Eduardo Lago (born 16 June 1954) is a Spanish novelist, translator, and literary critic, born in

Madrid Madrid ( , ) is the capital and most populous city of Spain. The city has almost 3.4 million inhabitants and a Madrid metropolitan area, metropolitan area population of approximately 6.7 million. It is the Largest cities of the Europ ...

and currently living in

Manhattan, New York Manhattan (), known regionally as the City, is the most densely populated and geographically smallest of the five boroughs of New York City. The borough is also coextensive with New York County, one of the original counties of the U.S. state ...

, United States. In 2002, he was the recipient of the Bartolomé March Award for Excellence in Literary Criticism for his critical comparison of three Spanish translations of

James Joyce James Augustine Aloysius Joyce (2 February 1882 – 13 January 1941) was an Irish novelist, poet, and literary critic. He contributed to the modernist avant-garde movement and is regarded as one of the most influential and important writers of ...

’s novel, '' Ulysses''. In 2006, he won the

Premio Nadal Premio Nadal is a Spanish literary prize awarded annually by the publishing house Ediciones Destino, part of Planeta. It has been awarded every year on 6 January since 1944. The Josep Pla Award for Catalan literature is given at the same ceremo ...

, Spain's oldest and most prestigious literary award, for his first novel, ''Llámame Brooklyn'' (''Call Me Brooklyn''). For many years, he interviewed North American writers for the literary supplement ''Babelia'' in the Spanish newspaper '' El País''. He returned to teaching Spanish,

Spanish literature Spanish literature generally refers to literature ( Spanish poetry, prose, and drama) written in the Spanish language within the territory that presently constitutes the Kingdom of Spain. Its development coincides and frequently intersects wi ...

, and European Literature at Sarah Lawrence College in

Yonkers Yonkers () is a city in Westchester County, New York, United States. Developed along the Hudson River, it is the third most populous city in the state of New York (state), New York, after New York City and Buffalo, New York, Buffalo. The popul ...

in 2011, after leaving in 2005 for the position of Director of the Cervantes Institute in New York. He is a founding member of the Order of Finnegans, which takes its name from a pub in

Dalkey Dalkey ( ; ) is an affluent suburb of Dublin, and a seaside resort southeast of the city, and the town of Dún Laoghaire, in the county of Dún Laoghaire–Rathdown in the historic County Dublin, Ireland. It was founded as a Viking settlement ...

, Ireland, although there are those who believe it also comes from James Joyce’s last novel, ''Finnegans Wake''. The knights of the Order of Finnegans must venerate James Joyce’s novel ''Ulysses'' and, if possible, attend

Bloomsday Bloomsday is a commemoration and celebration of the life of Irish writer James Joyce, observed annually in Dublin and elsewhere on 16 June, the day his 1922 novel '' Ulysses'' takes place in 1904, the date of his first sexual encounter with his ...

each year in

Dublin Dublin (; , or ) is the capital and largest city of Ireland. On a bay at the mouth of the River Liffey, it is in the province of Leinster, bordered on the south by the Dublin Mountains, a part of the Wicklow Mountains range. At the 2016 c ...

on the sixteenth of June. This is a long day that culminates, at dusk, at the

Martello tower Martello towers, sometimes known simply as Martellos, are small defensive forts that were built across the British Empire during the 19th century, from the time of the French Revolutionary Wars onwards. Most were coastal forts. They stand u ...

Sandycove Sandycove () is a suburb of Dublin, Ireland. It is southeast of Dún Laoghaire and Glasthule, and northwest of Dalkey. It is a popular seaside resort and is well known for its bathing place, the Forty Foot, which in the past was reserved for ...

(where the novel begins) with participants reading sections from ''Ulysses'' and then walking to Finnegans pub in the neighbouring village of Dalkey. The other four founding members are

Enrique Vila-Matas Enrique Vila-Matas (born 31 March 1948 in Barcelona) is a Spanish author. He has authored several award-winning books that mix genres and has been branded as one of the most original and prominent writers in the Spanish language. He is a foundi ...

, Jordi Soler,

Antonio Soler Antonio is a masculine given name of Etruscan origin deriving from the root name Antonius. It is a common name among Romance language-speaking populations as well as the Balkans and Lusophone Africa. It has been among the top 400 most popular mal ...

and Malcolm Otero Barral.

References

External links

Eduardo Lago recorded at the Library of Congress for the Hispanic Division’s audio literary archive on Mar. 14, 2015
{{DEFAULTSORT:Lago, Eduardo 1954 births Living people Writers from Madrid Sarah Lawrence College faculty Spanish novelists Spanish male novelists Spanish translators English–Spanish translators