Frederick James Whishaw (14 March 1854 – 8 July 1934) was a Russian-born British novelist, historian, poet and musician. A popular author of
children's fiction
Children's literature or juvenile literature includes stories, books, magazines, and poems that are created for children. Modern children's literature is classified in two different ways: genre or the intended age of the reader.
Children's ...
at the turn of the 20th century, he published over forty volumes of his work between 1884 and 1914.
He was a prolific
historical novel
Historical fiction is a literary genre in which the plot takes place in a setting related to the past events, but is fictional. Although the term is commonly used as a synonym for historical fiction literature, it can also be applied to other ty ...
ist, many of his books being set in
Czarist Russia
The Tsardom of Russia or Tsardom of Rus' also externally referenced as the Tsardom of Muscovy, was the centralized Russian state from the assumption of the title of Tsar by Ivan IV in 1547 until the foundation of the Russian Empire by Peter I ...
, and his "schoolboy" and
adventure
An adventure is an exciting experience or undertaking that is typically bold, sometimes risky. Adventures may be activities with danger such as traveling, exploring, skydiving, mountain climbing, scuba diving, river rafting, or other extreme spo ...
serials appeared in many
boys' magazines of the era. Several of these were published as full-length novels, such as ''Gubbins Minor and Some Other Fellows'' (1897), ''The Boys of Brierley Grange'' (1906) and ''The Competitors: A Tale of Upton House School'' (1906).
[Watson, Benjamin. ''English Schoolboy Stories: An Annotated Bibliography of Hardcover Fiction''. Metuchen, New Jersey: Scarecrow Press, 1992. (pg. 158) ] Other stories, such as ''The White Witch of the Matabele'' (1897) or ''The Three Scouts: A Story of the Boer War'' (1900), depicted
colonial Africa
Colonial or The Colonial may refer to:
* Colonial, of, relating to, or characteristic of a colony or colony (biology)
Architecture
* American colonial architecture
* French Colonial
* Spanish Colonial architecture
Automobiles
* Colonial (1920 ...
.
Whishaw was also one of the first translators of
Fyodor Dostoevsky
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (, ; rus, Фёдор Михайлович Достоевский, Fyódor Mikháylovich Dostoyévskiy, p=ˈfʲɵdər mʲɪˈxajləvʲɪdʑ dəstɐˈjefskʲɪj, a=ru-Dostoevsky.ogg, links=yes; 11 November 18219 ...
.
He had several of the Russian author's novels published between 1886 and 1888.
[Foulkes, Richard, ed. ''Henry Irving: A Re-Evaluation of the Pre-Eminent Victorian Actor-Manager''. Aldershot, UK and Burlington, Vermont: Ashgate, 2008. (pg. 87) ]
Biography
Frederick James Whishaw was born in
Saint Petersburg
Saint Petersburg ( rus, links=no, Санкт-Петербург, a=Ru-Sankt Peterburg Leningrad Petrograd Piter.ogg, r=Sankt-Peterburg, p=ˈsankt pʲɪtʲɪrˈburk), formerly known as Petrograd (1914–1924) and later Leningrad (1924–1991), i ...
, Russia, to English-born parents, Bernard Whishaw of Cheltenham and Isabel Maria Cattley, on 14 March 1854; he was one of eight children. His family had been in Russia since the 18th century.
[Cross, Anthony Glenn. ''The Russian Theme in English Literature from the Sixteenth Century to 1980: An Introductory Survey and a Bibliography''. Oxford: Willem A. Meeuws, 1985. (pg. 54) ] Eight weeks after his birth, his parents moved the family back to Great Britain and settled in
Paignton
Paignton ( ) is a seaside town on the coast of Tor Bay in Devon, England. Together with Torquay and Brixham it forms the borough of Torbay which was created in 1998. The Torbay area is a holiday destination known as the English Riviera. Paignt ...
,
Devon
Devon ( , historically known as Devonshire , ) is a ceremonial and non-metropolitan county in South West England. The most populous settlement in Devon is the city of Plymouth, followed by Devon's county town, the city of Exeter. Devon is ...
where Whishaw would spend much of his childhood. He was educated at
Leamington College
Leamington may refer to:
Places
* Leamington Spa, Warwickshire, England
* Leamington Hastings, Warwickshire, England
* Leamington, Ontario, Canada
* Leamington, Utah, US
* Leamington, Cambridge, a suburb of Cambridge, New Zealand
* Leamington, ...
and then at
Uppingham
Uppingham is a market town in Rutland, England, off the A47 between Leicester and Peterborough, south of the county town, Oakham. It had a population of 4,745 according to the 2011 census, estimated at 4,853 in 2019. It is known for its ep ...
where became an accomplished
sportsman and
tenor
A tenor is a type of classical music, classical male singing human voice, voice whose vocal range lies between the countertenor and baritone voice types. It is the highest male chest voice type. The tenor's vocal range extends up to C5. The lo ...
. He was also popular among his classmates for the food hampers he often received from Russia.
[Auchmuty, Rosemary, Robert J. Kirkpatrick and Joy Wotton, eds. ''The Encyclopaedia of Boys' School Stories, Volume 2''. Aldershot, UK and Burlington, Vermont: Ashgate, 2000. (pg. 336) ]
At age 16, Whishaw left school and returned to St. Petersburg to work for an office firm. He spent much of his recreational time running and rowing. He also had a collection of verses, ''Loves of the Flowers'', published in 1878. Unhappy with his occupation, Whishaw left ''Hills & Whishaw'' and eventually emigrated to England after his marriage to Ethel Charlotte Moberly on 30 March 1880. Their first and only child, Gwendolen, was born on 13 January 1884. Returning to his childhood home of Paignton, he began a career as a musician and soon became a well-known and successful
tenor
A tenor is a type of classical music, classical male singing human voice, voice whose vocal range lies between the countertenor and baritone voice types. It is the highest male chest voice type. The tenor's vocal range extends up to C5. The lo ...
.
During this time, he also began translating the work of
Fyodor Dostoevsky
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (, ; rus, Фёдор Михайлович Достоевский, Fyódor Mikháylovich Dostoyévskiy, p=ˈfʲɵdər mʲɪˈxajləvʲɪdʑ dəstɐˈjefskʲɪj, a=ru-Dostoevsky.ogg, links=yes; 11 November 18219 ...
which was published by
Henry Vizetelly
Henry Richard Vizetelly (30 July 18201 January 1894) was a British publisher and writer. He started the publications ''Pictorial Times'' and ''Illustrated Times'', wrote several books while working in Paris and Berlin as correspondent for the ''I ...
between 1886 and 1888.
His efforts eventually resulted in many of Dostoevsky's novels being made available for English-language readers in
Victorian Britain
In the history of the United Kingdom and the British Empire, the Victorian era was the period of Queen Victoria's reign, from 20 June 1837 until her death on 22 January 1901. The era followed the Georgian period and preceded the Edwardia ...
for the first time.
Whishaw was soon inspired to try his hand at writing and had his
semi-autobiography
An autobiographical novel is a form of novel using autofiction techniques, or the merging of Autobiography, autobiographical and fictive elements. The literary technique is distinguished from an autobiography or memoir by the stipulation of bein ...
, ''Out of Doors in Tsarland: A Record of the Seeings and Doings of a Wanderer in Russia'', published in 1893. A year later, his wrote his first children's novel, ''Boris the Bear-Hunter'', followed by ten more novels between 1895 and 1898, including his first collection of English "schoolboy" stories, ''Gubbins Minor and Some Other Fellows''. These and other stories were published as popular
serials in many
boys' adventure magazines throughout his career.
His schoolboy stories were a mix of gentle humour and more serious themes of public school life such as theft, house matches, and other common behaviour of the time. It was his Russian-themed children's adventure stories and
historical novels
Historical fiction is a literary genre in which the plot takes place in a setting related to the past events, but is fictional. Although the term is commonly used as a synonym for historical fiction literature, it can also be applied to other ty ...
for which he was best known. Several of these stories took place in other parts of the world, such as
colonial Africa
Colonial or The Colonial may refer to:
* Colonial, of, relating to, or characteristic of a colony or colony (biology)
Architecture
* American colonial architecture
* French Colonial
* Spanish Colonial architecture
Automobiles
* Colonial (1920 ...
, as seen in ''The White Witch of the Matabele'' (1897), and focused on then-current events like ''The Three Scouts: A Story of the Boer War'' (1900). Whishaw also wrote several books on
Russian history
The history of Russia begins with the histories of the East Slavs. The traditional start-date of specifically Russian history is the establishment of the Rus' people, Rus' state in the north in 862, ruled by Varangians. Staraya Ladoga and Veli ...
, most notably the well-received ''Moscow: A Story of the French Invasion of 1812'' in 1905. He wrote his final novel, ''A Bespoken Bride'', in 1914 though many of his earlier stories continued to be reprinted for years afterwards. Whishaw died at his home in
Slapton,
Devon
Devon ( , historically known as Devonshire , ) is a ceremonial and non-metropolitan county in South West England. The most populous settlement in Devon is the city of Plymouth, followed by Devon's county town, the city of Exeter. Devon is ...
on 8 July 1934.
Bibliography
*''Loves of the Flowers'' (1878)
*''Out of Doors in Tsarland: A Record of the Seeings and Doings of a Wanderer in Russia'' (1893)
*''Boris the Bear-Hunter'' (1895)
*''A Lost Army: A Tale of the Russians in Central Asia'' (1895)
*''The Romance of the Wood'' (1895)
*''My Terrible Twin'' (1896)
*''Harold the Norseman'' (1896)
*''The Emperors Englishman'' (1896)
*''Lost in African Jungles'' (1896)
*''A Boyar of the Terrible: A Romance of the Court of Ivan the Cruel, First Tsar of Russia'' (1896)
*''A Tsar's Gratitude'' (1897)
*''The Adventures of a Stowaway'' (1897)
*''Elsie's Magician'' (1897)
*''The White Witch of the Matabele'' (1897)
*''A Russian Vagabond'' (1898)
*''Bates and His Bicycle'' (1898)
*''A Race for Life'' (1898)
*''Called Back to Tsarland'' (1899)
*''The Three Scouts: A Story of the Boer War'' (1900)
*''Gunpowder Treason and Plot, and Other Stories for Boys'' (1901, co-written with Harold Avery and Richard Townshend)
*''A Forbidden Name'' (1901)
*''The Lion Cub: A Story of Peter the Great'' (1902)
*''A Secret of Berry Pomeroy'' (1902)
*''Mazeppa'' (1902)
*''The Diamond of Evil'' (1902)
*''Near the Tas, Near Death'' (1903)
*''The Yellow Satchel'' (1903)
*''A Splendid Impostor'' (1903)
*''Lost Sir Brian'' (1903)
*''Lovers at Fault'' (1904)
*''The Tiger of Muscovy'' (1904)
*''Countess Ida'' (1904)
*''A Grand Duke of Russia'' (1905)
*''Moscow: A Story of the French Invasion of 1812'' (1905)
*''The Informer'' (1905)
*''Her Highness'' (1906)
*''King by Combat'' (1906)
*''The Boys of Brierley Grange'' (1906)
*''The Competitors: A Tale of Upton House School'' (1906)
*''A Russian Coward'' (1906)
*''The Great Green God'' (1906)
*''The Secret Syndicate'' (1907)
*''The Madness of Gloria'' (1907)
*''The Persecuted'' (1907)
*''A New Cinderella'' (1908)
*''The Revolt of Beatrix'' (1908)
*''A Royal Hoax'' (1908)
*''The Luck of the Czar'' (1908)
*''The Vortex'' (1909)
*''The Degenerate'' (1909)
*''A Village Temptress'' (1909)
*''Sons of Freedom'' (1987)
*''An Empress in Love'' (1910)
*''The Heart of Noel'' (1910)
*''The Caxborough Scandal'' (1910)
*''Clutterbuck's Treasure'' (1910)
*''Peter the Great: A Novel'' (1911)
*''Gubbins Minor, and Some Other Fellows'' (1913)
*''Nathalia: A Tale'' (1913)
*''A Bespoken Bride'' (1914)
References
Further reading
*Whishaw, James and Maxwell Leigh. ''A History of the Whishaw Family''. London and Oxon: Lindsay Ross International, 1992.
External links
*
*
*
{{DEFAULTSORT:Whishaw, Fred
1854 births
1934 deaths
People educated at Uppingham School
English tenors
English male poets
19th-century English novelists
20th-century English novelists
English historical novelists
English children's writers
English science fiction writers
English short story writers
People of the Victorian era
Musicians from Devon
Writers about Russia
Translators of Fyodor Dostoyevsky
English male short story writers
English male novelists
19th-century British short story writers