The Fieschi Letter was written to the English king
Edward III
Edward III (13 November 1312 – 21 June 1377), also known as Edward of Windsor before his accession, was King of England and Lord of Ireland from January 1327 until his death in 1377. He is noted for his military success and for restoring r ...
in circa 1337 by a Genoese priest at
Avignon
Avignon (, ; ; oc, Avinhon, label=Provençal dialect, Provençal or , ; la, Avenio) is the Prefectures in France, prefecture of the Vaucluse Departments of France, department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur Regions of France, region of So ...
, Manuele Fieschi (d. 1349). He was a papal notary and a member of the influential
Fieschi family
The Fieschi were a noble merchant family from Genoa, Italy, from whom descend the Fieschi Ravaschieri Princes of Belmonte. Of ancient origin, they took their name from the progenitor ''Ugo Fliscus'', descendants of the counts of Lavagna.
The fami ...
, who later became
bishop of Vercelli
The Roman Catholic Archdiocese of Vercelli (in Latin, ''Archidioecesis Vercellensis'') is a Latin rite Metropolitan see in northern Italy, one of the two archdioceses which, together with their suffragan dioceses, form the ecclesiastical region ...
. The letter is best known for its claim that
Edward II
Edward II (25 April 1284 – 21 September 1327), also called Edward of Caernarfon, was King of England and Lord of Ireland from 1307 until he was deposed in January 1327. The fourth son of Edward I, Edward became the heir apparent to t ...
was not murdered in 1327 but escaped and spent the remainder of his life in exile in Europe. It has been a source of controversy ever since a copy was discovered in 1878 in
Montpellier
Montpellier (, , ; oc, Montpelhièr ) is a city in southern France near the Mediterranean Sea. One of the largest urban centres in the region of Occitania (administrative region), Occitania, Montpellier is the prefecture of the Departments of ...
.
Contents of the letter
The Fieschi letter begins by following the historically accepted story that
Edward II
Edward II (25 April 1284 – 21 September 1327), also called Edward of Caernarfon, was King of England and Lord of Ireland from 1307 until he was deposed in January 1327. The fourth son of Edward I, Edward became the heir apparent to t ...
fled to
South Wales
South Wales ( cy, De Cymru) is a loosely defined region of Wales bordered by England to the east and mid Wales to the north. Generally considered to include the historic counties of Glamorgan and Monmouthshire, south Wales extends westwards ...
after the invasion of England by
Isabella of France and Roger Mortimer before being arrested and imprisoned at
Kenilworth Castle
Kenilworth Castle is a castle in the town of Kenilworth in Warwickshire, England managed by English Heritage; much of it is still in ruins. The castle was founded during the Norman conquest of England; with development through to the Tudor pe ...
and
Berkeley Castle
Berkeley Castle ( ; historically sometimes spelled as ''Berkley Castle'' or ''Barkley Castle'') is a castle in the town of Berkeley, Gloucestershire, United Kingdom. The castle's origins date back to the 11th century, and it has been desi ...
in 1326. But according to Fieschi, when the king heard that he was to be killed at Berkeley Castle he changed clothes with a servant. Using this disguise he reached the gate and escaped by killing the gate-keeper. He then went to
Corfe Castle
Corfe Castle is a fortification standing above the village of the same name on the Isle of Purbeck peninsula in the English county of Dorset. Built by William the Conqueror, the castle dates to the 11th century and commands a gap in the P ...
where he remained for 18 months.
Edward is then said to have stayed in
Ireland
Ireland ( ; ga, Éire ; Ulster Scots dialect, Ulster-Scots: ) is an island in the Atlantic Ocean, North Atlantic Ocean, in Northwestern Europe, north-western Europe. It is separated from Great Britain to its east by the North Channel (Grea ...
for nine months. He then crossed to the Low Countries and travelled to Italy, visiting the pope in
Avignon
Avignon (, ; ; oc, Avinhon, label=Provençal dialect, Provençal or , ; la, Avenio) is the Prefectures in France, prefecture of the Vaucluse Departments of France, department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur Regions of France, region of So ...
on his way through France. Edward reported to have lived the rest of his life in monastic hermitages near
Cecima
Cecima is a ''comune'' (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 70 km south of Milan and about 35 km south of Pavia.
Cecima borders the following municipalities: Brignano-Frascata, Godiasco, G ...
in the Diocese of
Pavia
Pavia (, , , ; la, Ticinum; Medieval Latin: ) is a town and comune of south-western Lombardy in northern Italy, south of Milan on the lower Ticino river near its confluence with the Po. It has a population of c. 73,086. The city was the capit ...
, most likely in
Sant'Alberto di Butrio abbey,
Ponte Nizza
Ponte Nizza is a ''comune'' (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 70 km south of Milan and about 35 km south of Pavia.
Ponte Nizza borders the following municipalities: Bagnaria, Cecima, ...
.
Provenance
The letter was discovered by a French archivist in an official register dated before 1368 which had been the property of
Gaucelm de Deaux,
bishop of Maguelonne
The Roman Catholic Metropolitan Archdiocese of Montpellier (–Lodève–Béziers–Agde–Saint-Pons-de-Thomières) (Latin: ''Archidioecesis Metropolitae Montis Pessulani (–Lotevensis–Biterrensis–Agathensis–Sancti Pontii Thomeriarum)'' ...
, and was preserved in the Archives Departmentales d'Herault at Montpelier. It is still there today. The letter has been tested and is not a later forgery. Fieschi is a well known historical figure. He had several
livings Livings is a surname of English origin. People with that name include:
* Henry Livings (1929–1998), English playwright and screenwriter
* Martin Livings (born 1970), Australian author
* Nate Livings
Nathaniel Joseph Livings (born March 16, 1982 ...
in England and knew the country though the letter shows a confusion between the rank of a knight and that of a lord.
Theories in support
No one doubts the authenticity of Fieschi's letter, only its veracity, and it contains details that few people knew at the time and was written long before the accepted accounts of the flight, imprisonment and murder.
Ian Mortimer has argued that it is 'almost certain' that Edward II did not die in 1327.
[Ian Mortimer, 'The Death of Edward II in Berkeley castle', '']English Historical Review
''The English Historical Review'' is a bimonthly peer-reviewed academic journal that was established in 1886 and published by Oxford University Press (formerly Longman). It publishes articles on all aspects of history – British, European, and wo ...
'' cxx (2005), pp. 1175-1224 It is possible that Edward II knew he had no support at home and never tried to regain the throne, especially after his son, Edward III, had removed
Roger Mortimer. In the Italian town of
Cecima
Cecima is a ''comune'' (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 70 km south of Milan and about 35 km south of Pavia.
Cecima borders the following municipalities: Brignano-Frascata, Godiasco, G ...
(75 km from Milan), there is a tradition that a king of England was buried there and there is an empty mediaeval tomb said to be the place of his burial before his body was repatriated to England by his son.
The elaborate funeral in
Gloucester
Gloucester ( ) is a cathedral city and the county town of Gloucestershire in the South West of England. Gloucester lies on the River Severn, between the Cotswolds to the east and the Forest of Dean to the west, east of Monmouth and east ...
of the person supposed to be Edward II may have been that of the gate-keeper. Many local dignitaries were invited to view the body from a distance, but it had been embalmed and may have been unrecognisable. For the first time a carved wooden effigy of the dead king was carried through the streets rather than the body on a bier.
Diplomatic documents also show in 1338 that Edward III travelled to
Koblenz
Koblenz (; Moselle Franconian language, Moselle Franconian: ''Kowelenz''), spelled Coblenz before 1926, is a German city on the banks of the Rhine and the Moselle, a multi-nation tributary.
Koblenz was established as a Roman Empire, Roman mili ...
to be installed as vicar of the
Holy Roman Empire
The Holy Roman Empire was a Polity, political entity in Western Europe, Western, Central Europe, Central, and Southern Europe that developed during the Early Middle Ages and continued until its Dissolution of the Holy Roman Empire, dissolution i ...
and there he met someone called William le Galeys, or William the Welshman, who claimed to be the king's father. (Edward II was born in Caernarvon and was the first son of an English king to be given the title
Prince of Wales
Prince of Wales ( cy, Tywysog Cymru, ; la, Princeps Cambriae/Walliae) is a title traditionally given to the heir apparent to the English and later British throne. Prior to the conquest by Edward I in the 13th century, it was used by the rulers ...
.) Claiming to be the king's father would have been dangerous, and it is not known what happened to William. Some historians claim that the person was a man named William Ockle.
Arguments against
Opponents who challenge the veracity of the contents of the letter argue that the letter should be seen rather as an attempt by the bishop of Maguelone (who had been sent to Germany to disrupt an Anglo-German alliance) to blackmail Edward III by undermining his position at the German court. Fieschi held various church appointments in England from 1319 and may also have been attempting to gain royal patronage.
Popular culture
The main plot of
Ken Follett
Kenneth Martin Follett, (born 5 June 1949) is a British author of thrillers and historical novels who has sold more than 160 million copies of his works.
Many of his books have achieved high ranking on best seller lists. For example, in the ...
's novel, ''
World Without End'', is built around a similar letter. However, the fictional letter in the book was written by the King himself, and would have constituted an unquestionable proof.
References
{{reflist
*Ian Mortimer - ''The Greatest Traitor: the Life of Sir Roger Mortimer, Earl of March, Ruler of England 1327-1330'' (2003)
*Ian Mortimer - ''The Perfect King: the Life of Edward III, Father of the English Nation'' (2006), especiall
appendix three*
Alison Weir
Alison Weir ( Matthews; born 1951) is a British author and public historian. She primarily writes about the history of English royal women and families, in the form of biographies that explore their historical setting. She has also written nu ...
- ''Isabella, She Wolf of France; Queen of England'' 0712641947 (2005)
14th-century documents
Edward II of England
Fieschi family