The Edinburgh Edition of the
Waverley Novels
The Waverley Novels are a long series of novels by Sir Walter Scott (1771–1832). For nearly a century, they were among the most popular and widely read novels in Europe.
Because Scott did not publicly acknowledge authorship until 1827, the se ...
by Walter Scott appeared in thirty volumes between 1993 and 2012. Published by
Edinburgh University Press
Edinburgh University Press is a scholarly publisher of academic books and journals, based in Edinburgh, Scotland.
History
Edinburgh University Press was founded in the 1940s and became a wholly owned subsidiary of the University of Edinburgh ...
, it was the first complete critical edition of the novels.
History
On 22 June 1983 Archie Turnbull, the Secretary of Edinburgh University Press, announced that his Press Committee had authorised him to investigate the feasibility of undertaking a critical edition of the novels and related fiction of Walter Scott and to welcome expressions of interest.
On 17 February 1984 a group of scholars and other interested parties met at a conference organised by
David Daiches
David Daiches (2 September 1912 – 15 July 2005) was a Scottish literary historian and literary critic, scholar and writer. He wrote extensively on English literature, Scottish literature and Scottish culture.
Early life
He was born in Sunder ...
, making the decision that (in principle) the new edition should be based on early editions rather than the revised texts in the final 'Magnum' edition of 1829–33, and that David Hewitt of the
University of Aberdeen
The University of Aberdeen ( sco, University o' 'Aiberdeen; abbreviated as ''Aberd.'' in List of post-nominal letters (United Kingdom), post-nominals; gd, Oilthigh Obar Dheathain) is a public university, public research university in Aberdeen, Sc ...
should be Editor-in-Chief. After three years' detailed research the early-text policy was confirmed at a further conference in January 1987, with David Nordloh of the
University of Indiana
Indiana University (IU) is a system of public universities in the U.S. state of Indiana.
Campuses
Indiana University has two core campuses, five regional campuses, and two regional centers under the administration of IUPUI.
*Indiana Universit ...
again acting as special advisor.
The novels were published in batches between 1993 and 2009, with the final two volumes of ''Introductions and Notes from the Magnum Edition'' appearing in 2012.
Editorial policy
Almost all earlier editions of the Waverley Novels had been based on the 'Magnum' text prepared by Scott at the end of his life, the only significant exception being
Claire Lamont Claire Lamont (born 1942, London) is an Emeritus Professor of English literature at Newcastle University and a specialist in the oeuvres of Jane Austen and Sir Walter Scott. She was a winner of the British Academy's Rose Mary Crawshay Prize in 19 ...
's 1981 edition of ''Waverley'', which took the first edition text as its basis. The Edinburgh Edition followed Lamont in basing their texts on the first editions, citing a wish that readers should experience the novels more as they first appeared, and their recognition that many errors were introduced between first publication and the 'Magnum'. Until Scott's acknowledgment of his authorship of the Waverley Novels in 1827 his manuscripts were copied and the copy sent to the printer, to preserve his anonymity. He relied on intermediaries to convert his rudimentary punctuation into a form suitable for public consumption, but in the process mistakes were made: words were misread, passages were omitted, and the punctuation was sometimes misinterpreted. The Edinburgh Edition therefore emended the first-edition copy text extensively, mainly from the manuscripts, and from author's proofs where they survive. Emendations were not introduced from later editions up to the 'Magnum' except to correct clear persisting errors.
[See e.g. Walter Scott, ''The Black Dwarf'', ed. P. D. Garside (Edinburgh, 1993), 172–73.]
References
{{reflist
Novels by Walter Scott