''Erex saga'' is an Old Norse-Icelandic prose translation of

Chrétien de Troyes Chrétien de Troyes (Modern ; fro, Crestien de Troies ; 1160–1191) was a French poet and trouvère known for his writing on Arthurian subjects, and for first writing of Lancelot, Percival and the Holy Grail. Chrétien's works, including ''E ...

Old French Old French (, , ; Modern French: ) was the language spoken in most of the northern half of France from approximately the 8th to the 14th centuries. Rather than a unified language, Old French was a linkage of Romance dialects, mutually intelligib ...

romance ''

Erec et Enide , original_title_lang = fro , translator = , written = c. 1170 , country = , language = Old French , subject = Arthurian legend , genre = Chivalric romance , form ...

''. It was likely written for the court of king Hákon Hákonarson of

Norway Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic country in Northern Europe, the mainland territory of which comprises the western and northernmost portion of the Scandinavian Peninsula. The remote Arctic island of Jan Mayen and t ...

, along with the adaptations of Chrétien de Troyes' ''

Yvain Sir Ywain , also known as Yvain and Owain among other spellings (''Ewaine'', ''Ivain'', ''Ivan'', ''Iwain'', ''Iwein'', ''Uwain'', ''Uwaine'', etc.), is a Knight of the Round Table in Arthurian legend, wherein he is often the son of King Urien ...

'' (''Ívens saga'') and ''

Perceval Percival (, also spelled Perceval, Parzival), alternatively called Peredur (), was one of King Arthur's legendary Knights of the Round Table. First mentioned by the French author Chrétien de Troyes in the tale ''Perceval, the Story of the ...

'' (''Parcevals saga''). The saga is preserved completely only in 17th century manuscripts.

References

Chivalric sagas Adaptations of works by Chrétien de Troyes {{saga-stub