Dyffryn Ceidrich
   HOME

TheInfoList



OR:

Bethlehem is a tiny farming village in the county of Carmarthenshire, Wales, lying in the Tywi Valley northeast of Llandeilo and southwest of Llangadog but on the opposite side of the river from the busy
London London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a majo ...
to Haverfordwest road, the A40. The centre of the village is approximately in front of the six houses opposite the village hall, with other houses, the
Primary School A primary school (in Ireland, the United Kingdom, Australia, Trinidad and Tobago, Jamaica, and South Africa), junior school (in Australia), elementary school or grade school (in North America and the Philippines) is a school for primary e ...
, and a former
Post Office A post office is a public facility and a retailer that provides mail services, such as accepting letters and parcels, providing post office boxes, and selling postage stamps, packaging, and stationery. Post offices may offer additional serv ...
scattered up and down the hill. The
Nonconformist Nonconformity or nonconformism may refer to: Culture and society * Insubordination, the act of willfully disobeying an order of one's superior *Dissent, a sentiment or philosophy of non-agreement or opposition to a prevailing idea or entity ** ...
chapel after which the village was named is on a side road that follows the western edge of the
Brecon Beacons The Brecon Beacons ( cy, Bannau Brycheiniog, ) are a mountain range in South Wales. In a narrow sense, the name refers to the range of Old Red Sandstone peaks which lie to the south of Brecon. Sometimes referred to as "the central Beacons" t ...
.


Location and History

Bethlehem is overlooked by
Carn Goch Y Garn Goch is a hill in the Brecon Beacons National Park in the east of Carmarthenshire, Wales. The name means the 'red cairn'. It lies near the village of Bethlehem, three miles southwest of Llangadog and four miles east of Llandeilo on the ...
, a significant
Iron Age The Iron Age is the final epoch of the three-age division of the prehistory and protohistory of humanity. It was preceded by the Stone Age (Paleolithic, Mesolithic, Neolithic) and the Bronze Age (Chalcolithic). The concept has been mostly appl ...
hillfort with great heaps of stones remaining from the original ramparts. Bethlehem is around from Dinefwr castle, capital of the pre-Norman
Deheubarth Deheubarth (; lit. "Right-hand Part", thus "the South") was a regional name for the realms of south Wales, particularly as opposed to Gwynedd (Latin: ''Venedotia''). It is now used as a shorthand for the various realms united under the House of ...
kingdom and around from the important and majestic Carreg Cennen castle that arose later. The alternative Rock band Strangelove lived in a house just outside the village of Bethlehem through much of 1996 and wrote all of their third and final album there. Singer
Patrick Duff Patrick may refer to: *Patrick (given name), list of people and fictional characters with this name *Patrick (surname), list of people with this name People *Saint Patrick (c. 385–c. 461), Christian saint *Gilla Pátraic (died 1084), Patrick or ...
composing a number of the songs on top of Carn Gogh sitting on the stones which spurned top forty chart success. He also became great friends with Bethlehem's post master at that time.


Etymology

William Morgan translated the
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a ...
into the
Welsh language Welsh ( or ) is a Celtic language family, Celtic language of the Brittonic languages, Brittonic subgroup that is native to the Welsh people. Welsh is spoken natively in Wales, by some in England, and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut P ...
in 1588, and translated the
Aramaic The Aramaic languages, short Aramaic ( syc, ܐܪܡܝܐ, Arāmāyā; oar, 𐤀𐤓𐤌𐤉𐤀; arc, 𐡀𐡓𐡌𐡉𐡀; tmr, אֲרָמִית), are a language family containing many varieties (languages and dialects) that originated in ...
name for Christ's birthplace into the name we are familiar with. The village chapel was given the same name. Previously known as Dyffryn Ceidrich (valley of Ceidrich), the village came to be known by the name of the chapel, probably during the great Welsh Methodist revival in
Wales Wales ( cy, Cymru ) is a Countries of the United Kingdom, country that is part of the United Kingdom. It is bordered by England to the Wales–England border, east, the Irish Sea to the north and west, the Celtic Sea to the south west and the ...
of the 19th century.


Events

Every year, the village hosts a traditional Christmas market. A major attraction is to post Christmas cards from the village to get a Bethlehem postmark,Christmas in Bethlehem
The tiny farming village in west Wales attracts thousands of visitors every year, mainly so that they can send cards with that special postmark. Independent, 23 December 2007 a practice that first gained national attention in about 1965.


External links




References

Villages in Carmarthenshire {{Carmarthenshire-geo-stub