Etienne Debel (; 21 November 1931 – 19 May 1993) was a

Flemish Flemish (''Vlaams'') is a Low Franconian dialect cluster of the Dutch language. It is sometimes referred to as Flemish Dutch (), Belgian Dutch ( ), or Southern Dutch (). Flemish is native to Flanders, a historical region in northern Belgium; ...

-born

theatre Theatre or theater is a collaborative form of performing art that uses live performers, usually actors or actresses, to present the experience of a real or imagined event before a live audience in a specific place, often a stage. The perform ...

television Television, sometimes shortened to TV, is a telecommunication medium for transmitting moving images and sound. The term can refer to a television set, or the medium of television transmission. Television is a mass medium for advertisin ...

and

movie A film also called a movie, motion picture, moving picture, picture, photoplay or (slang) flick is a work of visual art that simulates experiences and otherwise communicates ideas, stories, perceptions, feelings, beauty, or atmosphere ...

actor An actor or actress is a person who portrays a character in a performance. The actor performs "in the flesh" in the traditional medium of the theatre or in modern media such as film, radio, and television. The analogous Greek term is (), li ...

and

director Director may refer to: Literature * ''Director'' (magazine), a British magazine * ''The Director'' (novel), a 1971 novel by Henry Denker * ''The Director'' (play), a 2000 play by Nancy Hasty Music * Director (band), an Irish rock band * ''Di ...

set designer Scenic design (also known as scenography, stage design, or set design) is the creation of theatrical, as well as film or television scenery. Scenic designers come from a variety of artistic backgrounds, but in recent years, are mostly trained ...

playwright A playwright or dramatist is a person who writes plays. Etymology The word "play" is from Middle English pleye, from Old English plæġ, pleġa, plæġa ("play, exercise; sport, game; drama, applause"). The word "wright" is an archaic English ...

translator Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The ...

and a co-founder and co-owner of the

Debel Gallery History The Debel Gallery was opened in 1973 in Jerusalem, when the city was a pilgrimage center for curators, journalists and art enthusiasts. Etienne and Ruth Debel opened the Gallery in the basement of their home in Ein Kerem. It represented ...

Jerusalem Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...

Israel Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...

alongside his wife Ruth Debel.

Life

Youth and early days

Etienne Debel was born in

Izegem Izegem (; vls, Yzegem) is a city and municipality located in the Belgian province of West Flanders. The municipality comprises the city of Izegem proper and the towns of Emelgem and Kachtem. Emelgem was added to Izegem in 1965, Kachtem in 1977. Iz ...

, a small city in the

part of

Belgium Belgium, ; french: Belgique ; german: Belgien officially the Kingdom of Belgium, is a country in Northwestern Europe. The country is bordered by the Netherlands to the north, Germany to the east, Luxembourg to the southeast, France to th ...

. Etienne went to a

Catholic The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...

school A school is an educational institution designed to provide learning spaces and learning environments for the teaching of students under the direction of teachers. Most countries have systems of formal education, which is sometimes compuls ...

and was destined by his parents to be a

priest A priest is a religious leader authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in particu ...

. at the age of 16 with the support of a priest-teacher who understood him and persuaded his parents, Etienne moved to a

drama school A drama school, stage school or theatre school is an undergraduate and/or graduate school or department at a college or university; or a free-standing institution (such as the Drama section at the Juilliard School); which specializes in the pr ...

Ghent Ghent ( nl, Gent ; french: Gand ; traditional English: Gaunt) is a city and a municipality in the Flemish Region of Belgium. It is the capital and largest city of the East Flanders province, and the third largest in the country, exceeded in ...

and graduated

summa cum laude Latin honors are a system of Latin phrases used in some colleges and universities to indicate the level of distinction with which an academic degree has been earned. The system is primarily used in the United States. It is also used in some Sou ...

from a drama academy in

Antwerp Antwerp (; nl, Antwerpen ; french: Anvers ; es, Amberes) is the largest city in Belgium by area at and the capital of Antwerp Province in the Flemish Region. With a population of 520,504,

. For a while after his

graduation Graduation is the awarding of a diploma to a student by an educational institution. It may also refer to the ceremony that is associated with it. The date of the graduation ceremony is often called graduation day. The graduation ceremony is a ...

Etienne played lead roles in a local theatre. At the age of 23 Etienne Debel founded his own theatre, Het Vlaamse Schouwtoneel (The Flemish Theatre) in the

city of Brussels The City of Brussels (french: Ville de Bruxelles or alternatively ''Bruxelles-Ville'' ; nl, Stad Brussel or ''Brussel-Stad'') is the largest municipality and historical City centre, centre of the Brussels, Brussels-Capital Region, as well a ...

. Etienne funded the theatre with his own money. Etienne was influenced by the works of

Jean Vilar Jean Vilar (25 March 1912– 28 May 1971) was a French actor and theatre director. Vilar trained under actor and theatre director Charles Dullin, then toured with an acting company throughout France. His directorial career began in 1943 in a sma ...

who founded The

Théâtre National Populaire The Théâtre national populaire (French for ''People's National Theater'') is a theatre now at Villeurbanne, France. It was founded in 1920 by Firmin Gémier in Paris. Today, the TNP has a company of ten resident actors and the building is cur ...

(People's National Theatre) in

France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of Overseas France, overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic Ocean, Atlantic, Pacific Ocean, Pac ...

and like Vilar, Etienne wanted to take theatre out of the big city. Etienne traveled with his actors throughout Flanders in a

pickup truck A pickup truck or pickup is a light-duty truck that has an enclosed cabin, and a back end made up of a cargo bed that is enclosed by three low walls with no roof (this cargo bed back end sometimes consists of a tailgate and removable covering) ...

. Before every play Etienne published a

brochure A brochure is originally an Information, informative paper document (often also used for advertising) that can be folded into a template, pamphlet, or Folded leaflet, leaflet. A brochure can also be a set of related unfolded papers put into a po ...

under the name Dialoog (Dialog). After the plays there were discussions with the public. Etienne's

repertoire A repertoire () is a list or set of dramas, operas, musical compositions or roles which a company or person is prepared to perform. Musicians often have a musical repertoire. The first known use of the word ''repertoire'' was in 1847. It is a l ...

included classic plays from

Ancient Greece Ancient Greece ( el, Ἑλλάς, Hellás) was a northeastern Mediterranean civilization, existing from the Greek Dark Ages of the 12th–9th centuries BC to the end of classical antiquity ( AD 600), that comprised a loose collection of cult ...

Shakespeare William Shakespeare ( 26 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's nation ...

and

Kleist Kleist, or von Kleist, is a surname. von Kleist: *August von Kleist (1818–1890), Prussian Major General *Conrad von Kleist (1839-1900), German politician (German Conservative Party), member of Reichstag *Ewald Georg von Kleist (ca. 1700–1748), ...

as well as contemporary plays written by

Belgian Belgian may refer to: * Something of, or related to, Belgium * Belgians, people from Belgium or of Belgian descent * Languages of Belgium, languages spoken in Belgium, such as Dutch, French, and German *Ancient Belgian language, an extinct language ...

and non-Belgian authors. In 1962 Debel was forced to shut down his theatre for economic reasons and started working as a director for Flemish TV.

References

* This article is a translation from

Hebrew Wikipedia Hebrew Wikipedia ( he, ויקיפדיה העברית, ) is the Hebrew language edition of Wikipedia. This edition was started on 8 July 2003 and contains more than articles as of . History Timeline *8 July 2003: The Hebrew edition of Wikipe ...

. {{DEFAULTSORT:Debel, Etienne 1931 births 1993 deaths 20th-century Flemish male actors Belgian television directors Flemish translators Israeli people of Belgian descent Set designers 20th-century translators

Life

Youth and early days

See also

References