Geoffrey Arthur Williamson
MC (1895–1982) was an
English
English usually refers to:
* English language
* English people
English may also refer to:
Peoples, culture, and language
* ''English'', an adjective for something of, from, or related to England
** English national ide ...
classicist
Classics or classical studies is the study of classical antiquity. In the Western world, classics traditionally refers to the study of Classical Greek and Roman literature and their related original languages, Ancient Greek and Latin. Classics ...
and was a graduate of
Oxford University
Oxford () is a city in England. It is the county town and only city of Oxfordshire. In 2020, its population was estimated at 151,584. It is north-west of London, south-east of Birmingham and north-east of Bristol. The city is home to the ...
. He was Senior Classics Master at
Norwich School
Norwich School (formally King Edward VI Grammar School, Norwich) is a selective English independent day school in the close of Norwich Cathedral, Norwich. Among the oldest schools in the United Kingdom, it has a traceable history to 1096 as a ...
between 1922 and 1960.
Background
He was born in 1895.
He translated several important histories into the English language. His translation of
Eusebius
Eusebius of Caesarea (; grc-gre, Εὐσέβιος ; 260/265 – 30 May 339), also known as Eusebius Pamphilus (from the grc-gre, Εὐσέβιος τοῦ Παμφίλου), was a Greek historian of Christianity, exegete, and Christian ...
has been published by
Penguin Classics
Penguin Classics is an imprint of Penguin Books under which classic works of literature are published in English, Spanish, Portuguese, and Korean among other languages. Literary critics see books in this series as important members of the Western ...
. He also translated ''
Josephus
Flavius Josephus (; grc-gre, Ἰώσηπος, ; 37 – 100) was a first-century Romano-Jewish historian and military leader, best known for ''The Jewish War'', who was born in Jerusalem—then part of Roman Judea—to a father of priestly d ...
: The Jewish War'' (1959) and ''
Procopius
Procopius of Caesarea ( grc-gre, Προκόπιος ὁ Καισαρεύς ''Prokópios ho Kaisareús''; la, Procopius Caesariensis; – after 565) was a prominent late antique Greek scholar from Caesarea Maritima. Accompanying the Roman gener ...
: The Secret History'' (1966).
In 1962 he became the Senior Classics Master at
Norwich School
Norwich School (formally King Edward VI Grammar School, Norwich) is a selective English independent day school in the close of Norwich Cathedral, Norwich. Among the oldest schools in the United Kingdom, it has a traceable history to 1096 as a ...
and served there until 1960.
He was awarded the
Military Cross
The Military Cross (MC) is the third-level (second-level pre-1993) military decoration awarded to officers and (since 1993) other ranks of the British Armed Forces, and formerly awarded to officers of other Commonwealth countries.
The MC i ...
in 1918. He was the father of the organ builder
Martin Williamson.
["Organs are built in an old barn", ''Thetford & Watton Times'', 23 May 1952.]
References
1895 births
1982 deaths
Alumni of the University of Oxford
Translators to English
20th-century translators
{{UK-academic-bio-stub