Fawwaz Haddad (
Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
: فواز حدّاد) (born 1947) is a
Syrian novelist.
He was born in
Damascus and studied law at
Damascus University
The University of Damascus ( ar, جَامِعَةُ دِمَشْقَ, ''Jāmi‘atu Dimashq'') is the largest and oldest university in Syria, located in the capital Damascus and has campuses in other Syrian cities. It was founded in 1923 through ...
.
Interview in Syria Today, May 2009
/ref> He held several jobs before taking up writing full-time. Haddad published his first novel ''Mosaic, Damascus '39'' in 1991. Since then he has written several more, including ''A Fleeting Scene'', ''The Unfaithful Translator'', ''A Solo Performance on Piano'' and ''God's Soldiers''. ''The Unfaithful Translator'' was nominated for the 2009 Arabic Booker Prize
The International Prize for Arabic Fiction (IPAF) ( ar, الجائزة العالمية للرواية العربية) is the most prestigious and important literary prize in the Arab world.
Its aim is to reward excellence in contemporary Arabic ...
while ''God's Soldiers'' was selected for the longlist of the 2011 prize, although it failed to make it on to the eventual shortlist.
Excerpts of Haddad's work have been translated to English and published in Banipal
''Banipal'' is an independent literary magazine dedicated to the promotion of contemporary Arab literature through translations in English. It was founded in London in 1998 by Margaret Obank and Samuel Shimon. The magazine is published three ti ...
magazine. The Princeton
Princeton University is a private research university in Princeton, New Jersey. Founded in 1746 in Elizabeth as the College of New Jersey, Princeton is the fourth-oldest institution of higher education in the United States and one of the ni ...
scholar and translator Max Weiss
Miksa (Max) Weisz (21 July 1857 – 14 March 1927) was an Austrian chess player born in the Kingdom of Hungary.
Weiss was born in Sereď. Moving to Vienna, he studied mathematics and physics at the university, and later taught those subjects.
We ...
is currently translating Haddad's 2009 novel ''A Solo Performance on Piano''.
Works
* ''Mosaic, Damascus '39'' (1991)
* ''Teatro 1949'' (1994)
* ''Al-Risala al-Akhira'' (''The Last Letter'') (1994)
* ''Surat al-Rawee'' (''The Image of the Narrator'') (1998)
* ''Al-Walad al-Jahel'' (''The Ignorant Child''), (2000)
* ''Al-Daghina wa al-Hawa'' (''Rancor and Affection'') (2001)
* ''Mersal al-Gharam'' (''The Love Messenger'') (2004)
* ''Mashhad 'Aber'' (''A Fleeting Scene'') (2007)
* ''Al-Mutarjim al-Kha'in'' (''The Unfaithful Translator'') (2008)
* ''Azef Munfared 'ala al-Piano'' (''A Solo Performance on Piano'') (2009)
* ''God's Soldiers'' (2010)
References
1947 births
Living people
Syrian novelists
Damascus University alumni
Writers from Damascus
20th-century Syrian writers
{{Syria-writer-stub