Garin Le Loherain
   HOME

TheInfoList



OR:

The 12th-century ''
chanson de geste The ''chanson de geste'' (, from Latin 'deeds, actions accomplished') is a medieval narrative, a type of epic poem that appears at the dawn of French literature. The earliest known poems of this genre date from the late 11th and early 12th cen ...
'' of ''Garin le Loherain'' ('Garin the Lotharingian'), together with the slightly later ''Girbert de Metz'', form the core and initial parts of the so-called ''Lorraine cycle'', which was expanded in the 13th century by a prequel and three sequels. The cycle is one of the fiercest and most sanguinary narratives left by the ''
trouvère ''Trouvère'' (, ), sometimes spelled ''trouveur'' (, ), is the Northern French (''langue d'oïl'') form of the ''langue d'oc'' (Occitan) word ''trobador'', the precursor of the modern French word ''troubadour''. ''Trouvère'' refers to poet- ...
s''. This local cycle of
Lorraine Lorraine , also , , ; Lorrain: ''Louréne''; Lorraine Franconian: ''Lottringe''; german: Lothringen ; lb, Loutrengen; nl, Lotharingen is a cultural and historical region in Northeastern France, now located in the administrative region of Gr ...
appears to have a historical basis. Although the actions as recorded cannot be identified with specific historical events, the poems are valuable depictions of the savage feudal wars in the 11th and 12th centuries.


Modern analysis

This local cycle of epics of Lorraine traditional history has reached us in what is considered to be a late form, which by then included details adopted from ''
Huon de Bordeaux Huon of Bordeaux is the title character of a 13th-century French epic poem with romance elements. ''Huon of Bordeaux'' The poem tells of Huon, a knight who unwittingly kills Charlot, the son of Emperor Charlemagne. He is given a reprieve from d ...
'' and ''
Ogier the Dane Ogier the Dane (french: ; da, ) is a legendary paladin of Charlemagne who appears in many Old French ''chansons de geste''. In particular, he features as the protagonist in ''La Chevalerie Ogier'' (ca. 1220), which belongs to the ''Geste de Doo ...
''. An early 20th-century critic, suggested that these poems resume historical traditions going back to the
Vandal The Vandals were a Germanic people who first inhabited what is now southern Poland. They established Vandal kingdoms on the Iberian Peninsula, Mediterranean islands, and North Africa in the fifth century. The Vandals migrated to the area betw ...
irruption of 408 and the Battle of Chalons fought by the
Romans Roman or Romans most often refers to: *Rome, the capital city of Italy * Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD *Roman people, the people of ancient Rome *''Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a lette ...
and the West Goths against the
Huns The Huns were a nomadic people who lived in Central Asia, the Caucasus, and Eastern Europe between the 4th and 6th century AD. According to European tradition, they were first reported living east of the Volga River, in an area that was part ...
in 451. According to
Paulin Paris Alexis Paulin Paris (25 March 180013 February 1881) was a French scholar and author. Life Paris was born at Avenay ( Marne). He studied classics in Reims and law in Paris. He published in 1824 an ''Apologie pour l'école romantique'' (''In De ...
(1800–1881), the family of Bordeaux represents the early dukes of Aquitaine. The last of these was Waifar (745–768), who was dispossessed and slain by
Pippin the Short the Short (french: Pépin le Bref; – 24 September 768), also called the Younger (german: Pippin der Jüngere), was King of the Franks from 751 until his death in 768. He was the first Carolingian to become king. The younger was the son of ...
,
King of the Franks The Franks, Germanic-speaking peoples that invaded the Western Roman Empire in the 5th century, were first led by individuals called dukes and reguli. The earliest group of Franks that rose to prominence was the Salian Merovingians, who con ...
. The ''trouvères'' maintained that the wars marked the end of the
Carolingian The Carolingian dynasty (; known variously as the Carlovingians, Carolingus, Carolings, Karolinger or Karlings) was a Frankish noble family named after Charlemagne, grandson of mayor Charles Martel and a descendant of the Arnulfing and Pippin ...
dynasty.


Structure

The Lorraine cycle consists of the initial two epics of Garin and Girbert of Metz, expanded through three later-written parts, a
prequel A prequel is a literary, dramatic or cinematic work whose story precedes that of a previous work, by focusing on events that occur before the original narrative. A prequel is a work that forms part of a backstory to the preceding work. The term " ...
and three
sequel A sequel is a work of literature, film, theatre, television, music or video game that continues the story of, or expands upon, some earlier work. In the common context of a narrative work of fiction, a sequel portrays events set in the same ...
s, which together are hard to reduce to a linear narrative: * ' prequel (10000 decasyllables), early 13th century * ' (17000 decasyllables), 12th century * ' (13000 decasyllables), end of 12th–early 13th century * ' (2000 verses?), 13th century sequel, containing the only logical ending to the core story. Its original version is lost, the narrative being only preserved in the prose adaptation by
Philippe de Vigneulles Philippe is a masculine sometimes feminin given name, cognate to Philip. It may refer to: * Philippe of Belgium (born 1960), King of the Belgians (2013–present) * Philippe (footballer) (born 2000), Brazilian footballer * Prince Philippe, Count o ...
(1471–1528). * ' (25000 decasyllables), end of 12th–early 13th century sequel * ''Yon'', later known as ', 'Fromondin's Revenge' (6000 decasyllables), 13th century sequel.


Content

There are four recognized branches to the Lorraine cycle: ''Garin le Loherain'', ''Hervis de Metz, Gerbert de Metz'' and ''Anseÿs de Gascogne'', of which ''Yon'' is an abridged version. The series of narratives involve the exploits of the Dukes of Lorraine in their feud with the Dukes of Bordeaux from 751 to 768. It began with Garin and his brother, who were engaged with Fromont de Lens and Bernart de Naisil in a perpetual struggle. The conflict was extended by their successors. The cycle relates three wars against hosts of heathen invaders. In the first of these,
Charles Martel Charles Martel ( – 22 October 741) was a Frankish political and military leader who, as Duke and Prince of the Franks and Mayor of the Palace, was the de facto ruler of Francia from 718 until his death. He was a son of the Frankish statesma ...
and his faithful vassal Hervis de Metz fight by an extraordinary anachronism against the
Vandals The Vandals were a Germanic peoples, Germanic people who first inhabited what is now southern Poland. They established Vandal Kingdom, Vandal kingdoms on the Iberian Peninsula, Mediterranean islands, and North Africa in the fifth century. The ...
, who have destroyed
Reims Reims ( , , ; also spelled Rheims in English) is the most populous city in the French department of Marne, and the 12th most populous city in France. The city lies northeast of Paris on the Vesle river, a tributary of the Aisne. Founded by ...
and besieged other cities. They are defeated in a great battle near
Troyes Troyes () is a commune and the capital of the department of Aube in the Grand Est region of north-central France. It is located on the Seine river about south-east of Paris. Troyes is situated within the Champagne wine region and is near to ...
. In the second, Hervis is besieged in
Metz Metz ( , , lat, Divodurum Mediomatricorum, then ) is a city in northeast France located at the confluence of the Moselle and the Seille rivers. Metz is the prefecture of the Moselle department and the seat of the parliament of the Grand E ...
by the "Wandres" or "Hongres".''Li romans de Garin le Loherain'', Volume 2, p
2
Techener, Paris, 1835
He sends first for help to
Pippin Pippin or Pepin may refer to: Arts and entertainment * Pippin (comics), ''Pippin'' (comics), a children's comic produced from 1966 to 1986 * Pippin (musical), ''Pippin'' (musical), a Broadway musical by Stephen Schwartz loosely based on the life ...
, who defers his assistance by the advice of the traitor Hardré. Hervis then transfers his allegiance to Ansis of
Cologne Cologne ( ; german: Köln ; ksh, Kölle ) is the largest city of the German western States of Germany, state of North Rhine-Westphalia (NRW) and the List of cities in Germany by population, fourth-most populous city of Germany with 1.1 m ...
, by whose help the invaders are repulsed, though Hervis himself is slain. In the third Thierry, King of Morianel sends to Pippin for help against four
Saracen upright 1.5, Late 15th-century German woodcut depicting Saracens Saracen ( ) was a term used in the early centuries, both in Greek and Latin writings, to refer to the people who lived in and near what was designated by the Romans as Arabia Pe ...
kings. He is delivered by a Frankish host, but falls in the battle. Hervis of Metz was the son of a citizen to whom the
duke of Lorraine The rulers of Lorraine have held different posts under different governments over different regions, since its creation as the kingdom of Lotharingia by the Treaty of Prüm, in 855. The first rulers of the newly established region were kings of t ...
had married his daughter Aelis, and his sons Garin and Begue are the heroes of the ''chanson'', which gives its name to the cycle. The dying king Thierry had desired that his daughter Blanchefleur should marry Garin, but when Garin prefers his suit at the court of Pippin, Fromont of
Bordeaux Bordeaux ( , ; Gascon oc, Bordèu ; eu, Bordele; it, Bordò; es, Burdeos) is a port city on the river Garonne in the Gironde department, Southwestern France. It is the capital of the Nouvelle-Aquitaine region, as well as the prefectur ...
puts himself forward as his rival and Hardré, Fromont's father, is slain by Garin. The rest of the poem is taken up with the war that ensues between the Lorrainers and the men of Bordeaux. They finally submit their differences to the king, only to begin their disputes once more. Blanchefleur becomes the wife of Pippin, while Garin remains her faithful servant. One of the most famous passages of the poem is the assassination of Begue by a nephew of Fromont, and Garin, after laying waste his enemy's territory, is himself slain. The remaining songs continue the feud between the two families.


Bibliography


Modern editions


''Hervis de Metz''

* *


''Garin le Loherain''

*


''Gerbert de Metz''

*


''Anseïs de Metz''

*


''Yon ou la Venjance Fromondin''

*


Studies

* * Lot, Ferdinand, ''Etudes d'histoire du moyen âge'' (Paris, 1896), in French. * * Settegast, Franz, ''Quellenstudien zur gallo-romanischen Epik'' (Leipzig, 1904), in German.


References

*{{EB1911, wstitle=Garin le Loherain, volume=11, pages=467–468


External links


Cycle des Lorrains
(Arlima) 12th-century books Chansons de geste French poems Matter of France