Fabrizio Manfredi (born 20 December 1967) is an Italian

voice actor Voice acting is the art of performing voice-overs to present a character or provide information to an audience. Performers are called voice actors/actresses, voice artists, dubbing artists, voice talent, voice-over artists, or voice-over talent ...

Biography

Manfredi often contributes to voicing characters in cartoons, anime, movies, and other content. He is well known for providing the voice of the character

Philip J. Fry Philip J. Fry, commonly known by his surname, is a fictional character and the protagonist of the animated series '' Futurama''. He is voiced by Billy West using a version of his own voice as he sounded when he was 25. He is a slacker delivery ...

in the Italian-language version of the animated sitcom ''

Futurama ''Futurama'' is an American animated science fiction sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company. The series follows the adventures of the professional slacker Philip J. Fry, who is cryogenically preserved for 1000 years a ...

''. He also voiced the character Carl Chryniszzswics in the Italian-language version of the

Cartoon Network Cartoon Network (often abbreviated as CN) is an American cable television channel owned by Warner Bros. Discovery. It is a part of The Cartoon Network, Inc., a division that also has the broadcasting and production activities of Boomerang, Car ...

animated series ''

Johnny Bravo ''Johnny Bravo'' is an American animated comedy television series created by Van Partible for Cartoon Network and distributed by Warner Bros. Domestic Television Distribution. It is the second of the network's Cartoon Cartoons, which aired from ...

'', as well Megavolt in the Italian dub of ''

Darkwing Duck ''Darkwing Duck'' is an American animated superhero comedy television series produced by Disney Television Animation (formerly Walt Disney Television Animation) that first ran from 1991 to 1992 on both the syndicated programming block ''The Disn ...

'' and Tyler in the Italian-language version of the Canadian animated franchise

Total Drama ''Total Drama'' (often shortened as ''TD'') is a Canadian animated television series created by Jennifer Pertsch and Tom McGillis that premiered on Teletoon in Canada on July 8, 2007, and on Cartoon Network in the U.S. on June 5, 2008. The ser ...

. He was married to voice actress Francesca Fiorentini until 2017. He works at C.D. Cine Dubbing, Sefit - CDC, and other dubbing studios in Italy

Dubbing roles

Animation

in ''

'' * Philip J. Fry in '' Futurama: Bender's Big Score'' * Philip J. Fry in '' Futurama: The Beast with a Billion Backs'' * Philip J. Fry in '' Futurama: Bender's Game'' * Philip J. Fry in '' Futurama: Into the Wild Green Yonder'' * Tyler in ''

Total Drama Island ''Total Drama Island'' (sometimes shortened to ''TDI'') is the first season of ''Total Drama'', a Canadian animated comedy television series created by Tom McGillis and Jennifer Pertsch. The series premiered in Canada on Teletoon on July 8, 2007 ...

'' * Tyler in ''

Total Drama World Tour ''Total Drama World Tour'' (often shortened as ''TDWT'') is the third season of ''Total Drama''. The series' extension was commissioned by Teletoon from the producers, Fresh TV. The season's elements and plot structure is largely based on ''The A ...

'' *

Kyle Broflovski Kyle Matthew Broflovski is a fictional character in the adult animated television series ''South Park''. He is voiced by and loosely based on co-creator Matt Stone. Kyle is one of the series' four central characters, along with his friends Stan ...

(Second voice) and Pip Pirrup (First voice) in ''

South Park ''South Park'' is an American animated sitcom created by Trey Parker and Matt Stone and developed by Brian Graden for Comedy Central. The series revolves around four boys Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman, and Kenny McCormickand th ...

'' (First dub) * Kyle Broflovski in '' South Park: Bigger, Longer & Uncut'' * Mole in ''

The Animals of Farthing Wood The Animals of Farthing Wood is a series of books about a group of woodland animals. It originated with the 1979 book, ''The Animals of Farthing Wood'', by Colin Dann, and was followed by six sequels and a prequel by Dann. An animated ''Anim ...

'' * Kaname Ohgi in '' Code Geass: Lelouch of the Rebellion'' * Kaname Ohgi in '' Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2'' * Keisuke Takahashi in ''

Initial D is a Japanese street racing manga series written and illustrated by Shuichi Shigeno. It was serialized in Kodansha's ''seinen'' manga magazine ''Weekly Young Magazine'' from 1995 to 2013, with the chapters collected into 48 ''ta ...

'' * Hikaru Matsuyama in ''

Captain Tsubasa is a Japanese manga series written and illustrated by Yōichi Takahashi. The series mainly revolves around the sport of association football focusing on Tsubasa Oozora and his relationship with his friends, rivalries with h ...

'' * Zazie the Beast in ''

Trigun is a Japanese manga series written and illustrated by Yasuhiro Nightow. ''Trigun'' was first serialized in Tokuma Shoten's Shōnen manga, ''shōnen'' manga magazine ''Monthly Shōnen Captain'' from April 1995 to January 1997, when the mag ...

'' * Arthur in ''

Georgie! is a manga series, written by Mann Izawa and illustrated by Yumiko Igarashi. It was serialized from 1982 to 1984 in the ''Shōjo Comic'' manga magazine. The series was adapted in 1983 into an anime television series, , by Tokyo Movie Shins ...

'' * Inuzuka Shino Moritaka in ''

The Hakkenden , also known as ''The Legend of the Dog Warriors: The Hakkenden'', is an OVA series by AIC in two sequences, the second subtitled . The anime is based on the epic novel ''Nansō Satomi Hakkenden'' written by Kyokutei Bakin during the latter h ...

'' *

Bagheera Bagheera ( hi, बघीरा / ''Baghīrā'') is a fictional character in Rudyard Kipling's Mowgli stories in ''The Jungle Book'' (coll. 1894) and ''The Second Jungle Book'' (coll. 1895). He is a black panther ( melanistic Indian leopard) who ...

in '' The Jungle Book (TV series)'' * Megavolt in ''

'' *

Henry Pym Dr. Henry Jonathan "Hank" Pym () is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by penciller Jack Kirby, editor-plotter Stan Lee and writer Larry Lieber, the character first appeared in ''Tales to ...

Ant-Man Ant-Man is the name of several superheroes appearing in books published by Marvel Comics. Created by Stan Lee, Larry Lieber and Jack Kirby, Ant-Man's first appearance was in ''Tales to Astonish'' #27 (January 1962) but first appeared in costum ...

Giant-Man Giant-Man is the alias used by several superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics. Editorial Story Hank Pym, the first Giant-Man, with the Wasp, appeared in many superheroes stories published in the serial ''Tales to ...

in '' The Avengers: Earth's Mightiest Heroes'' * Mario in ''

Denver, the Last Dinosaur ''Denver, the Last Dinosaur'' is TV an animated series produced by World Events Productions and . It was nationally syndicated throughout the United States in 1988 with reruns airing until 1990. In the show, a dinosaur hatches from a petrified egg ...

'' * Shiro Kabuto in ''

Mazinger Z is a Japanese super robot manga series written and illustrated by Go Nagai. The first manga version was serialized in Shueisha's ''Weekly Shōnen Jump'' from October 1972 to August 1973, and it later was reissued in Kodansha ''TV Magazine ...

'' * Rock in ''

Metropolis A metropolis () is a large city or conurbation which is a significant economic, political, and cultural center for a country or region, and an important hub for regional or international connections, commerce, and communications. A big c ...

'' * Carl Chryniszzswics in ''

'' * Brother Tuck in ''

Young Robin Hood ''Young Robin Hood'' is an animated series produced for television by Hanna-Barbera, CINAR and France Animation and aired in syndication from 1991 to 1992. It ran for two seasons as part of the Sunday-morning programming block, ''The Funtastic W ...

'' * Private/Corporal/Sergeant/Lieutenant Juan "Johnny" Rico in '' Roughnecks: Starship Troopers Chronicles'' * Derek (speaking voice) in ''

The Swan Princess ''The Swan Princess'' is a 1994 American animated film, animated fantasy film based on the ballet ''Swan Lake''. Featuring Michelle Nicastro, Howard McGillin, Jack Palance, John Cleese, Steven Wright, Sandy Duncan, and Steve Vinovich, the film is ...

'' * Derek in '' The Swan Princess II: Escape from Castle Mountain'' * Derek in '' The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Kingdom'' * Van Fanal in ''

The Vision of Escaflowne is a 26-episode Japanese anime television series created by Shōji Kawamori and Sunrise Studios and directed by Kazuki Akane. It premiered in Japan on April 2, 1996 on TV Tokyo, and the final episode aired on September 24, 1996. Sony's a ...

'' * Lai in ''

Sorcerous Stabber Orphen is a Japanese light novel series written by Yoshinobu Akita. It was adapted into manga, five anime television series (''Sorcerous Stabber Orphen'', ''Sorcerous Stabber Orphen 2: Revenge'', ''Sorcerous Stabber Orphen'' (2020), ...

'' * Rattrap in ''

Beast Machines ''Beast Machines: Transformers'' is an animated television series produced by Mainframe Entertainment as part of the Transformers franchise. Hasbro has the full distribution rights to the show as of 2011. It was a direct sequel to ''Beast Wars'' ...

Live action

* Joe Bennett in '' Lipstick Jungle'' * Julian "Dice" Blac in ''

Glitter Glitter is an assortment of small, reflective particles that come in a variety of shapes, sizes, and colors. Glitter particles reflect light at different angles, causing the surface to sparkle or shimmer. Glitter is similar to confetti, sparkle ...

'' * Theodore Aloysius "Theo" Huxtable in ''

The Cosby Show ''The Cosby Show'' is an American television sitcom co-created by and starring Bill Cosby, which aired Thursday nights for eight seasons on NBC between September 20, 1984, until April 30, 1992. The show focuses on an upper middle-class African- ...

'' * Frank Churchill in ''

Emma Emma may refer to: * Emma (given name) Film * Emma (1932 film), ''Emma'' (1932 film), a comedy-drama film by Clarence Brown * Emma (1996 theatrical film), ''Emma'' (1996 theatrical film), a film starring Gwyneth Paltrow * Emma (1996 TV film), '' ...

'' * Billy Brennan in ''

Jurassic Park III ''Jurassic Park III'' is a 2001 American science fiction action film, written by Peter Buchman, Alexander Payne, and Jim Taylor and directed by Joe Johnston. It is the third installment in the '' Jurassic Park'' franchise and the final fil ...

'' * Sean Boswell in '' The Fast and the Furious: Tokyo Drift'' * Edward Scissorhands in ''

Edward Scissorhands ''Edward Scissorhands'' is a 1990 American fantasy romance film directed by Tim Burton. It was produced by Burton and Denise Di Novi, written by Caroline Thompson from a story by her and Burton, and starring Johnny Depp, Winona Ryder, Anthony Mi ...

'' * Edward "Ned" T. Malone in ''

Sir Arthur Conan Doyle's The Lost World ''The Lost World'' (officially ''Sir Arthur Conan Doyle's The Lost World'') is a syndicated television series loosely based on the 1912 novel by Sir Arthur Conan Doyle, '' The Lost World''. The show premiered in the United States in the fall o ...

'' * Percy Wetmore in '' The Green Mile'' * Glenn Morrison in ''

Trauma (U.S. TV series) ''Trauma'' is an American medical drama television series created by Dario Scardapane which was aired on NBC from September 28, 2009 to April 26, 2010. The series focused on a group of paramedics in San Francisco, California. On May 14, 2010, ...

'' * Jim Moriarty in ''

Sherlock (TV series) ''Sherlock'' is a British mystery crime drama television series based on Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes detective stories. Created by Steven Moffat and Mark Gatiss, it stars Benedict Cumberbatch as Sherlock Holmes and Martin Freema ...

'' * Henry Denton in ''

Gosford Park ''Gosford Park'' is a 2001 satirical black comedy mystery film directed by Robert Altman and written by Julian Fellowes. It was influenced by Jean Renoir's French classic ''La Règle du jeu'' (''The Rules of the Game''). The film stars an ...

'' * Michael Aaron "Mike" Seaver in ''

Growing Pains ''Growing Pains'' is an American television sitcom created by Neal Marlens that aired on ABC from September 24, 1985, to April 25, 1992. The show ran for seven seasons, consisting of 166 episodes. The series followed the misadventures of the Se ...

'' * Dr. Douglas "Doogie" Howser in ''

Doogie Howser, M.D. ''Doogie Howser, M.D.'' is an American medical sitcom that ran for four seasons on ABC from September 19, 1989, to March 24, 1993, totaling 97 episodes. Created by Steven Bochco and David E. Kelley, the show stars Neil Patrick Harris in the titl ...

'' * Ricky Butler in ''

The 'Burbs ''The 'Burbs'' is a 1989 American black comedy film directed by Joe Dante, and starring Tom Hanks, Bruce Dern, Carrie Fisher, Rick Ducommun, Corey Feldman, Wendy Schaal, Henry Gibson, and Gale Gordon. The film was written by Dana Olsen, who ma ...

'' * Detective I Paul Diskant in ''

Street Kings A street is a public thoroughfare in a built environment. It is a public parcel of land adjoining buildings in an urban context, on which people may freely assemble, interact, and move about. A street can be as simple as a level patch of dirt, ...

'' * Barry in ''

Fly Away Home ''Fly Away Home'' ( ''Flying Wild'' and ''Father Goose'') is a 1996 family drama film directed by Carroll Ballard. The film stars Anna Paquin, Jeff Daniels, and Dana Delany. ''Fly Away Home'' was released on September 13, 1996, by Columbia Pic ...

'' * Zachary "Zack" Siler in ''

She's All That ''She's All That'' is a 1999 American teen romantic comedy film directed by Robert Iscove. It stars Freddie Prinze Jr., Rachael Leigh Cook, Matthew Lillard, and Paul Walker. After being dumped by his girlfriend, Zack Siler boasts he could make an ...

'' * Tom Jeter in ''

Studio 60 on the Sunset Strip ''Studio 60 on the Sunset Strip'' is an American comedy-drama television series created and primarily written by Aaron Sorkin. The series was about the production of a live comedy series, similar to ''Saturday Night Live''. Produced by Warner B ...

'' * Rusty in ''

The Adventures of Rin Tin Tin ''The Adventures of Rin Tin Tin'' is an American children's television series in the Western genre that aired from October 1954 to May 1959 on the ABC television network. In all, 164 episodes aired. The show starred Lee Aaker as Rusty, a boy orph ...

'' (Second dub) * Nikolai in ''

Jennifer's Body ''Jennifer's Body'' is a 2009 American horror-comedy film written by Diablo Cody and directed by Karyn Kusama. The film stars Megan Fox, Amanda Seyfried, Johnny Simmons, and Adam Brody. Fox portrays a demonically possessed high school girl ...

'' * Horstmayer in ''

Joyeux Noël :''Joyeux Noel means Merry Christmas in French. For other uses, see Christmas (disambiguation) and Merry Christmas (disambiguation)'' ''Joyeux Noël'' ''('Merry Christmas')'' is a 2005 war drama film based on the Christmas truce of December 1 ...

'' * Bob Sugar in ''

Jerry Maguire ''Jerry Maguire'' is a 1996 American romantic comedy-drama sports film written, produced, and directed by Cameron Crowe; it stars Tom Cruise, Cuba Gooding Jr., Renée Zellweger, and Regina King. Produced in part by James L. Brooks, it was inspi ...

'' * Kruger in '' Jarhead''

Video games

in ''

Work as a dubbing director

* ''

Conan the Barbarian (2011 film) ''Conan the Barbarian'' is a 2011 American sword and sorcery film based on the character of the same name created by Robert E. Howard. The film is a new interpretation of the ''Conan'' myth and is not related to the films featuring Arnold S ...

'' * ''

Outside the Law (2010 film) ''Outside the Law'' (french: Hors-la-loi, ar, خارجون عن القانون) is a 2010 dramatic film directed by Rachid Bouchareb, starring Jamel Debbouze, Roschdy Zem and Sami Bouajila. The story takes place between 1945 and 1962, and focuse ...

'' * ''

Shredderman Rules ''Shredderman Rules'' is a 2007 American television teen film based on Wendelin Van Draanen's ''Shredderman'' book series. The film stars Devon Werkheiser, and was originally aired on Nickelodeon with the final episode of ''Ned's Declassified Sch ...

'' * ''

Who Is Cletis Tout? ''Who is Cletis Tout?'' is a 2002 comedy film written and directed by Chris Ver Wiel and starring Christian Slater, Richard Dreyfuss, Portia de Rossi, RuPaul, and Tim Allen. The film is about mistaken identity getting in the way of recovering a st ...

'' * ''

The Devil's Rejects ''The Devil's Rejects'' is a 2005 black comedy horror film written, produced and directed by Rob Zombie, and is the second film in the ''Firefly'' film series, serving as a sequel to his 2003 film ''House of 1000 Corpses''. The film is center ...

'' * ''

Judging Amy ''Judging Amy'' is an American legal drama television series that was telecast from September 19, 1999, through May 3, 2005, on CBS. This TV series starred Amy Brenneman and Tyne Daly. Its main character (Brenneman) is a judge who serves in a ...

'' * ''

Line of Fire (2003 TV series) ''Line of Fire'' is an American crime drama television series that was broadcast on ABC for 11 episodes from December 2, 2003 to May 30, 2004 during the winter of 2003-2004. It starred Leslie Bibb and Jeffrey D. Sams. The show was canceled af ...

'' * ''

Heist (TV series) ''Heist'' is an American crime drama television series that premiered on NBC on March 22, 2006, but was almost immediately canceled on April 19, 2006, due to low ratings. The series was from director Doug Liman and revolved around professional t ...

References

External links

* {{DEFAULTSORT:Manfredi, Fabrizio 1967 births Living people Male actors from Rome Italian male voice actors Italian voice directors 20th-century Italian male actors 21st-century Italian male actors