HOME

TheInfoList



OR:

The Eurovision Song Contest 1991 was the 36th edition of the annual
Eurovision Song Contest The Eurovision Song Contest (), sometimes abbreviated to ESC and often known simply as Eurovision, is an international songwriting competition organised annually by the European Broadcasting Union (EBU), featuring participants representing pr ...
. It took place in
Rome , established_title = Founded , established_date = 753 BC , founder = King Romulus (legendary) , image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg , map_caption ...
,
Italy Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical re ...
, following the country's victory at the with the song " Insieme: 1992" by
Toto Cutugno Salvatore "Toto" Cutugno (; born 7 July 1943) is an Italian pop singer-songwriter and musician. He is best known for his worldwide hit song, "L'Italiano", released on his 1983 album of the same title. Cutugno also won the Eurovision Song Conte ...
and was organised by the
European Broadcasting Union The European Broadcasting Union (EBU; french: Union européenne de radio-télévision, links=no, UER) is an alliance of Public broadcasting, public service media organisations whose countries are within the European Broadcasting Area or who ar ...
(EBU) and host broadcaster
Radiotelevisione Italiana RAI – Radiotelevisione italiana (; commercially styled as Rai since 2000; known until 1954 as Radio Audizioni Italiane) is the national public broadcasting company of Italy, owned by the Ministry of Economy and Finance. RAI operates many terr ...
(RAI). The contest was held at Studio 15 di Cinecittà on 4 May 1991 and was hosted by former Italian winners
Gigliola Cinquetti Gigliola Cinquetti (; born Giliola Cinquetti on 20 December 1947) is an Italian singer, songwriter, and television presenter. Life and career Gigliola Cinquetti was born into a wealthy family in Verona. From the ages of 9 to 13, she studied and ...
and Toto Cutugno. Twenty-two countries took part in the contest with participating for the first time since , and the deciding not to participate. This contest was also the last time that the
Socialist Federal Republic of Yugoslavia The Socialist Federal Republic of Yugoslavia, commonly referred to as SFR Yugoslavia or simply as Yugoslavia, was a country in Central and Southeast Europe. It emerged in 1945, following World War II, and lasted until 1992, with the breakup of Yug ...
participated, the country would soon be split up opening up new countries to participate in the coming years. It was also the first time that was represented in their reunited form since
East Germany East Germany, officially the German Democratic Republic (GDR; german: Deutsche Demokratische Republik, , DDR, ), was a country that existed from its creation on 7 October 1949 until its dissolution on 3 October 1990. In these years the state ...
joined
West Germany West Germany is the colloquial term used to indicate the Federal Republic of Germany (FRG; german: Bundesrepublik Deutschland , BRD) between its formation on 23 May 1949 and the German reunification through the accession of East Germany on 3 O ...
by the
German reunification German reunification (german: link=no, Deutsche Wiedervereinigung) was the process of re-establishing Germany as a united and fully sovereign state, which took place between 2 May 1989 and 15 March 1991. The day of 3 October 1990 when the Ge ...
. The winner this year was with the song "
Fångad av en stormvind "Fångad av en stormvind" (; "Captured by a Storm Wind") is a song by Swedish singer-songwriter Carola Häggkvist. It was written and produced by Stephan Berg. The song is the best known as 's winning entry at the Eurovision Song Contest 1991 he ...
" by
Carola Carola is a female given name, the Latinized form of the Germanic given names Caroline or Carol. People named Carola include: Acting * Carola Braunbock (1924–1978), Czech-born East German actress *Carola Höhn (1910–2005), German actres ...
. There was a tie between Sweden and with " C'est le dernier qui a parlé qui a raison" by
Amina Aminatu (also Amina; died 1610) was a Hausa Muslim historical figure in the city-state Zazzau (now city of Zaria in Kaduna State), in what is now in the north-west region of Nigeria. She might have ruled in the mid-sixteenth century. A controv ...
, as both songs had received 146 points. This necessitated a 'count-back', a tie-breaking measure introduced after the four-way tie in . Both Sweden and France had received four sets of 12 points, but Sweden had received five sets of 10 points to France's two, so Carola was declared the winner.


Location

The contest was originally scheduled to be held at
Teatro Ariston The Ariston Theatre ( it, Teatro Ariston) is a cinema in Sanremo, Italy. It has been the venue of the annual Sanremo Music Festival The Sanremo Music Festival, officially the Italian Song Festival () and commonly known as just (), is the ...
in Sanremo, where the
Sanremo Music Festival The Sanremo Music Festival, officially the Italian Song Festival () and commonly known as just (), is the most popular Italian song contest and awards ceremony, held annually in the city of Sanremo, Liguria. It is the longest-running annual ...
takes place annually. This was meant for the organisers to pay tribute to the Italian festival that had inspired the creation of the Eurovision Song Contest. However, following the
invasion of Kuwait The Iraqi invasion of Kuwait was an operation conducted by Iraq on 2 August 1990, whereby it invaded the neighboring State of Kuwait, consequently resulting in a seven-month-long Iraqi military occupation of the country. The invasion and Ira ...
by Iraq and the outbreak of the
Gulf War The Gulf War was a 1990–1991 armed campaign waged by a 35-country military coalition in response to the Iraqi invasion of Kuwait. Spearheaded by the United States, the coalition's efforts against Iraq were carried out in two key phases: ...
, the host broadcaster RAI decided in January 1991 that to better ensure the security of foreign delegations it would move the contest to
Rome , established_title = Founded , established_date = 753 BC , founder = King Romulus (legendary) , image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg , map_caption ...
. This caused serious organisational problems and delays. Rome is the capital of Italy and a special
comune The (; plural: ) is a local administrative division of Italy, roughly equivalent to a township or municipality. It is the third-level administrative division of Italy, after regions ('' regioni'') and provinces (''province''). The can also ...
(named ''Comune di Roma Capitale''). Rome also serves as the capital of the
Lazio it, Laziale , population_note = , population_blank1_title = , population_blank1 = , demographics_type1 = , demographics1_footnotes = , demographics1_title1 = , demographics1_info1 = , demographics1_title2 ...
region In geography, regions, otherwise referred to as zones, lands or territories, are areas that are broadly divided by physical characteristics (physical geography), human impact characteristics (human geography), and the interaction of humanity and t ...
. Studio 15 of
Cinecittà Cinecittà Studios (; Italian for Cinema City Studios), is a large film studio in Rome, Italy. With an area of 400,000 square metres (99 acres), it is the largest film studio in Europe, and is considered the hub of Italian cinema. The studios we ...
, a large
film studio A film studio (also known as movie studio or simply studio) is a major entertainment company or motion picture company that has its own privately owned studio facility or facilities that are used to make films, which is handled by the production ...
in
Rome , established_title = Founded , established_date = 753 BC , founder = King Romulus (legendary) , image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg , map_caption ...
, was later confirmed as the new venue. With an area of 400,000 square metres, it is the largest film studio in Europe, and is considered the hub of
Italian cinema The cinema of Italy (, ) comprises the films made within Italy or by Italian directors. Since its beginning, Italian cinema has influenced film movements worldwide. Italy is one of the birthplaces of art cinema and the stylistic aspect of film ha ...
. The studios were constructed during the fascist era as part of a scheme to revive the Italian film industry.


Contest overview

The presenters were
Gigliola Cinquetti Gigliola Cinquetti (; born Giliola Cinquetti on 20 December 1947) is an Italian singer, songwriter, and television presenter. Life and career Gigliola Cinquetti was born into a wealthy family in Verona. From the ages of 9 to 13, she studied and ...
and
Toto Cutugno Salvatore "Toto" Cutugno (; born 7 July 1943) is an Italian pop singer-songwriter and musician. He is best known for his worldwide hit song, "L'Italiano", released on his 1983 album of the same title. Cutugno also won the Eurovision Song Conte ...
, who represented Italy when they won Eurovision in 1964 and
1990 File:1990 Events Collage.png, From left, clockwise: The 1990 FIFA World Cup is played in Italy; The Human Genome Project is launched; Voyager I takes the famous Pale Blue Dot image- speaking on the fragility of Humankind, humanity on Earth, Astroph ...
respectively. Cutugno opened the contest singing " Insieme: 1992", and Cinquetti performed "
Non ho l'età "Non ho l'età (per amarti)" (Italian for "I'm not old enough (to love you)"), usually given as just "Non ho l'età" (), was the winning song in the Eurovision Song Contest 1964, held in Copenhagen. It was performed in Italian by Gigliola Cinquet ...
". Cutugno had some difficulty with the pronunciation of the song titles and names of the artists and conductors. Despite this, in Italy almost seven million people watched the show. In addition to tallying the vote numbers in English and French, Cinquetti and Cutugno gave each of the jury allotments in Italian as well. Nearly the entire contest was hosted in Italian, which is not an official language of the European Broadcasting Union (English and French are, and in the Eurovision Song Contest it is mandatory to provide presentation in at least one of those languages). The overall staging and production standard received considerable criticism afterwards, including for wasting time which saw the broadcast overshoot its scheduled time allotment and for the haphazard and casual approach of the two presenters throughout but particularly during the voting, which saw Frank Naef, the independent scrutineer of the European Broadcasting Union, often being required to intervene in the process. Sara Carlson gave the opening performance of the contest, titled "New Day (Celebrate)", a mixture of modern dance in ancient settings of ancient Rome. The performance featured Carlson singing, and a mixture of street dance and classical dance choreographed to popular sounding music of the time. At the time, Carlson had appeared numerous times on Italian television, and this was seen as one of her largest audiences. This was the last contest where the official logo was in a language other than English (Italian in this case). Since
1992 File:1992 Events Collage V1.png, From left, clockwise: 1992 Los Angeles riots, Riots break out across Los Angeles, California after the Police brutality, police beating of Rodney King; El Al Flight 1862 crashes into a residential apartment buildi ...
, the official logo of the Eurovision Song Contest has remained in English.


Postcards

The competing artists were asked to sing a known Italian song which would then be used as a short clip for the postcard. The songs were in order: # "
Non ho l'età "Non ho l'età (per amarti)" (Italian for "I'm not old enough (to love you)"), usually given as just "Non ho l'età" (), was the winning song in the Eurovision Song Contest 1964, held in Copenhagen. It was performed in Italian by Gigliola Cinquet ...
" (
Gigliola Cinquetti Gigliola Cinquetti (; born Giliola Cinquetti on 20 December 1947) is an Italian singer, songwriter, and television presenter. Life and career Gigliola Cinquetti was born into a wealthy family in Verona. From the ages of 9 to 13, she studied and ...
) # " Se bastasse una canzone" ( Eros Ramazzotti) # "" (
Claudio Baglioni Claudio Baglioni (; born 16 May 1951) is an Italian pop singer-songwriter and musician. His career has been going on for over 50 years. Some songs from the 70s are part of Italian culture such as ''E tu come stai?''. In the 80s he released the ...
) # " Caruso" (
Lucio Dalla Lucio Dalla (; 4 March 1943 – 1 March 2012) was an Italian singer-songwriter, musician and actor. He also played clarinet and keyboards. Dalla was the composer of " Caruso" (1986), a song dedicated to Italian opera tenor Enrico Caruso, and ...
) # "
Un'estate italiana "Un'estate italiana" (Italian, ), "To be number one" (English) or "Un verano italiano" (Spanish; both meaning "An Italian summer") is the official song of the 1990 FIFA World Cup held in Italy. The song was composed by Giorgio Moroder with lyrics ...
" (
Edoardo Bennato Edoardo Bennato (born 23 July 1946, Naples, Campania, Italy) is an Italian singer-songwriter. He is the brother of the singer-songwriter Eugenio Bennato. He is considered one of the greatest Italian rockers, a genre that he has often combined wi ...
and
Gianna Nannini Gianna Nannini (; born 14 June 1954Who Is Who
''Bello e possibile'' ...
) # "
Adesso tu "Adesso tu" is a 1986 Italian song composed by Eros Ramazzotti, Piero Cassano and Adelio Cogliati and performed by Eros Ramazzotti. The song won the 36th edition of the Sanremo Music Festival. The semi-autobiographical lyrics were eventually ...
" ( Eros Ramazzotti) # "
Sarà perché ti amo "Sarà perché ti amo" (; "It must be so because I love you") is the sixth single of Italo disco group Ricchi e Poveri. History The song was released in February 1981 on Baby Records and premiered live at the 31st edition of the famous Festiv ...
" (
Ricchi e Poveri Ricchi e Poveri (; "The Rich and The Poor") is an Italian pop group formed in Genoa in 1967, originally consisting of Angela Brambati, Angelo Sotgiu, Franco Gatti and Marina Occhiena. Active since the late 1960s, they have sold over 20 million r ...
) # "" (
Fiordaliso Marina Fiordaliso, best known as Fiordaliso, is an Italian pop-rock singer. During her career she has sold over 6 million records. Life and career Born in Piacenza, the daughter of a drummer, Fiordaliso approached music at young age studying vo ...
) # "" ( Rita Pavone) # " Amore scusami" ( John Foster) # " Nel blu, dipinto di blu" (
Domenico Modugno Domenico Modugno (; 9 January 1928 – 6 August 1994) was an Italian singer, actor and, later in life, a member of the Italian Parliament. He is known for his 1958 international hit song "Nel blu, dipinto di blu (song), Nel blu dipinto di blu", ...
) # "
Dio, come ti amo "Dio, come ti amo" (English translation: "God, How I Love You") is a song which was first performed as duo by Domenico Modugno and Gigliola Cinquetti at the Sanremo Music Festival 1966. By winning the competition, it was chosen as the entry in ...
" (
Domenico Modugno Domenico Modugno (; 9 January 1928 – 6 August 1994) was an Italian singer, actor and, later in life, a member of the Italian Parliament. He is known for his 1958 international hit song "Nel blu, dipinto di blu (song), Nel blu dipinto di blu", ...
/
Gigliola Cinquetti Gigliola Cinquetti (; born Giliola Cinquetti on 20 December 1947) is an Italian singer, songwriter, and television presenter. Life and career Gigliola Cinquetti was born into a wealthy family in Verona. From the ages of 9 to 13, she studied and ...
) # "
Nessun dorma "" (; English: "Let no one sleep") is an aria from the final act of Giacomo Puccini's opera ''Turandot'' (text by Giuseppe Adami and Renato Simoni) and one of the best-known tenor arias in all opera. It is sung by Calaf, (the unknown prince), ...
" (from
Giacomo Puccini Giacomo Puccini (Lucca, 22 December 1858Bruxelles, 29 November 1924) was an Italian composer known primarily for his operas. Regarded as the greatest and most successful proponent of Italian opera after Verdi, he was descended from a long li ...
's opera ''
Turandot ''Turandot'' (; see below) is an opera in three acts by Giacomo Puccini, posthumously completed by Franco Alfano in 1926, and set to a libretto in Italian by Giuseppe Adami and Renato Simoni. ''Turandot'' best-known aria is "Nessun dorma", whi ...
'') # " Santa Lucia" (traditional) # "" (
Sergio Endrigo Sergio Endrigo (; 15 June 1933 – 7 September 2005) was an Italian singer-songwriter. Born in Pola, Istria in Italy (now Pula, Croatia), he has been often compared—for style and nature—to authors of the so-called "Genoa school" like Gino P ...
/
Mary Hopkin Mary Hopkin (born 3 May 1950), credited on some recordings as Mary Visconti from her marriage to Tony Visconti, is a Welsh singer-songwriter best known for her 1968 UK number 1 single "Those Were the Days". She was one of the first artists ...
) # "" (
Renato Carosone Renato Carosone (; born Renato Carusone; 3 January 1920 – 20 May 2001) was an Italian musician. He was a prominent figure of the Italian music scene in the second half of the 20th century. He was also a modern performer of the so-called ' ...
) # "
L'Italiano "L'Italiano" (; Italian for "The Italian") is an Italian pop song by Toto Cutugno released in 1983. It was his biggest international hit and is his best-known composition. The song was forgotten during the 1990s and was re-discovered when Toto Cut ...
" (
Toto Cutugno Salvatore "Toto" Cutugno (; born 7 July 1943) is an Italian pop singer-songwriter and musician. He is best known for his worldwide hit song, "L'Italiano", released on his 1983 album of the same title. Cutugno also won the Eurovision Song Conte ...
) # "
Musica è ''Musica è'' (English: "music is") is a mini album and the fourth album recorded by Italian pop and rock singer-songwriter Eros Ramazzotti, produced by Piero Cassano and was released in 1988 on the chpre BMG label. Two versions of the album ex ...
" ( Eros Ramazzotti) # "Sono tremendo" (
Rocky Roberts Rocky Roberts (born Charles Roberts, Tanner, August 23, 1940 – Rome, January 13, 2005) was an American-born Italian rhythm and blues singer. Born in Alabama, Roberts served in the United States Navy and was a Navy champion boxer. He first go ...
) # "Ricordati di me" (
Antonello Venditti Antonio "Antonello" Venditti (born 8 March 1949) is an Italian singer-songwriter and pianist who became famous in the 1970s for the social themes of his songs. Biography Antonello Venditti was born in Rome, the son of Vincenzino Italo Venditti f ...
) # " Io che amo solo te" (
Sergio Endrigo Sergio Endrigo (; 15 June 1933 – 7 September 2005) was an Italian singer-songwriter. Born in Pola, Istria in Italy (now Pula, Croatia), he has been often compared—for style and nature—to authors of the so-called "Genoa school" like Gino P ...
) # "" (
Peppino di Capri Peppino di Capri (born Giuseppe Faiella on 27 July 1939) is an Italian popular music singer, songwriter and pianist, successful in Italy and Europe. His international hits include "St. Tropez Twist", "Daniela", "Torna piccina", "Roberta", "Melanco ...
)


Participating countries

Twenty-two countries competed this year. The Netherlands did not participate as it conflicted with the
Remembrance of the Dead Remembrance of the Dead ( nl, Dodenherdenking) is held annually on May 4 in the Netherlands. It commemorates all civilians and members of the armed forces of the Kingdom of the Netherlands who have died in wars or peacekeeping missions since ...
national holiday, and so Malta was allowed to participate in the contest for the first time in 16 years, unable to before due to restrictions on the number of countries allowed to participate.


Conductors

Each performance had a conductor who directed the orchestra. * Slobodan Marković * * Paul Abela * Haris Andreadis * Flaviano Cuffari * * Francis Goya *
Anders Berglund Anders Olof Berglund (born 21 July 1948) is a Swedish arranger, composer, conductor, pianist and musician. Career Born in Stockholm, Berglund is best known as conductor of Melodifestivalen, the Swedish final of the Eurovision Song Contest ...
* Jérôme Pillement * Turhan Yükseler *
Noel Kelehan John William "Noel" Kelehan (26 December 1935 – 6 February 2012) was an Irish musician, former conductor of the RTÉ Concert Orchestra and former musical director of Radio Telefís Éireann. He retired as conductor in 1998. Life and car ...
* Fernando Correia Martins * * *
Kobi Oshrat Kobi Oshrat ( he, קובי אשרת; born July 15, 1944) is an Israeli composer and conductor. He composed and conducted the winning entry at the 1979 Eurovision Song Contest ''Hallelujah'' sung by the vocal ensemble Milk and Honey. Biography ...
*
Olli Ahvenlahti Olli Ahvenlahti (born 6 August 1949, in Helsinki) is a Finnish pianist, composer and conductor. He is of Russian descent. Ahvenlahti succeeded Ossi Runne as the Finnish conductor at the Eurovision Song Contest for the 1990 Contest. In all, h ...
* * * Eduardo Leiva *
Ronnie Hazlehurst Ronald Hazlehurst (13 March 1928 – 1 October 2007) was an English composer and conductor who, having joined the BBC in 1961, became its Light Entertainment Musical Director. Hazlehurst composed the theme tunes for many well-known Briti ...
* Alexander Kirov Zografov *
Bruno Canfora Bruno Canfora (; 6 November 1924 – 4 August 2017) was an Italian composer, conductor, and music arranger. Life and career Born in Milan, Canfora studied piano at an early age, then studied oboe at the Giuseppe Verdi Conservatory in Milan. D ...


Returning artists


Participants and results


Detailed voting results

Each country had a jury who awarded 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 point(s) for their top ten songs. During the final vote (Italy) none of the top three contenders - Sweden, Israel and France - had received any points up until the last 12-point vote. This vote went to France and for the first time in twenty-two years, there was a tie for first place, with France overcoming a large deficit to catch up with Sweden. However, since the four-way tie of 1969, the rules had been altered to ensure a single outright winner. The first step in the procedure was to check the number of 12-point votes awarded to each country. Sweden and France were still tied. But when counting the number of 10-point votes, Sweden had more and was finally declared the winner. Present-day tiebreaking rules establish that the entry which has received points from the most countries wins; this means that France would have won the 1991 contest under those rules (having received points from 18 out of 22 countries, vs. 17 for Sweden).


Tiebreak results


12 points

Below is a summary of all 12 points in the final:


Spokespersons

Each country announced their votes in the order of performance. The following is a list of spokespersons who announced the votes for their respective country. # Mebrura Topolovac # Guðríður Ólafsdóttir # Dominic Micallef # Fotini Giannoulatou # Michel Stocker # # # # # Canan Kumbasar #
Eileen Dunne Eileen Dunne (born 28 April 1958) is a retired Irish journalist, newsreader and presenter with Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), Ireland's national radio and television station, where she presented the main television news programmes '' Six On ...
# Maria Margarida Gaspar # # # Yitzhak Shim'oni # Heidi Kokki # Christian Eckhardt # An Ploegaerts # María Ángeles Balañac #
Colin Berry Colin Derrick Berry (born 29 January 1946) is a British radio disc jockey, presenter and newsreader, best known for his many years at BBC Radio 2. Career Early years Berry began his radio career reading news on Radio Caroline in 1965. Before ...
# Anna Partelidou #
Rosanna Vaudetti Rosanna Vaudetti is a television host and announcer for RAI. Vaudetti was born on 19 December 1937 in Ancona. She was educated at the University of Turin where she was appointed by Radiotelevisione Italiana RAI – Radiotelevisione italiana (; ...


Broadcasts

Each participating broadcaster was required to relay the contest via its networks. Non-participating member broadcasters were also able to relay the contest as "passive participants". Broadcasters were able to send commentators to provide coverage of the contest in their own native language and to relay information about the artists and songs to their television viewers. In addition to the participating countries, the contest was also reportedly broadcast in Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Poland, Romania and the Soviet Union via Intervision, and in Australia and South Korea. Known details on the broadcasts in each country, including the specific broadcasting stations and commentators are shown in the tables below.


Notes


References


External links

* {{Eurovision Song Contest
1991 File:1991 Events Collage.png, From left, clockwise: Boris Yeltsin, elected as Russia's first president, waves the new flag of Russia after the 1991 Soviet coup d'état attempt, orchestrated by Soviet hardliners; Mount Pinatubo erupts in the Phil ...
Music festivals in Italy Music competitions in Italy 1991 in music 1991 in Italy 1990s in Rome May 1991 events in Europe Events in Rome