Frá dauða Sinfjötla ("On the death of Sinfjötli") is a short prose piece found in the

Codex Regius Codex Regius ( la, Cōdex Rēgius, "Royal Book" or "King's Book"; is, Konungsbók) or GKS 2365 4º is an Icelandic codex in which many Old Norse poems from the ''Poetic Edda'' are preserved. Thought to have been written during the 1270s, it ...

manuscript of the ''

Poetic Edda The ''Poetic Edda'' is the modern name for an untitled collection of Old Norse anonymous narrative poems, which is distinct from the ''Prose Edda'' written by Snorri Sturluson. Several versions exist, all primarily of text from the Icelandic med ...

''. It describes the death of

Sinfjötli Sinfjötli ( non, Sinfjǫtli ) or Fitela (in Old English) in Norse mythology was born out of the incestuous relationship between Sigmund and his sister Signy. He had the half-brothers Sigurd, Helgi Hundingsbane and Hamund. Etymology and ortho ...

, son of

Sigmund In Norse mythology, Sigmund ( non, Sigmundr , ang, Sigemund) is a hero whose story is told in the Völsunga saga. He and his sister, Signý, are the children of Völsung and his wife Hljod. Sigmund is best known as the father of Sigurð the d ...

r, connecting ''

Helgakviða Hundingsbana II "Völsungakviða in forna" or "Helgakviða Hundingsbana II" ("The Second Lay of Helgi Hundingsbane") is an Old Norse poem found in the ''Poetic Edda''. It constitutes one of the Helgi lays together with ''Helgakviða Hundingsbana I'' and ''Helgakv ...

'' and ''

Grípisspá ''Grípisspá'' (''Grípir's prophecy'') or ''Sigurðarkviða Fáfnisbana I'' ("First Lay of Sigurd Fáfnir's Slayer") is an Eddic poem, found in the Codex Regius manuscript where it follows '' Frá dauða Sinfjötla'' and precedes ''Reginsmál''. ...

''.

Borghild In Norse mythology, Borghild was the first wife of Sigmund. They had two sons, Hamund and Helgi. ''Völsunga saga'' Sinfjötli (Borghild's step-son) "saw a lovely woman and strongly desired to have her. The brother of Borghild, the wife of ...

r, wife of Sigmundr, wanted Sinfjötli, her stepson, dead, as Sinfjötli had killed her brother. Now it is said, that Sigmundr was so tough, that he could withstand any kind of poison, but his sons could only tolerate it on their skins. Borghildr gave them ale, which Sinfjötli recognized as poisoned. He excused himself for two rounds, but when she brought him the third horn, his father, now drunk, said: "Let your beard filter it, son!" Sinfjötli drank and died at once. The piece is normally published in editions of the ''

''.

External links

Of Sinfjotli's Death
Translation and commentary by Henry A. Bellows
Sinfiötli’s End
Translation by

Benjamin Thorpe Benjamin Thorpe (1782 – 19 July 1870) was an English scholar of Anglo-Saxon literature. Biography In the early 1820s he worked as a banker in the House of Rothschild, in Paris. There he met Thomas Hodgkin, who treated him for tuberculosis. A ...

Sinfjotli's Death
Translation by Lee M. Hollander

Sophus Bugge Elseus Sophus Bugge (5 January 1833 – 8 July 1907) was a Norwegian philologist and linguist. His scholarly work was directed to the study of runic inscriptions and Norse philology. Bugge is best known for his theories and his work on the runic ...

's edition of the manuscript text
Frá Dauða Sinfjötla
the text with normalized spelling {{DEFAULTSORT:Fra dauda Sinfjotla Sources of Norse mythology Eddic poetry Nibelung tradition