HOME

TheInfoList



OR:

The Erasmus House (french: Maison d'Érasme, nl, Erasmushuis), also known as the Erasmus House Museum (french: Musée de la Maison d'Érasme, link=no, nl, Erasmushuismuseum, link=no), is a museum in
Anderlecht Anderlecht (, ) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the south-western part of the region, it is bordered by the City of Brussels, Forest, Molenbeek-Saint-Jean, and Saint-Gilles, as well as the ...
, a municipality of
Brussels Brussels (french: Bruxelles or ; nl, Brussel ), officially the Brussels-Capital Region (All text and all but one graphic show the English name as Brussels-Capital Region.) (french: link=no, Région de Bruxelles-Capitale; nl, link=no, Bruss ...
, Belgium, devoted to the Dutch
humanist Humanism is a philosophical stance that emphasizes the individual and social potential and agency of human beings. It considers human beings the starting point for serious moral and philosophical inquiry. The meaning of the term "human ...
writer
Erasmus of Rotterdam Desiderius Erasmus Roterodamus (; ; English: Erasmus of Rotterdam or Erasmus;''Erasmus'' was his baptismal name, given after St. Erasmus of Formiae. ''Desiderius'' was an adopted additional name, which he used from 1496. The ''Roterodamus'' w ...
. The house, of late
Gothic Gothic or Gothics may refer to: People and languages *Goths or Gothic people, the ethnonym of a group of East Germanic tribes **Gothic language, an extinct East Germanic language spoken by the Goths **Crimean Gothic, the Gothic language spoken b ...
or early
Renaissance The Renaissance ( , ) , from , with the same meanings. is a period in European history marking the transition from the Middle Ages to modernity and covering the 15th and 16th centuries, characterized by an effort to revive and surpass ide ...
style, was built between 1460 and 1515 under the tutelage of ,
canon Canon or Canons may refer to: Arts and entertainment * Canon (fiction), the conceptual material accepted as official in a fictional universe by its fan base * Literary canon, an accepted body of works considered as high culture ** Western ca ...
and schoolmaster of the chapter of Anderlecht, and a friend of Erasmus. Erasmus stayed in the house for five months from May to October 1521, working on his translation of his ''
Novum Testamentum ''Novum Testamentum'' is an academic journal covering various aspects of the New Testament. Biblical studies journals Publications established in 1956 Brill Publishers academic journals Quarterly journals English-language journals {{bible-journal ...
'' from
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
into
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through ...
. The house was converted to a museum in 1931. Its garden is split into two parts that both try to adhere to the spirit of Erasmus; one through art and
philosophy Philosophy (from , ) is the systematized study of general and fundamental questions, such as those about existence, reason, knowledge, values, mind, and language. Such questions are often posed as problems to be studied or resolved. ...
and the other, designed by the landscape architect , through typical
medicinal plants Medicinal plants, also called medicinal herbs, have been discovered and used in traditional medicine practices since prehistoric times. Plants synthesize hundreds of chemical compounds for various functions, including defense and protection ag ...
from the 16th century. The complex was designated a
historic monument A monument is a type of structure that was explicitly created to commemorate a person or event, or which has become relevant to a social group as a part of their remembrance of historic times or cultural heritage, due to its artistic, his ...
in 1938. This site is served by Saint-Guidon/Sint-Guido metro station on line 5 of the
Brussels Metro The Brussels Metro (french: Métro de Bruxelles, nl, Brusselse metro) is a rapid transit system serving a large part of the Brussels-Capital Region of Belgium. It consists of four conventional metro lines and three ''premetro'' lines. The me ...
.


History


Construction ()

The red-bricked building known today as the Erasmus House was constructed in stages between 1460 and 1515 in late
Gothic Gothic or Gothics may refer to: People and languages *Goths or Gothic people, the ethnonym of a group of East Germanic tribes **Gothic language, an extinct East Germanic language spoken by the Goths **Crimean Gothic, the Gothic language spoken b ...
or early
Renaissance The Renaissance ( , ) , from , with the same meanings. is a period in European history marking the transition from the Middle Ages to modernity and covering the 15th and 16th centuries, characterized by an effort to revive and surpass ide ...
style. This property was once the country estate of the family of Brussels bankers and
money changer A money changer is a person or organization whose business is the exchange of coins or currency of one country for that of another. This trade was a predecessor of modern banking. The advent of paper money in the mid-17th century and the develop ...
s Suweel. At that time, Anderlecht was still a village in the outskirts of Brussels counting barely 300 inhabitants. Enclosed by a brick wall, the house consists of several wings. The oldest part, high, narrow, with a gently sloping roof, was built around 1460 by Peeter Wijchmans, official money changer of the
City of Brussels The City of Brussels (french: Ville de Bruxelles or alternatively ''Bruxelles-Ville'' ; nl, Stad Brussel or ''Brussel-Stad'') is the largest municipality and historical centre of the Brussels-Capital Region, as well as the capital of the Fl ...
. The long wing to its right was built in 1515, as indicated by the
wall anchors A wall is a structure and a surface that defines an area; carries a load; provides security, shelter, or soundproofing; or, is decorative. There are many kinds of walls, including: * Walls in buildings that form a fundamental part of the super ...
on the facade, for ,
canon Canon or Canons may refer to: Arts and entertainment * Canon (fiction), the conceptual material accepted as official in a fictional universe by its fan base * Literary canon, an accepted body of works considered as high culture ** Western ca ...
and schoolmaster of the chapter of Anderlecht (which was attached to the Collegiate Church of St. Peter and St. Guido from 1507), who had probably inherited the property. The date of construction of the building's lowest part is unknown; however, it is known that it was used as a stable at the end of the 16th century. It now houses the museum's reception. The ensemble is preceded by an interior courtyard. A man of culture, Canon Wijchmans gladly welcomed scholars and intellectuals to his residence in Anderlecht, among them the famous Dutch
humanist Humanism is a philosophical stance that emphasizes the individual and social potential and agency of human beings. It considers human beings the starting point for serious moral and philosophical inquiry. The meaning of the term "human ...
writer
Erasmus of Rotterdam Desiderius Erasmus Roterodamus (; ; English: Erasmus of Rotterdam or Erasmus;''Erasmus'' was his baptismal name, given after St. Erasmus of Formiae. ''Desiderius'' was an adopted additional name, which he used from 1496. The ''Roterodamus'' w ...
with whom a friendship was established. It is possible that Erasmus, a great traveller, stayed several times with his friend Wijchmans, but it is from his five-month stay from May to October 1521 that traces remain.


Visit of Erasmus (1521)

Departing from the nearby
Flemish Flemish (''Vlaams'') is a Low Franconian dialect cluster of the Dutch language. It is sometimes referred to as Flemish Dutch (), Belgian Dutch ( ), or Southern Dutch (). Flemish is native to Flanders, a historical region in northern Belgium; ...
town of
Leuven Leuven (, ) or Louvain (, , ; german: link=no, Löwen ) is the capital and largest city of the province of Flemish Brabant in the Flemish Region of Belgium. It is located about east of Brussels. The municipality itself comprises the historic c ...
, where he lectured at the
University A university () is an institution of higher (or tertiary) education and research which awards academic degrees in several academic disciplines. Universities typically offer both undergraduate and postgraduate programs. In the United Stat ...
, Erasmus arrived in Anderlecht in May 1521. This move was first of all made for health reasons as he suffered from persistent fevers, and as he wrote himself, believed the country life would do him good. In September 1521, he sent these words to the French scholar and humanist
Guillaume Budé Guillaume Budé (; Latinized as Guilielmus Budaeus; 1468 – 1540) was a French scholar and humanist. He was involved in the founding of Collegium Trilingue, which later became the Collège de France. Budé was also the first keeper of the ...
: There were also political and religious reasons behind his decision;
Martin Luther Martin Luther (; ; 10 November 1483 – 18 February 1546) was a German priest, theologian, author, hymnwriter, and professor, and Augustinian friar. He is the seminal figure of the Protestant Reformation and the namesake of Lutherani ...
had just been
excommunicated Excommunication is an institutional act of religious censure used to end or at least regulate the communion of a member of a congregation with other members of the religious institution who are in normal communion with each other. The purpose ...
(1520) and the reformer's sympathisers were hunted down. In addition, Erasmus's attitude towards the
Roman Catholic Roman or Romans most often refers to: *Rome, the capital city of Italy *Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD *Roman people, the people of ancient Rome *'' Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a lette ...
ecclesiastical institution aroused strong criticism at the time from traditional theologians. His books and ideas contributed to the blossoming
Protestant Reformation The Reformation (alternatively named the Protestant Reformation or the European Reformation) was a major movement within Western Christianity in 16th-century Europe that posed a religious and political challenge to the Catholic Church and in ...
by advocating a personal faith and the active practice of
evangelical Evangelicalism (), also called evangelical Christianity or evangelical Protestantism, is a worldwide Interdenominationalism, interdenominational movement within Protestantism, Protestant Christianity that affirms the centrality of being "bor ...
values, though he never became a Protestant himself and died within the Catholic faith. "He tried to remain in the fold of the old
oman Oman ( ; ar, عُمَان ' ), officially the Sultanate of Oman ( ar, سلْطنةُ عُمان ), is an Arabian country located in southwestern Asia. It is situated on the southeastern coast of the Arabian Peninsula, and spans the mouth of t ...
Church, after having damaged it seriously, and renounced the rotestantReformation, and to a certain extent even Humanism, after having furthered both with all his strength."
Johan Huizinga Johan Huizinga (; 7 December 1872 – 1 February 1945) was a Dutch historian and one of the founders of modern cultural history. Life Born in Groningen as the son of Dirk Huizinga, a professor of physiology, and Jacoba Tonkens, who died two y ...
, ''Erasmus and the Age of Reformation'' (tr. F. Hopman and Barbara Flower; New York: Harper and Row, 1924), p. 190.
Erasmus thus considered it prudent to move away from the University of Leuven, a place of passionate
theological Theology is the systematic study of the nature of the divine and, more broadly, of religious belief. It is taught as an academic discipline, typically in universities and seminaries. It occupies itself with the unique content of analyzing the ...
debates, for protection, by getting closer to the court of the young emperor
Charles V Charles V may refer to: * Charles V, Holy Roman Emperor (1500–1558) * Charles V of Naples (1661–1700), better known as Charles II of Spain * Charles V of France (1338–1380), called the Wise * Charles V, Duke of Lorraine (1643–1690) * Infan ...
, established at the Coudenberg Palace in the heart of
Brussels Brussels (french: Bruxelles or ; nl, Brussel ), officially the Brussels-Capital Region (All text and all but one graphic show the English name as Brussels-Capital Region.) (french: link=no, Région de Bruxelles-Capitale; nl, link=no, Bruss ...
, to whom he had been appointed adviser a few years earlier. During his time in Anderlecht, Erasmus worked on a copy of his ''
Novum Testamentum ''Novum Testamentum'' is an academic journal covering various aspects of the New Testament. Biblical studies journals Publications established in 1956 Brill Publishers academic journals Quarterly journals English-language journals {{bible-journal ...
'' with a view to editing a new translation from
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
into
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through ...
. For the same reasons of personal safety, however, Erasmus left Anderlecht for
Basel , french: link=no, Bâlois(e), it, Basilese , neighboring_municipalities= Allschwil (BL), Hégenheim (FR-68), Binningen (BL), Birsfelden (BL), Bottmingen (BL), Huningue (FR-68), Münchenstein (BL), Muttenz (BL), Reinach (BL), Riehen (BS ...
in October 1521, after just five months.


Later history

In the aftermath of the
French Revolution The French Revolution ( ) was a period of radical political and societal change in France that began with the Estates General of 1789 and ended with the formation of the French Consulate in November 1799. Many of its ideas are considere ...
, the Erasmus House became a civilian residence before it was purchased, in 1931, by the local council, which turned it into a museum dedicated to the great Renaissance figure. Following a restoration campaign led by the architect Charles Van Elst in a spirit of the purest
historicism Historicism is an approach to explaining the existence of phenomena, especially social and cultural practices (including ideas and beliefs), by studying their history, that is, by studying the process by which they came about. The term is widely u ...
, the Erasmus House Museum was inaugurated on 24 September 1932. The house was classified as a
historic monument A monument is a type of structure that was explicitly created to commemorate a person or event, or which has become relevant to a social group as a part of their remembrance of historic times or cultural heritage, due to its artistic, his ...
on 25 October 1938, and the garden was inscribed on the safeguard list as a site in 1998.


Museum

The museum is dedicated to Erasmus's life and work and evokes the intellectual world of the
Renaissance The Renaissance ( , ) , from , with the same meanings. is a period in European history marking the transition from the Middle Ages to modernity and covering the 15th and 16th centuries, characterized by an effort to revive and surpass ideas ...
through a collection of artworks presented in an interior reconstituted using Gothic and Renaissance furniture. The core of the collection is made up of numerous 16th-century books, retracing the thought of this humanist who deeply marked European civilisation. In addition to an important collection of Erasmus's writings, the museum also houses paintings by
Hans Holbein the Younger Hans Holbein the Younger ( , ; german: Hans Holbein der Jüngere;  – between 7 October and 29 November 1543) was a Germans, German-Swiss people, Swiss painter and printmaker who worked in a Northern Renaissance style, and is considered o ...
,
Hieronymus Bosch Hieronymus Bosch (, ; born Jheronimus van Aken ;  – 9 August 1516) was a Dutch/Netherlandish painter from Brabant. He is one of the most notable representatives of the Early Netherlandish painting school. His work, generally oil on oa ...
,
Albrecht Dürer Albrecht Dürer (; ; hu, Ajtósi Adalbert; 21 May 1471 – 6 April 1528),Müller, Peter O. (1993) ''Substantiv-Derivation in Den Schriften Albrecht Dürers'', Walter de Gruyter. . sometimes spelled in English as Durer (without an umlaut) or Due ...
,
Cornelis Massijs Cornelis MassijsAlternative spellings of family name: Massys, Matsijs, Matsys, Messijs, Messys, Metsijs, Metsys (1508, Antwerp – c. 1556, unknown), was a Flemish Renaissance painter, draughtsman and engraver, mainly known for his landscapes ...
and
Joos van Cleve Joos van Cleve (; also Joos van der Beke; c. 1485–1490 – 1540/1541) was a leading painter active in Antwerp from his arrival there around 1511 until his death in 1540 or 1541. Within Dutch and Flemish Renaissance painting, he combines the tr ...
, as well as 17th-century murals. Furthermore, there are various sculptures, historical furniture, as well as a study centre. Special exhibitions and cultural events also take place there on a regular basis. The museum is open every day except Mondays from 10 a.m. to 6 p.m. On the first Sunday of every month, admission to the museum is free.


Rhetoric Room

Located on the ground floor, the
Rhetoric Rhetoric () is the art of persuasion, which along with grammar and logic (or dialectic), is one of the three ancient arts of discourse. Rhetoric aims to study the techniques writers or speakers utilize to inform, persuade, or motivate parti ...
Room is the place where, according to tradition, Erasmus received visitors. It is adorned with period furniture, as well as the large painting ''Last Stay of Erasmus in Basel in 1535'' (1907) by , where an elderly Erasmus is seen listened to by other humanists and scientists gathered in the office of the printer Johann Froben. Above the fireplace hangs a painting of
Adrian VI Pope Adrian VI ( la, Hadrianus VI; it, Adriano VI; nl, Adrianus/Adriaan VI), born Adriaan Florensz Boeyens (2 March 1459 – 14 September 1523), was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 9 January 1522 until his d ...
, canon of the chapter of Anderlecht, tutor to the future
Charles V Charles V may refer to: * Charles V, Holy Roman Emperor (1500–1558) * Charles V of Naples (1661–1700), better known as Charles II of Spain * Charles V of France (1338–1380), called the Wise * Charles V, Duke of Lorraine (1643–1690) * Infan ...
and the only pope from the Netherlands.


Work cabinet

A room overlooking the garden which was Erasmus's study. A seat and
writing desk Writing is a medium of human communication which involves the representation of a language through a system of physically inscribed, mechanically transferred, or digitally represented symbols. Writing systems do not themselves constitute h ...
recreate the atmosphere of the time. The work table is not that of Erasmus since the latter wrote standing on a
lectern A lectern is a reading desk with a slanted top, on which documents or books are placed as support for reading aloud, as in a scripture reading, lecture, or sermon. A lectern is usually attached to a stand or affixed to some other form of support. ...
or dictated a lot of his texts to ''famulis'' (i.e. secretaries). A series of portraits of the humanist have been collected there, including famous paintings by
Quentin Matsys Quentin Matsys ( nl, Quinten Matsijs) (1466–1530) was a Flemish painter in the Early Netherlandish tradition. He was born in Leuven. There is a tradition alleging that he was trained as an ironsmith before becoming a painter. Matsys was active ...
, Hans Holbein and Albrecht Dürer. Erasmus's correspondence shows that he was in contact with the great personalities of his time:
Thomas More Sir Thomas More (7 February 1478 – 6 July 1535), venerated in the Catholic Church as Saint Thomas More, was an English lawyer, judge, social philosopher, author, statesman, and noted Renaissance humanist. He also served Henry VIII as Lord ...
,
Francis I Francis I or Francis the First may refer to: * Francesco I Gonzaga (1366–1407) * Francis I, Duke of Brittany (1414–1450), reigned 1442–1450 * Francis I of France (1494–1547), King of France, reigned 1515–1547 * Francis I, Duke of Saxe-Lau ...
,
Charles V Charles V may refer to: * Charles V, Holy Roman Emperor (1500–1558) * Charles V of Naples (1661–1700), better known as Charles II of Spain * Charles V of France (1338–1380), called the Wise * Charles V, Duke of Lorraine (1643–1690) * Infan ...
, and
Martin Luther Martin Luther (; ; 10 November 1483 – 18 February 1546) was a German priest, theologian, author, hymnwriter, and professor, and Augustinian friar. He is the seminal figure of the Protestant Reformation and the namesake of Lutherani ...
, to name a few.


Renaissance Room

The Renaissance Room, lined with Córdoba leather with gold leaf prints, is adorned with
Flemish school Early Netherlandish painting, traditionally known as the Flemish Primitives, refers to the work of artists active in the Burgundian and Habsburg Netherlands during the 15th- and 16th-century Northern Renaissance period. It flourished especiall ...
paintings of the 15th and 16th centuries, such as ones by Hieronymus Bosch, Quentin Matsys, and
Pieter Huys Pieter Huys (c.1519 – c.1584) was a Flemish Renaissance painter. He is known of his early life, and though he was mostly active in Antwerp, his place of birth and death is not certain. He became a master in the Antwerp Guild of St. Luke in 154 ...
. In the middle of the ceiling hangs an impressive
wrought iron Wrought iron is an iron alloy with a very low carbon content (less than 0.08%) in contrast to that of cast iron (2.1% to 4%). It is a semi-fused mass of iron with fibrous slag Inclusion (mineral), inclusions (up to 2% by weight), which give it a ...
chandelier. The space between the windows of the room has been gradually reduced in order to give the room an appearance of perspective (clearly visible from the outside).


White Room

The large upstairs room, called the "White Room" or "
Fresco Fresco (plural ''frescos'' or ''frescoes'') is a technique of mural painting executed upon freshly laid ("wet") lime plaster. Water is used as the vehicle for the dry-powder pigment to merge with the plaster, and with the setting of the plaste ...
es Room", now painted purple, may have been the dining room. The original editions of Erasmus's books, arranged according to the printers to whom they had been entrusted, were displayed there in showcases. They have now been replaced with copies. The first showcase exhibits numerous editions and translations of ''
In Praise of Folly ''In Praise of Folly'', also translated as ''The Praise of Folly'' ( la, Stultitiae Laus or ), is an essay written in Latin in 1509 by Desiderius Erasmus of Rotterdam and first printed in June 1511. Inspired by previous works of the Italian hum ...
'', the second one editions of the '' Colloquies''. Another showcase contains books redacted by ecclesiastical censorship. Using the three classical languages in some of his writings (
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through ...
,
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
and
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
) Erasmus worked with the best printers of his time, including Johann Froben of
Basel , french: link=no, Bâlois(e), it, Basilese , neighboring_municipalities= Allschwil (BL), Hégenheim (FR-68), Binningen (BL), Birsfelden (BL), Bottmingen (BL), Huningue (FR-68), Münchenstein (BL), Muttenz (BL), Reinach (BL), Riehen (BS ...
, and personally revised the printing proofs. An imposing Flemish copper chandelier with a double row of lights also hung in the middle of the room. Pieces of frescoes, which probably lined the top of the room, have also been saved. File:ERASMUS HOUSE AT ANDERLECHT INTERIOR VIEW.jpg, Erasmus's work cabinet before refurbishment File:Erasmus House 01.jpg, Writing desk File:Erasmus House 02.jpg, Renaissance Room


Gardens

The gardens of the Erasmus House date from different periods. The
orchard An orchard is an intentional plantation of trees or shrubs that is maintained for food production. Orchards comprise fruit- or nut-producing trees which are generally grown for commercial production. Orchards are also sometimes a feature of larg ...
s from the beginning of the 20th century were converted into a garden by the architect Charles Van Elst and hosted the Belgian Outdoor Sculpture Biennials (1946–1966).


Medicinal garden

In 1987, the landscape designer created a garden of
medicinal plants Medicinal plants, also called medicinal herbs, have been discovered and used in traditional medicine practices since prehistoric times. Plants synthesize hundreds of chemical compounds for various functions, including defense and protection ag ...
. In this garden, inspired by the medieval
walled garden A walled garden is a garden enclosed by high walls, especially when this is done for horticultural rather than security purposes, although originally all gardens may have been enclosed for protection from animal or human intruders. In temperate c ...
and encapsulating the true botanical spirit of the humanist, around a hundred plants known to 16th-century doctors are cultivated.


Philosophical garden

In 2000, the landscape architect Benoit Fondu created a philosophical garden. This garden is located beyond the medicinal garden and is inspired by the conference ''The religious banquet'' written by Erasmus after his stay in Anderlecht (1521). A series of cartographic beds have been set up, in which visitors can admire the plants and flowers that Erasmus contemplated during his numerous travels. This garden also houses works created by contemporary artists including Catherine Beaugrand, Marie-Jo Lafontaine, as well as Perejaume and Bob Verschueren. The garden furniture and signage were made by Pierre Portier. File:Erasmus House 08.jpg, Medicinal garden by René Pechère File:GezondheidstuinErasmus.jpg, Medicinal garden File:Filosofische tuin.jpg, Philosophical garden by Benoît Fondu File:Erasmus House 11.jpg, Philosophical garden


See also

*
History of Brussels Brussels (french: Bruxelles or ; nl, Brussel ), officially the Brussels-Capital Region (All text and all but one graphic show the English name as Brussels-Capital Region.) (french: link=no, Région de Bruxelles-Capitale; nl, link=no, Bruss ...
*
Culture of Belgium Belgian culture involves both the aspects shared by all Belgians regardless of the language they speak and the differences between the main cultural communities: the Dutch-speaking Belgians (Flemish) and the French-speaking Belgians (mostly ...


References


Notes

{{Authority control Museums in Brussels Anderlecht Protected heritage sites in Brussels