Edin ( sux, , "steppe" or "plain";
akk, ) is a
placename
Toponymy, toponymics, or toponomastics is the study of ''toponyms'' (proper names of places, also known as place names and geographic names), including their origins, meanings, usage and types. Toponym is the general term for a proper name of ...
featured on the
Gudea cylinders
The Gudea cylinders are a pair of terracotta cylinders dating to circa 2125 BC, on which is written in cuneiform a Sumerian myth called the Building of Ningirsu's temple. The cylinders were made by Gudea, the ruler of Lagash, and were found i ...
as a watercourse from which
plaster
Plaster is a building material used for the protective or decorative coating of walls and ceilings and for Molding (decorative), moulding and casting decorative elements. In English, "plaster" usually means a material used for the interiors of ...
is taken to build a temple for
Ningirsu
, image= Cropped Image of Carving Showing the Mesopotamian God Ninurta.png
, caption= Assyrian stone relief from the temple of Ninurta at Kalhu, showing the god with his thunderbolts pursuing Anzû, who has stolen the Tablet of Destinies from En ...
:
Clay plaster, harmoniously blended clay taken from the Edin canal, has been chosen by Lord Ningirsu with his holy heart, and was painted by Gudea
Gudea ( Sumerian: , ''Gu3-de2-a'') was a ruler ('' ensi'') of the state of Lagash in Southern Mesopotamia, who ruled circa 2080–2060 BC ( short chronology) or 2144-2124 BC (middle chronology). He probably did not come from the city, but had marr ...
with the splendors of heaven, as if kohl
Kohl may refer to:
*Kohl (cosmetics), an ancient eye cosmetic
*Kohl (surname), including a list of people with the surname
*Kohl's
Kohl's (stylized in all caps) is an American department store retail chain, operated by Kohl's Corporation. ...
were being poured all over it.[The building of Ningirsu's temple., Cylinder A, Lines 738-758, Black, J.A., Cunningham, G., Robson, E., and Zólyomi, G., The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature, Oxford 1998-.](_blank)
Thorkild Jacobsen
Thorkild Peter Rudolph Jacobsen (; 7 June 1904 – 2 May 1993) was a renowned Danish historian specializing in Assyriology and Sumerian literature. He was one of the foremost scholars on the ancient Near East.
Biography
Thorkild Peter Rudolph Ja ...
suggested this "Idedin" canal was an as yet unidentified "Desert Canal", which "probably refers to an abandoned canal bed that had filled with the characteristic purplish dune sand still seen in southern
Iraq
Iraq,; ku, عێراق, translit=Êraq officially the Republic of Iraq, '; ku, کۆماری عێراق, translit=Komarî Êraq is a country in Western Asia. It is bordered by Turkey to Iraq–Turkey border, the north, Iran to Iran–Iraq ...
".
Friedrich Delitzsch
Friedrich Delitzsch (; 3 September 1850 – 19 December 1922) was a German Assyriologist. He was the son of Lutheran theologian Franz Delitzsch (1813–1890).
Born in Erlangen, he studied in Leipzig and Berlin, gaining his habilitation in 1874 as ...
and numerous other scholars of linguistics and Assyriology believe the
Jewish
Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
and
Christian
Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...
term ''
Eden'' traces back to this term.
A few scholars of Judaism posit the word may originate from Aramaic.
See also
*
Ekur
Ekur ( ), also known as Duranki, is a Sumerian term meaning "mountain house". It is the assembly of the gods in the Garden of the gods, parallel in Greek mythology to Mount Olympus and was the most revered and sacred building of ancient Sumer. ...
*
Gudea cylinders
The Gudea cylinders are a pair of terracotta cylinders dating to circa 2125 BC, on which is written in cuneiform a Sumerian myth called the Building of Ningirsu's temple. The cylinders were made by Gudea, the ruler of Lagash, and were found i ...
*
Hubur
Hubur () is a Sumerian term meaning "river", "watercourse" or "netherworld", written ideographically with the cuneiform signs . It is usually the "river of the netherworld".
Usage and meaning
A connection to Tiamat has been suggested with par ...
*
Hursag
Hursag ( sux, 𒄯𒊕 ''ḫarsang''; ''ḪAR.SAG̃'') is a Sumerian term variously translated as meaning "mountain", "hill", "foothills" or "piedmont". Thorkild Jacobsen extrapolated the translation in his later career to mean literally, "hea ...
References
{{DEFAULTSORT:Edin
Locations in Mesopotamian mythology
Sumerian words and phrases