Erwin Kreuz
   HOME

TheInfoList



OR:

Erwin Kreuz (1927 – 2010) was a
West German West Germany is the colloquial term used to indicate the Federal Republic of Germany (FRG; german: Bundesrepublik Deutschland , BRD) between its formation on 23 May 1949 and the German reunification through the accession of East Germany on 3 O ...
tourist to the United States who achieved international celebrity status in the late 1970s for mistaking the city of
Bangor, Maine Bangor ( ) is a city in the U.S. state of Maine and the county seat of Penobscot County. The city proper has a population of 31,753, making it the state's 3rd-largest settlement, behind Portland (68,408) and Lewiston (37,121). Modern Bangor ...
for
San Francisco, California San Francisco (; Spanish for " Saint Francis"), officially the City and County of San Francisco, is the commercial, financial, and cultural center of Northern California. The city proper is the fourth most populous in California and 17th ...
. The incident made Kreuz a folkloric figure whose story continues to be told in various media as an iconic (if extreme) example of an airline traveler not reaching their intended destination.


Trips to America

Kreuz left
East Germany East Germany, officially the German Democratic Republic (GDR; german: Deutsche Demokratische Republik, , DDR, ), was a country that existed from its creation on 7 October 1949 until its dissolution on 3 October 1990. In these years the state ...
as a young soldier in 1945 and settled in
Bavaria Bavaria ( ; ), officially the Free State of Bavaria (german: Freistaat Bayern, link=no ), is a state in the south-east of Germany. With an area of , Bavaria is the largest German state by land area, comprising roughly a fifth of the total lan ...
. A brewery worker from Adelsried, a village near
Augsburg Augsburg (; bar , Augschburg , links=https://en.wikipedia.org/wiki/Swabian_German , label=Swabian German, , ) is a city in Swabia, Bavaria, Germany, around west of Bavarian capital Munich. It is a university town and regional seat of the ' ...
, Kreuz spoke no English, had only taken a single flight (to Berlin), and except for a previous day-trip to Switzerland, had never before undertaken international travel when he boarded a
World Airways World Airways, Inc. was a United States airline headquartered in Peachtree City, Georgia in Greater Atlanta. The company operated mostly non-scheduled services but did fly scheduled passenger services as well, notably with McDonnell Douglas DC ...
charter flight from Germany to San Francisco on October 3, 1977. At the time of the trip, his only immediate family were two sisters living in Germany, and he was living alone as a bachelor.


Original incident (1977)

The aircraft stopped at the
Bangor International Airport Bangor International Airport is a joint civil-military public airport on the west side of the city of Bangor, in Penobscot County, Maine, United States. Owned and operated by the City of Bangor, the airport has a single runway measuring . F ...
to refuel and allow passengers to clear American customs and immigration before re-boarding. While he was half asleep, a flight attendant stopped by his seat and wished him a pleasant visit to San Francisco; she had finished her shift and was leaving the plane. This led Kreuz to believe mistakenly he had arrived in California, and he disembarked and took a taxi into the city; asking the driver for "sleep", the taxi took him to the Bangor House hotel, where he took a room. For four days, he vainly searched for the
Golden Gate Bridge The Golden Gate Bridge is a suspension bridge spanning the Golden Gate, the strait connecting San Francisco Bay and the Pacific Ocean. The structure links the U.S. city of San Francisco, California—the northern tip of the San Francisco Pen ...
and other San Francisco landmarks. The only sight which resonated with his prior image of the California city were the two local Chinese restaurants; he dined at one, knowing the fame of San Francisco's
Chinatown A Chinatown () is an ethnic enclave of Chinese people located outside Greater China, most often in an urban setting. Areas known as "Chinatown" exist throughout the world, including Europe, North America, South America, Asia, Africa and Austra ...
. He concluded he was in a suburb of the metropolis, and began to realize his mistake after he was forced to leave his room, as the hotel was completely booked for parents' weekend at the
University of Maine The University of Maine (UMaine or UMO) is a Public university, public Land-grant university, land-grant research university in Orono, Maine. It was established in 1865 as the land-grant college of Maine and is the Flagship universities, flagshi ...
. Later, a taxi driver somehow communicated to him, in response to his request to be taken to San Francisco, that it was away. A friend of Gertrude and Kenneth Romine overheard Kreuz asking for directions to San Francisco in a Bangor pub; knowing the Romines spoke German, the friend contacted the couple on Friday, October 14. The Romines took Kreuz to the Black Rose German-American restaurant in nearby
Old Town, Maine Old Town is a city in Penobscot County, Maine, United States. The population was 7,431 at the 2020 census. The city's developed area is chiefly located on the relatively large Marsh Island, though its boundaries extend beyond that. The island i ...
, which they owned and was managed by their son Ralph Coffman. Gertrude was the first to hear his story and give him a complete picture of where he was. The Romines and Coffman subsequently found him a hotel room in the nearby town of
Milford Milford may refer to: Place names Canada * Milford (Annapolis), Nova Scotia * Milford (Halifax), Nova Scotia * Milford, Ontario England * Milford, Derbyshire * Milford, Devon, a place in Devon * Milford on Sea, Hampshire * Milford, Shro ...
while acting as his hosts and trying to figure out what to do. His story was picked up by the local press on October 20, and soon went national.


Bangor's response and local celebrity

The people of Bangor were so touched and amused to be mistaken for San Francisco that over the next 10 days Kreuz was transformed into a local celebrity. He was the guest of honor at an Oktoberfest event sponsored by the Chamber of Commerce, was made an honorary member of the Penobscot tribe and Old Town Rotary Club, received the keys to the city, met fellow local celebrity Andre the Seal, and flew to the state capital in Augusta on October 25 to meet Governor
James B. Longley James Bernard Longley Sr. (April 22, 1924 – August 16, 1980) was an American politician. He served as the 69th Governor of Maine from 1975 to 1979, and was the first Independent to hold the office. In 1949, he married the former Helen Angela W ...
and Secretary of State Markham Gartley. At his own request, he visited a
McDonald's McDonald's Corporation is an American Multinational corporation, multinational fast food chain store, chain, founded in 1940 as a restaurant operated by Richard and Maurice McDonald, in San Bernardino, California, United States. They rechri ...
and was allowed to flip the hamburgers. Kreuz's 50th birthday was celebrated by gala parties held in the McDonald's and Black Rose restaurants. A growing circle of local 'friends' organized sight-seeing trips for him around the region, accompanied everywhere by local press. Kreuz was by all reports impressed, grateful, and charming. He also received three marriage invitations, and a couple in the northern Maine town of St. Francis gave him an acre of land. Kreuz's vacation leave was scheduled to end on October 31. Originally, Kreuz was to return to Germany on Sunday, October 23, when the charter flight would stop at Bangor for fuel; however, he first declared his plans to return to Bangor in 1978. Coffman struggled with arranging a flight through World Airways for nearly a week, and called Senator William D. Hathaway for assistance. World Airways offered Kreuz seats on flights from Bangor to catch up with his original scheduled charter on Friday (October 21) or late Monday (October 24). The return flight was scheduled to depart
Oakland, California Oakland is the largest city and the county seat of Alameda County, California, United States. A major West Coast of the United States, West Coast port, Oakland is the largest city in the East Bay region of the San Francisco Bay Area, the third ...
at 11 AM on Tuesday, October 25 and was scheduled originally to stop in Bangor for fuel, but World Airways eliminated the stopover in Bangor, and needed to get Kreuz on board when the flight departed Oakland or stopped in Chicago instead. Kreuz could not be found in time for the Friday flight and refused the Monday flight as he had been given only a few hours' notice to board. Instead, Kreuz and his hosts said he would board a return flight on October 31, although World Airways did not have a flight scheduled to Germany for that day.


Kreuz as bi-national news-maker and San Francisco celebrity

Kreuz's story was reported in ''
Time Time is the continued sequence of existence and events that occurs in an apparently irreversible succession from the past, through the present, into the future. It is a component quantity of various measurements used to sequence events, to ...
'' magazine, by the
Associated Press The Associated Press (AP) is an American non-profit news agency headquartered in New York City. Founded in 1846, it operates as a cooperative, unincorporated association. It produces news reports that are distributed to its members, U.S. newspa ...
, and on NBC's ''
Today Show ''Today'' (also called ''The Today Show'' or informally, ''NBC News Today'') is an American news and talk morning television show that airs weekdays from 7:00 a.m. to 11:00 a.m. on NBC. The program debuted on January 14, 1952. It was ...
'', where host
Tom Brokaw Thomas John Brokaw (; born February 6, 1940) is an American retired network television journalist and author. He first served as the co-anchor of ''The Today Show'' from 1976 to 1981 with Jane Pauley, then as the anchor and managing editor of '' ...
lauded the people of Bangor for being such good hosts. The
CBS Evening News The ''CBS Evening News'' is the flagship evening television news program of CBS News, the news division of the CBS television network in the United States. The ''CBS Evening News'' is a daily evening broadcast featuring news reports, feature s ...
aired segments on Kreuz for two nights in a row. The magazines ''
Stern The stern is the back or aft-most part of a ship or boat, technically defined as the area built up over the sternpost, extending upwards from the counter rail to the taffrail. The stern lies opposite the bow, the foremost part of a ship. Ori ...
'' and ''
Der Spiegel ''Der Spiegel'' (, lit. ''"The Mirror"'') is a German weekly news magazine published in Hamburg. With a weekly circulation of 695,100 copies, it was the largest such publication in Europe in 2011. It was founded in 1947 by John Seymour Chaloner ...
'' told his story to the West German public. The citizens of San Francisco were equally amused, and the ''
San Francisco Examiner The ''San Francisco Examiner'' is a newspaper distributed in and around San Francisco, California, and published since 1863. Once self-dubbed the "Monarch of the Dailies" by then-owner William Randolph Hearst, and flagship of the Hearst Corporat ...
'' announced on October 26 they would fly Kreuz and Coffman to their city on October 28, where he was given an even stronger dose of celebrity treatment. Kreuz was not impressed by San Francisco upon his arrival, noting the lack of trees on the trip from the airport. Mayor
George Moscone George Richard Moscone (; November 24, 1929 – November 27, 1978) was an American attorney and Democratic politician. He was the 37th mayor of San Francisco, California from January 1976 until his assassination in November 1978. He was known ...
gave him the key to the city. Kreuz also was feted in Chinatown, where he was inducted into the Wong Family Association during a banquet held at the Empress of China restaurant, and received a standing ovation when he was invited to enter the ring at the
Grand National Rodeo The Grand National Rodeo, Horse, and Stock Show is one of the largest rodeo events in the United States. Held annually in the Cow Palace in Daly City, the annual Grand National brings rodeo to an urban audience. The Grand National is also a count ...
and Horse Show in the
Cow Palace The Cow Palace (originally the California State Livestock Pavilion) is an indoor arena located in Daly City, California, situated on the city's northern border with neighboring San Francisco. Because the border passes through the property, a por ...
, where he was presented with a white cowboy hat, having received a Native American head-dress in Maine. Frederic Wessinger, the president of Blitz-Weinhard Brewing Company, presented Kreuz with a case of beer; Wessinger's great-grandfather, founder of the brewery, also had intended to travel from Germany to San Francisco in the 1850s, but ended up in Oregon instead. Kreuz luckily had a sense of humor. He told Moscone he drank 17 beers a day, and when he finally boarded a flight back to
West Germany West Germany is the colloquial term used to indicate the Federal Republic of Germany (FRG; german: Bundesrepublik Deutschland , BRD) between its formation on 23 May 1949 and the German reunification through the accession of East Germany on 3 O ...
on October 31 at
Oakland International Airport Oakland International Airport is an international airport in Oakland, California, United States, 10 miles (16 km) south of downtown located in the San Francisco Bay Area. It is owned by the Port of Oakland and has domestic passenger f ...
, he posed with an oversized luggage tag provided by World Airways that read, in English and German, "Please, let me off in Frankfurt / Bitte, in Frankfurt aussteigen lassen". Upon his return to
Frankfurt Frankfurt, officially Frankfurt am Main (; Hessian: , "Frank ford on the Main"), is the most populous city in the German state of Hesse. Its 791,000 inhabitants as of 2022 make it the fifth-most populous city in Germany. Located on its na ...
, Kreuz declared his preference for Maine over San Francisco and added "If Kennedy can say ' I am a Berliner,' then I am a Bangor". Kreuz was greeted in Frankfurt by the press, his employer, Georg Schaller, and friends, accompanied by a keg of beer from Schaller's brewery.


Second trip to Bangor (1978): The price of celebrity

Kreuz returned to Bangor approximately a year later for a month-long visit, courtesy of the Equitable Life Assurance company, to officiate at the
ribbon-cutting ceremony An opening ceremony, grand opening, or ribbon-cutting ceremony marks the official opening of a newly-constructed location or the start of an event.
on October 5, 1978, at the new
Bangor Mall Bangor Mall is a shopping mall in Bangor, Maine, United States. Located off the Stillwater Avenue exit on Interstate 95, it serves as a shopping center for the surrounding Bangor area. Current stores include JCPenney and Dick's Sporting Goods ...
. It was the first shopping mall he'd seen. His flight arrived in
Logan International Airport General Edward Lawrence Logan International Airport , also known as Boston Logan International Airport and commonly as Boston Logan, Logan Airport or simply Logan, is an international airport that is located mostly in East Boston and partially ...
on September 25, where he was met by the Romines and took a tour of
Boston Boston (), officially the City of Boston, is the state capital and most populous city of the Commonwealth of Massachusetts, as well as the cultural and financial center of the New England region of the United States. It is the 24th- mo ...
, and he was scheduled to depart on October 20 after driving west to the Grand Canyon with them. The journey cemented (and capitalized upon) Kreuz's celebrity/newsmaker status, drawing thousands and garnering nearly as much publicity for Kreuz and the mall as the incident the previous year. Kreuz's lingering celebrity cost him his job, however. The West German brewery that employed him attempted to use his news-worthiness for its own purposes, but bristled when Kreuz asked for compensation beyond his laborer's salary. In an interview with the West German press, he made the spontaneous but naive admission that he drank a competitor's brand of beer, due to regional distribution arrangements. His month-long absence to promote an American shopping mall (and during the Oktoberfest season) was likely the final straw, as he was fired from his job of 9 years in November 1978, shortly after he returned.


Third trip to Bangor (1979): The limits of celebrity

Kreuz returned to Bangor a third and final time from February 24 to March 17, 1979, now at his own expense and accompanied by little fanfare. Hoping to trade on his celebrity to find a job and emigrate, he was disappointed when his only forthcoming offer was a
minimum wage A minimum wage is the lowest remuneration that employers can legally pay their employees—the price floor below which employees may not sell their labor. Most countries had introduced minimum wage legislation by the end of the 20th century. Bec ...
janitorial position at the Bangor Mall. Before flying back to West Germany and an uncertain future, he gave an exit interview to the ''Bangor Daily News'' in which he said he was not bitter and was 'grateful' for the one job offer and the kindness of strangers, but that this third trip to Bangor had been a mistake. He never returned to the U.S. but as of 1984, was still faithfully paying the annual property tax on his small plot of land in northern Maine.


Last days

Sebastian Dalkowski, a freelance German journalist, investigated the fate of Erwin Kreuz for the Austrian history podcast „Geschichten aus der Geschichte.“ After returning from America, Erwin Kreuz continued to live his bachelor life in Adelsried and never married. During his last days, he stayed at a nursing home in
Peiting Peiting is a municipality in the Weilheim-Schongau district, in Bavaria, Germany. It is situated on the right bank of the Lech, 3 km southeast of Schongau, and 17 km west of Weilheim in Oberbayern. Transport The municipality has two ra ...
, Bavaria. His nurse mentioned that he regularly viewed a photo album from his time in Bangor, which kept him awake and joyful despite his dementia, which resulted from his excessive alcohol consumption. He died in 2010 at the age of 83.


Kreuz as travel folklore

Kreuz's story continued to be told and re-told into the 21st century as not only Maine folklore, but the folklore of modern air travel. The Kreuz story has been related in Bill Harris' ''Landscapes of America, vol.2'' (1987) and ''An American Moment'' (1990), and it helped
Gail Fine Gail Fine is a professor of philosophy emerita at Cornell University. She was also a visiting professor of ancient philosophy at Oxford University, and a senior research fellow at Merton College, Oxford University. Education and career Fine earn ...
illustrate a problem in philosophy in her 1999 Oxford University Press book ''Plato Two: Ethics, Politics, Religion, and the Soul''. Barbara Sjoholm (writing as Barbara Wilson) made it the basis for the short story "Looking for the Golden Gate", published in her collections ''Thin Ice'' (1981) and ''Miss Venezuela'' (1988). ''The Washington Post'' revived the Kreuz incident when
Yusuf Islam Yusuf Islam (born Steven Demetre Georgiou; ), commonly known by his stage names Cat Stevens, Yusuf, and Yusuf / Cat Stevens, is a British singer-songwriter and multi-instrumentalist. His musical style consists of folk, pop, rock, and, later i ...
(the former
Cat Stevens Yusuf Islam (born Steven Demetre Georgiou; ), commonly known by his stage names Cat Stevens, Yusuf, and Yusuf / Cat Stevens, is a British singer-songwriter and multi-instrumentalist. His musical style consists of folk, pop, rock, and, later in ...
) was diverted to Bangor in the aftermath of
September 11th Events Pre-1600 * 9 – The Battle of the Teutoburg Forest ends: The Roman Empire suffers the greatest defeat of its history and the Rhine is established as the border between the Empire and the so-called barbarians for the next four hun ...
, and Kreuz's story was published in
Frommer's Frommer's is a travel guide book series created by Arthur Frommer in 1957. Frommer's has since expanded to include more than 350 guidebooks in 14 series, as well as other media including an eponymous radio show and a website. In 2017, the company ...
''Maine Coast'' Guide as late as 2009. Former ''New York Times'' reporter Blake Fleetwood recalled the Kreuz incident in a
Huffington Post ''HuffPost'' (formerly ''The Huffington Post'' until 2017 and sometimes abbreviated ''HuffPo'') is an American progressive news website, with localized and international editions. The site offers news, satire, blogs, and original content, and ...
essay of 2007, in which he revealed that mistakes like Kreuz's were more common than most realize. Kreuz is the subject of a ballad recorded by Maine folksinger Wendell Austin.


References


External links

* * * * {{DEFAULTSORT:Kreuz, Erwin Bangor, Maine History of Maine People from Augsburg 1927 births 2010 deaths