Eric Sams (3 May 1926 – 13 September 2004) was a British musicologist and
Shakespeare
William Shakespeare ( 26 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's nation ...
scholar.
Life
Born in
London
London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a majo ...
, Sams was raised in
Essex
Essex () is a county in the East of England. One of the home counties, it borders Suffolk and Cambridgeshire to the north, the North Sea to the east, Hertfordshire to the west, Kent across the estuary of the River Thames to the south, and G ...
. His early brilliance in school (
Westcliff High School for Boys
Westcliff High School for Boys (WHSB) is an 11–18 selective academy grammar school for boys in Westcliff-on-Sea, Essex, England. In September 2001 the school was awarded ‘Beacon’ status for its breadth of achievements and quality of work. T ...
) earned him a scholarship to
Corpus Christi College, Cambridge
Corpus Christi College (full name: "The College of Corpus Christi and the Blessed Virgin Mary", often shortened to "Corpus"), is a constituent college of the University of Cambridge. From the late 14th century through to the early 19th century ...
, at the age of sixteen. His lifelong passion for puzzles and ciphers stood him in good stead in his wartime service in
British Intelligence
The Government of the United Kingdom maintains intelligence agencies within three government departments, the Foreign Office, the Home Office and the Ministry of Defence. These agencies are responsible for collecting and analysing foreign and do ...
(1944–47). After the war he read Modern Languages at Cambridge (French and German), 1947–50; upon graduation he entered the Civil Service. In 1952 he married Enid Tidmarsh (died 2002), a pianist. Their elder son, Richard, is a Japanese scholar and
chess
Chess is a board game for two players, called White and Black, each controlling an army of chess pieces in their color, with the objective to checkmate the opponent's king. It is sometimes called international chess or Western chess to disti ...
master working in Tokyo; their younger son
Jeremy Sams
Jeremy Sams (born 12 January 1957) is a British theatre director, writer, translator, orchestrator, musical director, film composer, and lyricist.
Early life and education
Sams is the son of the late Shakespearean scholar and musicologist Eric ...
is a composer, lyricist, playwright, and theatre director.
Musicology
In music, Sams wrote on and studied a range of subjects and genres, though his specialty was German lieder. He wrote volumes on the songs of
Robert Schumann
Robert Schumann (; 8 June 181029 July 1856) was a German composer, pianist, and influential music critic. He is widely regarded as one of the greatest composers of the Romantic era. Schumann left the study of law, intending to pursue a career a ...
,
Johannes Brahms
Johannes Brahms (; 7 May 1833 – 3 April 1897) was a German composer, pianist, and conductor of the mid- Romantic period. Born in Hamburg into a Lutheran family, he spent much of his professional life in Vienna. He is sometimes grouped wit ...
, and
Hugo Wolf
Hugo Philipp Jacob Wolf (13 March 1860 – 22 February 1903) was an Austrian composer of Slovene origin, particularly noted for his art songs, or Lieder. He brought to this form a concentrated expressive intensity which was unique in late Ro ...
. His theory of song-motifs is one of the 20th century's most important contributions to the research in the field of German song studies. From 1965 to 1980 he was a regular contributor to ''
The Musical Times
''The Musical Times'' is an academic journal of classical music edited and produced in the United Kingdom and currently the oldest such journal still being published in the country.
It was originally created by Joseph Mainzer in 1842 as ''Mainze ...
'' with essays and reviews. Most notably, he wrote on Schumann's and Brahms's ciphers and music codes (the "Clara-Theme", among others), on Elgar's Enigma and on Schubert's and Schumann's pathologies. His ''New Grove'' articles include Schubert and Schumann work-list, "Wolf" and Wolf work-list, "Mörike", "Hanslick" and "Musical Cryptography" (also in Grove 6). He reviewed opera performance for the ''
New Statesman
The ''New Statesman'' is a British political and cultural magazine published in London. Founded as a weekly review of politics and literature on 12 April 1913, it was at first connected with Sidney and Beatrice Webb and other leading members ...
,'' 1976–78 and wrote record reviews for ''Gramophone'' 1976–78.
Shakespeare
In the field of Shakespeare studies, Sams specialised in the early phases of Shakespeare's career. He published over a hundred papers on the subject and wrote two books, ''The Real Shakespeare: Retrieving the Early Years, 1564–1594'' (New Haven & London 1995) and ''The Real Shakespeare: Retrieving the Later Years, 1594–1616'' (unfinished at the time of Sams' death, an edited text being published as an e-book by the Centro Studi "Eric Sams", 2008
Building on the work of
William John Courthope, W. J. Courthope,
Hardin Craig
Hardin Craig (29 June 1875 – 13 October 1968) was an American Renaissance scholar and professor of English. In his 65-year academic career, he served on the faculties of eight different colleges and universities, published more than 20 books as ...
, E. B. Everitt, Seymour Pitcher and others, Sams' thesis was that "Shakespeare was an early starter who rewrote nobody's plays but his own", and that the young playwright "may have been a master of structure before he was a master of language". Far from being a plagiarist, Shakespeare found accusations of plagiarism (e.g.
Greene
Greene may refer to:
Places United States
*Greene, Indiana, an unincorporated community
*Greene, Iowa, a city
*Greene, Maine, a town
** Greene (CDP), Maine, in the town of Greene
*Greene (town), New York
** Greene (village), New York, in the town ...
's "beautified with our feathers") offensive (Sonnets 30, 112). Trusting the early 'biographical' sources
John Aubrey
John Aubrey (12 March 1626 – 7 June 1697) was an English antiquary, natural philosopher and writer. He is perhaps best known as the author of the ''Brief Lives'', his collection of short biographical pieces. He was a pioneer archaeologist, ...
and
Nicholas Rowe, Sams re-assessed Shakespeare's early and 'missing' years, and argued through detailed textual analysis that Shakespeare began writing plays from the mid-1580s, in a style not now recognisably Shakespearean. In full critical editions of the two plays, he defended the attributions of the anonymous ''
Edmund Ironside
Edmund Ironside (30 November 1016; , ; sometimes also known as Edmund II) was King of the English from 23 April to 30 November 1016. He was the son of King Æthelred the Unready and his first wife, Ælfgifu of York. Edmund's reign was marred by ...
'' and ''
Edward III
Edward III (13 November 1312 – 21 June 1377), also known as Edward of Windsor before his accession, was King of England and Lord of Ireland from January 1327 until his death in 1377. He is noted for his military success and for restoring r ...
'' to Shakespeare, and in an appendix argued that the "powerful drama"
''Thomas of Woodstock, or The first Part of the Reign of King Richard II'' was also Shakespeare's work. The so-called 'Source Plays' and 'Derivative Plays' (''
The Taming of a Shrew
''The Taming of the Shrew'' is a comedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1590 and 1592. The play begins with a framing device, often referred to as the induction, in which a mischievous nobleman tricks a drunken ...
'', ''
The Troublesome Reign of King John
''The Troublesome Reign of John, King of England'', commonly called ''The Troublesome Reign of King John'' (c. 1589) is an Elizabethan history play, probably by George Peele, that is generally accepted by scholars as the source and model that W ...
'', etc.), and the so-called
'Bad Quartos', are (printers' errors aside) his own first versions of famous later plays. As many of the Quarto title-pages proclaim, Shakespeare was an assiduous reviser of his own work, rewriting, enlarging and emending to the end of his life. He "''struck the second heat'' / upon the Muses' anvil," as Ben Jonson put it in the Folio verse tribute. Sams dissented from 20th-century orthodoxy, arguing strongly against the concept of
memorial reconstruction
Memorial reconstruction is the hypothesis that the scripts of some 17th century plays were written down from memory by actors who had played parts in them, and that those transcriptions were published.British LibrarRetrieved: 10 December 2007. Th ...
by amnesiac actors, which he called a "wrong-headed" theory. "Authorial revision of early plays is the only rational alternative." The pirated copies referred to in the preamble to the Folio were the
1619 quartos, mostly already superseded plays, for "Shakespeare was disposed to release his own popular early version
for acting and printing because his own masterly revision
would soon be forthcoming". Sams believed that Shakespeare in his retirement was revising his oeuvre "for definitive publication". The "apprentice plays" which had been reworked were naturally omitted from the Folio. Sams also rejected 20th-century orthodoxy on
Shakespeare's collaboration: with the exception of
''Sir Thomas More'', ''
Two Noble Kinsmen
''The Two Noble Kinsmen'' is a Jacobean tragicomedy, first published in 1634 and attributed jointly to John Fletcher and William Shakespeare. Its plot derives from " The Knight's Tale" in Geoffrey Chaucer's '' The Canterbury Tales'', which h ...
'' and
''Henry VIII'', the plays were solely his, though many were only partly revised. By Sams' authorship- and dating-arguments, Shakespeare wrote not only the earliest "modern" chronicle play, ''The Troublesome Reign'', c. 1588, but also "the earliest known modern comedy and tragedy", ''A Shrew'' and the Ur-''Hamlet'' (substantially = the 1603 Quarto).
* Sams also argued, more briefly, that "there is some evidence of Shakespearean authorship'' of ''
''A Pleasant Commodie of Fair Em the Millers Daughter, with the loue of William the Conqueror'', written before 1586, and of
''The Lamentable Tragedie of Locrine'' written mid-1580s and "newly set foorth, ouerseene and corrected, by W.S." in 1595.
Critical reaction to Sams' 1995 book was largely favourable. "Much of what is postulated for
hakespeare'sboyhood years seems convincing," wrote
Jonathan Keates
Jonathan B. Keates FRSL (born 1946) is an English writer, biographer, novelist and former chairman of the Venice in Peril Fund.
Biography
Jonathan Keates was born in Paris, France, in 1946. He was educated at Bryanston School and went on to read ...
, "including a background in Catholic recusancy and a schooling interrupted by family financial crisis. Neither is the idea of the poet as a reviser of his own early work implausible, and Sams is a persuasive salesman of his big idea that so-called 'bad quartos' represent valuable first thoughts." "His unwillingness to collude with academics against actors," wrote Professor Stephen Logan, "springs from a deep respect for the past. He would sooner trust eyewitness testimony, however informal, than the authority of
he Shakespeare Establishment
He or HE may refer to:
Language
* He (pronoun), an English pronoun
* He (kana), the romanization of the Japanese kana へ
* He (letter), the fifth letter of many Semitic alphabets
* He (Cyrillic), a letter of the Cyrillic script called ''He'' ...
consensus."
[''The Times'', London, 9 Feb. 1995]
Selected works
*''The Songs of Hugo Wolf,'' 1961 (rev. 1983).
*''The Songs of Robert Schumann,'' 1969 (rev. 1993).
*''Brahms Songs,'' 1972 (rev. 2000)
*''Shakespeare's Lost Play, Edmund Ironside,'' 1986.
*''The Real Shakespeare: Retrieving the Early years, 1564-1594,'' 1995.
*''Shakespeare's Edward III: An Early Play Restored to the Canon,'' 1996.
*''The Songs of Johannes Brahms,'' 2000.
Essays and reviews on music, Shakespeare, and cryptography 1966-1998, online edition in the web-pages of the Centro Studi "Eric Sams"
*
The Real Shakespeare II: Retrieving the Later Years, 1594-1616'' 2008, e-book published by the Centro Studi "Eric Sams"
* Opere complete in 15 volumi. Collana diretta da Erik Battaglia e Valentina Valente. Traduzione e cura di Erik Battaglia. Asti
Analogon Edizioni 2007- (Vol.1, ''Il Tema di Clara'', 2007; Vol.2, ''Variazioni con Enigma svelato'', 2008; Vol.3, ''Introduzione ai Lieder di Brahms'', 2008; Vol.4, ''Hugo Wolf. Introduzione alla vita e alle opere'', 2008; Vol.5, ''Tabù or not tabù'', 2010; Vol.6, ''I Lieder di Robert Schumann'', 2010; Vol.7, ''Robert Schumann, Jean Paul: Papillons, with an Introduction and a Commentary by Eric Sams'', 2010; Vol. 8, ''Musica e codici cifrati'', 2011; Vol. 9, ''I Lieder di Hugo Wolf'', 2011; Vol. 10, ''I Lieder di Johannes Brahms'', 2013; Vol. 11, ''L'opera lirica è perfidia e passione per paranoici'', 2015)
References
*Gerald Moore, Preface to ''The Songs of Hugo Wolf,'' see above.
*id., Preface to ''The Songs of Robert Schumann,'' see above.
*Graham Johnson, Preface to ''The Songs of Johannes Brahms,'' see above.
*Anthony Burgess, "Cygnet of Avon", ''The Observer'', February 2, 1986, p. 29
*Erik Battaglia,
The application of thought to musicology. A Tribute to Eric Sams", in ''SSUSA'' (Schubert Society of the USA) ''Newsletter'', Vol. 3, n.l 1, 2005; reprinted in The ''Lyrica'', newsletter published by the Lyrica Society for Word-Music Relations, Harvard, n. 26, Spring 2005.
*Andrew Lamb,
Elgar, Shakespeare, and A Little Light Music, Essay for the Centro Studi Eric Sams, 2007
*Ron Rosenbaum, "A visit with an avenging angel" in ''The Shakespeare Wars'', 2008, pp. 66–75.
*Francis J. Sypher,
Two Essays on Eric Sams, written for the Centro Studi Eric Sams, 2009 and 2011 (also a numbered pamphlet edition, New York 2009-2011)
Notes
External links
''"Centro Studi Eric Sams"''Online Publication of all his essays and reviews on music, on Shakespeare, on cryptography (with letters, lectures and interviews)
* Obituaries fro
''The Guardian''''The Times''
{{DEFAULTSORT:Sams, Eric
People educated at Westcliff High School for Boys
Alumni of Corpus Christi College, Cambridge
Shakespearean scholars
1926 births
2004 deaths
20th-century British musicologists
Secret Intelligence Service personnel
British people of World War II
Schumann scholars
Brahms scholars