Ernst Van Altena

Ernst Rudolf van Altena (11 December 1933,

Amsterdam Amsterdam ( , , , lit. ''The Dam on the River Amstel'') is the Capital of the Netherlands, capital and Municipalities of the Netherlands, most populous city of the Netherlands, with The Hague being the seat of government. It has a population ...

– 15 June 1999,

Landsmeer Landsmeer () is a municipality and a town in the Netherlands, in the province of North Holland. Population centres The municipality of Landsmeer consists of the three villages: Den Ilp, Landsmeer, Purmerland. Topography ''Dutch topographic ma ...

) was a Dutch poet, writer and translator. He was best known for his translations of

chanson A (, , french: chanson française, link=no, ; ) is generally any lyric-driven French song, though it most often refers to the secular polyphonic French songs of late medieval and Renaissance music. The genre had origins in the monophonic s ...

s by

Jacques Brel Jacques Romain Georges Brel (, ; 8 April 1929 – 9 October 1978) was a Belgian singer and actor who composed and performed literate, thoughtful, and theatrical songs that generated a large, devoted following—initially in Belgium and France, l ...

. 1933 births 1999 deaths 20th-century Dutch poets 20th-century Dutch male writers 20th-century translators Dutch male poets Writers from Amsterdam French–Dutch translators {{Netherlands-translator-stub