''Entre el Amor y el Odio'' (English: ''Between Love and Hatred'') is a Mexican
telenovela
A telenovela is a type of a television serial drama or soap opera produced primarily in Latin America. The word combines ''tele'' (for "television") and ''novela'' (meaning "novel"). Similar drama genres around the world include '' teleserye'' ...
produced by
Salvador Mejía Alejandre
Salvador, meaning "salvation" (or "saviour") in Catalan, Spanish, and Portuguese may refer to:
* Salvador (name)
Arts, entertainment, and media Music
*Salvador (band), a Christian band that plays both English and Spanish music
** ''Salvador'' ( ...
for
Televisa
Grupo Televisa is a Mexican multimedia mass media company. A major Latin American mass media corporation, it often presents itself as the largest producer of Spanish-language content.
In April 2021, Televisa and Univision Communications announce ...
in 2002. It is based on the radionovela ''Cadena de odio'' by Hilda Morales de Allouis. It aired on Canal de las Estrellas from Monday, February 11, 2002 to Friday, August 2, 2002.
Susana González and
César Évora
César Évora Díaz (; born November 4, 1959, in Havana, Cuba) is a Cuban actor.
Biography
Évora started his career in Cuba appearing in more than ten movies before moving to Mexico in the early 1990s. He became known for playing minor roles ...
starred as protagonists, while
Sabine Moussier
Sabine Moussier (; born Diana Sabine Moussier August 23, 1966 in Leverkusen, North Rhine-Westphalia, West Germany) is a German-Mexican actress who is best known for her villainous roles in Televisa's telenovelas, such as ''El privilegio de amar'', ...
and
Alberto Estrella
Alberto Estrella (born Alberto Rodríguez Estrella, 23 September 1962) is a Mexican actor. He has appeared in more than 90 films and television shows since 1986.
Biography
Estrella was born in Guadalajara, Jalisco, Mexico. He starred in the fil ...
starred as antagonists.
Plot
After a long absence, Octavio Villarreal (
César Évora
César Évora Díaz (; born November 4, 1959, in Havana, Cuba) is a Cuban actor.
Biography
Évora started his career in Cuba appearing in more than ten movies before moving to Mexico in the early 1990s. He became known for playing minor roles ...
) returns to
Guanajuato
Guanajuato (), officially the Free and Sovereign State of Guanajuato ( es, Estado Libre y Soberano de Guanajuato), is one of the 32 states that make up the Federal Entities of Mexico. It is divided into 46 municipalities and its capital city i ...
in order to see his
uncle
An uncle is usually defined as a male relative who is a sibling of a parent or married to a sibling of a parent. Uncles who are related by birth are second-degree relatives. The female counterpart of an uncle is an aunt, and the reciprocal relat ...
Fernando (
Joaquín Cordero
Joaquín Cordero (; August 16, 1922 – February 19, 2013) was a Mexican actor of the cinema, theatre and telenovelas.
Biography
Shortly after his birth, Cordero's family moved to Mexico City, and in the following years he studied in a seminary ...
), who is on his deathbed.
Octavio always considered his uncle to be like a father until Fernando prevented him from marrying Frida (
Sabine Moussier
Sabine Moussier (; born Diana Sabine Moussier August 23, 1966 in Leverkusen, North Rhine-Westphalia, West Germany) is a German-Mexican actress who is best known for her villainous roles in Televisa's telenovelas, such as ''El privilegio de amar'', ...
). Since that day Octavio has only felt resentment towards Fernando. Octavio heads for the Villarreal
mansion
A mansion is a large dwelling house. The word itself derives through Old French from the Latin word ''mansio'' "dwelling", an abstract noun derived from the verb ''manere'' "to dwell". The English word '' manse'' originally defined a property l ...
in his car with Marcial (
Alberto Estrella
Alberto Estrella (born Alberto Rodríguez Estrella, 23 September 1962) is a Mexican actor. He has appeared in more than 90 films and television shows since 1986.
Biography
Estrella was born in Guadalajara, Jalisco, Mexico. He starred in the fil ...
), a trusted employee of Fernando, when they are intercepted by a girl on a
horse
The horse (''Equus ferus caballus'') is a domesticated, one-toed, hoofed mammal. It belongs to the taxonomic family Equidae and is one of two extant subspecies of ''Equus ferus''. The horse has evolved over the past 45 to 55 million y ...
.
Octavio is taken with the young woman's
beauty
Beauty is commonly described as a feature of objects that makes these objects pleasurable to perceive. Such objects include landscapes, sunsets, humans and works of art. Beauty, together with art and taste, is the main subject of aesthetics, o ...
, but the contemptuous Marcial tells him that Ana Cristina (
Susana González) is Fernando's
lover. This is a lie, however; Fernando has only protected the girl who lives on the Villarreal grounds with her supposed grandfather, Manuel (Miguel Corcega).
Fernando dies in Ana Cristina's arms, confessing to her that the love of his life was a woman named Leonela. Upon seeing his uncle's body, Octavio remembers the love they had and takes out his pain and frustration on Ana Cristina, calling her a whore.
However, Fernando's will stipulates that his nephew and his protégée will inherit his shoe factory, but only if they marry and live together for a year. The corrupt Marcial goes to
Miami
Miami ( ), officially the City of Miami, known as "the 305", "The Magic City", and "Gateway to the Americas", is a East Coast of the United States, coastal metropolis and the County seat, county seat of Miami-Dade County, Florida, Miami-Dade C ...
to find the ambitious Frida, who renews her relationship with Octavio even though he has married Ana Cristina.
Marcial and Frida want to take over the
factory
A factory, manufacturing plant or a production plant is an industrial facility, often a complex consisting of several buildings filled with machinery, where workers manufacture items or operate machines which process each item into another. T ...
and conspire so that this
marriage
Marriage, also called matrimony or wedlock, is a culturally and often legally recognized union between people called spouses. It establishes rights and obligations between them, as well as between them and their children, and between ...
does not last any longer than necessary, sowing doubts in Octavio's heart about the purity and good intentions of his wife. Although Octavio loves Ana Cristina, his doubts lead him to abandon her and go to Miami with Frida.
From there he returns in the company of the businessman Rogelio Valencia, a man who has a lot to do with the now-pregnant Ana Cristina's past. Frida, also, is pregnant, and Octavio finds himself trapped between his
love
Love encompasses a range of strong and positive emotional and mental states, from the most sublime virtue or good habit, the deepest Interpersonal relationship, interpersonal affection, to the simplest pleasure. An example of this range of ...
for his wife and his obligation to the
child
A child ( : children) is a human being between the stages of birth and puberty, or between the developmental period of infancy and puberty. The legal definition of ''child'' generally refers to a minor, otherwise known as a person younger ...
that Frida carries.
Cast
*
Susana González as Ana Cristina Robles
*
César Évora
César Évora Díaz (; born November 4, 1959, in Havana, Cuba) is a Cuban actor.
Biography
Évora started his career in Cuba appearing in more than ten movies before moving to Mexico in the early 1990s. He became known for playing minor roles ...
as Octavio Villarreal
*
Sabine Moussier
Sabine Moussier (; born Diana Sabine Moussier August 23, 1966 in Leverkusen, North Rhine-Westphalia, West Germany) is a German-Mexican actress who is best known for her villainous roles in Televisa's telenovelas, such as ''El privilegio de amar'', ...
as Frida Díaz de Villareal "Dama de la Corte"
*
Alberto Estrella
Alberto Estrella (born Alberto Rodríguez Estrella, 23 September 1962) is a Mexican actor. He has appeared in more than 90 films and television shows since 1986.
Biography
Estrella was born in Guadalajara, Jalisco, Mexico. He starred in the fil ...
as Marcial Andrade "Napoleón"
*
Marga López
Catalina Margarita López Ramos (; June 21, 1924 – July 4, 2005), known professionally as Marga López, was an Argentine-born Mexican actress.
Biography
Born Catalina Margarita López Ramos in June 21st, 1924 in San Miguel de Tucumán, Argen ...
as Doña Josefa Villareal
*
as María Magdalena Ortiz
*
Enrique Lizalde
Enrique Lizalde Chávez (January 9, 1937 – June 3, 2013) was a Mexican film, television and theater actor whose career spanned from the 1960s to the 2000s. He appeared in dozens of films and television shows, including telenovelas, throughout h ...
as Rogelio Valencia
*
Carmen Salinas
Carmen Salinas Lozano (5 October 1939 – 9 December 2021) was a Mexican actress, impressionist, comedian, politician, and theatre entrepreneur. She was associated with the Institutional Revolutionary Party (PRI) during her later career as a po ...
as Consuelo "Chelo"
*
Felicia Mercado
Felicia Mercado (born Felicia Mercado Agud on December 17, 1959) is a Mexican actress, singer and TV hostess, best known for her appearances in telenovelas . She appeared in ''Between Love and Hatred'' and ''Teresa (2010 telenovela), Teresa''. H ...
as Lucila Montes
*
Maritza Olivares as Cayetana
*
Harry Geithner as Everardo Castillo
*
Luz Elena González
Luz Elena González (; better known as Luz Elena; born Luz Elena González de la Torre on August 22, 1974, in Guadalajara, Jalisco, Jalisco) is a Mexican actress and model.
In 1994 she won the beauty contest Nuestra Belleza Jalisco 1994 and pa ...
as Fuensanta de Moreno
*
Luis Roberto Guzmán
Luis Roberto Guzmán (born April 9, 1973) is a Puerto Rican actor known for his performances in Mexican telenovelas like '' Alborada'', and for his title role in Mexican series ''El Pantera''. Guzmán also worked on the film '' Ladies' Night'' ...
as Gabriel Moreno Ortiz
*
Fabián Robles
Fabián Robles (born April 16, 1974 in León de los Aldama, Guanajuato, Mexico) is a Mexican actor. Robles began his career in 1994 to participate in the soap opera ''El vuelo del águila
''El vuelo del águila'' (''The Flight of the Eagle'' ...
as José Alfredo Moreno Ortiz
*
Joaquín Cordero
Joaquín Cordero (; August 16, 1922 – February 19, 2013) was a Mexican actor of the cinema, theatre and telenovelas.
Biography
Shortly after his birth, Cordero's family moved to Mexico City, and in the following years he studied in a seminary ...
as Fernando Villarreal
*
Ninón Sevilla
Emelia Pérez Castellanos (10 November 19211 January 2015), known professionally as Ninón Sevilla, was a Cuban-Mexican actress and dancer.
Early life
Sevilla was born and raised in Centro Habana, a popular section of Havana. As a youth, she th ...
as Macarena Nogales
*Elizabeth Aguilar as Mirna Nogales de Amaral
*
Mauricio Aspe
Mauricio Aspe (born Edgar Mauricio Aspe López on July 25, 1973, in Mexico City, Mexico) is a Mexican actor.
Biography Career
He began as a child model before emerging as an actor at age 17, when he joined the school of acting of Televisa t ...
as Tobías Morán
*
Eduardo Noriega as Moisés Moyano
*Juan Carlos Serrán as Vicente "Chente" Amaral
*
Vanessa Guzmán
Vanessa Guzmán Niebla (born April 19, 1976, in Mexico City, Mexico), is a Mexican actress and model. She was Nuestra Belleza México in 1995, and represented her country in the 1996 Miss Universe pageant.
Biography
Vanessa Guzmán was born in M ...
as Juliana Valencia Montes
*Rubén Morales as Padre Jesús Alarcón
*Manuel "Loco" Valdés as Rigoberto "Rigo" Alarcón
*Oscar Traven as Nicolás Villarreal
*
Silvia Manríquez
Silvia Manríquez (born January 27, 1953, in Mexico City, Mexico) is a Mexicans, Mexican actress. She is known for her roles in telenovelas.
Professional life
Manriquez began her career in 1974, after she was named "El Rostro del Heraldo" by a ...
as Rosalía
*
Jacqueline Bracamontes
Jacqueline Bracamontes Van Hoorde (born 23 December 1979) is a Mexican actress, former model and beauty pageant titleholder who won Nuestra Belleza Jalisco 2000, Nuestra Belleza México 2000 and represented her country at Miss Universe 2001.
...
as Leonela Montenegro de Valencia
*
Miguel Córcega Miguel Córcega (, October 29, 1929 in Mexico City – September 29, 2008 in Mexico City) was a Mexican telenovela actor and director. Córcega started his career in acting and directing during the 1940s.
Biography
Film
In the 1960s, Córcega ...
as Manuel Robles "Padre"
*Juan Carlos Casasola as El Catrín
*
Marlene Favela
Marlene Favela (born Silvia Marlene Favela Meraz on August 5, 1977, in Santiago Papasquiaro, Durango, Mexico) is a Mexican actress and model. In Mexican television, as of 2013 she was best known as Esmeralda in the TV show ''Zorro, La Espada y l ...
as Cecilia Amaral
*
José Luis Reséndez
José Luis Reséndez Santos (born October 14, 1978 in Monterrey, Nuevo León, Mexico) is a Mexican actor and model. He won the national male pageant El Modelo México and represented his country in Mister World 2003, held in London, England, wh ...
as Nazario Amaral
*Jaime Lozano as Dr. Edgardo Ramos
*
Violeta Isfel
Violeta Isfel (born Violeta Isfel Garma García on June 11, 1985 in Mexico City, D.F., Mexico), is a Mexican actress, singer and model. She played Antonella in the telenovela '' Atrévete a soñar'', and has performed in further telenovelas such ...
as Paz
*José Ángel García as Rodolfo Moreno
*
Ofelia Cano
Ofelia Cano is a Mexican actress. She appeared in many telenovelas. Some of her better known roles are the one of Rebeca in ''Entre el amor y el odio
''Entre el Amor y el Odio'' (English: ''Between Love and Hatred'') is a Mexican telenovela pr ...
as Rebeca Ortiz
*Tatiana Martínez as Lucía
*Blanca Torres as Enriqueta
*Jorge Luis Pascual as Rogelio Valencia (young)
*Freddy Ortega as Caco
*Germán Ortega as Keco
*Patricia Romero as Lucha
*Radamés de Jesús as Marcelino
*
Pablo Montero
Pablo Montero (born Óscar Daniel Hernández Rodríguez August 23, 1974) is a Mexican singer and actor. Montero's primary profession is singing, but he also acts regularly in telenovelas produced by Televisa productions in supporting roles. Mont ...
as Ánimas "Alma Caritativa"
*
Ernesto Alonso
Ernesto Alonso (February 28, 1917 – August 7, 2007) was a Mexican producer, director, cinematographer and actor. He was nicknamed "''El Señor Telenovela''" ("Mr. Soap Opera") because most of his work centered on telenovelas known around the w ...
as Abad
*
Arturo Peniche
Arturo Peniche (born Arturo Delgadillo Peniche on May 17, 1962) is a Mexican telenovela actor who became popular in Latin America during the 1990s. He is the brother of actor Flavio Peniche, who appears in the telenovela '' La Traición''.
Biogr ...
as Fabio Sacristan
*
Víctor Noriega
Víctor Noriega (; born Víctor Enrique Noriega Hernandez May 10, 1972) is a Mexican actor, singer and model.
Biography
Born in Mexico City, he started his career as a model. He then pursued a BA in Communications. At the same time he auditione ...
as Paulo Sacristan
*Aurora Alonso as Prudencia
*Marcial Casale as Trinidad
*Carlos Amador as Chito
*
Juan Ignacio Aranda
Juan Ignacio Aranda (born Juan Ignacio López Aranda on February 6, 1962, in Mexico City, Mexico) is a Mexican actor. He began his training in 1978 in Centro de Arte Dramático (CADAC), also studied in The Cockpit Arts Workshop and in The City ...
as Facundo
*Alberto Loztin as Rubén Alarcón
*Benjamín Rivero as El Ratón
*Armando Palomo as Libertad
*Héctor Cruz as Father Manuel Robles (young)
*Susana Lozano as Goya
*Claudia Cervantes as Elena
*
Humberto Elizondo
Humberto Elizondo Kauffman (born June 19, 1947) is a Mexican actor of film and television, the son of Mexican diplomat Humberto Elizondo Alardine and Canadian actress Fannie Kauffman. Currently, he portrays Aquiles Trueba in '' Un refugio para el ...
as Dr. Ortega
*Aldo Monti as Lorenzo Ponti
*Irma Torres as Mirta
*Rodolfo Reyes as Teodoro
*Vicente Torres as Adrián
*Alberto Díaz as Arturo
*Norma Reyna as Luz
*Manuel Benítez as Iván
*Roberto Meza as Ismael
*Fernando Nesme as Oscar
*Andrés Garza as Fernando "Fernandito" Villarreal Díaz Valencia
*Alejandro Hernández as Juan Manuel Villarreal Valencia
*Omar Ayala as El Tractor
*Jessica Jurado as Martha del Castillo
*
Aleida Núñez
Aleida Nuñez (; born Aleida Araceli Nuñez Flores on January 24, 1981) is a Mexican actress
An actor or actress is a person who portrays a character in a performance. The actor performs "in the flesh" in the traditional medium of the th ...
as India
*Gerardo Gallardo as Monje
*Julio Escalero as Monje
Awards and nominations
DVD release
The telenovela was released on DVD in
region one on 7 March 2006 with optional
English
English usually refers to:
* English language
* English people
English may also refer to:
Peoples, culture, and language
* ''English'', an adjective for something of, from, or related to England
** English national ide ...
subtitles
Subtitles and captions are lines of dialogue or other text displayed at the bottom of the screen in films, television programs, video games or other visual media. They can be transcriptions of the screenplay, translations of it, or informati ...
. The 124-episode series was abridged to a run time of 550 minutes.
In popular culture
''Entre el Amor y el Odio'' was the subject of a parody on the Mexican television program
XHDRbZ which was called ''Entre el amor y Elodio''.
Susana González,
Eugenio Derbez
Eugenio González Derbez (; born September 2, 1961) is a Mexican actor and comedian. He has appeared in many films and television series including '' The Book of Life,The Angry Birds Movie 2 and The Secret Life of Pets.''
In the 2010s, he app ...
and Sammy appeared in the sketch as Elodio.
In television series ''
Los simuladores
''Los simuladores'' ( en, The Pretenders) is an Argentine television series about a small team of con artists for hire, who use their skills to solve common people's life problems. The show ran for two seasons, from 2002 to 2004. It was very popu ...
'', pictures of telenovela are shown.
Pictures of Entre el Amor y el Odio in Los Simuladores: El clon
'
See also
*
List of Entre el Amor y el Odio characters
''Entre el Amor y el Odio'' is a Mexican telenovela based on radionovela ''Cadena de odio''. This is a list of characters in this telenovela, with names of actors and actresses.
Main characters Protagonists
*Ana Cristina Robles (Susana Gonzá ...
*
List of programs broadcast by Televisa networks
The following is a list of original programming currently, formerly, and soon to be broadcast by TelevisaUnivision owned television networks. TelevisaUnivision owns six broadcast television networks: Las Estrellas, Canal 5, FOROtv and Nu9ve in ...
References
External links
*
{{DEFAULTSORT:Entre el Amor y el Odio
2002 telenovelas
Mexican telenovelas
2002 Mexican television series debuts
2002 Mexican television series endings
Spanish-language telenovelas
Television shows set in Mexico
Televisa telenovelas