Efim Gamburg
   HOME

TheInfoList



OR:

Yefim Abramovich Gamburg (russian: Ефим Абрамович Гамбург; 10 June 1925 — 13 June 2000) was a Soviet and Russian animation director known for parody and musical cartoons. He was named
Meritorious Artist Merited Artist of the Russian Federation (russian: link=no, Заслуженный артист Российской Федерации, ''Zasluzhenny artist Rossiyskoy Federatsii'') is an honorary title in the Russian Federation. The title is ...
of
RSFSR The Russian Soviet Federative Socialist Republic, Russian SFSR or RSFSR ( rus, Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, Rossíyskaya Sovétskaya Federatívnaya Soci ...
in 1986. Member of ASIFA.''Sergei Kapkov (2006)''.
Encyclopedia of Domestic Animation The ''Encyclopedia of Domestic Animation'' (russian: Энциклопедия отечественной мультипликации; transliterated ''Entsiklopediya otechestvennoy multiplikatsiyi'') is a collection of biographies and filmographie ...
, pp. 179-180


Biography

Yefim Gamburg was born in Moscow into a Jewish family. From 1942 he took part in the Great Patriotic War as a private and a motorcyclist of the trophy brigade of the 39th Army. He was wounded in action and awarded the
Order of the Red Star The Order of the Red Star (russian: Орден Красной Звезды, Orden Krasnoy Zvezdy) was a military decoration of the Soviet Union. It was established by decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of 6 April 193 ...
in 1945. He studied at the Art faculty of the Lenin Moscow State Pedagogical University and joined Soyuzmultfilm in 1955 where he worked as an animator. He made his directorial debut in 1964, creating several '' Fitil'' episodes. Gamburg became one of the first Soviet directors to work in the genre of parody film with cartoons such as ''
Passion of Spies ''Passion of Spies'' (russian: Шпионские страсти, ''Shpionskiye strasti'') is a 1967 Soyuzmultfilm's animated black-and-white film directed by Yefim Gamburg. It parodies spy and detective fiction clichés and got a status of a cu ...
'' (1967), '' Robbery, ... Style'' (1978) and ''
Dog in Boots ''Dog in Boots'' (russian: Пёс в сапогах, ''Pyos v sapogakh''), also known as ''Pup in Boots'' is a 1981 Soyuzmultfilm's animated parody film directed by Yefim Gamburg. It is a musical adaptation of the classic 1844 Alexandre Dumas st ...
'' (1981). In 1976 he directed a ''
Blue Puppy ''Blue Puppy'' (russian: Голубой щенок, translit. ''Goluboy shchenok'', alternative translations - Pale Blue Puppy/Slate puppy) is a 1976 Soviet animated film. The lyrics and screenplay were written by Yuri Entin, loosely based ...
'' animated
musical film Musical film is a film genre in which songs by the characters are interwoven into the narrative, sometimes accompanied by dancing. The songs usually advance the plot or develop the film's characters, but in some cases, they serve merely as breaks ...
with the main character also being a parody of
Charlie Chaplin Sir Charles Spencer Chaplin Jr. (16 April 188925 December 1977) was an English comic actor, filmmaker, and composer who rose to fame in the era of silent film. He became a worldwide icon through his screen persona, the Tramp, and is consider ...
. It was noted for an innovative art style, with characters drawn using spots of colored India ink which allowed for a variety of shapeshifting effects. The songs were performed by
Alisa Freindlich Alisa Brunovna Freindlich (russian: Алиса Бруновна Фрейндлих, born 8 December 1934 in Leningrad, Soviet Union) is a Soviet and Russian actress. People's Artist of the USSR (1981). Since 1983, Freindlich has been a leading ac ...
, Andrei Mironov and
Mikhail Boyarsky Mikhail Sergeyevich Boyarsky (russian: Михаи́л Серге́евич Боя́рский; born 26 December 1949 in Leningrad) is a Soviet and Russian actor and singer. He is best known for playing swashbucklers in historical adventure films; ...
, some of the leading actors of their time. In 1989 Gamburg directed the first Soviet-
America The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
n cartoon ''Stereotypes'' co-produced by Laurien Productions ( California) which, as the title implies, ridiculed the stereotypes of Americans and Russians. In 1990 he founded and headed his own animation studio Gamburgskiy Schot (renamed to Renechans in 1991) where he worked on the ''Romeo and Juliet'' segment for the '' Shakespeare: The Animated Tales'' Russian- British series. Yefim Gamburg died in 2000 and was buried at the Donskoye Cemetery in Moscow. His last 25-minute cartoon ''Well Overlooked Old'' based on
Mikhail Bulgakov Mikhail Afanasyevich Bulgakov ( rus, links=no, Михаил Афанасьевич Булгаков, p=mʲɪxɐˈil ɐfɐˈnasʲjɪvʲɪtɕ bʊlˈɡakəf; – 10 March 1940) was a Soviet writer, medical doctor, and playwright active in the fir ...
's ''
The Fatal Eggs ''The Fatal Eggs'' (russian: Роковые яйца, ) is a novella by Mikhail Bulgakov, a Soviet novelist and playwright whose most famous work is ''The Master and Margarita''. It was written in 1924 and first published in 1925. The novel becam ...
'' novel was finished by the film crew only in 2003.Pavel Gremlyov.
Mikhail Bulgakov: Between comedy and fantasmagoria
' article from '' Mir Fantastiki'' №86, October 2010 (in Russian)


Filmography

* '' Fitil'' / Фитиль (1964—1986) * ''The Origin of Species'' / Происхождение вида (1966) * ''
Passion of Spies ''Passion of Spies'' (russian: Шпионские страсти, ''Shpionskiye strasti'') is a 1967 Soyuzmultfilm's animated black-and-white film directed by Yefim Gamburg. It parodies spy and detective fiction clichés and got a status of a cu ...
'' / Шпионские страсти (1967) * '' Slonyonok'' / Слонёнок (1967) * ''Old Testaments'' / Старые заветы (1968) * ''What Is Good and What Is Bad'' / Что такое хорошо и что такое плохо (1969) * ''Attention, Wolves!'' / Внимание, волки! (1970) * '' For Adults Only, Issue 1'' / Только для взрослых, выпуск 1 (1971) * ''Land Where You Live'' / Край, в котором ты живёшь (1972) * ''Index'' / Индекс (1972) * ''For Adults Only, Issue 2'' / Только для взрослых, выпуск 2 (1973) * '' A Song of Friendship'' / Песня о дружбе (1973) * ''For Adults Only, Issue 3'' / Только для взрослых, выпуск 3 (1974) * ''Fantik'' / Фантик (1975) * '' School Break №1'' / Переменка № 1 (1976) * ''
Blue Puppy ''Blue Puppy'' (russian: Голубой щенок, translit. ''Goluboy shchenok'', alternative translations - Pale Blue Puppy/Slate puppy) is a 1976 Soviet animated film. The lyrics and screenplay were written by Yuri Entin, loosely based ...
'' / Голубой щенок (1976) * ''We Paint October'' / Мы рисуем Октябрь (1976) * '' Robbery, ... Style'' / Ограбление по… (1978) * ''
Dog in Boots ''Dog in Boots'' (russian: Пёс в сапогах, ''Pyos v sapogakh''), also known as ''Pup in Boots'' is a 1981 Soyuzmultfilm's animated parody film directed by Yefim Gamburg. It is a musical adaptation of the classic 1844 Alexandre Dumas st ...
'' / Пёс в сапогах (1981) * ''Paradoxes, Rock-Style'' / Парадоксы в стиле рок (1982) * '' O, more, more!'' / О, море, море (1983) * ''Contacts and Conflicts'' / Контакты и конфликты (1984) * '' Experiment'' / Эксперимент (1988) * ''Stereotypes'' / Стереотипы (1989) * '' Shakespeare: The Animated Tales: Romeo and Juliet'' (1992) * ''Well Overlooked Old'' / Хорошо забытое старое (2003)


See also

* History of Russian animation


References


External links


Yefim Gamburg
at
Animator.ru Animator.ru is a Russian website chronicling the films, people and studios of the animation industry in Russia, the former Soviet Union and (to a lesser extent) the Commonwealth of Independent States (CIS). It also includes a forum, a news block, ...
* {{DEFAULTSORT:Gamburg, Yefim 1925 births 2000 deaths Russian animated film directors Russian animators Russian satirists Russian Jews Soviet animation directors Soviet animators Soviet Jews Soviet people of World War II Soviet screenwriters Jewish artists 20th-century screenwriters