The Atellan Farce (
Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
: ''Atellanae Fabulae'' or ''Fabulae Atellanae'', "favola atellana"; ''Atellanicum exhodium'', "Atella comedies"), also known as the Oscan Games (
Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
: ''ludi Osci'', "Oscan plays"), were masked improvised
farce
Farce is a comedy that seeks to entertain an audience through situations that are highly exaggerated, extravagant, ridiculous, absurd, and improbable. Farce is also characterized by heavy use of physical humor; the use of deliberate absurdity o ...
s in
Ancient Rome
In modern historiography, ancient Rome refers to Roman civilisation from the founding of the city of Rome in the 8th century BC to the collapse of the Western Roman Empire in the 5th century AD. It encompasses the Roman Kingdom (753–509 B ...
. The Oscan athletic games were very popular, and usually preceded by longer
pantomime
Pantomime (; informally panto) is a type of musical comedy stage production designed for family entertainment. It was developed in England and is performed throughout the United Kingdom, Ireland and (to a lesser extent) in other English-speaking ...
plays. The origin of the Atellan Farce is uncertain, but the farces are similar to other forms of ancient theatre such as the South Italian Phlyakes, the plays of
Plautus
Titus Maccius Plautus (; c. 254 – 184 BC), commonly known as Plautus, was a Roman playwright of the Old Latin period. His comedies are the earliest Latin literary works to have survived in their entirety. He wrote Palliata comoedia, the gen ...
and
Terence
Publius Terentius Afer (; – ), better known in English as Terence (), was a Roman African playwright during the Roman Republic. His comedies were performed for the first time around 166–160 BC. Terentius Lucanus, a Roman senator, brought ...
, and Roman mime.
Most historians believe the name is derived from
Atella
Atella was an ancient Oscan city of Campania, located 20km directly north of Naples.
Remains
The ruins of the city walls, private houses, the so-called ''garden of Virgil'' and many tombs remain, on sites in the ''comuni'' of Frattaminore, Ort ...
, an
Oscan
Oscan is an extinct Indo-European language of southern Italy. The language is in the Osco-Umbrian or Sabellic branch of the Italic languages. Oscan is therefore a close relative of Umbrian.
Oscan was spoken by a number of tribes, including th ...
town in
Campania
Campania (, also , , , ) is an administrative Regions of Italy, region of Italy; most of it is in the south-western portion of the Italian peninsula (with the Tyrrhenian Sea to its west), but it also includes the small Phlegraean Islands and the i ...
. The farces were written in
Oscan
Oscan is an extinct Indo-European language of southern Italy. The language is in the Osco-Umbrian or Sabellic branch of the Italic languages. Oscan is therefore a close relative of Umbrian.
Oscan was spoken by a number of tribes, including th ...
and imported to
Rome
, established_title = Founded
, established_date = 753 BC
, founder = King Romulus (legendary)
, image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg
, map_caption ...
in 391 BC. In later Roman versions, only the ridiculous characters speak their lines in Oscan, while the others speak in Latin.
History and surviving evidence
The Atellan Farce was a masked farce that originated in Italy by 300 B.C.and remained popular for more than 500 years. Originally, the farces were improvised and not recorded.
Evidence of the original forms is scarce, primarily found in the depictions of scenes and characters on ancient vases.
The extant literary evidence contains only fragments of the Atellan Farce with 400 lines and the titles of approximately 115 farces are recorded from the first century BC by the dramatists Lucius Pomponius and Quintus Novius.
With the evidence that does remain, historians believe the plays were between 300 and 400 lines and lasted from 15 to 28 minutes.
Surviving titles indicate that the Atellana or short sketches were meant to entertain the audience on holidays and market days. The names of some of these extant titles include ''The Farmer'', ''The She-goat'', ''The Woodpile'' and ''The Vine-Gatherers.'' While the actors in Atellan Farce were known to be Oscan, evidence of language-switching from Oscan to Latin is evident in a literary Atellana. We can also surmise that the plots of the sketches included ridiculous situations consisting of puns, horseplay and riddles of a vulgar and crude nature.
Stock characters and origins
Some of the hypothesized
stock character
A stock character, also known as a character archetype, is a fictional character in a work of art such as a novel, play, or a film whom audiences recognize from frequent recurrences in a particular literary tradition. There is a wide range of st ...
s included:
* Maccus – Believed derived from either the Greek term ''makkoan,'' meaning "to be stupid" or the Greek prefix ''mac''-, that denotes greed.
The character Maccus makes the most appearances of all stock characters in the works of Pomponius and Novius and includes the play ''Maccus The Maid'' where confusion ensues from "twin subjects."
Maccus was a most popular clown and the leading character in many Atellan plays
including ''The Fool'', as a hunchback with a beak nose.
* Buccus – Although the origin of this name is not definitely known, the Latin word ''bucca'', meaning "cheek" or "mouth" is a common consideration.
and implies a "country booby"
"fat- cheeked, gluttonous braggart."
* Manducus – Deriving from the Latin for "The chewer", Manducus is a hypothesized stock character that does not appear in any of the surviving titles Possibly Manducus and Dossennus are the same character and Manducus is simply the description for Dossennus.
as the arrogant soldier.
* Pappus – The name is considered derived from the Greek ''pappos'' meaning "grandfather."
Pappus was easy to deceive often falling victim to either his daughter or wife, the character appears in five extant plays. Pappus is the only character from Atellan Farce that has a name of Oscan origin as the
old man.
* Centunculus – The name of a comic slave.
* Dossennus – The origin of the name Dossennus is believed to have originated from the word ''dorsum'' or "back" as the character was hump backed
as the pompous doctor
or "hump backed, crafty cheat."
The characters may have connections to similar roles in
Commedia dell'arte
(; ; ) was an early form of professional theatre, originating from Italian theatre, that was popular throughout Europe between the 16th and 18th centuries. It was formerly called Italian comedy in English and is also known as , , and . Charact ...
and
Punch and Judy
Punch and Judy is a traditional puppet show featuring Mr. Punch and his wife Judy. The performance consists of a sequence of short scenes, each depicting an interaction between two characters, most typically Mr. Punch and one other character w ...
. Both Atellan Farce and Commedia were improvised masked comedies. Stock characters in Atellan Farce are speculated as the beginnings of the Commedia dell'arte stock characters. For example, theorized character progressions include:
* Pappus →
Pantalone
Pantalone , spelled Pantaloon in English, is one of the most important principal characters found in . With his exceptional greed and status at the top of the social order, Pantalone is "money" in the commedia world. His full name, including fam ...
* Maccus+Buccus →
Pulcinella
Pulcinella (; nap, Pulecenella) is a classical character that originated in of the 17th century and became a stock character in Neapolitan puppetry. Pulcinella's versatility in status and attitude has captivated audiences worldwide and kept t ...
* Manducus →
il Capitano
Il Capitano (, Italian for "The Captain") is one of the four stock characters of ''Commedia dell'arte.'' He most likely was never a "Captain" but rather appropriated the name for himself.
He is often a braggart and a swaggerer who can mainta ...
However, these connections remain speculative and are contested in ongoing research. There are similarities between Punch and the Commedia dell'arte character Pulcinella, however, there is no consensus that Punch's derivation can be traced back to Pulcinella. The character Cicirrus, the Oscan word for "gamecock", is thought to be a stock character.
Authorship
The subjects and characters were decided upon just before the performance began and the dialogue was improvised. The performers were the sons of Roman citizens who were allowed to serve in the army: professional actors were excluded. The simple prose dialogues were supplemented by songs in
Saturnian metre
Saturnian meter or verse is an old Latin and Italic poetic form, of which the principles of versification have become obscure. Only 132 complete uncontroversial verses survive. 95 literary verses and partial fragments have been preserved as quo ...
, the common language, accompanied by lively gesticulation. The plays were characterized by coarseness and obscenity.
Atellan play acting contained much pantomiming. All roles were played by males.
The plays did not have elaborate scenery and were performed in normal theaters.
Atellan plays first became popular in Rome in the 3rd century B.C, with a revived popularity in literary form in the 1st century B.C.
and included the stock characters in written verse.
Later, the dictator
Sulla
Lucius Cornelius Sulla Felix (; 138–78 BC), commonly known as Sulla, was a Roman general and statesman. He won the first large-scale civil war in Roman history and became the first man of the Republic to seize power through force.
Sulla had ...
wrote some Atellan Fables.
The dramatist Quintus Novius, who lived and wrote 50 years after the abdication of Sulla, wrote fifty fables, including ''Macchus Exul'' (Exiled Macchus), ''Gallinaria'' (The Henhouse), ''Surdus'' (The Deaf One), ''Vindemiatores'' (The Harvesters), and ''Parcus'' (The Treasurer). When the Atellan plays were revived in the 1st century B.C. professional actors were no longer excluded from playing the stock characters' roles.
Lucius Pomponius
Lucius Pomponius (fl. c. 90 BC or earlier) was a Roman dramatist. Called ''Bononiensis'' (“native of Bononia” (i.e. Bologna), Pomponius was a writer of Atellanae Fabulae (Atellan Fables), and a near contemporary of Quintus Novius. Pomponius ...
of
Bologna
Bologna (, , ; egl, label= Emilian, Bulåggna ; lat, Bononia) is the capital and largest city of the Emilia-Romagna region in Northern Italy. It is the seventh most populous city in Italy with about 400,000 inhabitants and 150 different nat ...
, influenced by Palliata
Fabius Dorsennus Fabius Dorsennus (also spelled Dossennus or Dossenus) was a thespian and author of Atellan Farce in Ancient Rome, known for his careless performances. According to Seneca his epitaph was: "Halt, stranger, and understand Dossennus' wisdom".''Epistula ...
composed several Atellan plays, including ''Macchus Miles'' (Macchus the Soldier), ''Pytho Gorgonius'', ''Pseudoagamemnon'', ''Bucco Adoptatus'', and ''Aeditumus''.
Quintus Novius
Quintus Novius ( ''fl.'' 30 BC), was a Roman dramatist, and composer of Atellanae Fabulae (Atellan Fables). His efforts seem to have been directed towards giving literary dignity to this form of drama without diminishing their popular quality and ...
and a "Memmius" also authored these comedies.
Ovid
Pūblius Ovidius Nāsō (; 20 March 43 BC – 17/18 AD), known in English as Ovid ( ), was a Roman poet who lived during the reign of Augustus. He was a contemporary of the older Virgil and Horace, with whom he is often ranked as one of the th ...
and
Pliny the Younger
Gaius Plinius Caecilius Secundus, born Gaius Caecilius or Gaius Caecilius Cilo (61 – c. 113), better known as Pliny the Younger (), was a lawyer, author, and magistrate of Ancient Rome. Pliny's uncle, Pliny the Elder, helped raise and educate ...
found the work of Memmius to be indecent.
Pomponius is speculated to be the "founder" of the Atellan Farce plays.
Controversy and suppression
Taken from
Tacitus
Publius Cornelius Tacitus, known simply as Tacitus ( , ; – ), was a Roman historian and politician. Tacitus is widely regarded as one of the greatest Roman historiography, Roman historians by modern scholars.
The surviving portions of his t ...
(
Annals
Annals ( la, annāles, from , "year") are a concise historical record in which events are arranged chronologically, year by year, although the term is also used loosely for any historical record.
Scope
The nature of the distinction between ann ...
, Book 4): "...after various and often fruitless complaints from the praetors, the emperor
Tiberius
Tiberius Julius Caesar Augustus (; 16 November 42 BC – 16 March AD 37) was the second Roman emperor. He reigned from AD 14 until 37, succeeding his stepfather, the first Roman emperor Augustus. Tiberius was born in Rome in 42 BC. His father ...
finally brought forward a motion about the licentious behavior of the players. "They had often," he said "sought to disturb the public peace, and to bring disgrace on private families, and the old Oscan farce, once a wretched amusement for the vulgar, had become at once so indecent and popular, that it must be checked by the Senate's authority. The players, upon this, were banished from Italy".
Suetonius
Gaius Suetonius Tranquillus (), commonly referred to as Suetonius ( ; c. AD 69 – after AD 122), was a Roman historian who wrote during the early Imperial era of the Roman Empire.
His most important surviving work is a set of biographies ...
(
Tiberius
Tiberius Julius Caesar Augustus (; 16 November 42 BC – 16 March AD 37) was the second Roman emperor. He reigned from AD 14 until 37, succeeding his stepfather, the first Roman emperor Augustus. Tiberius was born in Rome in 42 BC. His father ...
'', 45, 1) reports that Tiberius himself was mocked for his lecherous habits in an Atellan farce, after which the saying "the old goat lapping up the doe" (''hircum vetulum capreis naturam ligurire'') became popular.
In the 20s AD, the growth in popularity and revival of the Atellan plays met the disapproval of an older generation of patricians and senators. The performances became so obnoxious that, in 28 AD, all who performed in the farces were banished from Italy.
The ''
Augustan History
The ''Historia Augusta'' (English: ''Augustan History'') is a late Roman collection of biographies, written in Latin, of the Roman emperors, their junior colleagues, designated heirs and usurpers from 117 to 284. Supposedly modeled on the sim ...
'' records that
Hadrian
Hadrian (; la, Caesar Trâiānus Hadriānus ; 24 January 76 – 10 July 138) was Roman emperor from 117 to 138. He was born in Italica (close to modern Santiponce in Spain), a Roman ''municipium'' founded by Italic settlers in Hispania B ...
furnished performances of Atellan Farces at banquets.
[''HA'' Hadrian 26.]
Contemporary comparisons
Due to the outlandish nature and brevity that the Atellan Farces are believed to have, they are comparable to the sketches that one would see on a variety show such as ''
Saturday Night Live
''Saturday Night Live'' (often abbreviated to ''SNL'') is an American late-night live television sketch comedy and variety show created by Lorne Michaels and developed by Dick Ebersol that airs on NBC and Peacock. Michaels currently serves a ...
'' or ''
Whose Line Is It Anyway?
''Whose Line Is It Anyway?'' is a short-form improvisational comedy show originating as a British radio programme, before moving to British television in 1988. Following the conclusion of the British run in 1999, ABC began airing an American ...
''
[D Nardo The Greenhaven Encyclopedia of Ancient Rome, San Diego, California, 2002, pp 39- 351, Greenhaven Press] Oftentimes the improvised play would center on an uncomplicated situation such as eating too much, becoming intoxicated or stealing.
Such as in popular television shows as Saturday Night Live and Whose Line Is It Anyway, they would include adult content and done for the entertainment of others.
See also
*
Improvisational comedy
Improvisational theatre, often called improvisation or improv, is the form of theatre, often comedy, in which most or all of what is performed is unplanned or unscripted: created spontaneously by the performers. In its purest form, the dialogue, a ...
*
Improvisational theatre
Improvisational theatre, often called improvisation or improv, is the form of theatre, often comedy, in which most or all of what is performed is unplanned or unscripted: created spontaneously by the performers. In its purest form, the dialogue, a ...
*
Theatre of ancient Rome
The architectural form of theatre in Rome has been linked to later, more well-known examples from the 1st century BC to the 3rd Century AD. The theatre of ancient Rome referred to as a period of time in which theatrical practice and performance t ...
Sources
*Fragments of the Atellan Fables can be found in the ', Leipzig, 1834
*
Maurice Meyer Maurice may refer to:
People
*Saint Maurice (died 287), Roman legionary and Christian martyr
*Maurice (emperor) or Flavius Mauricius Tiberius Augustus (539–602), Byzantine emperor
*Maurice (bishop of London) (died 1107), Lord Chancellor and Lo ...
, '; Manheim, 1826, in-8°;
*
C. E. Schober
C. or c. may refer to:
* Century, sometimes abbreviated as ''c.'' or ''C.'', a period of 100 years
* Cent (currency), abbreviated ''c.'' or ''¢'', a monetary unit that equals of the basic unit of many currencies
* Caius or Gaius, abbreviated as ...
, ', Leipzig, 1825, in-8°;
* M. Meyer, ', Paris, 1847, in-8°.
* Jürgen Blänsdorf “Atellana fabula”, in: ''Brill's New Pauly'', Antiquity volumes edited by: Hubert Cancik and Helmuth Schneider. Consulted online on 21 July 2017
The works of Pomponius and Novius can be found in
*
Otto Ribbeck
Johann Carl Otto Ribbeck (23 July 1827, in Erfurt – 18 July 1898, in Leipzig) was a German classical scholar. His works are mostly confined to criticisms of Latin poetry and to classical character sketches.
Biography
He was born at Erfurt in S ...
, '
*
Eduard Munk
Eduard Munk (14 January 1803 – 3 May 1871) was a German philologist. He was a cousin of Salomon Munk.
Munk was born in Gross Glogau. He studied from 1822 to 1825 at Breslau and Berlin, and was a favorite disciple of August Böckh
Augus ...
, ' (1840).
References
External links
Meyer, Maurice, “Études sur le théâtre Latin”*{{in lang, fr}
Comedy
Ancient Roman theatre
Improvisational theatre
Italic culture
Osci