlantic Ocean, North Atlantic Ocean, in Northwestern Europe, north-western Europe. It is separated from Great Britain to its east by the North Channel (Grea ...
(
RTÉ Two (RTÉ) (; Irish for "Radio & Television of Ireland") is the national broadcaster of Ireland headquartered in Dublin. It both produces and broadcasts programmes on television, radio and online. The radio service began on 1 January 1926, while ...
), in
The Netherlands ) , anthem = ( en, "William of Nassau") , image_map = , map_caption = , subdivision_type = Sovereign state , subdivision_name = Kingdom of the Netherlands , established_title = Before independence , established_date = Spanish Netherl ...
(
RTL 8 RTL 8 is a Dutch free-to-cable television channel that was launched on 18 August 2007 replacing Tien, previously known as Talpa. RTL 8's main target audience consists of women. It broadcasts soap operas, talk shows, films and reruns of progra ...
),
Iceland Iceland ( is, Ísland; ) is a Nordic island country in the North Atlantic Ocean and in the Arctic Ocean. Iceland is the most sparsely populated country in Europe. Iceland's capital and largest city is Reykjavík, which (along with its s ...
( Stöð 2),
New Zealand New Zealand ( mi, Aotearoa ) is an island country in the southwestern Pacific Ocean. It consists of two main landmasses—the North Island () and the South Island ()—and over 700 smaller islands. It is the sixth-largest island count ...
( TV ONE),
Portugal Portugal, officially the Portuguese Republic ( pt, República Portuguesa, links=yes ), is a country whose mainland is located on the Iberian Peninsula of Southwestern Europe, and whose territory also includes the Atlantic archipelagos of ...
(
RTP2 RTP2 (''RTP dois'') is a Portuguese free-to-air television channel owned and operated by state-owned public broadcaster Rádio e Televisão de Portugal (RTP). It is the company's second television channel, and is known for broadcasting cultural, ...
), Sweden ( SVT) and Spain/
Catalonia Catalonia (; ca, Catalunya ; Aranese Occitan: ''Catalonha'' ; es, Cataluña ) is an autonomous community of Spain, designated as a '' nationality'' by its Statute of Autonomy. Most of the territory (except the Val d'Aran) lies on the nort ...
(3XL). Various adaptations have been attempted but have not matched the success of the original.


NBC (2008)

In March 2008, it was reported the American network
NBC The National Broadcasting Company (NBC) is an American English-language commercial broadcast television and radio network. The flagship property of the NBC Entertainment division of NBCUniversal, a division of Comcast, its headquarters are l ...
had bought the rights to produce an American remake from Baby Cow Productions. Initial ideas according to Corden were to have Gavin coming from
New Jersey New Jersey is a state in the Mid-Atlantic and Northeastern regions of the United States. It is bordered on the north and east by the state of New York; on the east, southeast, and south by the Atlantic Ocean; on the west by the Delaware ...
and Stacey from
South Carolina )'' Animis opibusque parati'' ( for, , Latin, Prepared in mind and resources, links=no) , anthem = " Carolina";" South Carolina On My Mind" , Former = Province of South Carolina , seat = Columbia , LargestCity = Charleston , LargestMetro = ...
, meeting up in
New York City New York, often called New York City or NYC, is the most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the most densely populated major city in the Un ...
. In December 2008 however, Jones stated "There was a script written for NBC. They optioned it, but then that went away. I read the script and it wasn't great to be honest with you. But now ABC are looking into writing a pilot and hopefully that will work out". At the time, both Corden and Jones were reportedly acting as executive producers of the ABC version, while interviewing other people for the job of writing the adaptation.


ABC pilot (2009–10)

In September 2009 it was reported that ABC had ordered a
pilot An aircraft pilot or aviator is a person who controls the flight of an aircraft by operating its directional flight controls. Some other aircrew members, such as navigators or flight engineers, are also considered aviators, because they a ...
for an American remake, to be written by Stacy Traub and Hayes Jackson, and produced by BBC Worldwide. The series was not picked up.


Fox (2013–14): ''Us & Them''

On 8 May 2013, Fox announced that an American remake, ''Us & Them'', would be broadcast in the network's 2013–14 schedule. Thirteen episodes were ordered. On 11 October 2013, it was revealed that only six episodes would air after production went into early hiatus, before being halted altogether. In June 2014, Fox announced that the six episodes would not air on the network.


Notes


References


External links

*
BBC Archive site

''Gavin & Stacey''
at
BBC America BBC America is an American basic cable network that is jointly owned by BBC Studios and AMC Networks. The channel primarily airs sci-fi and action series and films, as well as selected programs from the BBC (such as its nature documentary seri ...

''Gavin And Stacey''
at British TV Comedy
Radio Times – ''Gavin and Stacey''
* * * {{DEFAULTSORT:Gavin and Stacey 2000s British sitcoms 2010s British sitcoms 2007 British television series debuts 2019 British television series endings BBC Cymru Wales television shows BBC television sitcoms Television shows set in Wales Television shows set in Essex 2000s British romantic comedy television series 2000s British romance television series 2010s British romance television series 2010s British romantic comedy television series Barry, Vale of Glamorgan