Elanex, Inc. commonly known as Elanex, was a translation services company based in

San Francisco, California San Francisco (; Spanish for " Saint Francis"), officially the City and County of San Francisco, is the commercial, financial, and cultural center of Northern California. The city proper is the fourth most populous in California and 17th ...

USA The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country Continental United States, primarily located in North America. It consists of 50 U.S. state, states, a Washington, D.C., ...

. The company was acquired by Straker Translations of New Zealand in February 2017. Elanex provided

localization Localization or localisation may refer to: Biology * Localization of function, locating psychological functions in the brain or nervous system; see Linguistic intelligence * Localization of sensation, ability to tell what part of the body is a ...

translation Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The ...

, and

interpreting Interpreting is a translational activity in which one produces a first and final target-language output on the basis of a one-time exposure to an expression in a source language. The most common two modes of interpreting are simultaneous inter ...

services. Elanex primarily offered professional human translation, managed by an advanced internally developed technology platform. They primarily served the high technology,

financial services Financial services are the Service (economics), economic services provided by the finance industry, which encompasses a broad range of businesses that manage money, including credit unions, banks, credit-card companies, insurance companies, acco ...

manufacturing Manufacturing is the creation or production of goods with the help of equipment, labor, machines, tools, and chemical or biological processing or formulation. It is the essence of secondary sector of the economy. The term may refer to a r ...

energy In physics, energy (from Ancient Greek: ἐνέργεια, ''enérgeia'', “activity”) is the quantitative property that is transferred to a body or to a physical system, recognizable in the performance of work and in the form of heat a ...

retail Retail is the sale of goods and services to consumers, in contrast to wholesaling, which is sale to business or institutional customers. A retailer purchases goods in large quantities from manufacturers, directly or through a wholesaler, and t ...

, and

mergers and acquisitions Mergers and acquisitions (M&A) are business transactions in which the ownership of companies, other business organizations, or their operating units are transferred to or consolidated with another company or business organization. As an aspect ...

(M&A) industries.

History

The company was founded in 2002 by Jonathan Kirk, has operations in

Silicon Valley Silicon Valley is a region in Northern California that serves as a global center for high technology and innovation. Located in the southern part of the San Francisco Bay Area, it corresponds roughly to the geographical areas San Mateo County ...

Seattle Seattle ( ) is a seaport city on the West Coast of the United States. It is the seat of King County, Washington. With a 2020 population of 737,015, it is the largest city in both the state of Washington and the Pacific Northwest regio ...

Washington Washington commonly refers to: * Washington (state), United States * Washington, D.C., the capital of the United States ** A metonym for the federal government of the United States ** Washington metropolitan area, the metropolitan area centered on ...

New York, New York New York, often called New York City or NYC, is the most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the most densely populated major city in the Uni ...

San Francisco San Francisco (; Spanish language, Spanish for "Francis of Assisi, Saint Francis"), officially the City and County of San Francisco, is the commercial, financial, and cultural center of Northern California. The city proper is the List of Ca ...

California California is a U.S. state, state in the Western United States, located along the West Coast of the United States, Pacific Coast. With nearly 39.2million residents across a total area of approximately , it is the List of states and territori ...

;

Tokyo Tokyo (; ja, 東京, , ), officially the Tokyo Metropolis ( ja, 東京都, label=none, ), is the capital and largest city of Japan. Formerly known as Edo, its metropolitan area () is the most populous in the world, with an estimated 37.468 ...

Japan Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...

;

London London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a majo ...

England England is a country that is part of the United Kingdom. It shares land borders with Wales to its west and Scotland to its north. The Irish Sea lies northwest and the Celtic Sea to the southwest. It is separated from continental Europe b ...

;

Sydney Sydney ( ) is the capital city of the state of New South Wales, and the most populous city in both Australia and Oceania. Located on Australia's east coast, the metropolis surrounds Sydney Harbour and extends about towards the Blue Mountain ...

Australia Australia, officially the Commonwealth of Australia, is a Sovereign state, sovereign country comprising the mainland of the Australia (continent), Australian continent, the island of Tasmania, and numerous List of islands of Australia, sma ...

; Montreal, Quebec,

Canada Canada is a country in North America. Its ten provinces and three territories extend from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean and northward into the Arctic Ocean, covering over , making it the world's second-largest country by tot ...

;. In June, 2012, Elanex launched expressIt, a rapid response translation service that marries the best of professional human translators with AI-guided automatic workflow. In September, 2014, Elanex launched VeriFast, a service that combines machine translation with expert human verification.Elanex launches VeriFast – High-Velocity Human-Verified Translation
/ref> Building on Elanex's automation and workflow technologies, it enables large volumes of content to be quickly translated and reviewed for accuracy.

References

External links

Elanex official siteexpressIt official site
{Dead link, date=August 2019 , bot=InternetArchiveBot , fix-attempted=yes American companies established in 2002 Software companies based in California Companies based in San Francisco 2002 establishments in California Software companies of the United States Software companies established in 2002

History

See also

References

External links