Epag.
   HOME

TheInfoList



OR:

The intercalary month or epagomenal days. of the ancient
Egyptian Egyptian describes something of, from, or related to Egypt. Egyptian or Egyptians may refer to: Nations and ethnic groups * Egyptians, a national group in North Africa ** Egyptian culture, a complex and stable culture with thousands of years of ...
,
Coptic Coptic may refer to: Afro-Asia * Copts, an ethnoreligious group mainly in the area of modern Egypt but also in Sudan and Libya * Coptic language, a Northern Afro-Asiatic language spoken in Egypt until at least the 17th century * Coptic alphabet ...
, and
Ethiopian calendar The Ethiopian calendar ( am, የኢትዮጲያ ዘመን ኣቆጣጠር; Oromo: Akka Lakkofsa Itoophiyaatti; Ge'ez: ዓዉደ ወርሕ; Tigrinya: ዓዉደ ኣዋርሕ), or Ge'ez calendar ( Ge'ez: ዓዉደ ወርሕ; Tigrinya: ዓዉ ...
s are a period of five days in
common year A common year is a calendar year with 365 days, as distinguished from a leap year, which has 366. More generally, a common year is one without intercalation. The Gregorian calendar (like the earlier Julian calendar) employs both common years ...
s and six days in
leap year A leap year (also known as an intercalary year or bissextile year) is a calendar year that contains an additional day (or, in the case of a lunisolar calendar, a month) added to keep the calendar year synchronized with the astronomical year or s ...
s in addition to those calendars' 12 standard months, sometimes reckoned as their thirteenth month. They originated as a periodic measure to ensure that the
heliacal rising The heliacal rising ( ) or star rise of a star occurs annually, or the similar phenomenon of a planet, when it first becomes visible above the eastern horizon at dawn just before sunrise (thus becoming "the morning star") after a complete orbit of ...
of
Sirius Sirius is the list of brightest stars, brightest star in the night sky. Its name is derived from the Ancient Greek language, Greek word , or , meaning 'glowing' or 'scorching'. The star is designated α Canis Majoris, Latinisation ...
would occur in the 12th month of the Egyptian lunar calendar but became a regular feature of the civil calendar and its descendants. Coptic and Ethiopian leap days occur in the year preceding Julian and Gregorian
leap year A leap year (also known as an intercalary year or bissextile year) is a calendar year that contains an additional day (or, in the case of a lunisolar calendar, a month) added to keep the calendar year synchronized with the astronomical year or s ...
s.


Names

The English names "intercalary month" and "epagomenal days" derive from
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
' ("proclaimed between") and
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
''epagómenoi'' () or ''epagómenai'' (, "brought in" or "added on"), Latinized as '. The period is also sometimes known as the "monthless days". In ancient Egypt, the period was known as the "Five Days upon the Year" ( egy, Hrw 5 Ḥry Rnpt), the "Five Days" (') or "Those upon the Year" ('), the last of which is transliterated as .
Parker Parker may refer to: Persons * Parker (given name) * Parker (surname) Places Place names in the United States *Parker, Arizona *Parker, Colorado * Parker, Florida * Parker, Idaho * Parker, Kansas * Parker, Missouri * Parker, North Carolina *Park ...
also proposed that in some cases the intercalary month was known by the name
Thoth Thoth (; from grc-koi, Θώθ ''Thṓth'', borrowed from cop, Ⲑⲱⲟⲩⲧ ''Thōout'', Egyptian: ', the reflex of " eis like the Ibis") is an ancient Egyptian deity. In art, he was often depicted as a man with the head of an ibis or a ...
(') after the festival that gave its name to the following month. In modern Egypt, the period is known as or ( cop, Ⲡⲓⲕⲟⲩϫⲓ ⲛ̀ⲁⲃⲟⲧ, ''Pikouji n'Abot'', ."The Little Month") and Al-Nasi ( arz, النسيء, ''en-Nasiʾ'', ."The Postponement"), after
Nasi' Nasiʾ ( ar, ٱلنَّسِيء, ''an-Nasīʾ'', "postponement"), also spelled Nasii, or Nasie, was an aspect of the pre-Islamic Arabian calendar, mentioned in the Quran in the context of the "four forbidden months". In pre-Islamic Arabia, the de ...
of the
Pre-Islamic calendar Several calendars have been used in pre-Islamic Arabia. Inscriptions of the ancient South Arabian calendars reveal the use of a number of local calendars. At least some of these South Arabian calendars followed the lunisolar system. For Central A ...
. The Arabic name is also
romanized Romanization or romanisation, in linguistics, is the conversion of text from a different writing system to the Roman (Latin) script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and ...
as Nasie. In
Ethiopia Ethiopia, , om, Itiyoophiyaa, so, Itoobiya, ti, ኢትዮጵያ, Ítiyop'iya, aa, Itiyoppiya officially the Federal Democratic Republic of Ethiopia, is a landlocked country in the Horn of Africa. It shares borders with Eritrea to the ...
, the period is known as Paguemain,. Phagumien ( amh, ጳጐሜን, ''Ṗagʷəmen''),. Pagume, or Pagumay (, ''Ṗagume'').


Egyptian calendars


Ancient

Until the the beginnings of the months of the lunar calendar were based on observation, beginning at dawn on the morning when a waning crescent moon could no longer be seen. The intercalary month was added every two or three years as needed to maintain the
heliacal rising The heliacal rising ( ) or star rise of a star occurs annually, or the similar phenomenon of a planet, when it first becomes visible above the eastern horizon at dawn just before sunrise (thus becoming "the morning star") after a complete orbit of ...
of
Sirius Sirius is the list of brightest stars, brightest star in the night sky. Its name is derived from the Ancient Greek language, Greek word , or , meaning 'glowing' or 'scorching'. The star is designated α Canis Majoris, Latinisation ...
within the fourth month of the
season of Low Water The Season of the Harvest or Low Water was the third and final season of the lunar and civil Egyptian calendars. It fell after the Season of the Emergence (') and before the spiritually dangerous intercalary month ('), after which the New Yea ...
. This month may have had as many as 30 days. According to the civil calendar, the months fell in order with the rest regardless of the state of the moon. They always consisted of 30 days, each individually named and devoted to a particular patron deity, but the year was always followed by an intercalary month of only five days. Owing to the lack of a leap day, the calendar slowly cycled relative to the solar year and Gregorian date until the
Ptolemaic Ptolemaic is the adjective formed from the name Ptolemy, and may refer to: Pertaining to the Ptolemaic dynasty * Ptolemaic dynasty, the Macedonian Greek dynasty that ruled Egypt founded in 305 BC by Ptolemy I Soter * Ptolemaic Kingdom Pertaining ...
and Roman eras. The period of the intercalary month was considered spiritually dangerous and the
pharaoh Pharaoh (, ; Egyptian: ''pr ꜥꜣ''; cop, , Pǝrro; Biblical Hebrew: ''Parʿō'') is the vernacular term often used by modern authors for the kings of ancient Egypt who ruled as monarchs from the First Dynasty (c. 3150 BC) until the an ...
performed a ritual known as "Pacifying
Sekhmet In Egyptian mythology, Sekhmet ( or Sachmis (), also spelled Sakhmet, Sekhet, Sakhet among other spellings, cop, Ⲥⲁⲭⲙⲓ, Sakhmi), is a warrior goddess as well as goddess of healing. She is depicted as a lioness. Sekhmet is a solar de ...
" (') to protect himself and the world from that god's plague. The period seems to have usually been a time of rest, placed between the New Year's Eve celebrations on 30 Wep Renpet and the New Year's celebrations beginning on 1
Thoth Thoth (; from grc-koi, Θώθ ''Thṓth'', borrowed from cop, Ⲑⲱⲟⲩⲧ ''Thōout'', Egyptian: ', the reflex of " eis like the Ibis") is an ancient Egyptian deity. In art, he was often depicted as a man with the head of an ibis or a ...
. Scribes sometimes omitted the entire period from their records of the year. Torches were carried and
apotropaic Apotropaic magic (from Greek "to ward off") or protective magic is a type of magic intended to turn away harm or evil influences, as in deflecting misfortune or averting the evil eye. Apotropaic observances may also be practiced out of supersti ...
charms were drawn on
linen Linen () is a textile made from the fibers of the flax plant. Linen is very strong, absorbent, and dries faster than cotton. Because of these properties, linen is comfortable to wear in hot weather and is valued for use in garments. It also ...
and worn around the neck. The period was known as the "birthdays of the gods" as early as the
Pyramid Texts The Pyramid Texts are the oldest ancient Egyptian funerary texts, dating to the late Old Kingdom. They are the earliest known corpus of ancient Egyptian religious texts. Written in Old Egyptian, the pyramid texts were carved onto the subterranea ...
. By the early Middle Kingdom, the days were specified and ordered: * The first day was the Birth of
Osiris Osiris (, from Egyptian ''wsjr'', cop, ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ , ; Phoenician: 𐤀𐤎𐤓, romanized: ʾsr) is the god of fertility, agriculture, the afterlife, the dead, resurrection, life, and vegetation in ancient Egyptian religion. He was ...
('). It was also originally known as the "Pure Bull in His Field" ('), although that aspect of the intercalary festivities was later moved to the second day as Horus grew in importance. * The second was the Birth of
Horus Horus or Heru, Hor, Har in Ancient Egyptian, is one of the most significant ancient Egyptian deities who served many functions, most notably as god of kingship and the sky. He was worshipped from at least the late prehistoric Egypt until the P ...
('). * The third was the Birth of
Set Set, The Set, SET or SETS may refer to: Science, technology, and mathematics Mathematics *Set (mathematics), a collection of elements *Category of sets, the category whose objects and morphisms are sets and total functions, respectively Electro ...
('). * The fourth was the Birth of
Isis Isis (; ''Ēse''; ; Meroitic: ''Wos'' 'a''or ''Wusa''; Phoenician: 𐤀𐤎, romanized: ʾs) was a major goddess in ancient Egyptian religion whose worship spread throughout the Greco-Roman world. Isis was first mentioned in the Old Kingd ...
(' or '). * The last day was the Birth of Nephthys ('). It was originally the most important, heralding in the New Year's festival and celebrating a "child in his nest" ('), but these aspects shifted to the fourth night in the Ptolemaic and Roman period owing to the greater importance of Isis and her longstanding connection with the star
Sirius Sirius is the list of brightest stars, brightest star in the night sky. Its name is derived from the Ancient Greek language, Greek word , or , meaning 'glowing' or 'scorching'. The star is designated α Canis Majoris, Latinisation ...
. Throughout the days, their connections to the solar boat of Ra, fish, and a "creator of terror" (') were also stressed. In all but a handful of texts, however, the days are merely numbered as "Day ~ of the Five Days upon the Year".
Ptolemy III , predecessor = Ptolemy II , successor = Ptolemy IV , nebty = ''ḳn nḏtj-nṯrw jnb-mnḫ-n-tꜢmrj'Qen nedjtinetjeru inebmenekhentamery''The brave one who has protected the gods, a potent wall for The Beloved Land , nebty_hiero ...
's
Canopus Decree The Decree of Canopus is a trilingual inscription in three scripts, which dates from the Ptolemaic period of ancient Egypt. It was written in three writing systems: Egyptian hieroglyphs, demotic, and Greek, on several ancient Egyptian memorial s ...
was an attempted calendrical reform in 239BC which would have inserted a sixth day into the intercalary month, but it was abandoned due to the hostility of the priests. and people of Egypt. The leap day was finally established by
Augustus Caesar Augustus (born Gaius Octavius; 23 September 63 BC – 19 August AD 14), also known as Octavian, was the first Roman emperor; he reigned from 27 BC until his death in AD 14. He is known for being the founder of the Roman Pri ...
in 30, 26, or 25BC. Under this " Alexandrian calendar", the epagomenal days ran from Julian 24 August to 28 August in
common year A common year is a calendar year with 365 days, as distinguished from a leap year, which has 366. More generally, a common year is one without intercalation. The Gregorian calendar (like the earlier Julian calendar) employs both common years ...
s and to 29 August in
leap year A leap year (also known as an intercalary year or bissextile year) is a calendar year that contains an additional day (or, in the case of a lunisolar calendar, a month) added to keep the calendar year synchronized with the astronomical year or s ...
s.


Coptic

In the present-day
Coptic calendar The Coptic calendar, also called the Alexandrian calendar, is a liturgical calendar used by the Coptic Orthodox Church and also used by the farming populace in Egypt. It was used for fiscal purposes in Egypt until the adoption of the Gregoria ...
, the intercalary month remains the same as the Alexandrian dates in the
Julian calendar The Julian calendar, proposed by Roman consul Julius Caesar in 46 BC, was a reform of the Roman calendar. It took effect on , by edict. It was designed with the aid of Greek mathematicians and astronomers such as Sosigenes of Alexandr ...
. In terms of the
Gregorian calendar The Gregorian calendar is the calendar used in most parts of the world. It was introduced in October 1582 by Pope Gregory XIII as a modification of, and replacement for, the Julian calendar. The principal change was to space leap years dif ...
, it has begun on 6 September and ended on 10 September in
common year A common year is a calendar year with 365 days, as distinguished from a leap year, which has 366. More generally, a common year is one without intercalation. The Gregorian calendar (like the earlier Julian calendar) employs both common years ...
s and 11 September in
leap year A leap year (also known as an intercalary year or bissextile year) is a calendar year that contains an additional day (or, in the case of a lunisolar calendar, a month) added to keep the calendar year synchronized with the astronomical year or s ...
s since AD1900 ( 1616) and will continue to do so until AD2100 ( 1816). In that year, the
Gregorian calendar The Gregorian calendar is the calendar used in most parts of the world. It was introduced in October 1582 by Pope Gregory XIII as a modification of, and replacement for, the Julian calendar. The principal change was to space leap years dif ...
's lack of a leap day will cause the Coptic month to advance another day relative to it. and it will run from 7 September to 11 September. Coptic leap years are not computed as divisors of four in that calendar's
Diocletian era The Era of the Martyrs ( la, anno martyrum), also known as the ''Diocletian era'' ( la, anno Diocletiani), is a method of numbering years used by the Church of Alexandria beginning in the 4th century AD/CE and by the Coptic Orthodox Church of ...
but occur in the year prior to the Gregorian leap year. The Coptic liturgical calendar of the month consists of:


Ethiopian calendar

In the present-day
Ethiopian calendar The Ethiopian calendar ( am, የኢትዮጲያ ዘመን ኣቆጣጠር; Oromo: Akka Lakkofsa Itoophiyaatti; Ge'ez: ዓዉደ ወርሕ; Tigrinya: ዓዉደ ኣዋርሕ), or Ge'ez calendar ( Ge'ez: ዓዉደ ወርሕ; Tigrinya: ዓዉ ...
, Paguemain or Pagume is identical to the Coptic intercalary month, beginning on 6 September and ending on 10 September in
common year A common year is a calendar year with 365 days, as distinguished from a leap year, which has 366. More generally, a common year is one without intercalation. The Gregorian calendar (like the earlier Julian calendar) employs both common years ...
s and 11 September in
leap year A leap year (also known as an intercalary year or bissextile year) is a calendar year that contains an additional day (or, in the case of a lunisolar calendar, a month) added to keep the calendar year synchronized with the astronomical year or s ...
s. Its leap years occur at the same time and its dates will also shift forward one day relative to the
Gregorian calendar The Gregorian calendar is the calendar used in most parts of the world. It was introduced in October 1582 by Pope Gregory XIII as a modification of, and replacement for, the Julian calendar. The principal change was to space leap years dif ...
in AD2100. (2092 ). The unusual calendar is notably used in Ethiopian tourist information to advertise the country's "thirteen months of sunshine".


Mandaean calendar

The
Mandaean calendar The Mandaean calendar is a 365-day solar calendar used by the Mandaean people.Drower, Ethel Stefana. ''The Mandaeans of Iraq and Iran''. Oxford At The Clarendon Press, 1937. It consists of twelve 30-day months, with five extra days at the end of ...
consisting of 12 30-day months, with 5 epagomenals inserted at the end of every 8th month (
Mandaic Mandaic may refer to: * Mandaic language * Mandaic alphabet ** Mandaic (Unicode block) Mandaic is a Unicode block containing characters of the Mandaic script used for writing the historic Eastern Aramaic, also called Classical Mandaic, and the m ...
: Šumbulta). These 5 extra days constitute the
Parwanaya Parwanaya ( myz, ࡐࡀࡓࡅࡀࡍࡀࡉࡉࡀ; ar, البرونايا) or Panja (from Persian 'five') is a 5-day religious festival in the Mandaean calendar. The 5 epagomenals (extra days) inserted at the end of every Šumbulta (the 8th month) ...
(or Panja) festival in the Mandaean calendar.


See also

*
Egyptian Egyptian describes something of, from, or related to Egypt. Egyptian or Egyptians may refer to: Nations and ethnic groups * Egyptians, a national group in North Africa ** Egyptian culture, a complex and stable culture with thousands of years of ...
,
Coptic Coptic may refer to: Afro-Asia * Copts, an ethnoreligious group mainly in the area of modern Egypt but also in Sudan and Libya * Coptic language, a Northern Afro-Asiatic language spoken in Egypt until at least the 17th century * Coptic alphabet ...
, and
Ethiopian calendar The Ethiopian calendar ( am, የኢትዮጲያ ዘመን ኣቆጣጠር; Oromo: Akka Lakkofsa Itoophiyaatti; Ge'ez: ዓዉደ ወርሕ; Tigrinya: ዓዉደ ኣዋርሕ), or Ge'ez calendar ( Ge'ez: ዓዉደ ወርሕ; Tigrinya: ዓዉ ...
s * Babylonian,
Zoroastrian Zoroastrianism is an Iranian religion and one of the world's oldest organized faiths, based on the teachings of the Iranian-speaking prophet Zoroaster. It has a dualistic cosmology of good and evil within the framework of a monotheistic on ...
, and
Armenian calendar Armenian may refer to: * Something of, from, or related to Armenia, a country in the South Caucasus region of Eurasia * Armenians, the national people of Armenia, or people of Armenian descent ** Armenian Diaspora, Armenian communities across the ...
s *
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
and
Hebrew calendar The Hebrew calendar ( he, הַלּוּחַ הָעִבְרִי, translit=HaLuah HaIvri), also called the Jewish calendar, is a lunisolar calendar used today for Jewish religious observance, and as an official calendar of the state of Israel. I ...
s *
Islamic calendar The Hijri calendar ( ar, ٱلتَّقْوِيم ٱلْهِجْرِيّ, translit=al-taqwīm al-hijrī), also known in English as the Muslim calendar and Islamic calendar, is a lunar calendar consisting of 12 lunar months in a year of 354 or ...
*
Sansculottides The Sansculottides (; also Epagomènes; french: Sans-culottides, Sanculottides, jours complémentaires, jours épagomènes) are holidays following the last month of the year on the French Republican calendar which was used following the French Re ...


Notes


References


Citations


Bibliography

* . * . * . * . * . {{Coptic months Egyptian calendar Months of the Coptic calendar Ethiopian culture