Ecclesiastes 9
   HOME

TheInfoList



OR:

Ecclesiastes 9 is the ninth chapter of the
Book of Ecclesiastes Ecclesiastes (; hbo, קֹהֶלֶת, Qōheleṯ, grc, Ἐκκλησιαστής, Ekklēsiastēs) is one of the Ketuvim ("Writings") of the Hebrew Bible and part of the Wisdom literature of the Christian Old Testament. The title commonly use ...
in the
Hebrew Bible The Hebrew Bible or Tanakh (;"Tanach"
''Random House Webster's Unabridged Dictionary''.
Hebrew: ''Tān ...
or the
Old Testament The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...
of the
Christian Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a ...
.Holman Illustrated Bible Handbook. Holman Bible Publishers, Nashville, Tennessee. 2012. The book contains the philosophical and theological reflections of a character known as Qoheleth, a title literally meaning "the assembler" but traditionally translated as "the Teacher" or "The Preacher". The identity of Qoheleth it unknown. In traditional Jewish texts such as the
Peshitta The Peshitta ( syc, ܦܫܺܝܛܬܳܐ ''or'' ') is the standard version of the Bible for churches in the Syriac tradition, including the Maronite Church, the Chaldean Catholic Church, the Syriac Catholic Church, the Syriac Orthodox Church, the ...
,
Targum A targum ( arc, תרגום 'interpretation, translation, version') was an originally spoken translation of the Hebrew Bible (also called the ''Tanakh'') that a professional translator ( ''mǝturgǝmān'') would give in the common language of the ...
, and
Talmud The Talmud (; he, , Talmūḏ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law (''halakha'') and Jewish theology. Until the advent of modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the cente ...
, authorship of Ecclesiastes is attributed to King
Solomon Solomon (; , ),, ; ar, سُلَيْمَان, ', , ; el, Σολομών, ; la, Salomon also called Jedidiah (Hebrew language, Hebrew: , Modern Hebrew, Modern: , Tiberian Hebrew, Tiberian: ''Yăḏīḏăyāh'', "beloved of Yahweh, Yah"), ...
, due to the statement in Ecclesiastes 1:1 which identifies Qoheleth as the "son of David, king in Jerusalem". However, it is generally agreed upon by contemporary scholars that the book could not have been written in the 10th century during the time of Solomon. It is now thought to be one of the latest books in the Old Testament to be written, likely sometime between the 5th and 3rd centuries BCE. This chapter brings together some of the book's major themes, namely the shared fate of death, the importance of enjoyment in the midst of an
unpredictable Unpredictable may refer to: Film and TV * "Unpredictable" (''Eureka''), an episode of ''Eureka'' Music Albums * ''Unpredictable'' (Classified album), 2000 * ''Unpredictable'' (Jamie Foxx album), 2005 * ''Unpredictable'' (Malik B. album), 2015 ...
world, and the value of
wisdom Wisdom, sapience, or sagacity is the ability to contemplate and act using knowledge, experience, understanding, common sense and insight. Wisdom is associated with attributes such as unbiased judgment, compassion, experiential self-knowledge, ...
.


Textual Witnesses

The original text was written in
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
. This chapter is divided into 18 verses. Some early manuscripts containing the text of this chapter in
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
are of the
Masoretic Text The Masoretic Text (MT or 𝕸; he, נֻסָּח הַמָּסוֹרָה, Nūssāḥ Hammāsōrā, lit. 'Text of the Tradition') is the authoritative Hebrew and Aramaic text of the 24 books of the Hebrew Bible (Tanakh) in Rabbinic Judaism. ...
, which includes
Codex Leningradensis The Leningrad Codex ( la, Codex Leningradensis [Leningrad Book]; he, כתב יד לנינגרד) is the oldest complete manuscript of the Hebrew Bible in Hebrew, using the Masoretic Text and Tiberian vocalization. According to its colopho ...
(1008). There is also a translation into
Koine Greek Koine Greek (; Koine el, ἡ κοινὴ διάλεκτος, hē koinè diálektos, the common dialect; ), also known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek or New Testament Greek, was the common supra-reg ...
known as the
Septuagint The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond th ...
, made in the last few centuries BCE. Extant ancient manuscripts of the Septuagint version include
Codex Vaticanus The Codex Vaticanus ( The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), designated by siglum B or 03 (in the Gregory-Aland numbering), δ 1 ( von Soden), is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old ...
(B; \mathfrakB; 4th century),
Codex Sinaiticus The Codex Sinaiticus (Shelfmark: London, British Library, Add MS 43725), designated by siglum [Aleph] or 01 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 2 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts) ...
(S; BHK: \mathfrakS; 4th century), and
Codex Alexandrinus The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII), designated by the siglum A or 02 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 4 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), is a manu ...
(A; \mathfrakA; 5th century). The Greek text is probably derived from the work of
Aquila of Sinope Aquila (Hebrew: עֲקִילַס ''ʿăqīlas'', fl. 130 AD) of Sinope (modern-day Sinop, Turkey; la, Aquila Ponticus) was a translator of the Hebrew Bible into Greek, a proselyte, and disciple of Rabbi Akiva. Relationship to Onkelos Opinions d ...
or his followers.


Structure

The following structure has been provided by biblical scholar
Michael V. Fox Michael V. Fox (born 1940) is an American biblical scholar. He is a Halls-Bascom Professor Emeritus in the Department of Hebrew and Semitic Studies at the University of Wisconsin–Madison. Fox has been described as a "highly regarded authority ...
. *Ignorance, Death, and Pleasure (9:1–10) ** Death and Ignorance (9:1–3) ** Life's Superiority to Death (9:4–6) ** Life's Pleasures (9:7–10) *Time and Contingency (9:11–12) *Wisdom and Folly (9:13–18)


Ignorance, Death, and Pleasure (9:1–10)

The central theme of this section is that death is the fate that ultimately awaits all people. Though traditional wisdom might suggest that one's fate should be determined by how righteously they lived, this does not turn out to be true. Death is the great equalizer. However, for Qoheleth this grim reality is not a reason to fall into nihilism. He instead emphasizes that life is always preferable to death. While the living may know that they are going to die, the dead know nothing at all. Therefore, Qoheleth exhorts his audience to live fully while they still can, finding joy in every moment. Such pleasures will no longer be possible in the realm of
Sheol Sheol ( ; he, ''Šəʾōl'', Tiberian: ''Šŏʾōl'') in the Hebrew Bible is a place of still darkness which lies after death. Although not well defined in the Tanakh, Sheol in this view was a subterranean underworld where the souls of the d ...
. Although Sheol has often been mistakenly equated with the hell of later Judaism and Christianity, it is more accurately described as a "place of non-being where all consciousness and all passions have ceased." Enjoyment passages like verses 7-10 are strategically placed throughout Ecclesiastes. Though some have claimed that these exhortations of joy are hedonistic or naïve, they are better understood as recognitions of life's possibilities even in the midst of its uncertainties and inexplicable contradictions. To experience joy is not to deny the pain and confusion of life but to appreciate the small pleasures within it.


Verse 1

:''For I considered all this in my heart, so that I could declare it all: that the righteous and the wise and their works are in the hand of God. People know neither love nor hatred by anything they see before them.'' This verse mentions "the righteous", but taken with verse 2 it is clear that "the wicked" are also in the hands of God.
Methodist Methodism, also called the Methodist movement, is a group of historically related denominations of Protestant Christianity whose origins, doctrine and practice derive from the life and teachings of John Wesley. George Whitefield and John's b ...
writer
Joseph Benson Joseph Benson (26 January 1749 – 16 February 1821) was an early English Methodist minister, one of the leaders of the movement during the time of Methodism's founder John Wesley. Life The son of John Benson and Isabella Robinson, his wife, he ...
suggests that they are mentioned "not exclusively, ... but eminently because, by the course of God's providence toward them, they might seem to be quite neglected by God".Benson, J.
Benson Commentary on the Old and New Testaments
Ecclesiastes 9, accessed 24 September 2022


Time and Contingency (9:11–12)

In this section, Qoheleth presents his observations about the unpredictability of life, making the claim that people cannot know what will happen to them. In the words of Michael V. Fox, "everyone is subject to the vagaries of chance and fortune, which can nullify the advantages of talents and efforts." There is no reliable connection between one's efforts and what one receives, and this absurdity characterizes life. Qoheleth, therefore, breaks down all of the assurances of success to which people cling. Time and chance ruin any certainty that one will get the outcome that they deserve.


Wisdom and Folly (9:13–18)

In this section, Qoheleth returns to the topic of wisdom (a discussion that continues through 11:6). Verses 13-16 tell the story of a poor, wise man who saved a city from being sieged by a powerful king but was not recognized or remembered for his work. The final two verses serve as Qoheleth's response to this story, in which he seems to be quoting traditional wisdom sayings. Here, he seems to be holding two seemingly contradictory statements in tension with one another: wisdom is both vulnerable and powerful. Though wisdom is ultimately of tremendous importance, one cannot expect that wisdom will be met with reward. As is characteristic of Qoheleth's reflections throughout Ecclesiastes, realism rather than untenable optimism or pessimism is encouraged.


See also

* Related
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a ...
parts:
Ecclesiastes 3 Ecclesiastes 3 is the third chapter of the Book of Ecclesiastes in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible.Holman Illustrated Bible Handbook. Holman Bible Publishers, Nashville, Tennessee. 2012. The book contains philosop ...
, 4


Notes


References


Sources

* * * * *


External links

*
Jewish Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
translations: *
Kohelet – Ecclesiastes - Chapter 9 (Judaica Press)
translation ith Rashi's commentary">Rashi.html" ;"title="ith Rashi">ith Rashi's commentaryat Chabad.org *
Christian Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...
translations: *
''Online Bible'' at GospelHall.org
(ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
Ecclesiastes Chapter 9 King James Version
* Various versions {{Ecclesiastes Ecclesiastes chapters">09