Brate, Sämunds Edda (1913) titelblad sid3

Erik Brate (13 June 1857 – 11 April 1924) was a

Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...

linguist Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...

and

runologist Runology is the study of the Runic alphabets, Runic inscriptions and their history. Runology forms a specialized branch of Germanic linguistics. History Runology was initiated by Johannes Bureus (1568–1652), who was very interested in the lingu ...

Biography

Brate was born in 1857 in

Norberg Norberg () is a locality and the seat of Norberg Municipality in Västmanland County, Sweden with 4,518 inhabitants in 2010. Best known for the Norbergfestival which is Scandinavias biggest electronic music festival, organized in an old iron ore ...

Västmanland County Västmanland County ( sv, Västmanlands län) is a county or ''län'' in central Sweden. It borders the counties of Södermanland, Örebro, Gävleborg, Dalarna and Uppsala. The county also has a stretch of shoreline towards Mälaren (Sweden's ...

. In 1887 he married the Swedish painter Fanny Brate, née Ekbom (1861-1940). They had four daughters; Astrid (1888–1929), Torun (1891–1993), Ragnhild (1892–1894) and Ingegerd (1899–1952). Brate became a student in

Uppsala University Uppsala University ( sv, Uppsala universitet) is a public research university in Uppsala, Sweden. Founded in 1477, it is the oldest university in Sweden and the Nordic countries still in operation. The university rose to significance during ...

in 1876, studied the ancient Germanic languages and Sanskrit at the

University of Strasbourg The University of Strasbourg (french: Université de Strasbourg, Unistra) is a public research university located in Strasbourg, Alsace, France, with over 52,000 students and 3,300 researchers. The French university traces its history to the ea ...

from 1882 to 1883. He received his

doctorate A doctorate (from Latin ''docere'', "to teach"), doctor's degree (from Latin ''doctor'', "teacher"), or doctoral degree is an academic degree awarded by universities and some other educational institutions, derived from the ancient formalism ''li ...

at Uppsala in 1884 with his

thesis A thesis ( : theses), or dissertation (abbreviated diss.), is a document submitted in support of candidature for an academic degree or professional qualification presenting the author's research and findings.International Standard ISO 7144: ...

''Nordische Lehnwörter im Orrmulum'', which described the use of

Scandinavia Scandinavia; Sámi languages: /. ( ) is a subregion in Northern Europe, with strong historical, cultural, and linguistic ties between its constituent peoples. In English usage, ''Scandinavia'' most commonly refers to Denmark, Norway, and Swe ...

loanword A loanword (also loan word or loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language. This is in contrast to cognates, which are words in two or more languages that are similar because t ...

s in the twelfth-century

Middle English Middle English (abbreviated to ME) is a form of the English language that was spoken after the Norman conquest of 1066, until the late 15th century. The English language underwent distinct variations and developments following the Old English ...

work ''

Ormulum The ''Ormulum'' or ''Orrmulum'' is a twelfth-century work of biblical exegesis, written by an Augustinian canon named Orm (or Ormin) and consisting of just under 19,000 lines of early Middle English verse. Because of the unique phonemic orth ...

''. Brate in that same year was appointed

docent The title of docent is conferred by some European universities to denote a specific academic appointment within a set structure of academic ranks at or below the full professor rank, similar to a British readership, a French " ''maître de con ...

of ancient

Germanic languages The Germanic languages are a branch of the Indo-European language family spoken natively by a population of about 515 million people mainly in Europe, North America, Oceania and Southern Africa. The most widely spoken Germanic language, E ...

. He was appointed in 1887 to senior lecturer in Swedish and German language at the

Södermalm Södermalm, often shortened to just Söder, is a district and island in central Stockholm. Overview The district covers the large island of the same name (formerly called ''Åsön''). Although Södermalm usually is considered an island, wa ...

higher general secondary school in Stockholm, where he remained to 1922. Brate was one of Sweden's most prolific runologists. His works include, with

Sophus Bugge Elseus Sophus Bugge (5 January 1833 – 8 July 1907) was a Norwegian philologist and linguist. His scholarly work was directed to the study of runic inscriptions and Norse philology. Bugge is best known for his theories and his work on the runic ...

, the first several provincial editions of '' Sveriges Runinskrifter''. He also was responsible for the photographic documentation of many of Sweden's

runestone A runestone is typically a raised stone with a runic inscription, but the term can also be applied to inscriptions on boulders and on bedrock. The tradition began in the 4th century and lasted into the 12th century, but most of the runestones d ...

s in the late 1890s and 1900s. Brate died in 1924 in Stockholm.

External links

* * * * Linguists from Sweden Runologists Uppsala University alumni Linguists of Germanic languages 1924 deaths 1857 births Translators of the Poetic Edda {{Sweden-linguist-stub