''Every Woman Has Something'' (German: ''Jede Frau hat etwas'') is a 1931 American

comedy film A comedy film is a category of film which emphasizes humor. These films are designed to make the audience laugh through amusement. Films in this style traditionally have a happy ending (black comedy being an exception). Comedy is one of the ol ...

directed by

Leo Mittler Leo Mittler (18 December 1893 – 16 May 1958) was an Austrian playwright, screenwriter and film director. Mittler was born in Vienna, then the capital of the Austro-Hungarian Empire, to a Jewish family. He attended the University of Music and Per ...

and starring

Trude Berliner Trude Berliner (28 February 1903 – 26 February 1977) was a German actress. She was one of many Jewish actors and actresses who were forced to flee Europe when the Nazis came to power in 1933. Biography Berliner was born Gertrude Berliner in Be ...

Willy Clever Willy Clever (1905 in Elberfeld –1969) was a German actor and screenwriter.Silberman p.239 He worked on several multi-language versions at the Joinville Studios in Paris during the early years of sound. Selected filmography * '' Spring Awakenin ...

and

Kurt Vespermann Kurt Vespermann (1 May 1887 – 13 July 1957) was a German stage and film actor. Career Vespermann was born into an actor's family in Culmsee, West Prussia, Imperial Germany today Chełmża, Poland. Already his great-grandparents were ac ...

.Stach & Morsbach p.54 It is the

German-language German ( ) is a West Germanic language mainly spoken in Central Europe. It is the most widely spoken and official or co-official language in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, and the Italian province of South Tyrol. It is also a c ...

version of the 1930 film ''

Honey Honey is a sweet and viscous substance made by several bees, the best-known of which are honey bees. Honey is made and stored to nourish bee colonies. Bees produce honey by gathering and then refining the sugary secretions of plants (primar ...

''. Several other language versions were made, as was common in the early years of

sound In physics, sound is a vibration that propagates as an acoustic wave, through a transmission medium such as a gas, liquid or solid. In human physiology and psychology, sound is the ''reception'' of such waves and their ''perception'' by the ...

when

multi-language version A multiple-language version film, often abbreviated to MLV, is a film, especially from the early talkie era, produced in several different languages for international markets. To offset the marketing restrictions of making sound films in only one ...

s were made to release in different countries.

Cast

as Olivia Dangerfield *

as Burton *

as Charles Dangerfield, Bruder *

Annie Ann Annie may refer to: People and fictional characters * Annie (given name), a given name and a list of people and fictional characters with the name * Annie (actress) (born 1975), Indian actress * Annie (singer) (born 1977), Norwegian singer The ...

as Cora Falkner, Tochter *

Ida Perry Ida or IDA may refer to: Astronomy *Ida Facula, a mountain on Amalthea, a moon of Jupiter *243 Ida, an asteroid *International Docking Adapter, a docking adapter for the International Space Station Computing *Intel Dynamic Acceleration, a techno ...

as Frau Falkner *

Karl Harbacher Karl Harbacher (1879–1943) was an Austrian actor. Selected filmography * '' Miss Piccolo'' (1914) * '' No Sin on the Alpine Pastures'' (1915) * ''Fanny Elssler'' (1920) * '' Das blaue Duell'' (1920) * ''The Adventuress of Monte Carlo'' (1921) * ...

as Weeks *

Kurt Lilien Kurt Lilien (born Kurt Lilienthal; 6 August 1882 – 28 May 1943) was a German actor. He appeared in 50 films between 1919 and 1933. Lilien was born into a Jewish family, Lilien would be arrested and sent to Sobibor extermination camp by the ...

as Williams, Privatdetektiv * Zacharova as Mayme, Stubenmädchen *

Alexandra Nalder Alexandra () is the feminine form of the given name Alexander (, ). Etymologically, the name is a compound of the Greek verb (; meaning 'to defend') and (; GEN , ; meaning 'man'). Thus it may be roughly translated as "defender of man" or "prot ...

as Doris, ihre Tochter

References

Bibliography

* Babett Stach & Helmut Morsbach. ''German film posters: 1895 - 1945''. Walter de Gruyter, 1992.

External links

* 1931 films American comedy films 1931 comedy films 1930s German-language films Films directed by Leo Mittler Paramount Pictures films Films shot in France Films shot at Joinville Studios American multilingual films American black-and-white films Films based on works by Alice Duer Miller 1931 multilingual films 1930s American films {{1930s-comedy-film-stub