A Treaty of Perpetual Peace (also "Treaty of Eternal Peace" or simply Perpetual Peace, russian: Вечный мир, , pl, Pokój wieczysty, in Polish tradition Grzymułtowski Peace, pl, Pokój Grzymułtowskiego) between the

Tsardom of Russia The Tsardom of Russia or Tsardom of Rus' also externally referenced as the Tsardom of Muscovy, was the centralized Russian state from the assumption of the title of Tsar by Ivan IV in 1547 until the foundation of the Russian Empire by Peter I i ...

and the

Polish–Lithuanian Commonwealth The Polish–Lithuanian Commonwealth, formally known as the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania, and, after 1791, as the Commonwealth of Poland, was a bi-confederal state, sometimes called a federation, of Crown of the Kingdom of ...

was signed on 6 May 1686 in

Moscow Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...

by Polish–Lithuanian Commonwealth envoys: '' voivod'' of

Poznań Poznań () is a city on the River Warta in west-central Poland, within the Greater Poland region. The city is an important cultural and business centre, and one of Poland's most populous regions with many regional customs such as Saint John ...

Krzysztof Grzymułtowski Krzysztof Grzymułtowski (; 1620–1687) was a Polish voivod of Poznań Voivodship, diplomat and member of Polish sejm. His Coat of Arms was Nieczuja. He was born to Stanisław Grzymułtowski, bailiff of Środa Śląska, and Katarzyna. In 1649 h ...

and chancellor (''

kanclerz Chancellor of Poland ( pl, Kanclerz - , from la, cancellarius) was one of the highest officials in the historic Poland. This office functioned from the early Polish kingdom of the 12th century until the end of the Polish–Lithuanian Commonwea ...

'') of Lithuania Marcjan Ogiński and Russian ''

knyaz , or ( Old Church Slavonic: Кнѧзь) is a historical Slavic title, used both as a royal and noble title in different times of history and different ancient Slavic lands. It is usually translated into English as prince or duke, dependi ...

Vasily Vasilyevich Golitsyn Prince Vasily Vasilyevich Golitsyn (russian: Василий Васильевич Голицын, Romanization of Russian, tr. ; 1643–1714) was a Russian aristocrat and statesman of the 17th century. He belonged to the Golitsyn family, Golitsyn ...

. These parties were incited to cooperate after a major geopolitical intervention in

Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...

on the part of the

Ottoman Empire The Ottoman Empire, * ; is an archaic version. The definite article forms and were synonymous * and el, Оθωμανική Αυτοκρατορία, Othōmanikē Avtokratoria, label=none * info page on book at Martin Luther University) ...

. The treaty confirmed the earlier

Truce of Andrusovo The Truce of Andrusovo ( pl, Rozejm w Andruszowie, russian: Андрусовское перемирие, ''Andrusovskoye Pieriemiriye'', also sometimes known as Treaty of Andrusovo) established a thirteen-and-a-half year truce, signed in 1667 bet ...

of 1667. It consisted of a

preamble A preamble is an introductory and expressionary statement in a document that explains the document's purpose and underlying philosophy. When applied to the opening paragraphs of a statute, it may recite historical facts pertinent to the subj ...

and 33 articles. The treaty secured Russia's possession of

Left-bank Ukraine Left-bank Ukraine ( uk, Лівобережна Україна, translit=Livoberezhna Ukrayina; russian: Левобережная Украина, translit=Levoberezhnaya Ukraina; pl, Lewobrzeżna Ukraina) is a historic name of the part of Ukrain ...

plus the right-bank city of

Kiev Kyiv, also spelled Kiev, is the capital and most populous city of Ukraine. It is in north-central Ukraine along the Dnieper, Dnieper River. As of 1 January 2021, its population was 2,962,180, making Kyiv the List of European cities by populat ...

. 146,000

ruble The ruble (American English) or rouble (Commonwealth English) (; rus, рубль, p=rublʲ) is the currency unit of Belarus and Russia. Historically, it was the currency of the Russian Empire and of the Soviet Union. , currencies named ''rub ...

s were to be paid to Poland as compensation for the loss of the Left Bank. The region of

Zaporizhian Sich The Zaporozhian Sich ( ua, Запорозька Січ, ; also uk, Вольностi Вiйська Запорозького Низового, ; Free lands of the Zaporozhian Host the Lower) was a semi-autonomous polity and proto-state of Cos ...

, Siverian lands, cities of

Chernihiv Chernihiv ( uk, Черні́гів, , russian: Черни́гов, ; pl, Czernihów, ; la, Czernihovia), is a city and municipality in northern Ukraine, which serves as the administrative center of Chernihiv Oblast and Chernihiv Raion within ...

Starodub Starodub ( rus, links=no, Староду́б, p=stərɐˈdup, ''old oak'') is a town in Bryansk Oblast, Russia, on the Babinets River (the Dnieper basin), southwest of Bryansk. Population: 16,000 (1975). History Starodub has been known ...

Smolensk Smolensk ( rus, Смоленск, p=smɐˈlʲensk, a=smolensk_ru.ogg) is a city and the administrative center of Smolensk Oblast, Russia, located on the Dnieper River, west-southwest of Moscow. First mentioned in 863, it is one of the oldest c ...

and its outskirts were also ceded to Russia, while Poland retained

Right-bank Ukraine Right-bank Ukraine ( uk , Правобережна Україна, ''Pravoberezhna Ukrayina''; russian: Правобережная Украина, ''Pravoberezhnaya Ukraina''; pl, Prawobrzeżna Ukraina, sk, Pravobrežná Ukrajina, hu, Jobb p ...

. Both parties agreed not to sign a separate treaty with the Ottoman Empire. By signing this treaty, Russia became a member of the anti-Turkish

coalition A coalition is a group formed when two or more people or groups temporarily work together to achieve a common goal. The term is most frequently used to denote a formation of power in political or economical spaces. Formation According to ''A Gui ...

, which comprised

, the

Holy Roman Empire The Holy Roman Empire was a Polity, political entity in Western Europe, Western, Central Europe, Central, and Southern Europe that developed during the Early Middle Ages and continued until its Dissolution of the Holy Roman Empire, dissolution i ...

and

Venice Venice ( ; it, Venezia ; vec, Venesia or ) is a city in northeastern Italy and the capital of the Veneto Regions of Italy, region. It is built on a group of 118 small islands that are separated by canals and linked by over 400 ...

. Russia pledged to organize a

military campaign A military campaign is large-scale long-duration significant military strategy plan incorporating a series of interrelated military operations or battles forming a distinct part of a larger conflict often called a war. The term derives from the ...

against the

Crimean Khanate The Crimean Khanate ( crh, , or ), officially the Great Horde and Desht-i Kipchak () and in old European historiography and geography known as Little Tartary ( la, Tartaria Minor), was a Crimean Tatars, Crimean Tatar state existing from 1441 to ...

, which led to the

Russo-Turkish War (1686–1700) The Russo-Turkish War of 1686–1700 was part of the joint European effort to confront the Ottoman Empire. The larger European conflict was known as the Great Turkish War. The Russo-Turkish War began after the Tsardom of Russia joined the Europ ...

. The treaty was a major success for Russian diplomacy. Strongly opposed in Poland-Lithuania, it was not ratified by the Sejm (parliament of the Polish–Lithuanian Commonwealth) until 1710. The legal legitimacy of its ratification has been disputed. According to Jacek Staszewski, the treaty was not confirmed by a resolution of the Sejm until the

Convocation Sejm (1764) The Convocation Sejm of 1764 was a session of the Sejm (parliament) of the Polish–Lithuanian Commonwealth. It took place in Warsaw from 7 May to 23 June, and was a confederated convocation sejm, tasked with preparing a new royal election to fill ...

.Jacek Staszewski, August II Mocny, Wrocław 1998, p. 100. The borders between Russia and the Commonwealth established by the treaty remained in effect until the First Partition of Poland in 1772.

References

See also