HOME

TheInfoList



OR:

Dublin English refers to the diverse varieties of
Hiberno-English Hiberno-English (from Latin ''Hibernia'': "Ireland"), and in ga, Béarla na hÉireann. or Irish English, also formerly Anglo-Irish, is the set of English dialects native to the island of Ireland (including both the Republic of Ireland a ...
spoken in the metropolitan area of
Dublin Dublin (; , or ) is the capital and largest city of Ireland. On a bay at the mouth of the River Liffey, it is in the province of Leinster, bordered on the south by the Dublin Mountains, a part of the Wicklow Mountains range. At the 2016 cen ...
, the capital of the
Republic of Ireland Ireland ( ga, Éire ), also known as the Republic of Ireland (), is a country in north-western Europe consisting of 26 of the 32 counties of the island of Ireland. The capital and largest city is Dublin, on the eastern side of the island. ...
. Modern-day Dublin English largely lies on a
phonological Phonology is the branch of linguistics that studies how languages or dialects systematically organize their sounds or, for sign languages, their constituent parts of signs. The term can also refer specifically to the sound or sign system of a ...
continuum between two extremes (largely, a broad versus general accent distinction). The more traditional, lower-prestige, working-class, local urban accent on the one end is known by linguist Raymond Hickey as ''Local Dublin English''. On the other end, a more recently developing, higher-prestige, more widely regional (and even supraregional) accent exists, ''New Dublin English'', only first emerging in the late 1980s and 1990s. As of the 21st century, most speakers from Dublin and its suburbs have accent features falling variously along the entire middle as well as the newer ends of the spectrum, which together form what is called ''Non-Local Dublin English'', employed by the middle and upper class. The strict middle of the continuum is called ''Mainstream Dublin English'', spoken by the middle class. Mainstream Dublin English has become the basis of a standard accent of Ireland that is no longer regionally specific, becoming widespread everywhere except in the north of the country.Hickey, Raymond (2012).
Standard Irish English
. ''Standards of English. Codified Varieties around the World''. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 114-115.
However, the majority of Dubliners born since the 1980s (led particularly by females) have shifted towards New Dublin English, the most
innovative Innovation is the practical implementation of ideas that result in the introduction of new goods or services or improvement in offering goods or services. ISO TC 279 in the standard ISO 56000:2020 defines innovation as "a new or changed ent ...
in terms of its accent and the most extreme variety in rejecting features associated with Local Dublin English. New Dublin English may be in the process of overtaking Mainstream Dublin English as the national prestige variety.


Phonology

In the most general terms, all varieties of Dublin English have the following identifying sounds that are often distinct from the rest of Ireland, pronouncing: * as fronted and/or raised . * as retracted and/or centralised . * as a
diphthong A diphthong ( ; , ), also known as a gliding vowel, is a combination of two adjacent vowel sounds within the same syllable. Technically, a diphthong is a vowel with two different targets: that is, the tongue (and/or other parts of the speech ...
in the range (local to non-local) of .


Local Dublin English

Local Dublin English (or Popular Dublin English) refers to a traditional,
broad Broad(s) or The Broad(s) may refer to: People * A slang term for a woman. * Broad (surname), a surname Places * Broad Peak, on the border between Pakistan and China, the 12th highest mountain on Earth * The Broads, a network of mostly na ...
, working-class variety spoken in
Dublin Dublin (; , or ) is the capital and largest city of Ireland. On a bay at the mouth of the River Liffey, it is in the province of Leinster, bordered on the south by the Dublin Mountains, a part of the Wicklow Mountains range. At the 2016 cen ...
. It is the only Irish English variety that in earlier history was non-rhotic; however, it is today weakly rhotic,Hickey, Raymond. ''A Sound Atlas of Irish English'', Volume 1.
Walter de Gruyter Walter de Gruyter GmbH, known as De Gruyter (), is a German scholarly publishing house specializing in academic literature. History The roots of the company go back to 1749 when Frederick the Great granted the Königliche Realschule in B ...
: 2004
pp. 57-60
and it uniquely pronounces: * as raised: . * as fronted and raised: . * as lowered and unrounded: . * as
diphthong A diphthong ( ; , ), also known as a gliding vowel, is a combination of two adjacent vowel sounds within the same syllable. Technically, a diphthong is a vowel with two different targets: that is, the tongue (and/or other parts of the speech ...
al: . *Lack of the
foot-strut split Most dialects of modern English have two close back vowels: the near-close near-back rounded vowel found in words like ''foot'', and the close back rounded vowel (realized as central in many dialects) found in words like ''goose''. The vowel ...
, with used for both sets. * and , respectively, as the stops and . *Intervocalic or word-final as a glottal stop , or even . The Local Dublin accent is also known for a phenomenon called "vowel breaking", in which , , and in
closed syllable A syllable is a unit of organization for a sequence of speech sounds typically made up of a syllable nucleus (most often a vowel) with optional initial and final margins (typically, consonants). Syllables are often considered the phonological "b ...
s are "broken" into two syllables, approximating , , , and , respectively.


Notable lifelong native speakers

*
Damien Dempsey Damien Dempsey (born 9 June 1975) is an Irish singer and songwriter who mixes traditional Irish folk contemporary lyrics that deliver social and political commentaries on Irish society. Damien sings in his native, working class accent in the Eng ...
– "his distinctly Dublin sounds" and "a working class Dublin accent" *
Conor McGregor Conor Anthony McGregor ( ga, Conchúr Antóin Mac Gréagóir; born 14 July 1988) is an Irish professional mixed martial artist. He is a former Ultimate Fighting Championship (UFC) featherweight and lightweight double-champion. He is the first ...
– "his famous Dublin accent" *
Becky Lynch Rebecca Quin (born 30 January 1987) is an Irish professional wrestler. She is signed to WWE under the ring name Becky Lynch where she performs on the Raw (WWE brand), Raw WWE brand extension, brand. Lynch is one of WWE's most recognizable and ...


New Dublin English

Evolving as a fashionable outgrowth of mainstream Non-Local Dublin English, New Dublin English (also, advanced Dublin English and, formerly, fashionable Dublin English) is a relatively young variety that originally began in the early 1990s among the "
avant-garde The avant-garde (; In 'advance guard' or 'vanguard', literally 'fore-guard') is a person or work that is experimental, radical, or unorthodox with respect to art, culture, or society.John Picchione, The New Avant-garde in Italy: Theoretical D ...
" and now those aspiring to a non-local "urban sophistication". New Dublin English itself, first associated with affluent and middle-class inhabitants of
southside Dublin The Southside ( ga, Taobh Ó Dheas) is the part of Dublin city that lies south of the River Liffey. It is an informal but commonly used term. In comparison to the city's Northside, it has historically been regarded as wealthier and more privi ...
, is probably now spoken by a majority of Dubliners born since the 1980s. This "new mainstream" accent of Dublin's youth, rejecting traditional working-class Dublin, pronounces: * as open as . * may be , with a backer vowel than in other Irish accents, though still relatively fronted. * as high as or even , causing a re-split in the
cot–caught merger The ''cot''–''caught'' merger or merger, formally known in linguistics as the low back merger, is a sound change present in some dialects of English where speakers do not distinguish the vowel phonemes in "cot" and "caught". "Cot" and "caugh ...
that traditionally characterised Dublin speech. * as high as or even . * as the RP
diphthong A diphthong ( ; , ), also known as a gliding vowel, is a combination of two adjacent vowel sounds within the same syllable. Technically, a diphthong is a vowel with two different targets: that is, the tongue (and/or other parts of the speech ...
. * and as both possibly rounded , perhaps causing a fur–fair merger. * and as possibly merged, as well as and as possibly merged, leading to potential horse–hoarse and witch–which mergers.


Notable lifelong native speakers

*
Saoirse Ronan Saoirse Una Ronan ( , ; born 12 April 1994) is an American-born Irish actress. Primarily known for her work in period dramas since adolescence, she has received various accolades, including a Golden Globe Award, in addition to nominations fo ...
– "the 'Dub' accent in which she speaks" * Andrew Scott – "his soft-as-rain Dublin accent" *
Katie McGrath Katie McGrath () is an Irish actress. In television, she gained recognition for portraying Morgana Pendragon in the BBC One series ''Merlin'' (2008–2012), Lucy Westenra on the British-American series ''Dracula'' (2013–2014), Saskia in th ...
*
Samantha Mumba Samantha Tamania Anne Cecilia Mumba (born 18 January 1983) is an Irish singer-songwriter, dancer, actress, fashion model and TV presenter. In 2000, at the age of 17, she shot to fame with the release of her debut single " Gotta Tell You", which ...
- described as having a "neutral Dublin" accent *
Orla Brady Orla Brady (born 28 March 1961) is an Irish theatre, television, and film actress born in Dublin. She has been nominated for several awards from the Irish Film & Television Academy for her work in televised programs, as well as starring in the ...
*
Seana Kerslake Seana or Seána is a female given name. Notable people with the name include: * Seána Kerslake (born 1990), Irish actress * Seana Kofoed (born 1970), American television actress * Seana McKenna Seana McKenna (born 15 August 1956) is a Canadia ...
*
Fionnula Flanagan Fionnghuala Manon "Fionnula" Flanagan (born 10 December 1941) is an Irish stage, television, and film actress. For her contributions to the entertainment industry, she was given the IFTA Lifetime Achievement Award in 2012. Flanagan is known f ...
*
Elaine Cassidy Elaine Cassidy (born 31 December 1979) is an Irish actress. She is best known for playing DC Dinah Kowalska in ''No Offence'', Abby Mills in the American television series ''Harper's Island'' for CBS, Felicia in '' Felicia's Journey'', Runt in ...
*
Sarah Bolger Sarah (born Sarai) is a biblical matriarch and prophetess, a major figure in Abrahamic religions. While different Abrahamic faiths portray her differently, Judaism, Christianity, and Islam all depict her character similarly, as that of a pio ...
*
Angeline Ball Angeline Ball (born 28 June 1969) is an Irish actress and singer who resides in London, England. She is known for her roles as Imelda Quirke in Alan Parker's '' The Commitments'' (1991) and as Tina in John Boorman's '' The General'' (1998). She ...
*
Dominique McElligott Dominique McElligott (born March 5, 1986) is an Irish actress. She has appeared as a series regular on '' Raw'' (2008), '' Hell on Wheels'' (2011–2012), ''The Astronaut Wives Club'' (2015), '' House of Cards'' (2016–2017), ''The Last Tycoon'' ...


Dublin 4 English

New Dublin English largely evolved out of an even more innovative variety, Dublin 4 English, which originated around the 1970s or 1980s from middle- or higher-class speakers in
South Dublin , image_map = Island of Ireland location map South Dublin.svg , map_caption = Inset showing South Dublin (darkest green in inset) within Dublin Region (lighter green) , area_total_km2 ...
before spreading outwards. Also known as " D4" or "
DART Dart or DART may refer to: * Dart, the equipment in the game of darts Arts, entertainment and media * Dart (comics), an Image Comics superhero * Dart, a character from ''G.I. Joe'' * Dart, a ''Thomas & Friends'' railway engine character * Da ...
speak" because of local associations, or, mockingly, "Dortspeak", this dialect rejected traditional, conservative, and working-class notions of Irishness, with its speakers instead regarding themselves as more trendy and sophisticated. However, particular aspects of the D4 accent became quickly noticed and ridiculed as sounding affected or elitist by the 1990s, causing its defining features to fall out of fashion by the 1990s.Hickey, Raymond.
Dublin English: Evolution and Change
'. John Benjamins Publishing: 2005, pp. 46-48
Still, it originated certain (less salient) other features that continue to be preserved in New Dublin English today. The salient defining features that are now out of fashion include pronouncing the and lexical sets with a back, long and rounded vowel, thus ''a glass in the bar'' like . Other sounds, however, like the raising of and to and , respectively (whereas the two were traditionally merged and low in Local Dublin English), have survived from D4 English into New Dublin English.


References


Notes


Sources

* * * {{English dialects by continent Culture in Dublin (city) Dialects of English Languages of the Republic of Ireland Irish culture