Eritrean Sign Language (EriSL) is a

sign language Sign languages (also known as signed languages) are languages that use the visual-manual modality to convey meaning, instead of spoken words. Sign languages are expressed through manual articulation in combination with non-manual markers. Sign l ...

widely used in

Eritrea Eritrea ( ; ti, ኤርትራ, Ertra, ; ar, إرتريا, ʾIritriyā), officially the State of Eritrea, is a country in the Horn of Africa region of Eastern Africa, with its capital and largest city at Asmara. It is bordered by Ethiopia ...

. It developed out of the

Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...

and

Finnish Sign Language Finnish Sign Language () is the sign language most commonly used in Finland. There are 3,000 ''(2012 estimate)'' Finnish deaf who have Finnish Sign Language as a first language. As the Finnish system records users by their written language, not ...

s, that were introduced by

and

Finnish Finnish may refer to: * Something or someone from, or related to Finland * Culture of Finland * Finnish people or Finns, the primary ethnic group in Finland * Finnish language, the national language of the Finnish people * Finnish cuisine See also ...

Christian missionaries A Christian mission is an organized effort for the propagation of the Christian faith. Missions involve sending individuals and groups across boundaries, most commonly geographical boundaries, to carry on evangelism or other activities, such as ...

in 1955, containing a certain amount of local Eritrean signs and having

ASL American Sign Language (ASL) is a natural language that serves as the predominant sign language of Deaf communities in the United States of America and most of Anglophone Canada. ASL is a complete and organized visual language that is express ...

-based Sudanese influences. According to Moges 2011, 70% of the EriSL and Finnish signs are identical. Since 2005, the Eritrean National Association of the Deaf has made linguistic purification attempts to replace Swedish and Finnish signs from the EriSL lexicon by 'Eritrean' ones in an effort to create a more distinct, "indigenous" language. This process is referred to as 'demissionization'.

References

External links

Dichotomy of the Deaf Community in Eritrea
Swedish Sign Language family Languages of Eritrea {{Eritrea-stub