HOME

TheInfoList



OR:

A was a likeness of
Jesus Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religious ...
or Mary onto which the religious authorities of the
Tokugawa shogunate The Tokugawa shogunate (, Japanese 徳川幕府 ''Tokugawa bakufu''), also known as the , was the military government of Japan during the Edo period from 1603 to 1868. Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005)"''Tokugawa-jidai''"in ''Japan Encyclopedia ...
of
Japan Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...
required suspected
Christians Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...
( Kirishitan) to step, in order to demonstrate that they were not members of the outlawed
religion Religion is usually defined as a social- cultural system of designated behaviors and practices, morals, beliefs, worldviews, texts, sanctified places, prophecies, ethics, or organizations, that generally relates humanity to supernatural, ...
, otherwise they would be tortured or killed.


History

The use of ''fumi-e'' began with the persecution of Christians in
Nagasaki is the capital and the largest city of Nagasaki Prefecture on the island of Kyushu in Japan. It became the sole port used for trade with the Portuguese and Dutch during the 16th through 19th centuries. The Hidden Christian Sites in the ...
in 1629. Inhabitants of Nagasaki, whether a commoner, Buddhist monk or samurai, all were required to tread on the icons which were brought house to house. Their use was officially abandoned when ports opened to foreigners on 13 April 1856, but some remained in use until Christian teaching was placed under formal protection during the
Meiji period The is an era of Japanese history that extended from October 23, 1868 to July 30, 1912. The Meiji era was the first half of the Empire of Japan, when the Japanese people moved from being an isolated feudal society at risk of colonization ...
. The objects were also known as ''e-ita'' or ''ita-e'', while the forced test was called ''e-fumi''. The Japanese government used ''fumi-e'' to reveal practicing Christians and sympathizers. ''Fumi-e'' were pictures of the Virgin Mary and
Jesus Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religious ...
. Government officials made suspected Christians trample on these pictures. People reluctant to step on the pictures were identified as Christians and were sent to Nagasaki. The policy of the Edo government was to turn them from their faith; however, if the Christians refused to change their religion, they were
torture Torture is the deliberate infliction of severe pain or suffering on a person for reasons such as punishment, extracting a confession, interrogation for information, or intimidating third parties. Some definitions are restricted to acts c ...
d. As many of them still refused to abandon the religion, they were killed by the government. Executions sometimes took place at
Nagasaki is the capital and the largest city of Nagasaki Prefecture on the island of Kyushu in Japan. It became the sole port used for trade with the Portuguese and Dutch during the 16th through 19th centuries. The Hidden Christian Sites in the ...
's Mount Unzen, where some were boiled in the hot springs. Execution for Christianity was unofficially abandoned by the Tokugawa Shogunate in 1805. Eighteenth-century Europe was aware enough of ''e-fumi'' for authors of fiction to mention it when alluding to Japan, as in
Jonathan Swift Jonathan Swift (30 November 1667 – 19 October 1745) was an Anglo-Irish Satire, satirist, author, essayist, political pamphleteer (first for the Whig (British political party), Whigs, then for the Tories (British political party), Tories), poe ...
's ''
Gulliver's Travels ''Gulliver's Travels'', or ''Travels into Several Remote Nations of the World. In Four Parts. By Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of Several Ships'' is a 1726 prose satire by the Anglo-Irish writer and clergyman Jonathan ...
'' (1726),
Oliver Goldsmith Oliver Goldsmith (10 November 1728 – 4 April 1774) was an Anglo-Irish novelist, playwright, dramatist and poet, who is best known for his novel ''The Vicar of Wakefield'' (1766), his pastoral poem ''The Deserted Village'' (1770), and his pl ...
's ''
The Citizen of the World Oliver Goldsmith (10 November 1728 – 4 April 1774) was an Anglo-Irish novelist, playwright, dramatist and poet, who is best known for his novel ''The Vicar of Wakefield'' (1766), his pastoral poem ''The Deserted Village'' (1770), and his pl ...
'' (1760), and
Voltaire François-Marie Arouet (; 21 November 169430 May 1778) was a French Age of Enlightenment, Enlightenment writer, historian, and philosopher. Known by his ''Pen name, nom de plume'' M. de Voltaire (; also ; ), he was famous for his wit, and his ...
's ''
Candide ( , ) is a French satire written by Voltaire, a philosopher of the Age of Enlightenment, first published in 1759. The novella has been widely translated, with English versions titled ''Candide: or, All for the Best'' (1759); ''Candide: or, The ...
'' (1759). Allegations published in Europe the late 17th and early 18th century that Dutch traders at Dejima were required to undergo the ''fumi-e'' test are thought by modern scholars to be propaganda arising from the Anglo-Dutch Wars. In modern Japanese literature, treading on the fumi-e is a pivotal plot element of the novel '' Silence'' by
Shūsaku Endō was a Japanese author who wrote from the rare perspective of a Japanese Catholic. Internationally, he is known for his 1966 historical fiction novel ''Silence'', which was adapted into a 2016 film of the same name by director Martin Scorsese. ...
. Several secretly practicing Christianity did ''fumi-e'' and then maintained their beliefs secretly (
Kakure Kirishitan ''Kakure kirishitan'' () is a modern term for a member of the Catholic Church in Japan that went underground at the start of the Edo period in the early 17th century due to Christianity's repression by the Tokugawa shogunate. History Origin ...
); there were 20,000 secret Christians in Japan when Christianity was legalized again, down from 500,000 in Nagasaki during the height of Christian belief pre-''fumi-e''.
University of Auckland , mottoeng = By natural ability and hard work , established = 1883; years ago , endowment = NZD $293 million (31 December 2021) , budget = NZD $1.281 billion (31 December 2021) , chancellor = Cecilia Tarrant , vice_chancellor = Dawn F ...
professor Mark Mullins concluded that "In that sense, the 'fumi-e''policies were effective."


Interpretations

Many theologians have tried to contemplate the role of the ''fumi-e'' to Japanese Christians, some seeing the treading of the ''fumi-e'' as a sign of the love and forgiveness of Jesus Christ.
Nagasaki Junshin Catholic University is a private university Private universities and private colleges are institutions of higher education, not operated, owned, or institutionally funded by governments. They may (and often do) receive from governments tax breaks, public stude ...
professor Simon Hill stated that if all of the ''fumi-e'' participants had instead chosen to be defiant and died, Christianity would not have continued in Japan; he stated "It is only because some made an existential decision to trample on the ''fumi-e'', ... that Christianity in Japan was able to survive."


Form

''Fumi-e'' were usually cast from bronze, but others were made of painted stone and some were woodblock prints. There are relatively few surviving ''fumi-e'', as most were simply thrown away or recycled for other uses. Some examples were displayed by the Smithsonian in their 2007 exhibition "Encompassing the Globe: Portugal and the World in the 16th and 17th Centuries."


See also

* Auto-da-fé *
Catholicism in Japan , native_name_lang = , image = File:Tabira Catholic Church 01.jpg , imagewidth = 300px , alt = , caption = The Tabira Catholic Church, Hirado, Nagasaki , abbreviation = , type ...
* Holy Inquisition * Martyrs of Japan


References

{{DEFAULTSORT:Fumi-E History of Christianity in Japan Anti-Christian sentiment in Asia Anti-Catholicism Edo period Persecution of Christians 1629 establishments in Japan 1620s establishments in Japan 1856 disestablishments Religious policy in Japan