Hajji ( ar, الحجّي; sometimes spelled Hadji, Haji, Alhaji, Al-Hadj, Al-Haj or El-Hajj) is an honorific title which is given to a
Muslim
Muslims ( ar, المسلمون, , ) are people who adhere to Islam, a monotheistic religion belonging to the Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God of Abrah ...
who has successfully completed the
Hajj
The Hajj (; ar, حَجّ '; sometimes also spelled Hadj, Hadji or Haj in English) is an annual Islamic pilgrimage to Mecca, Saudi Arabia, the holiest city for Muslims. Hajj is a mandatory religious duty for Muslims that must be carried ...
to
Mecca
Mecca (; officially Makkah al-Mukarramah, commonly shortened to Makkah ()) is a city and administrative center of the Mecca Province of Saudi Arabia, and the Holiest sites in Islam, holiest city in Islam. It is inland from Jeddah on the Red ...
. It is also often used to refer to an elder, since it can take years to accumulate the wealth to fund the travel (and did particularly before the advent of mass air travel), and in many Muslim societies to a respected man as an honorific title. The title is placed before a person's name; for example, Saif Gani becomes ''Hajji Saif Gani''.
Hadži is also used in Orthodox Christianity for people who go on pilgrimage to the grave of Christ in Jerusalem. It can then be added to the pilgrim's first name, e.g.,
Hadži-Prodan
Prodan Gligorijević, known simply as Hadži-Prodan ( sr-cyr, Хаџи-Продан Глигоријевић; 1760 – 1825) was a Serbian ''voivode'' (military commander) in the First Serbian Uprising of the Serbian Revolution, then the Greek ...
,
Hadži-Đera
Gerasim Georgijević ( sr-cyr, Герасим Георгијевић; 1791–d. January 1804) or Đurđević (Ђурђевић), known as Hadži Gerasim (Хаџи Герасим) and Hadži-Đera (Хаџи-Ђера), was a Serbian Orthodox '' je ...
,
Hadži-Ruvim
Hadži-Ruvim ( sr-cyr, Хаџи-Рувим; 19 April 1752 – 29 January 1804), born Rafailo Nenadović ( sr-Cyrl, Рафаило Ненадовић), was a Serbian Orthodox ''archimandrite'' (superior abbot) of the Bogovađa Monastery, near Lajko ...
,
Hadži-Melentije Stevanović
Hajji is derived from the Arabic ', which is the active participle of the verb ' ("to make the pilgrimage"). The alternative form ' is derived from the name of the Hajj with the adjectival suffix -''ī'', and this was the form adopted by non-Arabic languages. In some areas the title has become a
family name
In some cultures, a surname, family name, or last name is the portion of one's personal name that indicates one's family, tribe or community.
Practices vary by culture. The family name may be placed at either the start of a person's full name ...
, for example in the
Bosniak
The Bosniaks ( bs, Bošnjaci, Cyrillic: Бошњаци, ; , ) are a South Slavic ethnic group native to the Southeast European historical region of Bosnia, which is today part of Bosnia and Herzegovina, who share a common Bosnian ancestry, cu ...
surname ''Hadžiosmanović'' ("son of Hajji Osman").
Use
In
Arab countries
The Arab world ( ar, اَلْعَالَمُ الْعَرَبِيُّ '), formally the Arab homeland ( '), also known as the Arab nation ( '), the Arabsphere, or the Arab states, refers to a vast group of countries, mainly located in Western As ...
, ' and ' (pronunciation varies according to
the form of Arabic spoken) is a commonly used manner of addressing any older person respectfully, regardless of whether or not the person in question has actually performed the pilgrimage.
In
Malay
Malay may refer to:
Languages
* Malay language or Bahasa Melayu, a major Austronesian language spoken in Indonesia, Malaysia, Brunei and Singapore
** History of the Malay language, the Malay language from the 4th to the 14th century
** Indonesi ...
-speaking countries, and are titles given to Muslim males and females respectively who have performed the pilgrimage. These are abbreviated as Hj. and Hjh.
The term is also used in the
Balkan
The Balkans ( ), also known as the Balkan Peninsula, is a geographical area in southeastern Europe with various geographical and historical definitions. The region takes its name from the Balkan Mountains that stretch throughout the who ...
Christian countries that were once under
caliphate
A caliphate or khilāfah ( ar, خِلَافَة, ) is an institution or public office under the leadership of an Islamic steward with the title of caliph (; ar, خَلِيفَة , ), a person considered a political-religious successor to th ...
rule (
Bulgaria
Bulgaria (; bg, България, Bǎlgariya), officially the Republic of Bulgaria,, ) is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern flank of the Balkans, and is bordered by Romania to the north, Serbia and North Macedon ...
,
Serbia
Serbia (, ; Serbian language, Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian language, Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeast Europe, Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Bas ...
,
Greece
Greece,, or , romanized: ', officially the Hellenic Republic, is a country in Southeast Europe. It is situated on the southern tip of the Balkans, and is located at the crossroads of Europe, Asia, and Africa. Greece shares land borders with ...
,
Montenegro
)
, image_map = Europe-Montenegro.svg
, map_caption =
, image_map2 =
, capital = Podgorica
, coordinates =
, largest_city = capital
, official_languages = M ...
,
North Macedonia
North Macedonia, ; sq, Maqedonia e Veriut, (Macedonia before February 2019), officially the Republic of North Macedonia,, is a country in Southeast Europe. It gained independence in 1991 as one of the successor states of Socialist Feder ...
and
Romania
Romania ( ; ro, România ) is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern, and Southeast Europe, Southeastern Europe. It borders Bulgaria to the south, Ukraine to the north, Hungary to the west, S ...
) for a Christian who had traveled to
Jerusalem
Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
and the
Holy Land
The Holy Land; Arabic: or is an area roughly located between the Mediterranean Sea and the Eastern Bank of the Jordan River, traditionally synonymous both with the biblical Land of Israel and with the region of Palestine. The term "Holy ...
s.
In
Cyprus
Cyprus ; tr, Kıbrıs (), officially the Republic of Cyprus,, , lit: Republic of Cyprus is an island country located south of the Anatolian Peninsula in the eastern Mediterranean Sea. Its continental position is disputed; while it is geo ...
the title became so prevalent as to be permanently integrated into some
Greek Christian family names, such as Hajiioannou. This was due to Cyprus being so close to the Holy Lands and Jerusalem, as Cyprus became a place where Christians and Muslims intermixed freely for many centuries.
In
Iran
Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
the honorific title ''Haj'' () is sometimes used for
IRGC
The Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC; fa, سپاه پاسداران انقلاب اسلامی, Sepāh-e Pāsdārān-e Enghelāb-e Eslāmi, lit=Army of Guardians of the Islamic Revolution also Sepāh or Pasdaran for short) is a branch o ...
commanders, instead of the title ''
Sardar
Sardar, also spelled as Sardaar/Sirdar ( fa, سردار, , 'commander', literally 'headmaster'), is a title of royalty and nobility that was originally used to denote princes, noblemen, chiefs, kings and other aristocrats. It has also been u ...
'' ("General"), such as for
Qasem Soleimani
Qasem Soleimani ( fa, قاسم سلیمانی, ; 11 March 19573January 2020) was an Iranian military officer who served in the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC). From 1998 until his assassination in 2020, he was the commander of the Quds F ...
.
The title has also been used in Jewish communities to honor those who made a pilgrimage to Jerusalem or other holy sites in Israel.
Racial slur
In the 21st century, American soldiers began using the term ''Haji'' as
slang
Slang is vocabulary (words, phrases, and linguistic usages) of an informal register, common in spoken conversation but avoided in formal writing. It also sometimes refers to the language generally exclusive to the members of particular in-gro ...
for Iraqis, Afghans, or
Arab people
The Arabs (singular: Arab; singular ar, عَرَبِيٌّ, DIN 31635: , , plural ar, عَرَب, DIN 31635, DIN 31635: , Arabic pronunciation: ), also known as the Arab people, are an ethnic group mainly inhabiting the Arab world in Wester ...
in general. It is used in the way "
gook
Gook ( or ) is a derogatory term for people of East and Southeast Asian descent. Its origin is unclear, but it may have originated among U.S. Marines during the Philippine–American War (1899–1902) and Korean War. Historically, U.S. military p ...
" or "
Charlie" was used by U.S military personnel during the
Vietnam War
The Vietnam War (also known by #Names, other names) was a conflict in Vietnam, Laos, and Cambodia from 1 November 1955 to the fall of Saigon on 30 April 1975. It was the second of the Indochina Wars and was officially fought between North Vie ...
.
See also
*
Chatzi Hatzi- or Chatzi- ( el, Χατζη-) is a prefix of Greek family names. It ultimately derives from the Arabic ''Hajji'', a name for someone who has successfully completed a pilgrimage
A pilgrimage is a journey, often into an unknown or foreign p ...
*
Islam
Islam (; ar, ۘالِإسلَام, , ) is an Abrahamic religions, Abrahamic Monotheism#Islam, monotheistic religion centred primarily around the Quran, a religious text considered by Muslims to be the direct word of God in Islam, God (or ...
*
Pilgrimage
A pilgrimage is a journey, often into an unknown or foreign place, where a person goes in search of new or expanded meaning about their self, others, nature, or a higher good, through the experience. It can lead to a personal transformation, aft ...
References
{{Religious slurs
Islamic honorifics
Islam-related slurs
Anti–South Asian slurs
Titles of national or ethnic leadership