Ceiling of the Royal Chapel at the Palace of Versailles Domine, salvum fac regem (Lord, save the King) is a

motet In Western classical music, a motet is mainly a vocal musical composition, of highly diverse form and style, from high medieval music to the present. The motet was one of the pre-eminent polyphonic forms of Renaissance music. According to Margar ...

which was sung as a ''de facto''

royal anthem The anthem for a person, office or rank is music played on formal or ceremonial occasions in the presence of the person, office-holder, or rank-holder, especially by a military band. The head of state in many countries is honored with a prescribe ...

in France during the

Ancien Régime ''Ancien'' may refer to * the French word for "ancient, old" ** Société des anciens textes français * the French for "former, senior" ** Virelai ancien ** Ancien Régime ** Ancien Régime in France {{disambig ...

. The text is taken from the

Vulgate The Vulgate (; also called (Bible in common tongue), ) is a late-4th-century Latin translation of the Bible. The Vulgate is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Gospels u ...

translation of

Psalm 19 Psalm 19 is the 19th psalm in the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork." In the slightly different numbering system used in the Greek Septua ...

, and while its use already existed in medieval France, the motet was composed by

Jean Mouton Jean Mouton (c. 1459 – 30 October 1522) was a French composer of the Renaissance. He was famous both for his motets, which are among the most refined of the time, and for being the teacher of Adrian Willaert, one of the founders of the Ven ...

for the coronation of King François I in 1515. It was put to music as a grand motet by

Jean-Baptiste Lully Jean-Baptiste Lully ( , , ; born Giovanni Battista Lulli, ; – 22 March 1687) was an Italian-born French composer, guitarist, violinist, and dancer who is considered a master of the French Baroque music style. Best known for his operas, he ...

Marin Marais Marin Marais (; 31 May 1656, in Paris – 15 August 1728, in Paris) was a French composer and viol player. He studied composition with Jean-Baptiste Lully, often conducting his operas, and with master of the bass viol Monsieur de Sainte-Colomb ...

François Couperin François Couperin (; 10 November 1668 – 11 September 1733) was a French Baroque composer, organist and harpsichordist. He was known as ''Couperin le Grand'' ("Couperin the Great") to distinguish him from other members of the musically talented ...

Henry Desmarest Henri Desmarets (February 1661 – 7 September 1741) was a French composer of the Baroque music, Baroque period primarily known for his stage works, although he also composed sacred music as well as secular cantatas, songs and instrumenta ...

Michel-Richard Delalande Michel Richard Delalande e Lalande'' (; 15 December 1657 – 18 June 1726) was a French Baroque composer and organist who was in the service of King Louis XIV. He was one of the most important composers of grands motets. He also wrote ...

Louis-Nicolas Clérambault Louis-Nicolas Clérambault (19 December 1676 – 26 October 1749) was a French musician, best known as an organist and composer. He was born, and died, in Paris. Biography Clérambault came from a musical family (his father and two of his sons w ...

and was made customary at the end of every Mass at the Chapel of Versailles.

Marc-Antoine Charpentier Marc-Antoine Charpentier (; 1643 – 24 February 1704) was a French Baroque composer during the reign of Louis XIV. One of his most famous works is the main theme from the prelude of his ''Te Deum'', ''Marche en rondeau''. This theme is still us ...

has composed 24 ''Domine salvum fac regem'' (H.281 to H.305). Following the conquest of

Quebec Quebec ( ; )According to the Canadian government, ''Québec'' (with the acute accent) is the official name in Canadian French and ''Quebec'' (without the accent) is the province's official name in Canadian English is one of the thirtee ...

, the Catholic population began to sing the prayer for the British monarch, and from there it spread to Catholics in England where it was sung at the end of the principal Mass on Sunday until the liturgical reforms of 1969 (a custom still followed in communities that celebrate the

Tridentine Mass The Tridentine Mass, also known as the Traditional Latin Mass or Traditional Rite, is the liturgy of Mass in the Roman Rite of the Catholic Church that appears in typical editions of the Roman Missal published from 1570 to 1962. Celebrated almo ...

). During the reign of

Queen Elizabeth II Elizabeth II (Elizabeth Alexandra Mary; 21 April 1926 – 8 September 2022) was Queen of the United Kingdom and other Commonwealth realms from 6 February 1952 until Death and state funeral of Elizabeth II, her death in 2022. She was queen ...

, the wording used was ''Domine, salvam fac reginam nostram Elisabeth''.

Choral Public Domain Library The Choral Public Domain Library (CPDL) is a sheet music archive which focuses on choral and vocal music in the public domain or otherwise freely available for printing and performing (such as via permission from the copyright holder). It is a ...

Domine salvam fac (Simon Biazeck)
accessed 13 September 2022

Lyrics

The original lyrics were written in Latin.

References

{{reflist

External links

A video of the royal anthem

Another rendition of the royal anthem
Ancien Régime European anthems French anthems French monarchy Historical national anthems Royal anthems French patriotic songs

Lyrics

See also

References

External links