Dindrane
   HOME

TheInfoList



OR:

Percival's sister is a role of two similar but distinct characters in the
Holy Grail The Holy Grail (french: Saint Graal, br, Graal Santel, cy, Greal Sanctaidd, kw, Gral) is a treasure that serves as an important motif in Arthurian literature. Various traditions describe the Holy Grail as a cup, dish, or stone with miracul ...
stories within the
Arthurian legend The Matter of Britain is the body of medieval literature and legendary material associated with Great Britain and Brittany and the legendary kings and heroes associated with it, particularly King Arthur. It was one of the three great Wester ...
featuring the Grail hero
Percival Percival (, also spelled Perceval, Parzival), alternatively called Peredur (), was one of King Arthur's legendary Knights of the Round Table. First mentioned by the French author Chrétien de Troyes in the tale ''Perceval, the Story of the G ...
(Perceval). The first of them is named Dindrane, the second is usually unnamed and is known today as the Grail heroine.


Dindrane

Dindrane (or ''Dandrane'', ''Danbrann'', ''Dandrenor'', ''Dindraine'', etc.) is a character in the
Old French Old French (, , ; Modern French: ) was the language spoken in most of the northern half of France from approximately the 8th to the 14th centuries. Rather than a unified language, Old French was a linkage of Romance dialects, mutually intelligib ...
romance Romance (from Vulgar Latin , "in the Roman language", i.e., "Latin") may refer to: Common meanings * Romance (love), emotional attraction towards another person and the courtship behaviors undertaken to express the feelings * Romance languages, ...
'' Perlesvaus, or The High Book of the Holy Grail'', an anonymous prose altered adaptation of (and a sequel to)
Chrétien de Troyes Chrétien de Troyes (Modern ; fro, Crestien de Troies ; 1160–1191) was a French poet and trouvère known for his writing on Arthurian subjects, and for first writing of Lancelot, Percival and the Holy Grail. Chrétien's works, including ''E ...
' unfinished poem ''
Perceval, the Story of the Grail , original_title_lang = fro , translator = , written = between 1182 and 1190 , country = , language = Old French , subject = Arthurian legend , genre = Chivalric romance , for ...
''. A sister of
King Arthur King Arthur ( cy, Brenin Arthur, kw, Arthur Gernow, br, Roue Arzhur) is a legendary king of Britain, and a central figure in the medieval literary tradition known as the Matter of Britain. In the earliest traditions, Arthur appears as a ...
's knight
Percival Percival (, also spelled Perceval, Parzival), alternatively called Peredur (), was one of King Arthur's legendary Knights of the Round Table. First mentioned by the French author Chrétien de Troyes in the tale ''Perceval, the Story of the G ...
, who rescues her from an evil bride kidnapper, Dindrane lives out her days as a
maiden Virginity is the state of a person who has never engaged in sexual intercourse. The term ''virgin'' originally only referred to sexually inexperienced women, but has evolved to encompass a range of definitions, as found in traditional, modern ...
in the
Grail The Gravity Recovery and Interior Laboratory (GRAIL) was an American lunar science mission in NASA's Discovery Program which used high-quality gravitational field mapping of the Moon to determine its interior structure. The two small spacecraf ...
Castle, together with her brother (Percival) and mother. The latter is Yglais, herself a sister of King
Pelles The Fisher King is a figure in Arthurian legend, the last in a long line of British kings tasked with guarding the Holy Grail. The Fisher King is both the protector and physical embodiment of his lands, but a wound renders him incapable and hi ...
and widow of Alain "the Large", lord of the valley and castle of Kamaalot (
Camelot Camelot is a castle and court associated with the legendary King Arthur. Absent in the early Arthurian material, Camelot first appeared in 12th-century French romances and, since the Lancelot-Grail cycle, eventually came to be described as the ...
). The pre-cyclic version of the Prose ''Lancelot'' names her Heliabel, describing her as even more beautiful than
Guinevere Guinevere ( ; cy, Gwenhwyfar ; br, Gwenivar, kw, Gwynnever), also often written in Modern English as Guenevere or Guenever, was, according to Arthurian legend, an early-medieval queen of Great Britain and the wife of King Arthur. First ment ...
. Heliabel later evolved into the character of Galahad's mother.


Grail heroine

Contrary to popular notion, Dindrane in the 13th-century ''Perlesvaus'' is not the sister of
Percival Percival (, also spelled Perceval, Parzival), alternatively called Peredur (), was one of King Arthur's legendary Knights of the Round Table. First mentioned by the French author Chrétien de Troyes in the tale ''Perceval, the Story of the G ...
who dies helping him (with
Galahad Sir Galahad (), sometimes referred to as Galeas () or Galath (), among other versions of his name, is a knight of King Arthur's Round Table and one of the three achievers of the Holy Grail in Arthurian legend. He is the illegitimate son of S ...
and
Bors Bors (; french: link=no, Bohort) is the name of two knights in Arthurian legend, an elder and a younger. The two first appear in the 13th-century Lancelot-Grail romance prose cycle. Bors the Elder is the King of Gaunnes (Gannes/Gaunes/Ganis) du ...
) achieve the
Holy Grail The Holy Grail (french: Saint Graal, br, Graal Santel, cy, Greal Sanctaidd, kw, Gral) is a treasure that serves as an important motif in Arthurian literature. Various traditions describe the Holy Grail as a cup, dish, or stone with miracul ...
. This distinct latter character appears, unnamed, in the
Vulgate The Vulgate (; also called (Bible in common tongue), ) is a late-4th-century Latin translation of the Bible. The Vulgate is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Gospels u ...
''Queste del Saint Graal'' (Quest for the Holy Grail) and its successors—and in the same context as Agresizia in the 14th-century Italian '' Tavola Ritonda''. Though frequently left unnamed, Perceval's sister is a prominent figure in many of the Grail romances, sometimes dubbed the "Grail heroine". According to Anna Caughey,
Thomas Malory Sir Thomas Malory was an English writer, the author of '' Le Morte d'Arthur'', the classic English-language chronicle of the Arthurian legend, compiled and in most cases translated from French sources. The most popular version of '' Le Morte d' ...
's portrayal of Percival's sister in his 15th-century ''
Le Morte d'Arthur ' (originally written as '; inaccurate Middle French for "The Death of Arthur") is a 15th-century Middle English prose reworking by Sir Thomas Malory of tales about the legendary King Arthur, Guinevere, Lancelot, Merlin and the Knights of the Rou ...
'' characterizes her with an unusual "seizure of power and agency for a Malorian
ood The Ood are an alien species with telepathic abilities from the long-running science fiction series '' Doctor Who''. In the series' narrative, they live in the distant future (circa 42nd century). The Ood are portrayed as a slave race, natura ...
woman that has previously been seen only in ambivalent or actively evil figures such as Nynyve or
Morgan le Fay Morgan le Fay (, meaning 'Morgan the Fairy'), alternatively known as Morgan , Morgain /e Morg e, Morgant Morge , and Morgue namong other names and spellings ( cy, Morgên y Dylwythen Deg, kw, Morgen an Spyrys), is a powerful ...
." She is first encountered upon her brother (sometimes half-brother)'s return to their mother's castle, where she tells him that their mother has died. Percival leaves her either in the care of their hermit uncle or (in other texts) at the Castle of Maidens. She later meets up with Percival,
Galahad Sir Galahad (), sometimes referred to as Galeas () or Galath (), among other versions of his name, is a knight of King Arthur's Round Table and one of the three achievers of the Holy Grail in Arthurian legend. He is the illegitimate son of S ...
and
Bors Bors (; french: link=no, Bohort) is the name of two knights in Arthurian legend, an elder and a younger. The two first appear in the 13th-century Lancelot-Grail romance prose cycle. Bors the Elder is the King of Gaunnes (Gannes/Gaunes/Ganis) du ...
, telling them who she is (she does not mention her name prior to this). She proceeds to inform them of the Sword of the Strange Belt, the magical Ship of
Solomon Solomon (; , ),, ; ar, سُلَيْمَان, ', , ; el, Σολομών, ; la, Salomon also called Jedidiah (Hebrew language, Hebrew: , Modern Hebrew, Modern: , Tiberian Hebrew, Tiberian: ''Yăḏīḏăyāh'', "beloved of Yahweh, Yah"), ...
, the
Tree of Life The tree of life is a fundamental archetype in many of the world's mythological, religious, and philosophical traditions. It is closely related to the concept of the sacred tree.Giovino, Mariana (2007). ''The Assyrian Sacred Tree: A History ...
, and other aspects of her destiny. The travellers board the Ship of Solomon, intent to complete the mystical Grail quest. After leaving the ship, they encounter a castle with a
leprous Leprous is a Norwegian rock band from Notodden, formed in 2001. The group was founded by singer and keyboardist Einar Solberg and guitarist Tor Oddmund Suhrke. After releasing several demos with relatively unstable lineups, the band released th ...
mistress; told that only the blood of a maiden princess can cure the chatelaine's leprosy, Percival's sister opts to
donate A donation is a gift for charity, humanitarian aid, or to benefit a cause. A donation may take various forms, including money, alms, services, or goods such as clothing, toys, food, or vehicles. A donation may satisfy medical needs such as blo ...
hers, but succumbs to the blood loss and dies. As per her dying wish, the damsel's body is set adrift in a boat (without a crew) to float to the holy city of
Sarras Sarras is a mystical island to which the Holy Grail is brought in the Arthurian legend. In the Lancelot-Grail Cycle, Joseph of Arimathea and his followers visit the island on their way to Britain; while there Joseph's son Josephus is invested as ...
. In some versions,
Lancelot Lancelot du Lac (French for Lancelot of the Lake), also written as Launcelot and other variants (such as early German ''Lanzelet'', early French ''Lanselos'', early Welsh ''Lanslod Lak'', Italian ''Lancillotto'', Spanish ''Lanzarote del Lago' ...
(Galahad's father) finds her vessel and buries her in Palais Esperitel; in others, she is interred by Galahad and Bors when they land at the port of Sarras, after which they proceed to win the Grail.


See also

*
Elaine of Corbenic Elaine (''Helaine'', ''Oisine'') or Elizabeth (''Eliabel'', ''Elizabel'', ''Elizabet'', ''Heliabel'', ''Helizabel''), also known as Amite (''Amide'', ''Amides'', ''Anite'', ''Aude'', ''Enite''), and identified as the "Grail Maiden" or the "Grail ...


References

Footnotes Citations


External links


Perceval's Sister
at The Camelot Project {{Arthurian Legend Arthurian characters Holy Grail