''From Beijing With Love'' () is a 1994 Hong Kong
spy
Espionage, spying, or intelligence gathering is the act of obtaining secret or confidential information (intelligence) from non-disclosed sources or divulging of the same without the permission of the holder of the information for a tangib ...
comedy film
A comedy film is a category of film which emphasizes humor. These films are designed to make the audience laugh through amusement. Films in this style traditionally have a happy ending (black comedy being an exception). Comedy is one of the ol ...
directed by
Stephen Chow
Stephen Chow Sing-chi (, born 22 June 1962), known professionally as Stephen Chow, is a Hong Kong filmmaker, former actor and comedian, known for ''Shaolin Soccer'' and ''Kung Fu Hustle''.
Early life and education
Stephen Chow was born in British ...
and
Lee Lik-chi
Lee Lik-chi (李力持) (born 10 May 1961) is a Hong Kong-based actor, director, and screenwriter. He is best known for his collaborations with Stephen Chow before disassociating each other due to frequent clashes.
He is also an active contribu ...
. The film is a very direct spoof of the
''James Bond'' films.
Synopsis
Golden Gun steals the cranium of
China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...
's only
dinosaur
Dinosaurs are a diverse group of reptiles of the clade Dinosauria. They first appeared during the Triassic period, between 243 and 233.23 million years ago (mya), although the exact origin and timing of the evolution of dinosaurs is t ...
fossil
A fossil (from Classical Latin , ) is any preserved remains, impression, or trace of any once-living thing from a past geological age. Examples include bones, shells, exoskeletons, stone imprints of animals or microbes, objects preserved ...
. Chow, starring as a hawker-secret-agent 007, is sent to
Hong Kong
Hong Kong ( (US) or (UK); , ), officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China ( abbr. Hong Kong SAR or HKSAR), is a city and special administrative region of China on the eastern Pearl River Delt ...
by a high-ranking government official to recapture the cranium. When he arrives in Hong Kong, he meets Lee Heung-kam (Anita Yuen), who proposes to help him in his endeavour. However, Heung-kam turns out to be a subordinate of Golden Gun. Golden Gun is in actuality the government official who directs 007 to find the cranium.
Golden Gun instructs Heung-kam to send 007 on a false lead and tells him that the cranium may have been stolen by a smuggler. 007, with the help of Heung-kam, sneaks into a cocktail party held by the smuggler. Before he enters, he tells Heung-kam that he will fetch her some white roses. Heung-kam tells 007 to find evidence that the smuggler stole the cranium; meanwhile, Heung-kam hides in a tree, planning to snipe 007 from afar. The party is interrupted by a mysterious man (modelled after
Jaws
Jaws or Jaw may refer to:
Anatomy
* Jaw, an opposable articulated structure at the entrance of the mouth
** Mandible, the lower jaw
Arts, entertainment, and media
* Jaws (James Bond), a character in ''The Spy Who Loved Me'' and ''Moonraker''
* ...
from James Bond) and a mysterious woman who are out to kill 007. Taking this opportunity, Heung-kam shoots 007 several times, including once in the leg with 007 thinking another assassin has shot him. 007 (who is wearing a bulletproof vest but not bulletproof trousers) escapes, grabbing three white roses on the way out. Heung-kam is touched by this gesture and saves his life. She decides to defect from Golden Gun. Together, the two destroy the organisation that is behind the theft of the cranium. 007 eventually wins the hand of Heung-kam and is rewarded with a meat cleaver emblazoned with the calligraphy of
Deng Xiaoping
Deng Xiaoping (22 August 1904 – 19 February 1997) was a Chinese revolutionary leader, military commander and statesman who served as the paramount leader of the People's Republic of China (PRC) from December 1978 to November 1989. After CC ...
.
Cast
*
Stephen Chow
Stephen Chow Sing-chi (, born 22 June 1962), known professionally as Stephen Chow, is a Hong Kong filmmaker, former actor and comedian, known for ''Shaolin Soccer'' and ''Kung Fu Hustle''.
Early life and education
Stephen Chow was born in British ...
as Ling-ling-chat ''(Homophonic pun of '
007' in Cantonese)''
*
Anita Yuen
Anita Yuen Wing Yee (born 4 September 1971) is a Hong Kong film and television actress.
Pageant career
At the age of 18, Yuen entered the Miss Hong Kong 1990 pageant. She was a heavy favorite to win the crown from the semifinal to final. During t ...
as Lee Heung-kam
*
Law Kar-ying
Dr Law Kar-ying BBS MH (born September 22, 1946) is a Hong Kong Cantonese opera singer and actor.
Background
Born Law Hang-tong on September 22 (August 27 Lunar), 1946 in Shunde, Guangdong as the eldest son of actor Law Kar-kuen (羅家權) an ...
as Tat Man-sai ''(another Homophonic pun of
Leonardo da Vinci
Leonardo di ser Piero da Vinci (15 April 14522 May 1519) was an Italian polymath of the High Renaissance who was active as a painter, Drawing, draughtsman, engineer, scientist, theorist, sculptor, and architect. While his fame initially res ...
, transliterated in Cantonese)''
*
Pauline Chan as mystery woman
*
Lee Lik-chi
Lee Lik-chi (李力持) (born 10 May 1961) is a Hong Kong-based actor, director, and screenwriter. He is best known for his collaborations with Stephen Chow before disassociating each other due to frequent clashes.
He is also an active contribu ...
as man about to be executed/
martial arts
Martial arts are codified systems and traditions of combat practiced for a number of reasons such as self-defense; military and law enforcement applications; combat sport, competition; physical, mental, and spiritual development; entertainment; a ...
master
*
Wong Yat-fei
Wong Yat-fei (born August 19, 1946) is a Hong Kong cinema actor who has acted in numerous Cantonese films. Wong is best known for his role as Iron Head in ''Shaolin Soccer'' for which he won popular awards. He has appeared in more than 139 film ...
as man about to be executed
*
Yu Rongguang
Yu Rongguang (; born 30 August 1958), also known as Ringo Yu, is a Chinese actor and martial artist. He is best known for the title role in '' Iron Monkey'' along with Donnie Yen as well as being featured in films such as '' The East Is Red'', ' ...
as Chinese agent killed by Golden Gun
*
Lee Kin-yan
Lee Kin-yan (; born 12 May 1961) is a Hong Kong actor, who frequently makes comic cameo appearances in Stephen Chow's films, as a cross-dressing man with a finger up his nose known as Yu Fa (Chinese: 如花; Cantonese: yu fa; Mandarin: ru2 hua1 ...
as Regent Motel's manager
* Yip Chun as Deputy Commander Chan
* Leung Hak-shun as Lai Yau-wai
* Spencer Leung as man about to be executed
* Johnny Dang Siu-Juen as man about to be executed
* Raymond Tsang as man from Hunan
* Joe Cheng Cho as Metal Death Killer ''(clearly based on
Jaws
Jaws or Jaw may refer to:
Anatomy
* Jaw, an opposable articulated structure at the entrance of the mouth
** Mandible, the lower jaw
Arts, entertainment, and media
* Jaws (James Bond), a character in ''The Spy Who Loved Me'' and ''Moonraker''
* ...
from
Moonraker)''
* Indra Leech as guard
* Wong Kam-kong as Golden Gun, masquerading as Yuen, Ling's Commander
* Jerry Ku as firing squad commander
* Chow Yee-Fan as bald waiter
* Quinton Wong Liu-Che as photographer
* Wong Kar-Leung as soldier
* So Wai-Nam as soldier
* Tang Tai-Wo as soldier
* Lam Kwok-Kit as soldier
* Chung Wing as soldier
* Wong Shiu-Keung as hotel clerk
* Lo Gwok-Wai as firing squad soldier
Sources:
["From Beiling With Love (1994)"]
''Hong Kong Cinemagic
Hong Kong Cinemagic, sometimes referred to as HKCinemagic, is a bilingual ( French and English) website providing a repository for information about Chinese language films from Hong Kong, China and Taiwan, and the people who created them. The websi ...
''. Retrieved 17th June 2016
Salutation to other films
* The name of the film in Chinese means "the domestically-produced
007".
* The scene where Stephen Chow drinks a dry martini is a reference to a scene from ''
Chungking Express'', where
Tony Leung Chiu Wai
Tony Leung Chiu-wai ( zh , c=梁朝偉, born 27 June 1962) is a Hong Kong actor and singer. He is one of Asia's most successful and internationally recognized actors, and was named as "Small Tiger" among the Five Tiger Generals of TVB. He has won ...
drinks coffee.
* The scene where Stephen Chow meets Anita Yuen wearing a green blouse in the park feeding dogs is a direct reference to a scene in the film ''
C'est la vie, mon chéri
''C'est la vie, mon chéri'' () is a 1993 Hong Kong romance film directed by Derek Yee and starring Lau Ching-wan, Anita Yuen and Carina Lau. It won six awards, including Best Film, during the 13th Hong Kong Film Awards.
Title
The movie is so ...
'', also featuring Anita Yuen.
* The name of the "ultimate weapon" invented by Da Wen Xi, 要你命3000 (Lifetaker 3000), is also the name of a Hong Kong, low-budget
blue movie
''Blue Movie'' (also known as ''Fuck'') is a 1969 American erotic film written, produced and directed by Andy Warhol. It is the first adult erotic film depicting explicit sex to receive wide theatrical release in the United States, and is re ...
.
* The scene where the camera pans slowly around a room of various James Bond posters to focus on Stephen Chow combing his hair and admiring himself in the mirror is a parody of the last scene of ''
Days of Being Wild
''Days of Being Wild'' is a 1990 Hong Kong drama film written and directed by Wong Kar-wai. Starring some of the best-known actors and actresses in Hong Kong, including Leslie Cheung, Andy Lau, Maggie Cheung, Carina Lau, Jacky Cheung and Tony Le ...
'', in which Tony Leung prepares to go out. The music used is the same.
* The
Universe Laser
The universe is all of space and time and their contents, including planets, stars, galaxies, and all other forms of matter and energy. The Big Bang theory is the prevailing cosmological description of the development of the universe. Ac ...
DVD cover (pictured on right) of the movie parodies that of the 1987 James Bond movie ''
The Living Daylights
''The Living Daylights'' is a 1987 spy film, the fifteenth entry in the ''James Bond'' series produced by Eon Productions, and the first of two to star Timothy Dalton as the fictional MI6 agent James Bond. Directed by John Glen, the film's ...
''.
* The Golden Gun's signature weapon is a spoof of the golden gun used in the James Bond novel ''
The Man with the Golden Gun''. Unlike the one from the James Bond series, this one shoots out extremely powerful explosive bullets instead of a one-hit fatal fragmentation bullet.
Music
The song Stephen Chow sang while playing the piano is (''Lǐxiānglán''; the chinese name of
Yoshiko Yamaguchi
was a Japanese singer, actress, journalist, and politician. Born in China, she made an international career in film in China, Hong Kong, Japan and the United States.
Early in her career, the Manchukuo Film Association concealed her Japanese ori ...
) by
Jacky Cheung
Jacky Cheung Hok-yau (born 10 July 1961) is a Hong Kong singer and actor. Dubbed the " God of Songs", he is regarded as one of the Four Heavenly Kings of Hong Kong pop music. Cheung is known for his technically skilled vocals, lengthy tours, and ...
, a Chinese-language adaptation of the 1989 Japanese song by
Kōji Tamaki
is a Japanese singer-songwriter and actor. He has been well known as frontman of the rock band Anzen Chitai that debuted in 1982 and enjoyed a successful career, particularly during the 1980s. In 1993, he began his career as a solo artist, and s ...
.
Box office and reception
The film grossed HK$37,523,850 in Hong Kong and has garnered positive reviews in Taiwan as well.
The
review aggregator
A review aggregator is a system that collects reviews of products and services (such as films, books, video games, software, hardware, and cars). This system stores the reviews and uses them for purposes such as supporting a website where users ...
Rotten Tomatoes
Rotten Tomatoes is an American review-aggregation website for film and television. The company was launched in August 1998 by three undergraduate students at the University of California, Berkeley: Senh Duong, Patrick Y. Lee, and Stephen Wang ...
reported an approval rating of 50%, based on 6 reviews.
Award nominations
References
External links
*
''From Beijing with Love''at
Hong Kong Cinemagic
Hong Kong Cinemagic, sometimes referred to as HKCinemagic, is a bilingual ( French and English) website providing a repository for information about Chinese language films from Hong Kong, China and Taiwan, and the people who created them. The websi ...
''From Beijing with Love''at lovehkfilm
at chinesemov.com
*
{{Lee Lik-chi
1994 films
1994 action comedy films
1990s Cantonese-language films
1990s parody films
1990s spy comedy films
Film censorship in China
Films directed by Lee Lik-chi
Films directed by Stephen Chow
Films set in Hong Kong
Films shot in Hong Kong
Hong Kong action comedy films
Hong Kong martial arts comedy films
Hong Kong slapstick comedy films
Parody films based on James Bond films
1990s Hong Kong films