Fra i due litiganti il terzo gode
   HOME

TheInfoList



OR:

(''While Two Dispute, the Third Enjoys'') is a
dramma giocoso ''Dramma giocoso'' (Italian, literally: drama with jokes; plural: ''drammi giocosi'') is a genre of opera common in the mid-18th century. The term is a contraction of ''dramma giocoso per musica'' and describes the opera's libretto (text). The ge ...
in two acts by
Giuseppe Sarti Giuseppe Sarti (also Sardi; baptised 1 December 1729 – 28 July 1802) was an Italian opera composer. Biography He was born at Faenza. His date of birth is not known, but he was baptised on 1 December 1729. Some earlier sources say he was born o ...
. The
libretto A libretto (Italian for "booklet") is the text used in, or intended for, an extended musical work such as an opera, operetta, masque, oratorio, cantata or Musical theatre, musical. The term ''libretto'' is also sometimes used to refer to the t ...
was after
Carlo Goldoni Carlo is a given name. It is an Italian form of Charles. It can refer to: *Carlo (name) *Monte Carlo *Carlingford, New South Wales, a suburb in north-west Sydney, New South Wales, Australia *A satirical song written by Dafydd Iwan about Prince Char ...
's ''Le nozze'' (''The Marriage''). One aria from this opera, "Come un agnello", is famously quoted by
Mozart Wolfgang Amadeus Mozart (27 January 17565 December 1791), baptised as Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart, was a prolific and influential composer of the Classical period (music), Classical period. Despite his short life, his ra ...
at the end of ''
Don Giovanni ''Don Giovanni'' (; K. 527; Vienna (1788) title: , literally ''The Rake Punished, or Don Giovanni'') is an opera in two acts with music by Wolfgang Amadeus Mozart to an Italian libretto by Lorenzo Da Ponte. Its subject is a centuries-old Spanis ...
''.


Performance history

It was first performed at the
Teatro alla Scala La Scala (, , ; abbreviation in Italian of the official name ) is a famous opera house in Milan, Italy. The theatre was inaugurated on 3 August 1778 and was originally known as the ' (New Royal-Ducal Theatre alla Scala). The premiere performan ...
in Milan on 14 September 1782. It became very successful, being produced under different names, in different languages, and in numerous European cities. For instance, it was performed as ''Le nozze di Dorina'', with inserted arias by
Giovanni Battista Viotti Giovanni Battista Viotti (12 May 1755 – 3 March 1824) was an Italian violinist whose virtuosity was famed and whose work as a composer featured a prominent violin and an appealing lyrical tunefulness. He was also a director of French and Italia ...
, for the opening of the Théâtre de Monsieur in Paris on 6 January 1791."Sarti, Giuseppe" in ''
The New Grove Dictionary of Opera ''The New Grove Dictionary of Opera'' is an encyclopedia of opera, considered to be one of the best general reference sources on the subject. It is the largest work on opera in English, and in its printed form, amounts to 5,448 pages in four volu ...
'', ed.
Stanley Sadie Stanley John Sadie (; 30 October 1930 – 21 March 2005) was an influential and prolific British musicologist, music critic, and editor. He was editor of the sixth edition of the '' Grove Dictionary of Music and Musicians'' (1980), which was publ ...
, vol. 4, p. 185. (London, 1992) .
The work also used music composed by
Pasquale Anfossi Pasquale Anfossi (5 April 1727 – February 1797) was an Italian opera composer. Born in Taggia, Liguria, he studied with Niccolò Piccinni and Antonio Sacchini, and worked mainly in London, Venice and Rome. He wrote more than 80 operas, both ...
,
Antonio Salieri Antonio Salieri (18 August 17507 May 1825) was an Italian classical composer, conductor, and teacher. He was born in Legnago, south of Verona, in the Republic of Venice, and spent his adult life and career as a subject of the Habsburg monarchy ...
, and
Stephen Storace Stephen John Seymour Storace (4 April 1762 – 19 March 1796) was an English composer of the Classical era, known primarily for his operas. His sister was the famous opera singer Nancy Storace. He was born in London in the Parish of St Marylebo ...
in addition to the composer himself.


Roles


Synopsis

The opera has a story similar to Mozart's ''
Le nozze di Figaro ''The Marriage of Figaro'' ( it, Le nozze di Figaro, links=no, ), K. 492, is a ''commedia per musica'' (opera buffa) in four acts composed in 1786 by Wolfgang Amadeus Mozart, with an Italian libretto written by Lorenzo Da Ponte. It premie ...
'' (1786) involving complex intrigues between a pair of jealous, quarrelling aristocrats and their servants.


Notes


Further reading

*''Fra i due litiganti il terzo gode'' by John Platoff, in ''
The New Grove Dictionary of Opera ''The New Grove Dictionary of Opera'' is an encyclopedia of opera, considered to be one of the best general reference sources on the subject. It is the largest work on opera in English, and in its printed form, amounts to 5,448 pages in four volu ...
'', ed.
Stanley Sadie Stanley John Sadie (; 30 October 1930 – 21 March 2005) was an influential and prolific British musicologist, music critic, and editor. He was editor of the sixth edition of the '' Grove Dictionary of Music and Musicians'' (1980), which was publ ...
(London, 1992)


External links

*
Work details
operamanager.com (in Italian)
Italian libretto
{{Authority control Operas Italian-language operas Drammi giocosi Operas by Giuseppe Sarti 1782 operas Operas based on plays Opera world premieres at La Scala