Gaelicisation, or Gaelicization, is the act or process of making something

Gaelic Gaelic is an adjective that means "pertaining to the Gaels". As a noun it refers to the group of languages spoken by the Gaels, or to any one of the languages individually. Gaelic languages are spoken in Ireland, Scotland, the Isle of Man, and Ca ...

, or gaining characteristics of the ''

Gaels The Gaels ( ; ga, Na Gaeil ; gd, Na Gàidheil ; gv, Ny Gaeil ) are an ethnolinguistic group native to Ireland, Scotland and the Isle of Man in the British Isles. They are associated with the Gaelic languages: a branch of the Celtic langu ...

'', a sub-branch of

celticisation Celticisation, or Celticization, was historically the process of conquering and assimilating by the ancient Celts. Today, as the Celtic inhabited-areas significantly differ, the term still refers to making something Celtic, usually focusing around ...

. The

are an ethno-linguistic group, traditionally viewed as having spread from

Ireland Ireland ( ; ga, Éire ; Ulster Scots dialect, Ulster-Scots: ) is an island in the Atlantic Ocean, North Atlantic Ocean, in Northwestern Europe, north-western Europe. It is separated from Great Britain to its east by the North Channel (Grea ...

Scotland Scotland (, ) is a country that is part of the United Kingdom. Covering the northern third of the island of Great Britain, mainland Scotland has a border with England to the southeast and is otherwise surrounded by the Atlantic Ocean to the ...

and the

Isle of Man ) , anthem = "O Land of Our Birth" , image = Isle of Man by Sentinel-2.jpg , image_map = Europe-Isle_of_Man.svg , mapsize = , map_alt = Location of the Isle of Man in Europe , map_caption = Location of the Isle of Man (green) in Europe ...

. ''Gaelic'', as a linguistic term, refers to the

Gaelic languages The Goidelic or Gaelic languages ( ga, teangacha Gaelacha; gd, cànanan Goidhealach; gv, çhengaghyn Gaelgagh) form one of the two groups of Insular Celtic languages, the other being the Brittonic languages. Goidelic languages historically ...

but can also refer to the transmission of any other Gaelic cultural feature such as

social norm Social norms are shared standards of acceptance, acceptable behavior by groups. Social norms can both be informal understandings that govern the behavior of members of a society, as well as be codified into wikt:rule, rules and laws. Social normat ...

s and

customs Customs is an authority or agency in a country responsible for collecting tariffs and for controlling the flow of goods, including animals, transports, personal effects, and hazardous items, into and out of a country. Traditionally, customs ...

, music and sport. It is often referred to as a part of Celtic identity as Ireland, Scotland and the Isle of Man are all considered

Celtic Nations The Celtic nations are a cultural area and collection of geographical regions in Northwestern Europe where the Celtic languages and cultural traits have survived. The term ''nation'' is used in its original sense to mean a people who shar ...

, and the Gaelic languages are considered a sub-group of the

Celtic languages The Celtic languages ( usually , but sometimes ) are a group of related languages descended from Proto-Celtic. They form a branch of the Indo-European language family. The term "Celtic" was first used to describe this language group by Edward ...

Early history

Examples of Gaelicisation in history include the

Picts The Picts were a group of peoples who lived in what is now northern and eastern Scotland (north of the Firth of Forth) during Late Antiquity and the Early Middle Ages. Where they lived and what their culture was like can be inferred from ea ...

, Hiberno-Normans,

Scoto-Norman The term Scoto-Norman (also Franco-Scottish or Franco-Gaelic) is used to describe people, families, institutions and archaeological artifacts that are partly Scottish people, Scottish (in some sense) and partly Anglo-Normans, Anglo-Norman (in some ...

s and Norse-Gaels.

Modern era

Today, Gaelicisation, or more often re-Gaelicisation, of

placenames Toponymy, toponymics, or toponomastics is the study of ''toponyms'' (proper names of places, also known as place names and geographic names), including their origins, meanings, usage and types. Toponym is the general term for a proper name of ...

surnames In some cultures, a surname, family name, or last name is the portion of one's personal name that indicates one's family, tribe or community. Practices vary by culture. The family name may be placed at either the start of a person's full name, ...

and

given names A given name (also known as a forename or first name) is the part of a personal name quoted in that identifies a person, potentially with a middle name as well, and differentiates that person from the other members of a group (typically a fa ...

is often a deliberate effort to help promote the languages and to counteract centuries of

Anglicisation Anglicisation is the process by which a place or person becomes influenced by English culture or British culture, or a process of cultural and/or linguistic change in which something non-English becomes English. It can also refer to the influen ...

Isle of Man

The

Manx language Manx ( or , pronounced or ), also known as Manx Gaelic, is a Gaelic language of the insular Celtic branch of the Celtic language family, itself a branch of the Indo-European language family. Manx is the historical language of the Manx p ...

, which is very similar to

Irish Irish may refer to: Common meanings * Someone or something of, from, or related to: ** Ireland, an island situated off the north-western coast of continental Europe ***Éire, Irish language name for the isle ** Northern Ireland, a constituent unit ...

, has undergone a major revival in recent years, despite the language being so rarely used that it was even mislabelled as extinct by a

United Nations The United Nations (UN) is an intergovernmental organization whose stated purposes are to maintain international peace and international security, security, develop friendly relations among nations, achieve international cooperation, and be ...

report as recently as 2009. The decline of the language on the island was primarily as a result of stigmatisation and high levels of

emigration Emigration is the act of leaving a resident country or place of residence with the intent to settle elsewhere (to permanently leave a country). Conversely, immigration describes the movement of people into one country from another (to permanentl ...

England England is a country that is part of the United Kingdom. It shares land borders with Wales to its west and Scotland to its north. The Irish Sea lies northwest and the Celtic Sea to the southwest. It is separated from continental Europe b ...

. There are now primary schools teaching in the medium of Manx Gaelic, after efforts mainly modelled on the Irish system. The efforts have been widely praised, with further developments such as using technology to teach the language being put into place.

Ireland

Estimates of numbers of native speakers of the

Irish language Irish ( Standard Irish: ), also known as Gaelic, is a Goidelic language of the Insular Celtic branch of the Celtic language family, which is a part of the Indo-European language family. Irish is indigenous to the island of Ireland and was ...

in the

Republic of Ireland Ireland ( ga, Éire ), also known as the Republic of Ireland (), is a country in north-western Europe consisting of 26 of the 32 counties of the island of Ireland. The capital and largest city is Dublin, on the eastern side of the island. A ...

in 2000 ranged from 20,000 to 80,000. According to the 2006 census for the Republic, 85,000 people used Irish daily outside of school and 1.2 million used Irish at least occasionally. In the 2011 Census, these numbers increased to 94,000 and 1.3 million, respectively. Active Irish speakers probably comprise 5 to 10 per cent of Ireland's population. In recent decades there has been a significant increase in the number of urban Irish speakers, particularly in Dublin. The dispersed but large, educated and middle-class urban Gaeilgeoir community enjoys a lively cultural life and is buoyed by the growth of

Irish medium education A Gaelscoil (; plural: ''Gaelscoileanna'') is an Irish language-medium school in Ireland: the term refers especially to Irish-medium schools outside the Irish-speaking regions or Gaeltacht. Over 50,000 students attend Gaelscoileanna at primary an ...

and Irish-language media. In some official

Gaeltacht ( , , ) are the districts of Ireland, individually or collectively, where the Irish government recognises that the Irish language is the predominant vernacular, or language of the home. The ''Gaeltacht'' districts were first officially recog ...

aí (Irish-speaking regions) areas, Irish remains a vernacular language alongside English. In

Northern Ireland Northern Ireland ( ga, Tuaisceart Éireann ; sco, label= Ulster-Scots, Norlin Airlann) is a part of the United Kingdom, situated in the north-east of the island of Ireland, that is variously described as a country, province or region. Nort ...

the Gaelicisation process is significantly slower and less-supported than elsewhere on the island and the status of the

Irish language in Northern Ireland The Irish language ( ga, Gaeilge) is an official language in Northern Ireland. The Irish language is the second most spoken language in Northern Ireland. The dialect spoken there is known as Ulster Irish (''Gaeilge Uladh''). Protection for th ...

is the subject of heated political debates.

Scotland

In Scotland,

Scottish Gaelic Scottish Gaelic ( gd, Gàidhlig ), also known as Scots Gaelic and Gaelic, is a Goidelic language (in the Celtic branch of the Indo-European language family) native to the Gaels of Scotland. As a Goidelic language, Scottish Gaelic, as well as ...

and traditional Gaelic customs such those manifested at the Highland Games, with traditional sports such as the

caber toss The caber toss is a traditional Scottish athletic event in which competitors toss a large tapered pole called a "caber" (/ˈkeɪbər/). It is normally practised at the Scottish Highland Games. In Scotland, the caber is usually made from a l ...

, are mainly restricted to the

Highlands and islands The Highlands and Islands is an area of Scotland broadly covering the Scottish Highlands, plus Orkney, Shetland and Outer Hebrides (Western Isles). The Highlands and Islands are sometimes defined as the area to which the Crofters' Act of 18 ...

. In the 21st century,

Scottish Gaelic literature Scottish Gaelic literature refers to literature composed in the Scottish Gaelic language and in the Gàidhealtachd communities where it is and has been spoken. Scottish Gaelic is a member of the Goidelic branch of Celtic languages, along with Iri ...

has seen development and challenges within the area of prose fiction publication,Storey, John (2011) "Contemporary Gaelic fiction: development, challenge and opportunity" ''Lainnir a’ Bhùirn' - The Gleaming Water: Essays on Modern Gaelic Literature'', edited by Emma Dymock & Wilson McLeod, Dunedin Academic Press. and phrases such as Alba gu bràth may be used today as a catch-phrase or rallying cry. Areas which are Gaelicised are referred to as

Gàidhealtachd The (; English: ''Gaeldom'') usually refers to the Highlands and Islands of Scotland and especially the Scottish Gaelic-speaking culture of the area. The similar Irish language word refers, however, solely to Irish-speaking areas. The term ...

References

Bibliography

* Ball, Martin J. & Fife, James (eds.) ''The Celtic Languages'' (Routledge Language Family Descriptions Series), (2002)

External links

The Necessity for De-Anglicising Ireland
by Douglas Hyde {{Gaels Cultural assimilation Goidelic languages Viking Age in Ireland Scandinavian Scotland Picts Word coinage